Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Nt-45-2026.pdf
PDF · 64.5 KB
Case nature
Area
Subarea
4Nt/45/2026
Uznesenie
Okresný súd Trenčín, samosudca JUDr. Ivo Hlucháň, v trestnej veci odsúdenej A. B., narodenej XX.XX.XXXX v C. D., trvale bytom mesto C. D., toho času vo výkone trestu odňatia slobody v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody E., o návrhu riaditeľa F. G. H. a H. I. J. F. K. L. H. D. L. (ďalej len „F. I. J. L.“ alebo „Ústav“), o prerušenie výkonu trestu odňatia slobody, v Považskej Bystrici dňa 25. augusta 2026, takto
r o z h o d o l :
Podľa § 412 odsek 1 Trestného poriadku p r e r u š u j e odsúdenej A. B., narodenej XX.XX.XXXX v C. D., výkon trestu odňatia slobody uložený jej rozsudkom Okresného súdu Dunajská Streda zo dňa 22.07.2026, č. k. 29T/38/2026-308, právoplatným dňa 22.07.2026, na dobu od 25.08.2026 do dovŕšenia troch rokov jej nenarodeného dieťaťa.
o d ô v o d n e n i e :
Dňa 31.07.2026 bol Okresnému súdu Trenčín doručený návrh riaditeľa F. I. J. L. na prerušenie výkonu trestu odňatia slobody u odsúdenej A. B., narodenej XX.XX.XXXX ako tehotnej ženy, a zároveň ako matke dvoch detí mladších ako tri roky (dcéra M. B., narodená XXXX a syn N. B., narodený XXXX), ktorý trest jej bol uložený rozsudkom Okresného súdu Dunajská Streda zo dňa 22.07.2026, sp. zn. 29T/38/2026 za zločin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno d), odsek 3 písmeno f) Trestného zákona vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Uviedol, že odsúdená bola od 14.07.2026 z dôvodu tehotenstva hospitalizovaná v F. G. H. I. H. I. J. F. K. L. H. D. L..
Z priloženej lekárskej správy F. I. J. L. vyplynulo, že odsúdená bola do F. G. H. I. H. prijatá dňa 14.07.2026 k liečbe pohlavne prenosného ochorenia, pričom pred prijatím do nemocnice bola v spáde 12.06.2026 vyšetrená gynekológom a bolo jej zistené tehotenstvo.
Z lekárskej správy Fakultnej nemocnice L., Gynekologicko-pôrodníckej kliniky zo dňa 29.07.2026 vyplynulo, že odsúdená je v 17. týždni gravidity, čiže je tehotná a čaká jedno dieťa.
Z obsahu spisu súd zistil, že odsúdená v súčasnosti vykonáva trest odňatia slobody vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, ktorý jej bol uložený rozsudkom Okresného súdu Dunajská Streda zo dňa 22.07.2026, č. k. 29T/38/2026-308, právoplatným dňa 22.07.2026, za zločin krádeže podľa § § 212 odsek 1 písmeno d), odsek 3 písmeno f) Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno e) Trestného zákona. Výkon trestu odsúdená nastúpila dňa 12.05.2026 (so zarátaním väzby od 12.05.2026 do 22.07.2026) s predpokladaným dňom výkonu 12.11.2027.
Z odpisu registra trestov vyplynulo, že odsúdená bola doposiaľ dvakrát súdne trestaná pre rôznorodú trestnú činnosť, pričom vo výkone trestu odňatia slobody je prvýkrát.
Z hlásenia zmien vyplynulo, že odsúdená bola dňa 04.08.2026 dodaná do Ústavu na výkon väzby a Ústavu na výkon trestu odňatia slobody späť po hospitalizácii z F. I. J. L..
Podľa § 412 odsek 1 Trestného poriadku, ak odsúdený, na ktorom sa vykonáva trest odňatia slobody, ochorie na ťažkú chorobu, môže predseda senátu výkon trestu na potrebný čas prerušiť; vždy však preruší výkon trestu na tehotnej žene alebo matke dieťaťa mladšieho ako tri roky.
V intenciách citovaného ustanovenia Trestného poriadku súd obligatórne (povinne) preruší výkon trestu odňatia slobody na tehotnej žene, resp. matke dieťaťa mladšieho ako tri roky. V praxi ide spravidla o tie situácie, keď do výkonu trestu nastúpi žena, u ktorej v čase nástupu ešte nebolo tehotenstvo zistené a k takémuto zisteniu dôjde až počas výkonu trestu odňatia slobody.
Súd po preskúmaní návrhu riaditeľa F. I. J. L. a jeho príloh dospel k záveru, že u odsúdenej je daný dôvod na prerušenie výkonu trestu odňatia slobody, keďže je tehotná, a zároveň je i matkou dvoch detí mladších ako tri roky. Súd prerušil výkon trestu odňatia slobody od 25.08.2025 až do doby troch rokov veku jej nenarodeného dieťaťa.
Súd upozorňuje odsúdenú, že je povinná po dovŕšení veku 3 (troch) rokov jej doposiaľ nenarodeného dieťaťa, ktoré v súčasnosti čaká, sama nastúpiť na výkon zvyšku trestu odňatia slobody.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu j e prípustná sťažnosť v lehote do 3 (troch) pracovných dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčín. Oznámením je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba uznesenie doručiť. Ak sa uznesenie vyhlásilo v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie uznesenia. Sťažnosť nemá odkladný účinok a rozhodnutie je vykonateľné ihneď bez ohľadu na právoplatnosť.