Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Cb/1/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen v konaní pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Konárikovou v spore žalobcu: LIGNUM MS s.r.o. so sídlom Areál PPS 1743, 962 12 Detva, IČO: 36 646 849, v zastúpení: JUDr. Oskar Chnápko, advokát so sídlom Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanému: SAGITÁRIUS PLUS s.r.o. so sídlom M.R.Štefánika 3230/72, 962 12 Detva, IČO: 45 913 463, v zastúpení: JUDr. Vladimír Volčko, PhD. Advokátom so sídlom Mlynská 27, 040 01 Košice, IČO: 50 410 300, o zaplatenie 24.849,74 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd konanie sčasti o zaplatenie sumy 24.849,74 eur z a s t a v u j e .

II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 3.139,20 eur od 20.12.2018 do 18.09.2020 zo sumy 2.890,- eur od 19.09.2020 do 27.11.2020 zo sumy 4.233,60 eur od 12.01.2019 do 27.11.2020 zo sumy 1.109,88 eur od 12.01.2019 do 27.11.2020 zo sumy 6.763,32 eur od 04.04.2019 do 27.11.2020 zo sumy 4.268,54 eur od 18.05.2019 do 27.11.2020 zo sumy 2.449,44 eur od 21.07.2019 do 27.11.2020 zo sumy 2.885,76 eur od 31.08.2019 do 27.11.2020 a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100% do 3 dní od právoplatnosti uznesenia súdu I. inštancie o výške náhrady trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou, doručenou okresnému súdu dňa 11.11.2020, domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy vo výške 24.849,74 eur s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca ako postupník uzatvoril so spoločnosťou M. H. O. A..P..U.. ako postupcom zmluvu o postúpení pohľadávky dňa 02.11.2020, ktorej predmetom bol záväzok postupcu postúpiť pohľadávku špecifikovanú v článku I. ods. 1 zmluvy o postúpení pohľadávky za odplatu. Zmluvou o postúpení pohľadávky prešlo aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené na žalobcu ako postupníka. Postupca následne oznámil žalovanému listinou označenou ako oznámenie o postúpenie pohľadávky zo dňa 02.11.2020, že daná pohľadávka prechádza na žalobcu. Postupca a žalovaný uzatvorili ústnou formou kúpne zmluvy podľa a nasledovných , predmetom ktorých bol predaj bukových líšt, MDF - Dividerov a Lillet bedničiek. Postupca si svoje zmluvné povinnosti vyplývajúce mu z platne uzatvorených kúpnych zmlúv splnil riadne a včas a žalovanému dodal objednaný tovar. Za dodaný tovar vystavil postupca žalovanému faktúry č.180113 zo dňa 29.11.2018, splatná dňa 29.12.2018 vo výške 3.139,20

eur, č. 180118 zo dňa 12.12.2018, splatná dňa 11.01.2019 vo výške 4.233,60 eur, č. 180119 zo dňa 12.12.2018, splatná dňa 11.01.2019 vo výške 1.109,88 eur, č. 190012 zo dňa 04.03.2019, splatná dňa 03.04.2019 vo výške 6.763,32 eur, č. 190023 zo dňa 17.04.2019, splatná dňa 17.05.2019 vo výške 4.268,54 eur, č. 190033 zo dňa 20.06.2019, splatná dňa 20.07.2019 vo výške 2.449,44 eur, č. 190042 zo dňa 31.07.2019, splatná dňa 30.08.2019 vo výške 2.885,76 eur. Spolu postupca fakturoval žalovanému sumu vo výške 24.849,74 eur. Zo strany žalovaného ako kupujúceho došlo k porušeniu jeho povinností podľa príslušných ustanovení , pretože postupcovi ako predávajúcemu neuhradil splatnú kúpnu cenu za riadne a včas dodaný tovar. Žalovaný sa s plnením svojho záväzku dostal do omeškania. Z uvedených dôvodov si žalobca voči žalovanému uplatnil nárok na zaplatenie sumy vo výške 24.849,74 eur spolu so zákonným úrokom z omeškania vo výške 9% ročne z dlžných súm podľa vystavených faktúr dňom nasledujúcim po dni splatnosti tej - ktorej faktúry.

2. Okresný súd vo veci rozhodol platobným rozkazom dňa 23.11.2020, voči ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor. V podanom odpore uviedol, že žalovaný sa dňom doručenia platobného rozkazu spolu s prílohami, t.j. 30.11.2020 dozvedel, že bola uzatvorená zmluva o postúpení pohľadávky medzi postupcom, spoločnosťou M. H. O. A..P..U.. a medzi postupníkom, t.j. žalobcom, ktorej predmetom bolo postúpenie pohľadávky, ktorú mal postupca voči žalovanému. Predmetná zmluva bola uzatvorená dňa 02.11.2020. Jednou zo základných povinností podmieňujúcich právnu účinnosť postúpenia pohľadávky je jej oznámenie postupcom dlžníkovi a to bez zbytočného odkladu. Aj napriek skutočnosti, že k predmetnému platobnému rozkazu bolo doložené aj oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 02.11.2020, spolu s podacím lístkom, žalobca žiadnym spôsobom nepreukázal reálne prevzatie tejto zásielky žalovaným, napríklad predložením doručenky. Ak je oznámenie o postúpení pohľadávky oznamované písomne, musí byť dlžníkovi takéto oznámenie doručené. Nemožno vychádzať z fikcie doručenia oznámenia o postúpení pohľadávky, pretože až okamihom prevzatia oznámenia o postúpení pohľadávky sa dlžník skutočne dozvie komu a v akej výške postupca, teda pôvodný veriteľ postúpil pohľadávku. Dňa 02.11.2020 došlo medzi postupcom a postupníkom k uzavretiu zmluvy o postúpení pohľadávky. Oznámenie o postúpení pohľadávky postupcom je datované na deň 02.11.2020, avšak na poštovú prepravu bolo odovzdané až dňa 06.11.2020 podľa predloženého podacieho lístka, odoslané ako doporučený list I. triedy a zásielka bola uložená na pošte v Detva - sídlisko dňa 09.11.2020. Dňa 06.11.2020 bola podaná žaloba žalobcom, teda postupníkom na vydanie platobného rozkazu. V čase podania žaloby, ako ani v čase vydania platobného rozkazu nenastali účinky oznámenia o postúpení pohľadávky a to z dôvodu, že zásielka nebola žalovanému v tom čase doručená. Žalovaný dňa 27.11.2020 uhradil spoločnosti M. H. O. A..P..U.. sumu 24.600,54 eur, a to z dôvodu, že nemal vedomosť o postúpení pohľadávky na žalobcu a touto úhradou považoval svoj záväzok voči M. H. O. A..P..U.. za splnený v plnom rozsahu. Žalovaný uvádza, že faktúra č. 180113, ktorá je predmetom istiny bola čiastočne uhradená žalovaným vo výške 249,20 eur dňa 18.09.2020, ešte pred postúpením pohľadávky o čom žalovaný predkladá aj zoznam prijatých faktúr a z toho dôvodu, po odrátaní tejto čiastky, uhradil postupcovi sumu 24.600,54 eur. Žalovaný dodáva, že postupca uhradenú sumu nevrátil a ani jej uhradenie žiadnym spôsobom nerozporoval. Žalovaný je toho názoru, že záväzok bol splnený správnemu subjektu - postupcovi z dôvodu, že v tom čase žalovanému ešte nebolo doručené oznámenie o postúpení pohľadávky. Pokiaľ ešte nedošlo k doručeniu oznámenia o postúpení pohľadávky a uvedené sa nedostalo do dispozičnej sféry žalovaného, tak v tomto prípade žalobca nie je na súdne vymáhanie pohľadávky aktívne legitimovaným subjektom. Relevantné oznámenie postupcu dlžníkovi o postúpení pohľadávky bez ďalšieho zakladá aktívnu legitimáciu postupníka na vymáhanie postúpenej pohľadávky.

3. Žalobca v elektronickom podaní doručenom okresnému súdu dňa 08.02.2021 uviedol, že v čase podania žaloby na konajúci súd bol žalovaný dlžníkom sumy, čo možno preukázať tým, že zmluva o postúpení pohľadávky bola podpísaná dňa 02.11.2020, čím na postupníka prešli všetky práva a povinnosti pohľadávky. Aktívne vecne legitimovaný je postupník platným postúpením pohľadávky, teda uzavretím zmluvy o postúpení pohľadávky medzi postupcom a postupníkom. Právne účinky postúpenia pohľadávky nastávajú priamo uzatvorením zmluvy medzi postupcom a postupníkom, pokiaľ sa zmluvné strany nedohodnú inak. Nedoručenie oznámenia o postúpení pohľadávky má za následok len tú skutočnosť, že žalovaný, teda dlžník, môže svoju pohľadávku plniť aj postupcovi, čo v tomto prípade čiastočným uhradením sumy 249,20 eur dňa 18.09.2020 z faktúry č. 180113 na sumu 3.139,20 eur splatnú dňa 30.12.2018 a uhradením ostatných dlžných faktúr dňa 27.11.2020 v sume 24.654,- eur žalovaný urobil. Žalobca preukázal svoju aktívnu vecnú legitimáciu na podanie žaloby a vzhľadom na uhradenie postúpenej sumy vo výške 24.849,74 eur, žalobca zobral v tejto časti žalobu späť. Zároveň však žalobca poukázal na tú skutočnosť, že čo sa týka príslušenstva z pohľadávky, konkrétne úroky

z omeškania vo výške 9% ročne a paušálnu náhradu nákladov, zotrval v plnom rozsahu na podanej žalobe. Žaloba bola na súd podaná dňa 11.11.2020 a pokiaľ ide o oznámenie o postúpení pohľadávky, toto bolo uložené na pošte v Detve dňa 09.11.2020, pretože žalovaného nebolo možné zastihnúť v sídle jeho firmy.

4. Žalovaný v elektronickom podaní, doručenom okresnému súdu dňa 25.03.2021 uviedol, že až relevantné oznámenie postupcu dlžníkovi o postúpení pohľadávky bez ďalšieho zakladá aktívnu legitimáciu postupníka na vymáhanie postúpenej pohľadávky. Toto relevantné oznámenie o postúpení pohľadávky zo strany postupcu znamená, že dlžník sa o postúpení pohľadávky musí aj dozvedieť a teda ak je oznámenie o postúpení pohľadávky oznamované písomne, musí mu byť také oznámenie doručené. Právne účinky postúpenia pohľadávky aj voči dlžníkovi nastanú až okamihom, keď bol dlžník upovedomený o postúpení pohľadávky a teda žalovaný preukázal súdu, že skutočne k relevantnému oznámeniu postúpenia pohľadávky zo strany pôvodného veriteľa, t.j. postupcu došlo. Nemožno vychádzať z fikcie doručenia oznámenia o postúpení pohľadávky, pretože až okamihom prevzatia oznámenia o postúpení pohľadávky sa dlžník skutočne dozvie komu a v akej výške postupca, teda pôvodný veriteľ postúpil pohľadávku. Žalovaný má za to, že argument žalobcu týkajúci sa toho, že žalovaného nebolo možné zastihnúť v sídle jeho firmy a z toho dôvodu mu bolo poštou zaslané oznámenie o postúpení právne neobstojí, keďže podstatou samotného oznámenia o postúpení pohľadávky je jeho preukázateľné doručenie, čo však v tomto prípade žiadnym spôsobom zo strany žalobcu preukázané nebolo. Na základe uvedeného žalovaný stále zastáva názor, že žalobca nebol aktívne legitimovaný v čase podania žaloby na súd, keďže v tom čase žalovaný preukázateľne nevedel o postúpení pohľadávky. Z toho dôvodu žalovaný má za to, že nárok žalobcu uplatnený v konaní je v plnom rozsahu nedôvodný a preto žalobca v tomto konaní nie je oprávnený na vymáhanie ani úrokov z omeškania. Žalovaný navrhol v konaní vypočuť konateľa žalovaného a relevantné osoby od postupcu ako aj postupníka, resp. žalobcu aby objasnili skutkové okolnosti danej veci.

5. Žalobca v elektronickom podaní doručenom okresnému súdu dňa 09.04.2021 uviedol, že aktívna vecná legitimácia na vymáhanie postúpenej pohľadávky svedčí postupníkovi od účinnosti cesie, resp. od postúpenia pohľadávky. Nie je na mieste aby sa podmieňovalo oprávnenie postupníka na procesné uplatnenie postúpeného práva na plnenie riadnou notifikáciou, či už zo strany postupcu alebo postupníka. Žalobca si uplatnil svoj nárok, ktorého suma mu bola platne postúpená zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 02.11.2020 a následným podaním žaloby na príslušnom súde. Pre konajúci súd je rozhodujúci stav, ktorý je v čase vyhlásenia rozhodnutia. Ak nebol dlžník, teda žalovaný notifikovaný zo strany postupcu, môže postupník súdu preukázať aktívnu legitimáciu zmluvou o postúpení pohľadávky. Preukázaním zmluvy o postúpení pohľadávky zároveň dôjde k preukázaniu postúpenia pohľadávky a to doručením zmluvy dlžníkovi spolu s podanou žalobou. Žalobca je toho názoru, že je aktívne vecne legitimovaným subjektom. Žalovaný síce uhradil pôvodne žalovanú istinu, avšak žalobca má za to, že má nárok domáhať sa aj príslušenstva pôvodne žalovanej výšky pohľadávky z jednotlivých faktúr. Z uvedených dôvodov zotrval na žalobe v časti nároku na zaplatenie zákonného úroku z omeškania v výške 9% ročne z dlžných súm odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti tej-ktorej faktúry, do dňa zaplatenia fakturovaných dlžných súm žalovaným, ako aj nároku na zaplatenie paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky.

6. Na pojednávaní dňa 21.06.2021 právny zástupca žalobcu ospravedlnil neúčasť žalobcu na pojednávaní. Súd vo veci konal a rozhodol v jeho neprítomnosti. Právny zástupca žalobcu zotrval na skutkových tvrdeniach uvedených v žalobe, v elektronických podaniach žalobcu, predložených listinných dôkazoch, ktoré sú zažurnalizované v súdnom spise. Uviedol, že aktívna legitimácia žalobcu v konaní bola preukázaná zmluvou o postúpení pohľadávok, ktorá nadobudla platnosť a účinnosť v deň jej podpisu, t.z. že v čase, keď žalobca podával žalobu na súd bol vlastníkom tejto pohľadávky. Pokiaľ ide o námietku žalovaného, že mu nebolo doručené oznámenie o postúpení pohľadávky, samotná táto skutočnosť neznamená, že žalobca nebol v čase podania žaloby vlastníkom pohľadávky. Oznámenie o postúpení pohľadávky postupcom dlžníkovi znamená len to, že až do dňa kým mu to nebude oznámené je žalovaný alebo dlžník oprávnený splniť svoju pohľadávku pôvodnému veriteľovi.

7. Právny zástupca žalovaného na pojednávaní uviedol, že v plnom rozsahu zotrváva na obsahu písomných vyjadrení žalovaného v konaní. Čo sa týka argumentácie žalobcu spojenú s tým, že oznámenie o postúpení pohľadávky je len nejaký notariátny úkon, absolútne s tým nesúhlasil. V časti istiny žaloba bola podaná predčasne. Čo sa týka príslušenstva pohľadávky, pôvodne išlo o pohľadávku

spoločnosti M. H., prebiehala intenzívna komunikácia medzi žalovaným a konateľom M. H. o tom, že prečo zatiaľ nezaplatili. Následne bola dohoda, že to žalovaný zaplatí, k čomu aj došlo. Dohoda bola taká, že keď sa zaplatí dlžná suma, nie je potrebné platiť príslušenstvo pohľadávky. Žalovaný nemal vedomosť o postúpení pohľadávky. Rozporoval súlad postúpania pohľadávky zo zásadou poctivého obchodného styku vzhľadom na predchádzajúcu dohodu konateľov právneho predchodcu žalobcu a žalovaného.

8. Súd na návrh žalovaného v konaní vypočul štatutára žalovaného, ktorý vypovedal, že s právnym predchodcom žalobcu mali dlhodobú bezproblémovú obchodnú spoluprácu s tým, že pokiaľ ide pohľadávku, ktorá je predmetom tohto konania, sumu 24.849,74 eur, mal štatutár žalovaného komunikáciu so štatutárom právneho predchodcu žalobcu o tom, akým spôsobom bude dlžná suma zaplatená. Od právneho predchodcu žalobcu nedostal žalovaný žiadnu upomienku na zaplatenie dlžnej sumy. Keď prišiel dátum ako sa dohodli na zaplatení dlžnej sumy, žalovaný pohľadávku zaplatil. O to viac ho prekvapila skutočnosť, že došlo k postúpeniu pohľadávky. Bolo to v čase pandémie covid. Kontaktoval štatutára právneho predchodcu žalobcu a požiadal ho o vysvetlenie s tým, že štatutár právneho predchodcu žalobcu mu poskytol informáciu, že predal pohľadávku z dôvodu, že spoločnosť žalobcu mu dlhovala peniaze, bál sa aby peniaze dostal, preto pohľadávku postúpil. Ďalší proces s odpredaním pohľadávky a s postúpením pohľadávky má široký súvis. Štatutár žalovaného nevidí dôvod aby žalobcovi platil aj úroky z omeškania, nakoľko s pôvodným veriteľom bol dohodnutý na spôsobe zaplatenia pohľadávky. S právnym predchodcom žalobcu obchodno-právne vychádzali, vedeli sa dohodnúť, dohody dodržiavali a neriešili sankcie s tým súvisiace.

9. Na pojednávaní súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi založenými v súdnom spise a zistil nasledovný skutkový stav:

10. Z faktúry č. 180113 vystavenej dodávateľom M. H. O. A..P..U.., T.: XX XXX XXX pre žalovaného s dátumom vyhotovenia 29.11.2018 a dátumom splatnosti 29.12.2018 súd zistil, že dodávateľ fakturoval žalovanému sumu 3.139,20 eur za 2400 ks bukových líšt Liatorp 18x30x1249.

11. Z faktúry č. 180119 vystavenej dodávateľom M. H. O. A..P..U.., T.: XX XXX XXX pre žalovaného s dátumom vyhotovenia 12.12.2018 a dátumom splatnosti 11.01.2019 súd zistil, že dodávateľ fakturoval žalovanému sumu 1.109,88 eur za Lillet bedničky.

12. Z faktúry č. 190012 vystavenej dodávateľom M. H. O. A..P..U.., T.: XX XXX XXX pre žalovaného s dátumom vyhotovenia 04.03.2019 a dátumom splatnosti 03.04.2019 súd zistil, že dodávateľ fakturoval žalovanému sumu 6.763,32 eur za Lillet bedničky.

13. Z faktúry č. 190023 vystavenej dodávateľom M. H. O. A..P..U.., T.: XX XXX XXX pre žalovaného s dátumom vyhotovenia 17.04.2019 a dátumom splatnosti 17.05.2019 súd zistil, že dodávateľ fakturoval žalovanému sumu 4.268,54 eur za MDF - Divider.

14. Z faktúry č. 190033 vystavenej dodávateľom M. H. O. A..P..U.., T.: XX XXX XXX pre žalovaného s dátumom vyhotovenia 20.06.2019 a dátumom splatnosti 20.07.2019 súd zistil, že dodávateľ fakturoval žalovanému sumu 2.449,44 eur za MDF - Divider.

15. Z faktúry č. 190042 vystavenej dodávateľom M. H. O. A..P..U.., T.: XX XXX XXX pre žalovaného s dátumom vyhotovenia 31.07.2019 a dátumom splatnosti 30.08.2019 súd zistil, že dodávateľ fakturoval žalovanému sumu 2.885,76 eur za MDF - Divider.

16. Zo zmluvy o postúpení pohľadávky uzatvorenej medzi postupcom spoločnosťou M. H. O. A..P..U.., T.: XX XXX XXX a žalobcom ako postupníkom dňa 02.11.2020 súd zistil, že postupca prehlásil, že je vlastníkom pohľadávok voči žalovanému spolu vo výške 24.849,74 eur. Pohľadávka vznikla titulom neuhradenia kúpnych cien na základe ústnych kúpnych zmlúv medzi dlžníkom a postupcom. Postupca na základe ústnych kúpnych zmlúv vystavil dlžníkovi faktúry č. č.180113 zo dňa 29.11.2018 na sumu 3.139,20 eur, č. 180118 zo dňa 12.12.2018 na sumu 4.233,60 eur, č. 180119 zo dňa 12.12.2018 na sumu 1.109,88 eur, č. 190012 zo dňa 04.03.2019 na sumu 6.763,32 eur, č. 190023 zo dňa 17.04.2019 na sumu 4.268,54 eur, č. 190033 zo dňa 20.06.2019 na sumu 2.449,44 eur, č. 190042 zo dňa 31.07.2019 na sumu 2.885,76 eur. Všetky uvedené faktúry obsahujú aj dodacie listy. Predmetom zmluvy o postúpení pohľadávky je záväzok postupcu postúpiť postupníkovi pohľadávku špecifikovanú v článku

I. ods. 1 zmluvy za odplatu dojednanú v článku III. ods. 1 zmluvy. Zmluvné strany zobrali na vedomie, že spolu s pohľadávkou prechádzajú z postupcu na postupníka aj ich príslušenstvá a aj všetky práva spojené s touto pohľadávkou. Zmluvné strany sa dohodli, že postupník sa stáva vlastníkom pohľadávky dňom podpísania zmluvy oboma zmluvnými stranami a týmto dňom sa postupník stáva oprávneným zo všetkých práv týkajúcich sa postúpenej pohľadávky. Postupník podpisom zmluvy potvrdil, že postupca mu spolu s postupovanou pohľadávkou odovzdal všetku potrebnú dokumentáciu, t.z. faktúry a dodacie listy. Postupca postupuje a postupník prijíma postúpenú pohľadávku, ktorá je predmetom zmluvy vrátane jej príslušenstva. Zmluvné strany sa dohodli, že postupca oznámi dlžníkovi postúpenie pohľadávky podľa zmluvy. Zmluvné strany ďalej vyhlásili, že pohľadávka vrátane jej celého príslušenstva a ďalších práv s ňou spojených predstavuje platný a právne vymožiteľný nárok, resp. záväzok dlžníka voči postupcovi a nie je zaťažená žiadnymi záložnými právami, ťarchami, inými právami tretích osôb, ktoré by postupníkovi sťažili, resp. úplne zabránili ich vymoženiu. Postúpeniu pohľadávok nebráni žiadna zákonná prekážka a ani postupca neuzatvoril s dlžníkom žiadnu dohodu, ktorá by postúpenie pohľadávok podľa tejto zmluvy obmedzovala, resp. znemožňovala s výnimkou dohody o zmene splatnosti záväzku špecifikovanej v článku I. ods. 2 tejto zmluvy. Postupca v čase podpisu zmluvy prehlásil, že predmetná pohľadávka trvá a nezanikla. Zmluvné strany ďalej dohodli, že zmluva nadobúda platnosť a účinnosť dňom jej podpísania oboma zmluvnými stranami.

17. Z písomného oznámenia o postúpení pohľadávky, ktoré adresovala spoločnosť M. H. O. A..P..U.., T.: XX XXX XXX žalovanému dňa 02.11.2020 súd zistil, že spoločnosť M. H. O. A..P..U.. žalovanému oznámila, že dňa 02.11.2020 uzatvorila zmluvu o postúpení pohľadávky ako postupca so spoločnosťou žalobcu ako postupníkom, predmetom ktorej bolo postúpenie pohľadávok v celkovej výške 24.849,74 eur z titulu neuhradenia faktúr č. 180113, 180118, 180119, 190012, 190023, 190033, 190042. Z uvedených dôvodov spoločnosť M. H. O. A..P..U.. žalovanému oznámila aby akékoľvek ďalšie plnenia poukazoval priamo na účet postupníka.

