Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_13Csp-21-2021.pdf
PDF · 67.56 KB
Case nature
Area
Subarea
13Csp/21/2021
Uznesenie
Okresný súd Humenné v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska č. 5, 851 02 Bratislava - Petržalka, IČO: 35724803, zastúpený advokátskou spoločnosťou: Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Pajštúnska č. 5, 851 02 Bratislava - Petržalka, proti žalovanej: V. L., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom X. č. XXX, XXX XX Q., zastúpená advokátom zapísaným v zozname SAK pod č. 1485: JUDr. Anton Wagner, advokát so sídlom Kudlovská č. 1, 066 01 Humenné, v konaní o zaplatenie 1.266,52 Eur s prísl. takto
rozhodol:
súd schvaľuje zmier strán sporu v nasledovnom znení:
I. Žalovaná s a z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1.266,52 Eur a náhradu trov konania vo výške 346,21 Eur, pozostávajúce z náhrady 10% zo žalobcom zaplateného súdneho poplatku výške 3,75 Eur a náhrady trov právneho zastúpenia sumu vo výške 342,46 Eur, a to v pravidelných mesačných splátkach po 50,00 Eur, splatných vždy k 28. dňu v mesiaci, počnúc mesiacom nasledujúcim po mesiaci, v ktorom rozhodnutie o schválení súdneho zmieru nadobudne právoplatnosť až do úplného zaplatenia dlžnej sumy, a to na účet právneho zástupcu žalobcu: Q. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, pod variabilným symbolom: XXXXXXXXXX s tým, že omeškanie s plnením čo i len jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
II. Súd v r a c i a žalobcovi krátenú časť zaplateného súdneho poplatku vo výške 33,75 Eur, ktorého vrátenie vykoná Slovenská pošta, a.s. ako prevádzkovateľ platobného systému v lehote 30 dní odo dňa doručenia odpisu tohto právoplatného uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu podaným na Okresný súd Banská Bystrica dňa 29.10.2020 domáhal vydania rozhodnutia tak, aby súd zaviazal žalovanú povinnosťou zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 1.266,52 Eur, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 999,04 Eur od 25.03.2020 do 18.08.2020, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 899,04 Eur od 19.08.2020 do zaplatenia, a povinnosťou nahradiť žalobcovi trovy konania za zaplatený súdny poplatok, a za trovy právneho zastúpenia vo výške 259,29 Eur, z titulu Zmluvy o splátkovom úvere (spotrebiteľský úver) uzatvorenej medzi právnym predchodcom žalobcu, spoločnosťou Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom Tomášikova č. 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00151653, a žalovanou dňa 11.08.2016.
2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní návrhu žalobcu vyhovel a dňa 18.11.2020 vydal Platobný rozkaz pod sp. zn. 40Up/221/2020, proti ktorému podala žalovaná prostredníctvom svojho právneho zástupcu včas odôvodnený odpor. Žalobca v lehote 15 dní navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (CSP) a dňa 22.03.2021 bola predmetná vec postúpená tunajšiemu súdu.
3. Podaním doručeným súdu dňa 16.06.2021 žalobca navrhol schválenie súdneho zmieru medzi stranami sporu v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto uznesenia. Výrok o trovách konania je súčasťou schváleného zmieru. Predložený zmier je podpísaný oboma stranami sporu a opatrený Osvedčovacou doložkou v súlade s § 35 ods. 1 písm. b) zákon č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente).
4. Podľa § 148 ods. 1, ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Po oboznámení sa s návrhom na schválenie súdneho zmieru predloženým stranami sporu a jeho preskúmaní, súd zistil, že neodporuje všeobecne záväzným právnym predpisom, a následne ho podľa citovaného ustanovenia § 148 ods. 2 CSP schválil tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
5. Podľa § 11 ods. 7 prvá veta Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej ako „Zákon o súdnych poplatkoch“), ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Podľa § 11 ods. 6 písm. b) Zákona o súdnych poplatkoch, orgány uvedené v § 3, ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia. Žalobca dňa 11.11.2020 uhradil súdny poplatok za podanie návrhu na vydanie platobného rozkazu vo výške 37,50 Eur, a keďže strany sporu uzavreli zmier pred prvým pojednávaním vo veci, súd žalobcovi v zmysle citovaných ustanovení vrátil 90 % zaplatených súdnych poplatkov, teda vo výške 33,75 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov.