Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

114P/115/2026

Uznesenie

Okresný súd Trnava v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. A., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom B., dieťa rodičov – matka: C. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D., a otec: A. A., nar. X.X.XXXX, trvale bytom B., o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec na nariadenie neodkladného opatrenia

r o z h o d o l :

I. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.

II. Súd ustanovuje Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec, za kolízneho opatrovníka na zastupovanie maloletého.

III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Dňa 10.8.2026 bol tunajšiemu súdu doručený návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec ako orgánu sociálnoprávnej ochrany detí (ďalej len „úrad“), ktorým žiadal, aby súd neodkladným opatrením nariadil odovzdať maloleté dieťa do starostlivosti Diagnostického centra pre deti, so sídlom Slovinská 1, Bratislava.

2. V návrhu úrad uviedol, že maloletý A. A., nar. XX.X.XXXX pochádza zo vzťahu matky C. D., nar. XX.XX.XXXX a otca A. A., nar. X.X.XXXX, obaja bytom D., E. F. G. XX. Zo vzťahu pochádzajú 3 deti – A. A., nar. X.XX.XXXX, A. A., nar. XX.X.XXXX a maloletý. Matka je zamestnaná v Amazon Sereď ako operátor a otec je dobrovoľne nezamestnaný, má zdravotné problémy. Rodičia požiadali úrad o pomoc ešte dňa 9.2.2024, nakoľko mali so synom výchovné problémy. Pohovormi a návštevami pedopsychiatričky sa správanie syna upravilo, ale dňa 26.2.2025 matka opäť kontaktovala úrad, že so synom majú výchovné problémy, nerešpektuje matku, fyzicky ubližuje súrodencom a v škole ich triedna učiteľka upozorňuje na agresívne správanie syna. Matka predložila aj telefonickú konverzáciu, kde triedna učiteľka opisuje problémové správanie maloletého. Maloletý fyzicky ubližuje spolužiakom, ukazuje výhražné gestá a má agresívne správanie. Triedna učiteľka matku odporučila so synom do CPP v Hlohovci. Maloletý navštevuje ZŠ, E. H. G. XX, D., 5. ročník. Matka navštevuje so synom A. F., pedopsychiatričku v Nitre a maloletý je medikamentózny liečený. Maloletý taktiež navštívil aj CPP, kde v správe uviedli, že v prípade pretrvávania ťažkostí v správaní, odporúčajú zvážiť umiestnenie dieťaťa do diagnostického centra. Vzhľadom k uvedenému úrad vydal odporúčanie na vykonávanie opatrení v I. H. s cieľom, aby rodičom bola poskytnutá pomoc a podpora pri výchovnom vedení maloletého a úrad nemusel pristúpiť k umiestneniu maloletého. Rodina potrebovala sociálne a psychologické poradenstvo. Maloletý je zo strany školy (č.l. 3 – posudok triednej učiteľky) hodnotený ako žiak, ktorý patrí medzi prospechovo slabších žiakov. Pri práci má pokles pozornosti na každý rušivý podnet v triede. Veľa vyrušuje a rozpráva, čím narúša priebeh vyučovacej hodiny. Maloletý vie byť aj pripravený na vyučovanie, ale vo väčšine prípadov sa mu nechce. S triednou učiteľkou komunikuje slušne, zapája sa do triednych akcií, ospravedlní sa, ak si uzná chybu. V triede má horšie vzťahy so spolužiakmi, prichádza do konfliktu i so

žiakmi mimo jeho triedy. Rodičia sú spolupracujúci so školou. Správanie mal. sa výrazne zhoršilo hlavne v rodinnom prostredí. Nerešpektuje rodičov, je voči rodičom vulgárny, agresívny, háda sa so súrodencami keď je vonku, nedvíha telefón, nepripravuje sa na vyučovanie a už aj v škole má problémové správanie. Rodičia trvajú na umiestnení syna, nakoľko jeho výchovu už nezvládajú. O vyjadrenie k umiestneniu úrad požiadal DC Bratislava, ktoré sa vyjadrilo, že termín prijatia je možný dňa 24.8.2026. Vzhľadom k vyššie uvedenému je život, zdravie a priaznivý vývoj maloletého Mateja vážne ohrozený a narušený a existuje dôvodná potreba zabezpečiť odbornú diagnostiku maloletému.

3. Zo správy CDR Piešťany o záverečnom hodnotení vykonávania opatrenia z 26.8.2025 (č.l. 4) vyplýva, že rodičom bolo poskytnuté poradenstvo a odporúčané využiť odbornú podporu CPaP. Vzhľadom na pozitívny vývoj maloletého bola spolupráca ukončená.

4. Zo správy špeciálno-pedagogického vyšetrenia CPPaP Hlohovec z 7.8.2024 (č.l. 7) vyplynulo, že diagnostické vyšetrenie maloletého sa uskutočnilo na žiadosť školy z dôvodu výchovných problémov na strane maloletého. Maloletému bola stanovená diagnóza – iná zmiešaná porucha správania a emotivity, ADHD sy. a bolo odporučené vzdelávanie v inkluzívnom prostredí, ako žiaka so špeciálnou výchovno- vzdelávacou potrebou.

5. Z lekárskej správy A. J. F. z 8.4.2024 a 1.9.2025 (č.l. 9) vyplýva, že maloletý v škole vyrušuje, bije sa, šikanuje spolužiaka, napáda súrodencov, neplní si povinnosti, nerešpektuje autority, je agresívny, k vlastnému správaniu nekritický, pričom podľa lekárskej správy z problémové správanie maloletého naďalej pretrváva. Lieky berie „trochu“, doma niekedy vyvádza a s bratom s občas klbčia.

6. Zo správy zo psychologického vyšetrenia CPPaP Hlohovec z 3.7.2024 (č.l. 11) vyplýva, že maloletý neprimerane fyzicky a verbálne reaguje na spolužiakov, má sklony k sebapoškodzovaniu, školské povinnosti si neplní, bolo mu udelené pokarhanie triednym učiteľom, pričom škola zvažovala zníženú známku zo správania a v prípade pretrvávania ťažkostí v správaní odporúčajú zvážiť umiestnenie maloletého do diagnostického centra.

7. Matka súdu dňa 17.8.2026 uviedla, že uviedla, že s podaným návrhom nesúhlasí. Vie, že s maloletým boli výchovné problémy, avšak tieto boli podľa vyjadrenia matky zapríčinené tým, že maloletý odmietal liečbu a neužíval predpísané lieky. Maloletý je t.č. sledovaný v pedopsychiatrickej ambulancii A. F., ktorá podľa vyjadrenia matky bezvýhradne rešpektovala prianie maloletého dieťaťa a vysadila mu predpísané lieky (Rispen, 3x denne). Za ostatný mesiac maloletý podľa vyjadrenia matky riadne užíva lieky, jeho správanie sa podľa matky stabilizovalo, pokyny rodičov maloletý rešpektuje. Na kontrolu chodia s maloletým každé tri mesiace. Matka ďalej uviedla, že maloletý odmieta nástup do zariadenia a podľa nej nástup do zariadenia nezvládne, keďže bol už v minulosti hospitalizovaný na psychiatrickom oddelení, čo podľa matky psychicky nezvládol a skolaboval. Matka zároveň uviedla korešpondenčnú adresu: K. X, D., kde žijú v podnájme. K bytovej situácii uviedla, že na adrese F. XX, D. sa nezdržiavajú z dôvodu, že majiteľka bytu predala byt.

8. Otec súdu dňa 17.8.2026 uviedol, že s podaným návrhom nesúhlasí. Uviedol, že maloletý mal poruchy správania (konflikty so spolužiakmi v triede i mimo nej, šikanovanie spolužiaka). Zhodne s matkou uviedol, že tieto problémy u maloletého vznikli preto, lebo A. F. maloletému podľa vyjadrenia otca svojvoľne vysadila predpísané lieky (Rispen). Otec uviedol, že po opätovnom zavedení liečby je maloletý pokojnejší, v domácom prostredí rešpektuje pokyny rodičov i ostatných autorít. Maloletý sa snaží v školskom prostredí presadiť, vybudovať si dominanciu. V súčasnosti s maloletým nie sú výchovné problémy už asi 1,5 mesiaca, otec však vyjadril obavu o maloletého, pokiaľ ide o opätovný prechod na školský režim. Maloletý podľa slov otca odmieta ísť do zariadenia.

Predpoklady nariadenia neodkladného opatrenia

Podľa , neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.

Podľa , ak súd neodkladným opatrením nariadi odovzdanie maloletého do starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, určí zároveň čas trvania neodkladného opatrenia, a to najdlhšie na šesť mesiacov.

Podľa , uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.

Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

Podľa § 37 ods. 3 zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely a) zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov, b) zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov, c) zabezpečenia resocializácie drogových a iných závislostí pobyt v zariadení, ktoré vykonáva resocializačné programy pre drogovo a inak závislých.

9. Základnou podmienkou na nariadenie neodkladného opatrenia ako vyplýva z je aby účastník konania osvedčil uplatňovaný nárok a zároveň aj potrebu neodkladnej úpravy pomerov a to z dôvodu obavy z bezprostrednej ujmy na právach. Toto ohrozenie osvedčeného nároku účastníka musí byť konkrétne, reálne a musí hroziť bezprostredne, keď existencia nároku ešte sama o sebe nie je dôvodom na nariadenie neodkladného opatrenia. Je nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana, ako i osvedčenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy.

10. Vzhľadom na skutočnosť, že pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia ide o predbežnú úpravu práv a povinností, ktorá nevyžaduje zdĺhavé dokazovanie a konanie, súd pred samotným nariadením neodkladného opatrenia nezisťuje všetky skutočnosti potrebné pre rozhodnutie. To však neznamená, že neodkladné opatrenie môže súd vydať len na základe tvrdení navrhovateľa, bez osvedčenia aspoň základných skutočností, ktoré by umožnili prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana.

11. Neodkladné opatrenie môže byť teda nariadené vtedy, ak má súd preukázané (osvedčené), že riešenie situácie maloletého dieťaťa neznesie odklad. Takýmto rozhodnutím je možné urýchlene a pružne riešiť situácie, keď je potrebný okamžitý zásah súdu. V konaniach vo veciach starostlivosti súdu o maloletých ( ) je neodkladné opatrenie procesným prostriedkom ochrany zjavne ohrozených práv maloletého dieťaťa do doby, kým nebude o nich rozhodnuté podľa príslušných ustanovení Zákona o rodine (uznesenie Krajského súdu v Trnave sp. zn. zo dňa 19. decembra 2023).

12. V záujme zamedzenia zneužitia tohto procesného inštitútu je možné uplatniť ho len výnimočne, a to iba v prípadoch riadneho preukázanie stavu bezodkladnej potreby úpravy pomerov. Pre súd je prioritou záujem maloletého dieťaťa a vytvorenie stavu spravodlivej rovnováhy medzi záujmom dieťaťa a jeho rodičmi, pričom zvláštny význam sa kladie na záujem dieťaťa, ktorý má mať prednosť pred záujmom rodiča a neumožňuje rodičovi vynútiť si také opatrenia, ktoré by ohrozovali zdravie a rozvoj dieťaťa.

13. Neodkladné opatrenie je vo svojej podstate prostriedkom naliehavej procesnej ochrany a je určené na riešenie takých situácií, kde je potrebný rýchly zásah súdu, rýchla úprava pomerov účastníkov konania. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je, aby sa aspoň osvedčila potreba neodkladnej úpravy, o ktorej nemôžu byť vážne pochybnosti, pričom táto úprava sa musí javiť ako naliehavá. Skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana i nebezpečenstvo bezprostrednej ujmy musia byť aspoň osvedčené, nemusia byť

zatiaľ dokázané. Osvedčenie (na rozdiel od dokazovania) znamená, že súd zisťuje len najvýznamnejšie skutočnosti (teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti). Potreba (bezodkladného) zabezpečenia ochrany maloletého vyplýva aj z ustanovení Zákona o rodine. Sleduje sa vždy najmä záujem maloletého dieťaťa, ktorý je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa okrem iného, zohľadňuje úroveň starostlivosti o dieťa, bezpečnosť dieťaťa ako aj bezpečnosť a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, ochrana jeho dôstojnosti, tiež duševného, telesného a citového vývinu, ohrozenie jeho vývinu, mravnej výchovy a podobne. V prípade, ak výchova maloletého v jeho aktuálnom prostredí zlyháva alebo je nad možnosti a schopnosti najbližšej osoby dieťaťa, ak sa ani rodičia nevedia o dieťa postarať alebo o jeho riadnu výchovu nemajú záujem, pričom tiež došlo k ohrozeniu psychického zdravia dieťaťa, potom je autoritatívny a urgentný zásah súdu v podobe nariadenia neodkladného opatrenia za účelom ochrany maloletého nevyhnutný. Účelom inštitútu neodkladného opatrenia je riešiť urgentné situácie vyžadujúce okamžitý zásah súdu, v ktorých by odklad riešenia do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej spôsobil ujmu na právach niektorého z dotknutých účastníkov. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení vo veciach starostlivosti o maloleté deti je pritom pre súd rozhodujúcim hľadiskom, ovplyvňujúcim jeho rozhodnutie, záujem maloletých detí.

