Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_55T-32-2024.pdf
PDF · 72.73 KB
Case nature
Area
Subarea
55T/32/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
2
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudcom JUDr. Dušanom Čurilom, Ph.D. v trestnej veci obžalovaného A. B., stíhaného pre skutok kvalifikovaný v obžalobe ako zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Tr. zák., na hlavnom pojednávaní konanom dňa 03.09.2026, takto
r o z h o d o l :
1
Obžalovaný A. B., nar. XX.XX.XXXX v Žiline, trvale bytom Žilina,
je vinný, že
dňa 12.06.2023 v čase asi o 20.00 hod. v C. D. E. F. XXX/XX v byte na 2. poschodí po predchádzajúcom slovnom konflikte pod vplyvom alkoholu bezdôvodne fyzicky napadol svojho otca A. B., nar. XX.XX.XXXX, poznajúc fyzický a mentálny stav poškodeného, ktorý je jeho otcom a zároveň je osobou vyššieho veku, pričom tieto skutočnosti a zjavne aj submisívnosť poškodeného jednoznačne uľahčili obžalovanému spáchanie predmetného skutku tak, že ho opakovane udieral dlaňami a päsťami do oblasti tváre, hrude a zátylku, následne chytil poškodenému obidve ruky a tieto mu vykrúcal, potom odišiel ku kuchynskej linke, odkiaľ vzal kuchynský nôž s dĺžkou čepele cca 5 cm a týmto poškodeného 1-krát bodol do oblasti pravého stehna, čím svojim konaním spôsobil pošk. A. B. viacpočetné pomliaždeniny na hlave, pomliaždenie hrudnej steny vpredu a vľavo, vnútrokĺbnu zlomeninu bázy prvého článku malíčka ľavej ruky s posunom a bodnú ranu v oblasti pravého stehna z prednej strany veľkosti 2 cm, hlbokú 5 cm, smerujúcu na bočnú stranu, ktoré zranenia si podľa znaleckého posudku znalca z odboru zdravotníctva vyžiadali dobu PN v trvaní 2-3 mesiace, pričom v prípade bodnej rany na stehne mohlo dôjsť k poraneniu veľkých ciev a následne k bezprostrednému ohrozeniu života,
teda
pokúsil sa inému úmyselne spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví a uvedený čin spáchal na chránenej osobe (blízkej osobe a osobe vyššieho veku),
čím spáchal
zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona účinného od 06.08.2024 (ďalej len Tr. zák.) s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c), písm. e) Tr. zák., v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 155 ods. 2 Tr. zák., § 42 ods. 1 Tr. zák. k súhrnnému trestu odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) rokov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. súd obžalovaného zaraďuje na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. spolu s uložením súhrnného trestu súd zrušuje výrok o treste, ktorý bol obžalovanému uložený trestným rozkazom Okresného súdu Žilina, sp. zn. 36T/74/2023 zo dňa 09.11.2023, právoplatný dňa 21.11.2023, za prečin nebezpečné vyhrážanie podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. d) Trestného zákona, § 139 ods. 1 písm. c), písm. e) Trestného zákona, a to konkrétne nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 10 (desať) mesiacov, na ktorého výkon bol obžalovaný zaradený do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tieto výroky obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Obžalovaný prostredníctvom obhajcu osobne podal na Okresnom súde Žilina dňa 07.09.2026 písomné podanie, v ktorom výslovne uviedol, že: „Okresný súd Žilina rozhodol rozsudkom zo dňa 3.9.2026 v trestnej veci obvineného, vedenej pod sp.zn. 55T/32/2024 tak, že obvineného uznal za vinného z tam popísaného skutku, pričom mu vymeral tam uvedený trest odňatia slobody. Po vyhlásení rozsudku si obvinený ponechal lehotu na podanie odvolania voči rozsudku. Touto cestou si dovoľuje obvinený cestou svojho obhajcu uviesť konajúcemu súdu, že sa vzdáva práva podať odvolanie voči rozsudku.“ Súd dňa 08.09.2026 vyzval obhajcu obžalovaného, aby k uvedenej spisovej značke zaslal písomné vyjadrenie obžalovaného k podaniu, ktoré bolo doručené Okresnému súdu Žilina dňa 07.09.2026. Okresnému súdu bol následne doručený dňa 08.09.2026 pokyn obžalovaného pre obhajcu, v ktorom bolo uvedené, že nežiada podať odvolanie, pričom práva podať odvolanie sa výslovne vzdáva. Vyjadrenie obžalovaného je datované dňom 03.09.2026 a podpísaný vlastnoručne obžalovaným aj obhajcom.
Prokurátorka G. H. C. osobne podala na Okresnom súde Žilina dňa 08.09.2026 písomné podanie, v ktorom výslovne uviedla, že: „V trestnej veci obž. A. B. vedenej na Okresnom súde Žilina pod sp.zn. 55T/32/2024 sa vzdávam práva podať odvolanie, a to proti všetkým výrokom rozsudku Okresného súdu Žilina, sp.zn. 55T/32/2024 zo dňa 03.09.2026.“ Prokurátor a obžalovaný sa teda výslovne vzdali práva na podanie odvolania v lehote 3 (troch) pracovných dní od vyhlásenia rozsudku.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obžalovaný vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o mladistvého obžalovaného, takéto vyhlásenie treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu štátneho orgánu starostlivosti o mládež.
Poučenie:
2
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Žilina do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok (§ 306 ods. 2 Tr. por.). Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307 ods. 1 písm. a) Tr. por.) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308 ods. 1, 2 Tr. por.). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308 ods. 2 Tr. por.);
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307 ods. 1 písm. b) Tr. por.) a to len vo svoj prospech (§ 308 ods. 2 Tr. por.);
- príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2 Tr. por.);
- zákonný zástupca obž., opatrovník obž. a obhajca obž. pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308 ods. 2 Tr. por.);
- orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345 ods. 1 Tr. por.);
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307 ods. 1 písm. c) Tr. por.), a to v neprospech obžalovaného (§ 308 ods. 1 Tr. por.). Len čo do povinnosti na náhradu škody má toto právo poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody. Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68 Tr. por.);
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307 ods. 1 písm. d) Tr. por.), (§ 45 ods. 1 Tr. por.).
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.