18. Z podacieho poštového hárku, v ktorom je ako odosielateľ označená spoločnosť M. H. O. A..P..U.. a adresát žalovaný súd zistil, že oznámenie o postúpení pohľadávky právny predchodca žalobcu odoslal dňa 06.11.2020.

19. Z prehľadu o vykonaní platby (čl.44 súdneho spisu) súd zistil, že žalovaný spoločnosti M. H. O. A..P..U.. dňa 27.11.2020 uhradil sumu 24.600,54 eur pod VS 180113 a v správe pre príjemcu uviedol čísla 180118, 119, 190012, 23, 33, 42.

20. Podľa , kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

21. Podľa , kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.

22. Podľa , kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.

23. Podľa , ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu, keď predávajúci v súlade so zmluvou a týmto zákonom umožní kupujúcemu nakladať s tovarom alebo s dokladmi umožňujúcimi kupujúcemu nakladať s tovarom. Predávajúci môže robiť odovzdanie tovaru alebo dokladov závislým od zaplatenia kúpnej ceny.

24. Podľa , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

25. Podľa , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

26. Podľa , ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

27. Podľa , omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa , 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

28. Podľa Nariadenia vlády SR č. , namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.

29. Podľa Nariadenia vlády SR č. výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

30. Podľa , veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.

31. Podľa , s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

32. Podľa , postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi.

33. Podľa , ak postúpenie pohľadávky oznámi dlžníkovi postupca, nie je dlžník oprávnený sa dožadovať preukázania zmluvy o postúpení.

34. V konaní nebola sporná skutočnosť, že žalobca ako postupník uzatvoril so spoločnosťou M. H. O. A..P..U.. ako postupcom zmluvu o postúpení pohľadávky dňa 02.11.2020, ktorej predmetom bol záväzok postupcu postúpiť pohľadávku špecifikovanú v článku I. ods. 1 zmluvy o postúpení pohľadávky za odplatu. Nebola sporná skutočnosť, že postupca a žalovaný uzatvorili ústnou formou kúpne zmluvy, predmetom ktorých bol predaj bukových líšt, MDF - Dividerov a Lillet bedničiek. Postupca si svoje zmluvné povinnosti vyplývajúce mu z platne uzatvorených kúpnych zmlúv splnil riadne a včas a žalovanému dodal objednaný tovar. Za dodaný tovar vystavil postupca žalovanému nasledovné faktúry: č.180113 zo dňa 29.11.2018, splatná dňa 29.12.2018 na sumu 3.139,20 eur, č. 180118 zo dňa 12.12.2018, splatná dňa 11.01.2019 na sumu 4.233,60 eur, č. 180119 zo dňa 12.12.2018, splatná dňa 11.01.2019 na sumu 1.109,88 eur, č. 190012 zo dňa 04.03.2019, splatná dňa 03.04.2019 na sumu 6.763,32 eur, č. 190023 zo dňa 17.04.2019, splatná dňa 17.05.2019 na sumu 4.268,54 eur, č. 190033 zo dňa 20.06.2019, splatná dňa 20.07.2019 na sumu 2.449,44 eur, č. 190042 zo dňa 31.07.2019, splatná dňa 30.08.2019 na sumu 2.885,76 eur, spolu v sume 24.849,74 eur. V konaní ďalej nebola sporná skutočnosť, že žalovaný dňa 27.11.2020 uhradil spoločnosti M. H. O. A..P..U.. sumu 24.600,54 eur s tým, že faktúra č. 180113, ktorá je predmetom istiny bola čiastočne uhradená žalovaným vo výške 249,20 eur dňa 18.09.2020.

35. Vzhľadom na zaplatenie dlžnej sumy žalovaným v čase po podaní žaloby na súd, žalobca v elektronickom podaní doručenom okresnému súdu dňa 08.02.2021 zobral žalobu v časti zaplatenia sumy 24.849,74 eur späť a žiadal v tejto časti konanie zastaviť. Žalovaný v konaní nevyjadril nesúhlas, prípadne akékoľvek námietky so späťvzatím žaloby sčasti. Súd postupom podľa konanie sčasti o zaplatenie sumy 24.849,74 eur zastavil.

36. V konaní ďalej neboli sporné skutočnosti, že dňa 02.11.2020 došlo medzi postupcom a spoločnosťou M. H. O. A..P..U.. T.: XX XXX XXX a postupníkom - žalobcom k uzatvoreniu zmluvy o postúpení pohľadávky, predmetom ktorej bol záväzok postupcu postúpiť postupníkovi pohľadávku špecifikovanú v článku I. ods. 1 zmluvy za odplatu. Spolu s pohľadávkou prešlo podľa zmluvy z postupcu na postupníka

aj jej príslušenstvo a všetky práva spojené s pohľadávkou. Zmluvné strany sa zároveň dohodli, že postupník sa stáva vlastníkom pohľadávky dňom podpísania zmluvy oboma zmluvnými stranami a týmto dňom sa postupník stáva oprávneným zo všetkých práv týkajúcich sa postúpenej pohľadávky. Dňa 02.11.2020 postupca oznámil písomne postúpenie pohľadávky dlžníkovi, t.j. žalovanému, pričom na poštovú prepravu dal zásielku dňa 06.11.2020 doporučenou poštovou prepravou. Žaloba bola súdu podaná dňa 06.11.2020.

