Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5P-101-2026.pdf
PDF · 81.76 KB
Case nature
Subarea
5P/101/2026
Uznesenie
Mestský súd Bratislava II vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: I. A., narodený XX.XX.XXXX, bytom N. XXXXX/., N., dieťa matky: O.. O. P., narodená XX.XX.XXXX, bytom N. XXXXX/XI, N., a otca: L. A., narodený XX.XX.XXXX, bytom X. I. XXXX/XX, U., o návrhu matky na zvýšenie výživného a o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
rozhodol:
I Súd ustanovuje Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, za opatrovníka pre maloleté dieťa: I. A., narodený XX.XX.XXXX, bytom N. XXXXX/., N., na zastupovanie v konaní
II Súd zamieta návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 28.7.2026.
III Súd vyzýva otca maloletého dieťaťa, aby v lehote 10 dní od doručenia tohto uznesenia písomne sa vyjadril k návrhu a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
o d ô v o d n e n i e :
Matka sa návrhom doručeným súdu dňa 28.07.2026 domáha zvýšenia vyživovacej povinnosti otca k maloletému I. A., nar. XX.XX.XXXX, zo sumy 100 eur mesačne na sumu 350 eur mesačne, počnúc dňom podania návrhu. Súčasne navrhla, aby súd do právoplatného skončenia konania vo veci samej nariadil neodkladné opatrenie, ktorým otcovi uloží povinnosť prispievať na výživu maloletého sumou 350 eur mesačne. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia matka odôvodnila zvýšením nákladov na maloletého v súvislosti s jeho vekom, školskou dochádzkou a hokejovou činnosťou, všeobecným rastom životných nákladov, ako aj svojou dočasnou pracovnou neschopnosťou. Uviedla, že jej mesačné výdavky predstavujú spolu 2 348,45 eura, pričom ich sama nedokáže pokryť a maloletému má hroziť ujma. Vo vzťahu k otcovi uviedla iba to, že má stabilný príjem a jeho finančné možnosti mu dovoľujú platiť vyššie výživné. Z rozsudku Mestského súdu Bratislava II č. k. 17P/164/2024-91 zo dňa 23.01.2025 súd zistil, že maloletý bol na čas po rozvode manželstva rodičov zverený do osobnej starostlivosti matky a otec sa zaviazal prispievať na jeho výživu sumou 100 eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc právoplatnosťou výroku o rozvode manželstva. Rodičovská dohoda bola uvedeným rozsudkom schválená. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“) sa na konania podľa CMP použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak CMP neustanovuje inak. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa § 366 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Podľa § 78 ods. 3 Zákona o rodine, pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov. Podľa § 117 CMP, ak treba, aby za maloletého konal opatrovník, súd na návrh ustanoví za opatrovníka najmä blízku osobu maloletého, u ktorej je predpoklad, že bude konať v záujme maloletého, ak s ustanovením súhlasí. Inak ustanoví za opatrovníka orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately. Účastníkom konania je maloleté dieťa. Podľa § 31 ods. 2 zákona o rodine, žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len „kolízny opatrovník"). Je potrebné, aby bola maloletá, zastúpená opatrovníkom. Preto súd v zmysle § 117 Civilného mimosporového poriadku (CMP) v nadväznosti na § 31 ods. 2 zákona o rodine ustanovil za opatrovníka orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, nakoľko ide o konanie ku ktorému zjavne môže dôjsť ku konfliktu záujmov rodičov a súd v danom prípade nepovažuje za účelné ustanoviť opatrovníka z okruhu blízkych osôb. Opatrovník je povinný vykonávať svoju funkciu v záujme maloletého dieťaťa (§ 61 ods. 1 v nadv. § 31 ods. 4 zákona o rodine). Neodkladné opatrenie predstavuje výnimočný procesný prostriedok dočasnej ochrany. Jeho účelom nie je nahradiť rozhodnutie vo veci samej ani predbežne priznať výživné v rozsahu, ktorý môže byť určený až po riadnom zistení skutočného stavu. V konaní o neodkladnom opatrení sa nevykonáva dokazovanie v rozsahu zodpovedajúcom meritórnemu konaniu; rozhodujúce skutočnosti však musia byť aspoň hodnoverne osvedčené. V prípade výživného zákon rozsah dočasnej ochrany osobitne obmedzuje na výživné v nevyhnutnej miere. Existencia skoršieho právoplatného rozhodnutia o výživnom sama osebe nevylučuje možnosť dočasnej úpravy výživného neodkladným opatrením. Takýto zásah však prichádza do úvahy iba vtedy, ak sú osvedčené konkrétne okolnosti, z ktorých vyplýva, že doterajšia úprava aktuálne nezabezpečuje ani nevyhnutné potreby maloletého a bez okamžitého zásahu súdu by boli jeho základné životné potreby reálne ohrozené. Samotná možná existencia dôvodov na zvýšenie výživného podľa § 78 zákona o rodine ešte automaticky neznamená existenciu potreby bezodkladnej úpravy pomerov podľa § 325 ods. 1 CSP a § 366 CMP. Po preskúmaní návrhu a pripojených listín súd dospel k záveru, že matka potrebu bezodkladnej úpravy pomerov maloletého hodnoverne neosvedčila. Matka síce všeobecne uviedla, že maloletému hrozí ujma, neoznačila však, v čom má táto ujma konkrétne spočívať. Z návrhu nevyplýva, že by maloletému bez okamžitého zásahu súdu hrozil nedostatok stravy, strata bývania, neposkytnutie potrebnej zdravotnej starostlivosti, prerušenie povinnej školskej dochádzky alebo neuspokojenie inej základnej životnej potreby. Matka nepredložila výzvu na úhradu dlžnej sumy, oznámenie o hroziacom ukončení školskej dochádzky alebo športovej činnosti,
doklad o nedoplatku na bývaní ani inú listinu preukazujúcu bezprostredne hroziaci nepriaznivý následok pre maloletého. Predložený cenník súkromnej základnej školy pre školský rok 2026/2027 preukazuje všeobecnú výšku príspevku na vzdelávanie, nepreukazuje však vznik splatného a neuhradeného záväzku matky, nemožnosť jeho úhrady ani hrozbu prerušenia povinnej školskej dochádzky maloletého. Rovnako doklad o platbe 175 eur v prospech hokejového klubu osvedčuje, že matka predmetnú platbu vykonala, nie že by maloletému v dôsledku jej neuhradenia hrozila bezprostredná ujma. Náklady na súkromné vzdelávanie a športovú činnosť môžu byť za určitých okolností odôvodnenými potrebami dieťaťa, ich rozsah a primeranosť však treba posúdiť vo veci samej v nadväznosti na schopnosti, možnosti a majetkové pomery oboch rodičov. Matkou vyčíslená suma 2 348,45 eura navyše nepredstavuje výlučne náklady na maloletého. Zahŕňa aj dve splátky hypotekárnych úverov spolu vo výške 1 189,88 eura, sporenie, poistné a ďalšie výdavky, ktorých súvislosť s nevyhnutnými potrebami maloletého nebola v návrhu náležite vysvetlená. Samotná existencia záväzkov matky preto bez ďalšieho neosvedčuje, že základné potreby maloletého nemožno zabezpečiť v rozsahu nevyhnutnom do rozhodnutia vo veci samej. Tvrdenie matky o nedostatku finančných prostriedkov nie je dostatočne podporené ani ostatnými prílohami. Z nich vyplýva, že matka poberá invalidný dôchodok vo výške 815,10 eura mesačne a v dôsledku dočasnej pracovnej neschopnosti vzniknutej dňa 16.06.2026 jej bol priznaný nárok na nemocenské za ďalšie dni pracovnej neschopnosti vo výške 47,067955 eura denne. Sama matka uvádza aj prídavok na dieťa vo výške 60 eur mesačne. Na jednom z ňou predložených bankových dokladov je navyše uvedený použiteľný zostatok na účte vo výške 6 352,48 eura. Uvedené skutočnosti samy osebe nevylučujú možnosť budúceho zvýšenia výživného, oslabujú však tvrdenie, že v čase rozhodovania existuje taký akútny nedostatok prostriedkov, ktorý nemožno preklenúť do rozhodnutia vo veci samej. Matka svoju situáciu označuje ako dlhodobú pracovnú neschopnosť, predložené rozhodnutie Sociálnej poisťovne však osvedčuje jej vznik dňa 16.06.2026, teda približne šesť týždňov pred podaním návrhu. Matka nepredložila doklad o predpokladanom trvaní pracovnej neschopnosti ani neuviedla, akým konkrétnym spôsobom sa jej príjmová situácia v porovnaní s obdobím posledného rozhodovania súdu zmenila. Z návrhu preto nemožno vyvodiť záver o náhlom a takom významnom poklese jej disponibilných