Posúdenie návrhu

14. Po preskúmaní návrhu a obsahu spisu súd dospel k názoru, že návrh nie je dôvodný.

15. Z návrhu, príloh k návrhu a aj vyjadrení rodičov má súd za osvedčené, že maloletý má dlhodobé výchovné problémy. Maloletý je verbálne agresívny, napáda súrodencov a spolužiakov, neplní si povinnosti, nerešpektuje autority a je agresívny, k vlastnému správaniu nekritický, v bežných výchovných situáciách reaguje prudko, nepredvídateľne, nie je schopný zvládať svoje emócie a má sklony k sebapoškodzovaniu. Maloletému bola taktiež stanovená diagnóza – iná zmiešaná porucha správania a emotivity, ADHD. 16. Súd v konaniach o vydaní neodkladného opatrenia nevykonáva dokazovanie, ale vychádza najmä zo skutočností tvrdených v návrhu. Súd v súčasnosti na základe zistených skutočností nemá osvedčené, že riešenie situácie maloletého dieťaťa neznesie odklad. Ako vyplýva z návrhu, maloletý má dlhodobé výchovné problémy, s ktorými rodičia nie sú schopní si sami poradiť. Tieto skutočnosti však vyplývajú najmä zo správ z rokov 2024 a 2025, pričom, ako vyplýva zo správy CDR Piešťany (č.l. 4), spolupráca s rodičmi bola vzhľadom na pozitívny vývoj správania maloletého v auguste 2025 ukončená. Od uvedeného obdobia súd disponuje len správou triednej učiteľky maloletého zo dňa 27.3.2026 (č.l. 3), čo vzhľadom na dĺžku obdobia, približne jeden rok, súd považuje za nedostatočné na nariadenie neodkladného opatrenia, tým viac, ak má ísť o neodkladné opatrenie podľa , kde je predpokladaná vyššia miera ohrozenia maloletého ako pri nariadení neodkladného opatrenia podľa (viď uznesenie Krajského súdu v Žiline sp. zn. zo dňa 6.11.2024). Súd taktiež prihliadal na vyjadrenia rodičov zo dňa 17. 8. 2026, ktorí nesúhlasia s nariadením neodkladného opatrenia z dôvodu zlepšenia správania maloletého po opätovnom zavedení jeho liečby, čo taktiež oslabuje dôvodnosť nariadenia neodkladného opatrenia.

17. S ohľadom na vyššie uvedené, a to najmä, že za posledných 12 mesiacov má súd k dispozícii iba jednu správu o stave maloletého, aj to zo školského prostredia, ako aj na aktuálne vyjadrenia rodičov, má súd za to, že neboli osvedčené dôvody na nariadenie neodkladného opatrenia. Z uvedeného dôvodu súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

18. Podľa § 31 ods. 2 zákona o rodine, žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len „kolízny opatrovník“).

19. Súd ustanovil maloletému dieťaťu kolízneho opatrovníka, ktorý bude zastupovať záujmy maloletého v tomto konaní. Za opatrovníka súd ustanovil podľa obvyklého pobytu maloletého dieťaťa miestne príslušný Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec.

20. O náhrade trov konania účastníkov rozhodol súd podľa tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, keďže v mimosporových konaniach je v zásade vylúčený nárok na náhradu trov konania, pričom súd nezistil naplnenie žiadnej z výnimiek upravených v ustanovení a nasl. a zároveň účastníci náhradu trov konania nežiadali.

Poučenie:

Proti I. a III. výroku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trnava.

Proti výroku II. odvolanie nie je prípustné.

V podanom odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a musí byť uvedená spisová značka konania, do ktorého je podanie urobené (všeobecné náležitosti podania).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).