37. Predmetom konania bolo rozhodovanie súdu o nároku žalobcu na zaplatenie zákonného úroku z omeškania zo súm fakturovaných na základe kúpnych zmlúv uzatvorených ústnou formou medzi postupcom a žalovaným za dodaný tovar podľa faktúr vystavených postupcom za čas odo dňa splatnosti tej-ktorej faktúry do času zaplatenia fakturovanej kúpnej ceny tovaru žalovaným.

38. Žalovaný v konaní namietal, že žalobca v čase podania žaloby nemal aktívnu vecnú legitimáciu v konaní, pretože v čase podania žaloby žalovanému nebolo ešte doručené oznámenie postupcu o postúpení pohľadávky. Žalovaný mal za to, že žalobca aj naďalej v priebehu konania nie je osobou aktívne legitimovanou v konaní a preto mu uplatnený nárok nemožno priznať.

39. Podľa je pre súd rozhodujúci stav v čase vyhlásenia rozsudku a preto súd posudzuje aktívnu vecnú legitimáciu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia. To, či žalobca disponuje aktívnou vecnou legitimáciou alebo nie preskúmava súd v rámci rozhodovania vo veci samej, t.z. až na základe vykonaných dôkazov môže dospieť k záveru, či žalobca má alebo nemá hmotný nárok, ktorého sa domáha voči žalovanému v konaní. Pokiaľ žalobca tento hmotný nárok preukáže ku dňu rozhodovania súdu, teda ku dňu ukončenia dokazovania a rozhodovania vo veci samej, v takom prípade mu súd tento nárok musí priznať.

40. Postúpenie pohľadávky je z povahy veci vždy spojené s prevodom subjektívneho práva na plnenie, ktoré vyplýva zo záväzkového vzťahu. V dôsledku tohto postúpenia dochádza k prevodu pohľadávky z jej pôvodného majiteľa, ako postupcu, na nového nadobúdateľa, ako postupníka. Ide o dvojstranný právny úkon bez účasti dlžníka, ktorého súhlas sa na postúpenie pohľadávky nevyžaduje, a ktorý nemusí byť o postúpení vôbec informovaný. Práva a povinnosti zo záväzkového vzťahu nie sú v zásade postúpením pohľadávky nijako dotknuté. Právnym nástupcom pôvodného veriteľa sa v rozsahu postúpeného práva na plnenie stáva postupník. Právne účinky postúpenia pohľadávky nastávajú priamo uzavretím zmluvy medzi postupcom a postupníkom, pokiaľ sa zmluvné strany nedohodli inak. Oznámenie alebo preukázanie postúpenia dlžníkovi je z hľadiska účinkov postúpenia irelevantné. Ak dôjde k singulárnej sukcesii v dôsledku postúpenia pohľadávky pred jej uplatnením v súdnom konaní, je osobou vecne legitimovanou na podanie žaloby postupník. Podľa , s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

41. Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 02.11.2020 žalobca preukázal, že postupca mu za odplatu postúpil pohľadávky voči žalovanému, ktorých nárok na zaplatenie s príslušenstvom si uplatnil v tomto konaní. Zo zmluvy o postúpení pohľadávky uzatvorenej medzi postupcom spoločnosťou M. H. O. A..P..U.., T.: XX XXX XXX a žalobcom ako postupníkom dňa 02.11.2020 vyplýva, že postupník sa stáva vlastníkom pohľadávky dňom podpísania zmluvy oboma zmluvnými stranami a týmto dňom sa postupník stáva oprávneným zo všetkých práv týkajúcich sa postúpenej pohľadávky. Písomným oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 02.11.2020 mal súd preukázané, že postupca žalovanému oznámil postúpenie pohľadávok, ktoré oznámenie mu zaslal doporučenou poštovou zásielkou dňa 06.11.2020. Skutočnosť, že štatutárovi žalovaného postupca oznámil postúpenie pohľadávok potvrdil aj vo svojej výpovedi na pojednávaní štatutár žalovaného. Na základe uvedeného mal súd v konaní preukázané subjektívne právo žalobcu žalovanú pohľadávku s príslušenstvom vymáhať.