príjmov, ktorý by bez ďalšieho vyžadoval okamžitý zásah súdu. Za podstatné súd považoval aj to, že z návrhu matky nevyplýva, že by si otec vyživovaciu povinnosť určenú právoplatným rozsudkom neplnil, plnil ju nepravidelne alebo bol s platením výživného v omeškaní. Matka netvrdila existenciu nedoplatku na výživnom, nepredložila doklady o márnom vyzývaní otca na plnenie ani neuviedla, že by výživné musela vymáhať v exekučnom konaní. Neplnenie už určenej vyživovacej povinnosti nie je nevyhnutnou zákonnou podmienkou nariadenia neodkladného opatrenia o zvýšení výživného. Ak však už existuje vykonateľné rozhodnutie zabezpečujúce pravidelné plnenie a nie je ani tvrdené, že ho povinný rodič nerešpektuje, musí byť potreba okamžitého zvýšenia osvedčená inými konkrétnymi a dostatočne závažnými okolnosťami. Také okolnosti v posudzovanej veci osvedčené neboli. Vo vzťahu k schopnostiam, možnostiam a majetkovým pomerom otca matka uviedla iba všeobecné tvrdenie, že otec má stabilný príjem a môže platiť viac. Neuviedla výšku jeho príjmu, zdroj príjmu, jeho majetkové pomery, prípadné ďalšie vyživovacie povinnosti ani rozsah jeho faktickej starostlivosti a priamych plnení pre maloletého. K návrhu nepripojila žiadnu listinu, z ktorej by bolo možné aspoň rámcovo vyvodiť, že otec je aktuálne schopný platiť výživné práve vo výške 350 eur mesačne. Vyšetrovacia zásada uplatňovaná v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých nezbavuje navrhovateľa povinnosti podľa § 326 ods. 1 CSP opísať a hodnoverne osvedčiť okolnosti odôvodňujúce bezodkladný zásah. Táto požiadavka má osobitný význam pri neodkladnom opatrení, o ktorom môže súd rozhodnúť bez výsluchu účastníkov a bez vykonania úplného dokazovania. Vyšetrovacia zásada nemôže nahrádzať chýbajúce skutkové tvrdenia o konkrétnom a bezprostrednom ohrození maloletého. Matka navrhuje, aby bolo neodkladným opatrením určené výživné v rovnakej výške, akej sa domáha vo veci samej. Z návrhu však nie je zrejmé, na základe akého výpočtu predstavuje práve suma 350 eur výživné v nevyhnutnej miere. Bez osvedčenia konkrétneho deficitu v zabezpečovaní základných potrieb maloletého a bez aspoň rámcového osvedčenia pomerov otca by určenie akejkoľvek vyššej dočasnej sumy bolo založené len na voľnej úvahe bez dostatočného skutkového podkladu. Tvrdenia o raste životných nákladov, vyššom veku maloletého, súkromnom vzdelávaní a športových aktivitách môžu byť významné pri posudzovaní zmeny pomerov podľa § 78 zákona o rodine. Ich dôvodnosť, rozsah a pomer, v akom sa majú na týchto nákladoch podieľať obaja rodičia, však bude predmetom dokazovania v konaní vo veci samej. Zamietnutím návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd neprejudikuje výsledok konania o zvýšenie výživného.
Súd tak uzavrel, že matka neosvedčila existenciu potreby bezodkladnej úpravy pomerov podľa § 325 ods. 1 CSP ani potrebu určiť dočasné výživné v nevyhnutnej miere podľa § 366 CMP. Matka zároveň netvrdila obavu, že by prípadná budúca exekúcia bola ohrozená. Keďže zákonné podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia neboli splnené, súd návrh matky podľa § 328 ods. 1 CSP v spojení s § 2 ods. 1 a § 366 CMP zamietol. Podľa ustanovenia § 32 ods. 1 CMP, účastníci sú povinní úplne a pravdivo opísať skutkové okolnosti potrebné na rozhodnutie. Podľa ustanovenia § 32 ods. 2 CMP, účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich skutkových tvrdení. Súd v zmysle § 30 zákona CMP, postupuje po začatí konania v súčinnosti s ostatnými subjektmi konania tak, aby bola vec v čo najkratšom čase prejednaná a rozhodnutá, preto vyzval účastníka konania - otca maloletého dieťaťa, aby sa k návrhu na začatie konania písomne vyjadril.
Poučenie:
Proti výroku II tohto uznesenia je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Mestskom súde Bratislava II.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Proti výrokom I a III tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné.