Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-31-2021.pdf
PDF · 87.22 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-1T/31/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca samosudcom JUDr. Mariánom Törökom v trestnej veci proti obžalovanému P. E. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 21. júna 2021 takto
rozhodol:
Obžalovaný: P. E.,
Z.. XX.XX.XXXX V. J., K. B. X. XXXX/XX, XXX XX K., K..Č.. V. Ú. T. Ú. B. B.,
j e v i n n ý , ž e
od presne nezistenej doby, minimálne od začiatku roka 2020 až do 12:45 hod. dňa 19.01.2021 si opakovane aj viackrát týždenne na presne nezistených miestach v okrese Lučenec od doposiaľ nestotožnenej osoby neoprávnene zaobstarával omamné a psychotropné látky, najmä psychotropnú látku metamfetamín (pervitín), ako aj omamnú látku vo forme rastlinného materiálu rodu konopa (Cannabis), ktoré pri sebe v meste Tornaľa, okres Revúca bez povolenia prechovával jednak za účelom osobnej spotreby, ako aj za účelom ďalšej distribúcie, keď:
- od mesiacov január až február roku 2020 až do začiatku mesiaca január roku 2021, prevažne pred obytným domom na X. R. Č.. XXXX/XX V. K., ale aj na iných miestach v meste Tornaľa, okres Revúca, najmenej 1 krát mesačne striedavo formou predaja poskytoval jednak psychotropnú látku metamfetamín (pervitín) v jednotlivých množstvách zodpovedajúcich minimálne 1 obvykle jednorazovej dávke drogy za sumu 10 - 20 Eur a jednak omamnú látku vo forme vysušeného rastlinného materiálu rodu konopa (Cannabis) v jednotlivých množstvách zodpovedajúcich minimálne 1 obvykle jednorazovej dávky drogy za sumu 5-10 Eur konzumentovi X. A., nar. XX.XX.XXXX, K. B. F. K., B.ez bližšieho miesta určenia, okres Revúca,
- od mesiacov január až február roku 2020 až do dňa 17.01.2021, pred obytným domom na X. R. Č.. XXXX/XX V. K., okrese Revúca, najmenej 1 krát týždenne formou predaja poskytoval omamnú látku vo forme vysušeného rastlinného materiálu rodu konopa (Cannabis) v jednotlivých množstvách zodpovedajúcich minimálne 1 obvykle jednorazovej dávky drogy za sumu 5-10 Eur konzumentovi A. A., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. X. XXX/XX, K., okres Revúca,
- od mesiaca máj roku 2020 až do druhej polovice mesiaca december roku 2020 pred obytným domom Z. X. R. Č.. XXXX/XX V. K., H. J. najmenej 2 krát mesačne formou predaja poskytoval psychotropnú látku metamfetamín (pervitín) v jednotlivých množstvách zodpovedajúcich minimálne 1 obvykle jednorazovej dávke drogy za sumu 10 - 20 Eur konzumentovi Q. X., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. A. XXX/X, K., H. J.,
- od mesiaca júl roku 2020 až do dňa 15.01.2021 v F. K., H. J., najmenej 20 krát formou predaja a 4 krát formou odplaty za odvoz motorovým vozidlom poskytol psychotropnú látku metamfetamín (pervitín) v jednotlivých množstvách zodpovedajúcich minimálne 2 obvykle jednorazovým dávkam drogy za sumu 20 Eur konzumentovi X. B., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. F. XXX/XXX, K., H. J.,
- od mesiaca júl roku 2020 až do dňa 18.01.2021 v meste Tornaľa, okres Revúca poskytol formou predaja najmenej 3 krát omamnú látku vo forme vysušeného rastlinného materiálu roku konopa (Cannabis) v jednotlivých množstvách zodpovedajúcich minimálne 1 obvykle jednorazovej dávky drogy za sumu
10-20 Eur a najmenej 4 krát psychotropnú látku metamfetamín (pervitín) v jednotlivých množstvách zodpovedajúcich minimálne 2 obvykle jednorazovým dávkam drogy za sumu 20 Eur konzumentovi T. Q., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. E. XXXX/X K., X. B. F. XX, K., H. J.,
- od mesiaca august roku 2020 až do mesiaca január roku 2021, prevažne pred obytným domom Z. X. R. Č.. XXXX/XX V. K., H. J., ale aj na iných miestach v meste Tornaľa, okres Revúca, najmenej 1 až 2 krát týždenne formou predaja poskytoval omamnú látku vo forme vysušeného rastlinného materiálu rodu konopa (Cannabis) v jednotlivých množstvách zodpovedajúcich minimálne 1 obvykle jednorazovej dávke drogy za sumu 10 - 15 Eur konzumentovi P. Š., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. X.Š. XXXX/XXX, K., H. J.,
- od mesiaca október roku 2020 až do 18:00 hod. dňa 15.01.2021 v meste Tornaľa, okres Revúca najmenej 10 krát formou predaja poskytol psychotropnú látku metamfetamín (pervitín) v jednotlivých množstvách zodpovedajúcich minimálne 2 obvykle jednorazovým dávkam drogy za sumu 20 - 40 Eur konzumentovi V. V., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. X. XXXX/XXX, K., H. J.,
- dňa 19.01.2021 o 12:50 hod. Z. F. R. V. F. K., H. J. pri sebe neoprávnene prechovával omamnú látku jednak vo forme sušeného rastlinného materiálu rodu konopa (Cannabis) zelenej farby jednak o hmotnosti 20,674 g so zastúpením hlavnej účinnej látky tetrahydrokanabinol (THC) 15,1 % hmotnostných jednak o hmotnosti 0,855 g so zastúpením hlavnej účinnej látky tetrahydrokanabinol (THC) 12,4 % hmotnostných, ktoré množstvá pri zohľadnení hmotnostného kritéria súhrnne zodpovedajú najmenej 43 bežným jednotlivým dávkam drogy, spôsobilým po aplikovaní ovplyvniť psychiku užívateľa,
- dňa 19.01.2021 v čase o 13:30 hod. v mieste svojho trvalého bydliska, v D. B. Č.. X Z. X. X. V. V. Č.. XX B. L. Q.. Č.. XXXX Z. R. X. V. F. K., H. J.a neoprávnene prechovával: 3 ks plastové vrecká s obsahom kryštalickej látky o hmotnostiach 0,066 g, 0,044 g a 0,413 g so zistenou prítomnosťou metamfetamínu a dimetylsulfónu a obsahom čistého metamfetamínu stanoveným na 44,8%, 57,0% a 58,1% hmotnostných (vyjadrené ako báza), ktoré množstvá pri zohľadnení hmotnostného kritéria súhrnne zodpovedajú najmenej 5 bežným jednotlivým dávkam drogy, spôsobilým po aplikovaní ovplyvniť psychiku užívateľa, 7 ks balíčkov z alumíniovej fólie s obsahom sušeného rastlinného materiálu rodu konopa (Cannabis) zelenej farby o hmotnostiach 0,539 g, 0,431 g, 0,358 g, 0372 g, 0,413 g, 0,405 g a 0,262 g so zastúpením hlavnej účinnej látky tetrahydrokanabinol (THC) v rozpätí od 12,6 % až 15,5% hmotnostných, ktoré množstvá pri zohľadnení hmotnostného kritéria súhrnne zodpovedajú najmenej 5 bežným jednotlivým dávkam drogy, spôsobilým po aplikovaní ovplyvniť psychiku užívateľa,
a uvedeného konania sa dopustil napriek tomu, že metamfetamín je zradení do II. skupiny psychotropných látok, rastliny rodu konopa (Cannabis) do I. skupiny omamných látok a tetrahydrokanabinol (THC) ako hlavná aktívna zložka konopy do I. skupiny psychotropných látok, uvedených v zozname omamných a psychotropných látok v zákone č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach prípravkoch v znení neskorších predpisov,
t e d a
si neoprávnene zadovážil, predal a po akúkoľvek dobu prechovával psychotropnú látku a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách a po dlhší čas,
t ý m s p á c h a l
obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c), písmeno d), odsek 2 písmeno c) Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á
podľa § 172 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 3 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. j/ , písm. l/, písm. n/ Trestného zákona a pri nezistení žiadnej priťažujúcej
okolnosti podľa § 37 Trestného zákona, s použitím § 39 ods. 1 Trestného zákona, trest odňatia slobody vo výmere 5,5 roka (päť a pol roka).
Podľa § 48 ods. 4 Trestného zákona pre výkon trestu odňatia slobody ho zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 76 ods. 1 Trestného zákona súd ukladá obžalovanému ochranný dohľad vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d/ Trestného zákona ukladá obžalovanému ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona ukladá obžalovanému trest prepadnutia veci, uložených v depozite Okresného súdu Revúca vedených v zozname doličných vecí pod. č. 5/2021, a to: 1 ks kovová fajka s motívom „marihuany“, 1 ks kovová fajka žlto-červenej farby, 31 ks plastových sáčkov o rozmere 8 x 4 cm - nepoužité, zaistená ako stopa č. 131 1 ks drevená fajka s alobalom, 1 ks balenie plastových sáčkov o rozmere 8 x 4 cm.
Podľa § 60 ods. 5 Trestného zákona vlastníkom prepadnutých vecí sa stáva štát.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Revúca podal dňa 02.06.2021 na P. E. obžalobu pod sp. zn. 2 Pv 13/21/6608 - 48 pre skutok kvalifikovaný ako obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c), písmeno d), odsek 2 písmeno c) Trestného zákona na tom skutkovom základe ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Obžalovaný P.Á. E. na hlavnom pojednávaní dňa 21.6.2021 po poučení podľa § 257 Trestného poriadku vyhlásil, „som vinný“ a na všetky otázky, ktoré mu samosudca položil v zmysle § 333 ods. 3 písm. c/, d/, f/, g/ a h/ Tr. poriadku odpovedal zhodne „áno“. Následne súd po návrhu prokurátora a obhajcu podľa § 257 ods. 6 Trestného poriadku prijal vyhlásenie obžalovaného o tom, že je vinný a rozhodol, že dokazovanie v rozsahu v akom obžalovaný priznal spáchanie trestnej činnosti sa nevykoná a vykoná sa dokazovanie súvisiace s výrokom o treste.
Z prečítaného znaleckého posudku znalkyne F.. J. E., znalkyne z odboru zdravotníctva a farmácie, odviatia psychiatrie je zrejmé, že závislosť od canabinoidov a psychostimulancií (v klinicky rozvinutom štádiu) sa u obvineného prejavuje zmenou tolerancie, ktorá je sekundárne zmenená, stratou kontroly
- neschopnosťou prestať napriek narastajúcim sociálnym dôsledkom, redukciou záujmov, sociálnymi dôsledkami - trestné stíhanie, manifestáciou abstinenčnej symptomatiky. U obvineného P.Z. E. nedošlo k takému stupňu závislosti na návykových látkach alebo k takej degradácii jeho osobností, ktorá by znižovala alebo celkom potláčala jeho schopnosť zdržať sa ich požívania. Vzhľadom k zistenej závislosti od canabinoidov (marihuana) a spychostimulancií (pervitín) znalkyňa navrhla obvinenému uložiť ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.
Obžalovaný je z miesta bydliska hodnotený všeobecne, s tým, že je priateľskej povahy a na verejnosti sa negatívne neprejavuje.
Zo správa Úradu prace sociálnych vecí a rodiny je zrejmý prehľad kedy bol evidovaný ako uchádzač o zamestnanie, s tým že dňom 15.9.2020 bol vyradený z evidencie, pretože začal vykonávať zárobkovú činnosť v členskom štáte Európskej únie.
Z hodnotenia z ÚVV a ÚVTOS v Banskej Bystrici je zrejmé, že aktuálne správanie a vystupovanie menovaného je na požadovanej úrovni. Ústavný poriadok a režim dňa dodržiava, pokyny a príkazy
príslušníkov ZVJS plní bez pripomienok, využíva psychologické služby, a keďže nie je zaradený do práce nemožno hodnotiť jeho pracovnú morálku.
V evidencii priestupkov má 3 záznamy za porušenie pravidiel cestnej premávky bez sankcie, rušenie nočného kľudu bez sankcie, jazda bez prilby s blokovou pokutou 10,- € a za jazdu bicyklom bez upevnenej prilby so sankciou 10,- €.
Z odpisu z registra trestov je zrejmé, že bol 2-krát súdne trestaný. V prvom prípade Okresným súdom Revúca v roku 2008 k podmienečnému trestu, následne s rozhodnutím o osvedčení sa s účinkom že sa na páchateľa hľadí akoby nebol potrestaný. Ďalší záznam je z odsúdenia za spolupáchateľstvo krádeže s rozhodnutím o upustením od potrestania s účinkami, že sa na páchateľa hľadí akoby nebol odsúdený.
S ohľadom na uvedené, pri rozhodovaní o druhu a výmere treste je potrebné poukázať na to, že dolná hranica zákonom stanovenej tr. sadzby je 10 rokov a možno obžalovanému uložiť trest odňatia slobody až do výmery 15 rokov. Následne súd nezistil u obžalovaného žiadnu priťažujúcu okolnosť, keďže predchádzajúce odsúdenia sú jednak staršieho dáta a s účinkom, že sa na páchateľa hľadí akoby nebol odsúdený. Na druhej strane zistil výraznú prevahu poľahčujúcich okolností, a to v zmysle § 36 písm. j/ a to, že pred spáchaním tr. činu viedol riadny život, podľa písm. l/ že sa k spáchaniu tr. činu priznal a čin úprimne oľutoval a súčasne napomáhal pri objasňovaní tr. činnosti príslušným orgánom podľa písm. n/. keďže súd považoval trest, ktorý obžalovanému hrozí a ktorý mu je možné uložiť podľa zákonom stanovenej tr. sadzby vo výmere 10 rokov považoval za neprimerane prísny, použijúc pri ukladaní ustanovení § 39 ods. 1 Tr. zákona ukladal trest pod dolnú hranicu výmery zákonnej trestnej sadzby s tým, že ukladal trest v intenciách § 39 ods. 3 písm. c) Tr. zákona, z ktorého je zrejmé, že u trestu odňatia slobody s dolnou hranicou najmenej 10 rokov nemožno uložiť miernejší trest odňatia slobody a to trest vo výmere 5 rokov, preto uložil obžalovanému ako primeraný, postačujúci ale aj v súlade s návrhom prokurátora trest odňatia slobody vo výmere 5,5 roka ako trest nepodmienečný.
Keďže pre zaradenie do výkonu trestu odňatia slobody podľa ustanovenia § 48 ods. 3 písm. b/ Tr. zákona prichádza rozhodnutie o zaradení obžalovaného pre výkon trestu do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s maximálnym stupňom stráženia avšak s ohľadom na narušenie páchateľa, čo je dimenzované tým, že sa jedná v podstate o netrestaného páchateľa, teda páchateľa bez sklonov k páchaniu tr. činnosti aj keď sú evidované odsúdenia za drobnú tr. činnosť a to v čase veku mladistvého s ohľadom na možnosť prevýchovy páchateľa aj s ohľadom na dĺžku trestu využijúc súd možnosť danú ustanovením § 38 ods. 4 a odlišne od vyššie citovaného zákonného ustanovenia rozhodol o zaradení odsúdeného pre výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
S ohľadom na charakter tr. činnosti, zistenú závislosť od návykových látok a doporučenie znalkyňou z odboru zdravotníctva, odvetvia psychiatrie, uložil súd v zmysle ustanovenia § 73 ods. 2 písm. d). Tr. zákona ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.
Ešte v štádiu tr. stíhania boli zaistené veci v súvislosti s páchanou tr. činnosťou, preto súd v zmysle § 60 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona uložiť obžalovanému trest prepadnutia veci, ktoré sa nachádzajú v depozite Okresného súdu Revúca a sú evidované v zozname doličných vecí pod položkou č. 5/2021 a to v rozsahu ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku s tým, že vlastníkom prepadnutých vecí sa stáva štát.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku. Pre osoby, ktoré boli prítomné pri vyhlásení rozsudku plynie lehota od jeho vyhlásenia. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Pre osoby, ktoré neboli prítomné pri vyhlásení rozsudku, plynie 15 dňová lehota od doručenia rozsudku.