42. S postupovanou pohľadávkou prechádzajú ex lege aj práva s ňou spojené. Ide o akcesorické práva, ktoré sú spojené s pohľadávkou ako hlavným záväzkom, ktoré vznikli a trvajú v súvislosti s existenciou pohľadávky a jej obsahom. Príslušenstvo, ktoré prechádza na postupníka spolu s pohľadávkou, je príslušenstvom v zmysle zákonnej definície podľa , teda úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s uplatnením pohľadávky. Príslušenstvo prechádza na postupníka v stave a v rozsahu, v akom sa nachádza v čase účinnosti cesie. Žalovaný nezaplatil cenu dodaného tovaru, ktorú mu postupca fakturoval v lehote splatnosti jednotlivých faktúr, čím sa dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku. Žalovaný bol povinný zaplatiť kúpnu cenu

v momente, keď mu právny predchodca žalobcu v súlade s kúpnymi zmluvami umožnil nakladať s tovarom resp. s dokladmi umožňujúcimi s tovarom nakladať. Preto súd žalobcovi priznal nárok na zaplatenie zákonného úroku z omeškania z nezaplatených fakturovaných súm dňom nasledujúcim po dni splatnosti tej-ktorej faktúry do času zaplatenia peňažného záväzku, v rozsahu uvedeného v petite tohto rozhodnutia. Pokiaľ ide o argument žalovaného, že s konateľom spoločnosti M. H. O. A..P..U.., t.j. postupcom zo zmluvy o postúpení pohľadávky, predloženej v konaní žalobcom, mali ústnu dohodu o zmene splatnosti záväzkov vyplývajúcich z ústne uzatvorených kúpnych zmlúv, je potrebné uviesť, že v súlade s koncepciou sa civilné sporové konanie riadi zásadou formálnej pravdy, t.z., že súd vychádza len z tých skutočností, ktoré strany sporu v konaní tvrdili. Žalovaný je povinný v rámci procesnej obrany uviesť také skutočnosti, ktorými vymedzí skutkový dej, na základe ktorého sa v konaní bráni a to v takom rozsahu, ktorý umožňuje jeho jednoznačnú individualizáciu. Žalovaný je v konaní povinný tvrdiť také konkrétne skutočnosti, ktoré zakladajú zánik jeho povinnosti. Žalovaný v priebehu pojednávania a štatutár žalovaného v priebehu výsluchu na pojednávaní nekonkretizoval obsah dohody o odklade splatnosti, prípadne o zmene splatnosti záväzkov, ktoré sú predmetom konania vo veci a vyplývajú z jednotlivých ústne uzatvorených kúpnych zmlúv. Preto na pojednávaní súd zamietol návrh právneho zástupcu žalovaného na výsluch štatutára právneho predchodcu žalobcu a to konateľa spoločnosti M. H. O. A..P..U.. M. C., ktorého právny zástupca žalovaného navrhol vypočuť z dôvodu preukázania existencie dohody o splatnosti pohľadávok, t.j. cien za dodaný tovar podľa uzatvorených kúpnych zmlúv medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným z dôvodu absencie konkrétnych skutkových tvrdení žalovaného o obsahu dohody v rozsahu uvedenia konkrétnych časových súvislosti o dohodnutej splatnosti jednotlivých záväzkov vzniknutých žalovanému z kúpnych zmlúv. Pokiaľ žalovaný neuviedol konkrétne skutkové tvrdenia o obsahu dohody a dohodnutých dátumoch splatnosti peňažného záväzku, podľa názoru súdu nie je z dôkazného návrhu právneho zástupcu žalovaného zrejmé, ktoré konkrétne skutočnosti by mali byť z výpovede štatutára spoločnosti M. H. O. A..P..U.. v konaní preukázané.

43. Na pojednávaní právny zástupca žalovaného navrhol vykonať dokazovanie výsluchom relevantných osôb od postupcu a postupníka, resp. žalobcu ohľadne postúpenia pohľadávky, čo súd zamietol z dôvodu, že takýto návrh na vykonanie dokazovania je neurčitý, nie je zrejmé, ktoré konkrétne osoby právny zástupca žalovaného navrhol v konaní vypočuť. Pokiaľ strana sporu navrhuje v konaní vypočuť svedkov, je nevyhnutné aby tieto osoby riadne označila tak, aby sa dali stotožniť. Z návrhu na vykonanie dokazovania musí byť zrejmé, ktoré konkrétne osoby strana sporu navrhuje v konaní vypočuť a ktoré jej skutkové tvrdenia majú byť výsluchom svedkov preukázané.

44. Postupom podľa súd priznal žalobcovi aj nárok na zaplatenie paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky.

45. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

46. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

47. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

48. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa zásady pomeru úspechu v konaní. Aj keď žalobca pred rozhodnutím vo veci zobral žalobu v časti o zaplatenie sumy 24.849,74 eur späť a súd v tejto časti konanie zastavil je zrejmé, že žaloba bola podaná dôvodne, pretože k zaplateniu dlžnej sumy (okrem sumy 249,20 eur zaplatenej dňa 18.09.2020) došlo až po začatí súdneho konania v čase keď bol žalovaný v omeškaní so splnením peňažného záväzku vzhľadom na splatnosť jednotlivých faktúr. Z uvedených dôvodov súd žalovanému uložil povinnosť nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %. O konkrétnej výške trov konania rozhodne súd I. inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia, samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (, - ). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (, ). Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky ( ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov).