Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17P-9-2021.pdf
PDF · 140.15 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-17P/9/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Janou Macalovou v právnej veci manželov: H.. C.. V. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F., E. XXXX/XX, právne zast. JUDr. Kovalčík, advokát so sídlom v Košiciach, Rázusova 1 a H.. C.. Z. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F., E. XX, o návrhu manžela na rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinnosti k mal. dieťaťu: Y. X., nar. X.X.XXXX, bytom u matky, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie č. 9, na čas po rozvode takto
rozhodol:
I. Manželstvo účastníkov konania H.. C.. V. X., nar. XX.XX.XXXX a H.. C.. Z. X., rod. L., nar. XX.XX.XXXX uzavreté dňa XX.X.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného obvodu F. - B., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX, rozvádza.
II. Na čas po rozvode zveruje maloletého Y. X., nar. X.X.XXXX do osobnej starostlivosti matky.
III. Obaja rodičia sú oprávnení a povinní maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.
IV. Otca zaväzuje prispievať na výživu maloletého Y. X., nar. X.X.XXXX sumou 180 eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc od právoplatnosti rozsudku vo výroku o rozvode manželstva opakovane do budúcna.
V. Otec je oprávnený stýkať sa s maloletým Y. každú stredu v kalendárnom roku od 16:00 hod. do 18:00 hod., každú párnu sobotu v kalendárnom roku od 9:00 hod. do 14:00 hod po uplynutí dvoch rokov veku dieťaťa od 9:00 do 18:00 hod., každý Veľkonočný pondelok v kalendárnom roku od 9:00 hod. do 14:00 hod., každý párny kalendárny rok počas vianočných sviatkov dňa 24.12. od 9:00 hod. do 14:00 hod., každý nepárny kalendárny rok dňa 26.12. od 9:00 hod. do 14:00 hod. v prítomnosti matky s tým, že otec prevezme dieťa od matky a dieťa matke odovzdá v stanovenom čase v mieste jej bydliska.
VI. Matka je povinná maloleté dieťa na styk s otcom riadne pripraviť, dieťa otcovi odovzdať a od otca prevziať.
VII. Po uplynutí 8 mesiacov od právoplatnosti rozsudku sa styk otca s dieťaťom bude realizovať bez prítomnosti matky.
VIII. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom na začatie konania zo dňa 27.1.2021 manžel žiadal, aby súd jeho manželstvo s manželkou rozviedol, maloleté dieťa pochádzajúce z manželstva zveril do osobnej starostlivosti matky s právom
oboch rodičov maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok. Žiadal, aby ho súd zaviazal prispievať na výživu mal. Y. sumou 130 eur mesačne a priznal mu právo stýkať sa s maloletým každú stredu a sobotu od 15.00 hod. do 17.00 hod s tým, že dieťa prevezme a matke odovzdá v mieste jej bydliska pred jej bytom. V odôvodnení návrhu uviedol, že manželstvo uzavreli po niekoľkoročnej známosti, ktorá začala ešte počas štúdia na F. v F.. Ich vzájomné spolužitie striedali chvíle harmónie a pokoja s obdobiami konfliktov. Počas manželstva sa viackrát rozišli. Nezhody v manželstve vznikli v období, keď spolu žili ako študenti v prenájme v L. L.. I napriek tomu, že študoval dennou formou na C. N. v L. L. a po ukončení magisterského štúdia plánoval pokračovať v doktorandskom štúdiu a následne pracovať na škole. Na naliehanie manželky bol nútený po ukončení bakalárskeho stupňa štúdia presťahovať sa do F.. Manželka trvala na tom, aby bývali na poschodí v rodinnom dome vo vlastníctve jej matky. V tomto nemal vhodné podmienky na štúdium, ani na prácu na projektoch. Svokra ich neustále kontrolovala, vyrušovala a zasahovala do ich života, následkom čoho dochádzalo k hádkam a nedorozumeniam. Po viacerých hádkach sa dohodli, že svokra im prenechá na užívanie jej rodinný dom, avšak on musí vyžiadať od svojich rodičov peňažné prostriedky na kúpu 1-izbového bytu, do ktorého by sa ona spolu s partnerom presťahovali. I napriek tomu matka manželky k nim však naďalej pravidelne chodievala a vyvolávala hádky. Po tom, čo ho matka manželky z rodinného domu vyhodila, po dobu asi 6 mesiacov spolu bývali u jeho rodičov. Následne zakúpili väčší 4-izbový byt, ktorý nadobudli do podielového spoluvlastníctva, nakoľko jeho rodičia mu na túto kúpu poskytli ďalšie peňažné prostriedky. Ich vzájomné vzťahy s manželkou sa nezlepšili. Táto sa nestotožnila so skutočnosťou, že nie sú bezpodielovými spoluvlastníkmi bytu. Poukázal na to, že po uzavretí manželstva manželke sprístupnil svoj bankový účet, avšak manželka nie. On uhrádzal v celom rozsahu splátky hypotekárneho úveru, všetky náklady spojené s užívaním bytu, poistky, benzín, náklady s chodom domácnosti i so zabezpečovaním stravy. Manželka sa na spoločných nákladoch v podstate nepodieľala, na ich úhradu prispela iba sporadicky cca 3x. Za nepochopiteľný považoval prístup manželky k jeho rodičom a členom jeho rodiny. Manželka nemala záujem, aby sa s nimi stretávali či udržiavali akýkoľvek kontakt. Taktiež jej začali prekážať jeho priatelia. Postupom času zistil, že s manželkou nemajú žiadne spoločné záujmy. Manželka je často nespokojná, vyvoláva zbytočné konflikty a hádky, napätie a stresové situácie. Za zásadné dôvody postupného rozvrátenia ich vzťahu považuje tvrdohlavosť manželky, jej nedôverčivosť, nezáujem oňho, jej večnú nespokojnosť, vyvolávanie konfliktov, hádok a stresových situácií, obviňovanie jeho osoby. Od narodenia syna s manželkou žili intímne len sporadicky. Neustále konflikty a hádky ho psychicky vyčerpávali. Dňa 23.11.2020 po hádke odišiel zo spoločnej domácnosti. Následne manželka so synom odišla k svojej matke. Počas manželstva sa viackrát snažil o jeho udržanie či nápravu, avšak zistil, že už to nemá žiaden zmysel. Zúčastnili sa párovej terapie u psychológa, kde sa len utvrdil, že ich manželstvo sa nedá zachrániť.
2. Spolu s návrhom predložil v kópii sobášny list účastníkov, rodný list mal. dieťaťa a potvrdenie o príjme za obdobie od 1/2020 do 12/2020.
3. Manželka navrhovateľa doručila súdu vyjadrenie, v ktorom uviedla, že s rozvodom súhlasí. Je pravdou, že nedorozumenia v ich vzťahu vznikli už v čase predmanželskej známosti. Po absolvovaní F. študovala na C. N. v L.. Po ukončení bakalárskeho štúdia si musela vybrať medzi partnerom a školou, a preto sa rozhodla, že v štúdiu bude pokračovať v L. L.. V čase ukončenia štúdia jej bolo ponúknuté miesto N. F. na B. v F., ktoré prijala. V to čase manžel o doktorandskom štúdiu vôbec nehovoril, keďže ukončil ešte len bakalárske štúdium. Počas štúdia sa zamestnal na polovičný úväzok, kde vydržal len tri mesiace. Z práce bol úplne zničený. Keď videla, že to nezvláda, stála pri ňom a podporovala ho. Nájomné za byt v L. L. si rozdelili. Ona uhrádzala 100 eur a manžel 280 eur mesačne. Po presťahovaní do F. manžel začal R. F. P., s čím mu pomáhala. Bývali u jej matky, kde obývali v podstate dvojizbový byt o výmere 72 m2. V tom čase jej matka s priateľom prechádzali ťažkým obdobím v súvislosti s ich zdravotným stavom. V tejto situácii potrebovali kľud a pokoj, ktorý pri provokatívnom správaní manžela nemali. V záujme riešenia situácie zakúpili jednoizbový byt, kde sa jej matka s priateľom odsťahovali a oni ostali bývať v rodinnom dome. V máji 2019 došlo medzi manželom a jej matkou ku konfliktu, v dôsledku ktorého manžel odišiel. Na základe jeho požiadavky odišla za manželom k jeho rodičom, u ktorých bývali po dobu 6 mesiacov. V tom čase sa ich vzťah začal zhoršovať. Čelila každodennému ponižovaniu zo strany manžela a jeho rodičov. Po predaji bytu zakúpili väčší 4 izbový byt, ktorý nadobudli do podielového spoluvlastníctva. Manžel sa k nej správal hrubo. Po presťahovaní sa do nového bytu sa ich vzťah nezlepšil. Manžel bol často nervózny, nedalo sa s ním rozprávať. Párkrát sa stalo, že pri hádke ničil nábytok. Hádky sa zhoršovali, manžela čoraz častejšie nachádzala pod vplyvom alkoholu. Vážny konflikt medzi nimi vznikol v druhej polovici novembra 2020, kedy ich hádka pretrvávala viacej dní. Dňa 23.11.2020 manžel opustil spoločnú
domácnosť. Odišiel na týždennú dovolenku za svojim kamarátom do H. a už sa nikdy do spoločnej domácnosti nevrátil. Počas tohto konflitku a jej dlhodobejšom podozrení, že manžel nie je psychicky v poriadku jej dňa 22.11.2020 povedal, že je psychicky chorý a má psychiatrom diagnostikovanú P. J. S.. V minulosti keď sa ešte nepoznali sa pokúsil o samovraždu a následne bol dva týždne hospitalizovaný v nemocnici na psychiatrickom oddelení. Počas hádky jej priznal, že nedávno bol za psychiatrom a berie nejaké lieky. Túto skutočnosť jej následne potvrdili i manželovi rodičia s tým, že takúto diagnózu má určenú len kvôli liekom. Keďže zatajenie zdravotného stavu pred uzavretím manželstva je závažnou skutočnosťou, zvažovala podanie návrhu na rozvod manželstva. Medzitým v decembri 2020 jej manžel navrhol partnerskú terapiu u klinického psychológa, ktorú zariadil. Absolvovali však len dve úvodné zoznamovacie terapie a na tretiu sa už bez ospravedlnenia nedostavil a následne terapiu odmietol. Po rozchode sa konflikty a šikanovanie zo strany manžela, jeho matky a jeho rodiny zhoršovalo. Dňa 27.3.2021 manželov švagor fyzicky zaútočil na jej matku s priateľom, ktorej spôsobil zranenia. Myslí si, že tento konflikt bol zo strany manžela vedome a účelovo pripravený, nakoľko manžel si to nahrával aj na mobil. Dňa 10.4.2021 ju manžel vymkol zo spoločného bytu, vymenil zámok a odmietal ju do bytu pustiť. Kľúče od bytu jej vydal až na výzvu polície ktorú privolala. Tvrdenia manžela o úhrade mesačných platieb v čase keď bývali u jej matky, nie sú pravdivé. Všetko uhrádzali na polovicu. Po narodení syna sa dohodli, že všetky náklady syna bude uhrádzať ona a manžel bude uhrádzať náklady na bývanie. Celú výbavu pre dieťa kupovala ona. Manžel v tom čase kupoval pre seba počítačové a mobilné hry. Napriek jej nesúhlasu v auguste 2020 si kúpil drahý telefón za 1 500 eur na základe poskytnutého spotrebného úveru. Sama uhradila 990 eur za odobratie a uskladnenie pupočníkovej krvi. Svoj bankový účet manželovi nesprístupnila, nakoľko jeho matka mala v pláne kontrolovať transakcie na jej účte cez prístup manžela. Viackrát na ňu v tomto smere naliehala. Počas manželstva kúpili psa, o ktorého sa manžel odmietal starať. Pes je alergik a špeciálne granule spolu s dlhodobou liečbou stoja mesačne 110,- eur. Počas manželstva zabezpečovala všetky domáce práce. Manžel občas niečo navaril. Po narodení syna chodil na nákupy. O syna sa manžel po jeho narodení nezaujímal, čo bolo pre ňu najväčším sklamaním. Syna ani raz neprebalil, neokúpal, neprezliekol, nenakŕmil, nevšímal si ho. Po odchode zo spoločnej domácnosti sa o syna niekoľko mesiacov vôbec nezaujímal. Z uvedených dôvodov, a to predovšetkým z dôvodu tak závažnej skutočnosti ako je zatajenie zdravotného stavu -psychiatrického ochorenia zo strany manžela pred uzavretím manželstva s návrhom na rozvod manželstva súhlasí. K otázke výživného uviedla, že priemerný príjem manžela skresľuje skutočnosť, že od novembra 2019 do júla 2020 pracoval iba na polovičný úväzok. Poukázala na to, že suma 45 eur za mobil je mesačnou splátkou úveru poskytnutého na zakúpenie mobilného telefónu manžela. Ona je zamestnaná ako učiteľka. Od decembra 2020 poberala rodičovský príspevok vo výške 370 eur, od januára 2021 vo výške 378,10 eur. Poberá prídavok na dieťa v sume 24,95 eur. Zo svojho príjmu uhrádza za bývanie 120 eur mesačne, internet a TV 25,15 eur mesačne, za telefón 20 eur mesačne. Taktiež uhrádza náklady na psa vo výške 110 eur mesačne. Výdavky na stravu maloletého vyčíslila sumou 270 eur mesačne, na oblečenie 100 - 150 eur mesačne, na hygienické potreby a kozmetiku 120 eur mesačne, na lieky podľa aktuálnej potreby 20 eur mesačne. Maloletému zakúpila detskú jedálenskú stoličku v sume 75 eur a novú autosedačku v sume 175 eur. Ročne uhrádza za syna poplatok za odpad v sume 25 eur, taktiež poplatok za uskladnenie pupočníkovej krvi a tkaniva 77,30 eur. Je vlastníčkou nehnuteľností zapísaných v LV č. XX, kat. územie J., parc. č. 626/1 - záhrada o výmere 1 235 m2 v podiele 1/1, LV č. 665, kat. územie J., p.č. XXX/X - S. J. o výmere XXXXX m2 v podiele XX/XXXX, LV XXX, kat. územie J., p.č. XXX
- Z. J. o výmere XXXXXX m2 v podiele XX/XXXX, LV č. XXXXX , kat. územie V., L. R. J.. v podiele X/ X-A.. Vzhľadom na uvedené skutočnosti navrhla zaviazať otca prispievať na výživu mal. dieťaťa sumou 250 eur mesačne. Ku styku otca s dieťaťom uviedla, že pre diagnostikované psychiatrické ochorenie manžela sú príznačné aj samovražedné konanie, búrlivé výkyvy nálad či extrémna citlivosť na situačný stres, nestálosť, časté a nepatričné prejavy hnevu, nestabilné a napäté medziľudské vzťahy, impulzivita, náladová nestabilita a je možné aj nebezpečné a neovládateľné chovanie. Počas rodinných návštev a pobytu u rodičov manžela sa manželova sestra so svojím prvým partnerom rozišla. Spolu s matkou ho neustále škaredo ohovárali pred kýmkoľvek. Mali s ním identický problém ako teraz s ňou. Často bola svedkom toho ako manželova matka rozprávala so svojím prvým vnukom vo veku 3 až 4 rokov. Hovorila mu aký je jeho otec zlý a pred dieťaťom hrubo na jeho otca nadávala. Keďže ich situácia s manželom je veľmi podobná, takéto správanie manželovej matky, teda hrubé ohováranie jej osoby pred dieťaťom by mohlo psychické zdravie ich dieťaťa poznačiť. Keďže navyše manžel má psychickú chorobu a dieťa mohlo získať genetické predispozície k tomuto ochoreniu, o to viac by bolo nevhodné a necitlivé správanie manželovej matky škodlivé pre zdravý vývoj dieťaťa. Kľúčový pre vznik P. J. je podľa odborníkov ranný vek dieťaťa, obzvlášť niekoľko prvých rokov života, hlavne obdobie do 36 mesiacov dieťaťa. Preto
žiadala, aby bol otec oprávnený stretávať sa so synom len v jej prítomnosti, a to každú nepárnu sobotu od 9.00 hod do 14.00 hod.
4. K vyjadreniu predložila v kópii potvrdenie zamestnávateľa o zárobku otca za obdobie od 5/2020 do 4/2021, podanie OR PZ Košice, odbor poriadkovej polície, OO PZ F., R.. F. zo dňa 7.5.2021 o upovedomení o začatí trestného stíhania, oznámenie spoločnosti Q., XX. C. X, J. o výške mesačných splátok zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX spolu so splátkovým kalendárom, faktúru č. F. zo dňa 21.8.2020 o zakúpení H.. V. R. D. L. v sume 1 299 eur a doklad o úhrade akontácie v sume 418,- eur, neúplnú zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX uzavretej medzi Y., C..R.., L. a manželom o zakúpení H. V. R. D. W. N. za kúpnu cenu 1 299 eur, počet splátok 24, akontácia 428,- eur, doba trvania zmluvy 24 mesiacov, detail platby o úhrade sumy 990 eur dňa 10.7.2020 s označeným účelom platby pupočníková krv a tkanivo pupočníka a sumy 77,30 eur za uskladnenie, kúpnu zmluvu zo dňa 26.4.2019 o zakúpení J. Č. Č. XXXXXXXXXXXXXXX Z. K. za kúpnu cenu 800 eur, neúplný dodatok č. 2 k pracovnej zmluve manžela so zamestnávateľom, v zmysle ktorého jeho základný mesačný plat predstavuje 1 300 eur, potvrdenie o vyplatených nemocenských dávkach sociálnou poisťovňou za obdobie od 23.4.2020 do 16.12.2020 zo dňa 27.5.2021, potvrdenie Úradu práce, soc. vecí a rodiny Košice zo dňa 18.1.2021 o poberaní rodičovského príspevku, výpisy z LV č. XX, XXX, XXX, XXXXX, rodný list mal. dieťaťa, sobášny list účastníkov konania.
5. Súd nariadil na prejednanie veci pojednávanie, na ktorom vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, kolíznej opatrovníčky a listinnými dôkazmi, pričom zistil nasledovný skutočný stav:
6. Manželstvo účastníkov bolo uzavreté dňa XX.X.XXXX a je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu F. - B., vo zväzku XX, ročník XXXX, strana XXX, poradové číslo XXX.
7. Manžel na pojednávaní zotrval na návrhu. Uviedol, že manželstvo s manželkou uzavrel po predchádzajúcej 5 ročnej známosti na základe citovej náklonnosti a čiastočne i z dôvodu, že manželka chcela mať deti. Manželka sa počas manželstva nedokázala vymaniť spod vplyvu svojej matky. Dáva do popredia svoje prežívanie, vytvára konflikty a problémy, z čoho vznikali nezhody v domácnosti. Za príčinu rozvratu manželstva považuje rozdielnosť ich názorov na manželské spolužitie, výchovu dieťaťa, prístupu k financiám, vnímania svojich rodín i priateľov. Ohľadom výchovy dieťaťa je zástancom sociálneho prístupu k výchove. Manželka by bola najradšej izolovaná od všetkých. Ku skutočnostiam uvádzaným manželkou vo vyjadrení uviedol, že štúdium skončil s vyznamenaním, v jeho priebehu nemal žiadne problémy. Na preukázanie týchto skutočností na pojednávaní predložil ceny dekana zo dňa 11.6.2020 a 21.6.2018. Alkoholické nápoje vo zvýšenej miere nepožíva, príležitostne pije len pivo. K incidentu ohľadom napadnutia matky manželky jeho švagrom uviedol, že pri tomto incidente bol prítomný. Chcel navštíviť syna, v čom mu matka manželky so svojím priateľom bránili. Zavolal svojho otca so švagrom, aby to natáčali. Keď sa švagor opýtal, prečo mu nechcú umožniť styk so synom, svokra v amoku švagra udrela päsťou do ucha a následne ju udrel švagor. Konanie vo veci bolo vrátené Okresnému úradu na prejednanie priestupku. K incidentu, kedy mal vymknúť manželku z bytu uviedol, že s manželkou sa dohodli, že pokiaľ budú chcieť ísť do bytu, tak si zavolajú. Myslel si, že do bytu prišla svokra a nie manželka. V mladosti v roku 2010 zažil depresívnu epizódu po ťažkom rozchode, kedy bol i hospitalizovaný. Po dobu troch mesiacov užíval antidepresíva. Bola mu diagnostikovaná P. J. S.. Pokiaľ by ju mal v takom rozsahu ako uvádza manželka, nevyštudoval by vysokú školu a nedokázal by riadne fungovať. Táto J. má 21 znakov. Jemu bola diagnostikovaná v minimálnom štádiu. V súčasnej dobe neberie žiadne lieky a užívanie týchto liekov psychiatrom mu nebolo ani doporučené. V psychiatrickej ambulancii neabsolvuje pravidelné vyšetrenia, resp. kontroly. J. S. mu bola diagnostikovaná po roku 2010 po spomínanej depresívnej epizóde súvisiacej s ťažkým rozchodom. Na potvrdenie svojho aktuálneho psychického stavu predložil lekársku správu - nález zo dňa 17.6.2021 vystavenú psychiatrom H.. H. H.. Od 24.11.2020 s manželkou nežijú v spoločnej domácnosti, z ktorej odišiel v dôsledku dlhodobých konfliktov trvajúcich po dobu cca 6 mesiacov. V minulosti opustila spoločnú domácnosť i manželka. Je zamestnaný s čistým mesačným príjmom 840 eur. Býva v štvorizbovom byte, ktorý patrí do podielového spoluvlastníctva manželov. Zo svojho príjmu uhrádza mesačne za byt celkovú sumu cca 420 eur, ktorá pozostáva zo splátky hypotekárneho úveru vo výške 145,40 eur, poplatku správcovi bytov L. v sume 200 eur. Ďalej uhrádza 22 eur mesačne za elektrickú energiu, 19,92 eur mesačne za internet, za plyn 8,60 eur, koncesionársky poplatok RTVS 4,64 Eur mesačne. Spláca úver poskytnutý na zakúpenie mobilného telefónu sumou 45 eur mesačne, ročne uhrádza poistenie osobného motorového vozidla a to povinné zákonné poistenie dvoch motorových
vozidiel, ktoré zakúpil z finančných prostriedkov poskytnutých rodičmi. Ďalej si uhrádza životné poistenie vo výške 26,53 eur mesačne. Vlastní dve motorové vozidlá, a to O. XXX s rokom výroby XXXX. Z finančných prostriedkov poskytnutých rodičmi vo výške 4 000 eur zakúpil Š. S., ide o X ročné auto. Inú vyživovaciu povinnosť nemá. Od svojho odchodu zo spoločnej domácnosti prispieva matke na výživu maloletého syna výživným vo výške 130 eur mesačne. V decembri 2020 jej uhradil sumu 400 eur, predovšetkým na zakúpenie stoličky pre syna. Uviedol, že je ochotný prispievať na výživu maloletého sumou vo výške 180 eur mesačne. S maloletým sa od apríla 2021 kontaktuje každý druhý týždeň v sobotu v čase od 11:00 hod. resp. 15:00 hod. Dovtedy bol jeho styk s maloletým dieťaťom sporadický. Tento sa realizoval v krátkom časovom intervale cca raz za dva týždne. Na pojednávaní žiadal upraviť styk s maloletým Y.M. tak, že bude oprávnený stretávať sa s maloletým každú stredu v kalendárnom roku od 16:00 hod. do 18:00 hod., každú sobotu v párnom týždni od 9:00 hod. do 14:00 hod. Po uplynutí 6. mesiacov od právoplatnosti rozsudku bude oprávnený stretávať sa každú sobotu v párnom týždni v čase od 9:00 hod. do 18:00 hod., po námietke matky súhlasil so stretávaním v tomto časovom rozpätí počnúc od 2 rokov veku dieťaťa, každý Veľkonočný pondelok v kalendárnom roku od 9:00 hod. do 14:00 hod., počas vianočných sviatkov v párnom kalendárnom roku dňa 24. 12. od 9:00 hod. do 14:00 hod. v nepárnom kalendárnom roku dňa 26.12. od 9:00 hod. do 14:00 hod. s tým, že prvých 6 mesiacov od právoplatnosti rozsudku sa bude styk realizovať v prítomnosti matky, po uplynutí tejto doby sa bude realizovať styk bez prítomnosti matky.
8. Manželka na pojednávaní zotrvala na svojom vyjadrení k návrhu. Manželstvo bolo z jej strany uzavreté na základe citovej náklonnosti. Prvé problémy v manželstve vznikli po narodení dieťaťa. V tom čase manžel nastúpil do zamestnania. Začal sa správať zvláštne. O dieťa neprejavoval záujem. Stalo sa, že ho ignoroval. V starostlivosti s dieťaťom jej nepomáhal. Nikdy dieťa neprebalil a nenakŕmil. On sa so synom iba hrá. Chcela, aby si vytvorili citový vzťah. Mala pocit, že manžel sa nevedel v manželstve adaptovať na novú situáciu a to narodenie dieťaťa. Začal byť impulzívny, zvýšene emotívny, dostával amok a v takomto stave rozbíjal nábytok. Dňa 23.11.2020 opustil spoločnú domácnosť. Deň pred odchodom zo spoločnej domácnosti jej priznal, že má P. J. S.. Povedal, že ide ku svojmu kamarátovi do L. L., ktorý má tiež psychické problémy a on ho pochopí. Jediné čo manžel po svojom odchode zo spoločnej domácnosti bol ochotný riešiť bol predaj ich bytu. Vzhľadom na postoj manžela má za to, že v súčasnej dobe nie je možné uvažovať o obnovení manželského spolužitia. Počas manželstva absolvovali terapie, avšak len dve, nakoľko na tretiu manžel neprišiel a ďalšie odmietol. Za príčinu rozvratu manželstva považuje diagnózu manžela, nakoľko ako zisťovala ľudia s takouto diagnózou nedokážu zvládať závažné udalosti ako je narodenie dieťaťa, či zamestnanie na plný úväzok, svoje emócie, prežívajú frustráciu. Spolu s maloletým dieťaťom býva u svojej matky v rodinnom dome. Je na materskej dovolenke, poberá rodičovský príspevok vo výške 378,10 eur a prídavok na dieťa vo výške 25,95 eur mesačne. Zo svojho príjmu prispieva matke na úhradu výdavkov s bývaním sumou 120 eur mesačne, za internet a TV uhrádza 25,15 eur mesačne. Za telefón uhrádza 20 eur mesačne, náklady na psa uhrádza v sume 110 eur mesačne. Dieťa je doposiaľ kojené. Výdavky na dieťa predstavujú výdavky na stravu vo výške 270 eur mesačne, na hygienické potreby a kozmetiku 120 eur mesačne, oblečenie 100 až 150 eur mesačne, na lieky 20 eur mesačne. Dieťaťu zakúpila jedálenskú stoličku v sume 85 eur, autosedačku 175,- eur. Ročne uhrádza poplatok za komunálny odpad vo výške 25 eur a za uskladnenie pupočníkovej krvi a tkaniva sumu 77,30 eur. Vlastní nehnuteľnosti špecifikované vo svojom vyjadrení k návrhu. Hnuteľné veci väčšej hodnoty nevlastní, inú vyživovaciu povinnosť nemá. Zdravotný stav dieťaťa je dobrý, výdavky na lieky považuje za viac menej nepravidelné výdavky. Otca žiadala zaviazať prispievať na výživu maloletého sumou 250 eur mesačne. Jeho styk s dieťaťom na pojednávaní navrhla upraviť tak, že otec má právo stretávať sa so synom v stredu od 16.00 hod. do 18.00 hod., každú sobotu v párnom týždni v čase od 9.00 hod do 14.00 hod., v nepárnom kalendárnom roku počas vianočných sviatkov dňa 26.12. od 9.00 hod. do 14.00 hod., každý Veľkonočný pondelok v kalendárnom roku od 9.00 hod. do 14.00 hod. Žiadala rozhodnúť, že do 3 rokov veku dieťaťa sa styk bude realizovať v jej prítomnosti. Uviedla, že otec o dieťa od odchodu zo spoločnej domácnosti do apríla 2021 neprejavoval záujem. Tento začal prejavovať až na základe jej návrhu. Je prístupná kompromisu ohľadom adaptačnej doby s tým, aby sa styk otca s dieťaťom bez jej prítomnosti realizoval po uplynutí dvoch rokov veku dieťaťa. Realizáciu styku každú párnu sobotu v kalendárnom roku v rozsahu do 18.00 hod. navrhla upraviť taktiež po uplynutí dvoch rokov veku dieťaťa. Na otázku právneho zástupcu otca z akého dôvodu chce byť prítomná pri styku otca s dieťaťom do veku dvoch rokov dieťaťa matka uviedla, že prvé tri roky veku dieťaťa sa vytvára citová väzba dieťaťa na matku. Doba do 30. mesiaca veku dieťaťa je podľa odbornej literatúry krehkým obdobím dieťaťa. Obáva sa toho, že otec bude s dieťaťom chodiť k svojej sestre so švagrom, ktorý napadol jej matku. Chce dieťa chrániť.
9. Otec namietal výpoveď matky ohľadom skutočnosti, že sa o dieťa nestaral. Uviedol, že dieťa prebaľoval i kŕmil, uspával, pripravoval na kŕmenie. Stalo sa, že raz volal matku keď bola preč tri hodiny nakoľko syn bol hladný a matka ho kojila. Za šesť mesiacov je schopný doučiť sa v starostlivosti o vykonávanie úkonov, ktoré doposiaľ nevykonával, a to podávanie kašičiek, ktoré dieťa požíva. Nie je pravdou, aby rozbíjal nábytok. Pri hádke sa mohlo stať, že udrel do gauča. Pri jednej hádke keď odchádzal do obývacej izby, oprel sa o ohrádku pre psa o ktorej si myslel , že je otvorená a táto vypadla z pántu.
10. Kolízny opatrovník v prípade rozvodu manželstva odporučil zveriť dieťa do osobnej starostlivosti matky, otca zaviazať prispievať na výživu dieťaťa podľa jeho možností, schopností, majetkových pomerov zohľadňujúc odôvodnené potreby dieťaťa, pričom poukázal na to, že matkou požadované výživné vzhľadom na vek dieťaťa považuje za vysoké. Styk odporučil upraviť každú stredu a každú druhú sobotu vzhľadom na denný režim dieťaťa na adaptačné obdobie 6 mesiacov od právoplatnosti rozsudku v prítomnosti matky, a následne bez jej prítomnosti.
11. Podľa oznámenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice zo dňa 18.5.2021 matka poberá prídavok na dieťa od 1.6.2020 do 31.12.2020 vo výške 24,95 eur mesačne, od 1.1.2021 do doby trvania podmienok vo výške 25,50 eur mesačne.
12. Podľa potvrdenia zamestnávateľa matky zo dňa 19.5.2021 matka dieťaťa od 22.4.2020 do 16.12.2020 bola na materskej dovolenke, od 17.12.2020 je na rodičovskej dovolenke. V apríli 2021 jej bola zo sociálneho fondu vyplatená podpora pri narodení dieťaťa vo výške 280,95 eur.
13. Podľa potvrdenia sociálnej poisťovne matka poberala v období od 23.4.2020 do 16.l12.2020 materské, a to 04/20 v sume 191,- eur, 05/20 v sume 739,80 eur, 06/20 v sume 715,90 eur, 07/20 v sume 739,80 eur, 08/20 v sume 739,80 eur, 09/20 v sume 715,90 eur, 10/20 v sme 739,80 eur, 11/20 v sume 715,90, 12/20 v sume 381,90 eur.
14. Podľa potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice zo dňa 18.1.2021 matka poberá rodičovský príspevok, ktorý jej bol v 01/21 vyplatený vo výške 378,10 eur.
15. Podľa potvrdenia zamestnávateľa priemerný čistý mesačný príjem otca za obdobie od 05/2020 do 04/21 predstavuje 988,37 eur.
16. Podľa predloženého dodatku č. 3 k pracovnej zmluve uzavretej medzi zamestnávateľom R. R. R..K..S.., P. X, F.A. A. XXXXXXXX a otcom zo dňa 12.11.2020 jeho základný mesačný plat predstavuje 900,- eur.
17. Podľa predloženej lekárskej správy zo dňa 17.6.2021 vystavenej psychiatrom H.. H. H. pri zrealizovaných vyšetreniach v roku 2019 neboli prítomné zmeny psychiky psychotického charakteru, ani zmeny nálady endogénneho typu, neboli detekované paticky H. J. R. ani R. V. a ťažkosti boli reaktívno adaptačného pôvodu. Z psychiatrického hľadiska na základe ambulantného kontaktu nie je dôvod na obmedzenie spôsobilosti starostlivosti o dieťa.
18. Súd v danom prípade aplikoval pri rozhodovaní tieto ustanovenia zákona o rodine č. 36/2005 Z.z.
19. Podľa § 18 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z. manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu; byť si verní, vzájomné rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
20. Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
21. Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
22. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
23. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahu medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
24. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinnosti manželov podľa § 18 a 19.
25. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
26. Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
27. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
28. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
29. Z vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že v danom prípade sú splnené zákonné predpoklady pre rozvod manželstva. Obaja manželia sa zhodli na skutočnosti, že manželstvo je trvalo a vážne rozvrátené a neplní svoj účel. Návrh na rozvod podal manžel, s týmto manželka súhlasila. Manželia sa pokúsili o urovnanie manželských nedorozumení využitím odbornej pomoci, k zlepšeniu manželských vzťahov však nedošlo. Manželia od 24.11. 2020 nežijú v spoločnej domácnosti. Za príčinu rozvratu manželstva súd považuje rozdielne názory a predstavy o manželskom spolužití, finančnom hospodárení, výchove dieťaťa. Taktiež má za to, že k rozvratu manželstva značnou mierou prispeli problémové a konfliktné vzťahy s príbuznými. V dôsledku týchto skutočností došlo k vzájomnému citovému odcudzeniu manželov. Manželstvo je dostatočne vážne rozvrátené, nemôže už plniť svoj účel, ktorým je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí. V manželstve sa nerealizuje žiadna z jeho funkcií. Manželia spolu nežijú ako rodina, spoločne nehospodária, intímne spolu nežijú a spoločne nevychovávajú dieťa pochádzajúce z manželstva. Zhodli sa na skutočnosti, že od nich nemožno očakávať obnovu manželského spolužitia, rozvrat je trvalý. Z uvedených dôvodov súd návrhu vyhovel a manželstvo rozviedol.
30. Na čas po rozvode súd zveril mal. Y. do osobnej starostlivosti matky. V starostlivosti matky o maloletú neboli zistené žiadne nedostatky. Otec so zverením maloletej do osobnej starostlivosti matky súhlasil, rovnako kolízny opatrovník odporučil zveriť maloletú do osobnej starostlivosti matke.
31. Pokiaľ ide o právo a povinnosť zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok, ide o základné rodičovské práva a povinnosti, ktoré majú obaja rodičia. Súd preto uvedené právo priznal obom rodičom.
32. Vyživovacia povinnosť predstavuje obsahovú zložku základných rodinno-právnych vzťahov. Je praktickým vyjadrením ekonomickej funkcie rodiny, ktorej účelom je zabezpečovať pre svojich členov uspokojovanie materiálnych potrieb a to vzájomnou pomocou podľa svojich schopností, možností a
majetkových pomerov. Vyživovacia povinnosť rodičov voči deťom predstavuje jeden z dvoch základných pilierov systému zákonnej povinnosti poskytovať výživu. Povinnými subjektmi sú rodičia dieťaťa. Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov voči dieťaťu trvá, kým dieťa nie je schopné samé sa živiť. Každý z rodičov je povinný vyživovať svoje dieťa. Vyživovacia povinnosť má však niekoľko foriem. Môže byť plnená osobnou starostlivosťou, alebo tiež čiastočne starostlivosťou o domácnosť. Druhou formou plnenia vyživovacej povinnosti je poskytovanie vecných plnení napr. bývania. Treťou formou plnenia vyživovacej povinnosti je platenie výživného ako peňažného príspevku na uhrádzanie potrieb dieťaťa. Rodič, ktorý sa o dieťa osobne stará, plní vyživovaciu povinnosť prevažne poskytovaním vecných plnení ako bývanie, strava, nákup ošatenia, zabezpečenie zdravotnej starostlivosti a pod. a osobnou starostlivosťou. Rodič, ktorý sa o dieťa osobne nestará, prispieva na jeho výživu výživným, ktoré určil súd.
33. Všeobecnými kritériami pre určenie výšky výživného na strane oprávneného sú relevantné odôvodnené potreby, na strane povinného schopnosti, jeho možnosti a majetkové pomery. Pri určení konkrétnej výšky výživného treba vychádzať z toho, aká finančná suma mesačne je potrebná na úhradu odôvodnených potrieb dieťaťa, pričom medzi tieto potreby patria výživa vo vlastnom zmysle slova, hmotné potreby ako je šatstvo, bielizeň, hygienické potreby, strava, ako aj potreby súvisiace s rozširovaním a prehlbovaním vzdelania dieťaťa, rozvoj jeho záujmov a potrieb, kultúrne, športové a rekreačné potreby, t.j. všetky potreby nevyhnutné pre život kultúrneho človeka v spoločnosti. Miera týchto potrieb je odstupňovaná a závisí predovšetkým od veku dieťaťa, jeho zdravotného stavu, pričom ak to možnosti a schopnosti rodičov dovoľujú má výživné zabezpečovať dieťaťu primeraný podiel na výhodách, ktoré dovoľujú možnosti rodičov.
34. V návrhu otec žiadal určiť výživné v sume 130,- eur mesačne. Na pojednávaní uviedol, že je ochotný uhrádzať výživné v sume 180,- eur mesačne. Matka žiadala zaviazať otca prispievať na výživu dieťaťa sumou 250 eur mesačne. Otec je zamestnaný s priemerným čistým mesačným príjmom za obdobie od 05/2020 do 04/21 v sume 988,37 eur. Zo svojho príjmu uhrádza splátky hypotekárneho úveru poskytnutého na zakúpenie bytu, ktorého sú rodičia podielovými spoluvlastníkmi v sume 145,40 eur, platbu správcovi bytov v sume 200,- eur, za el. energiu 22 eur, internet 19,92 eur, plyn 8,60, koncesionársky poplatok 4,64 eur mesačne. Spláca úver poskytnutý na zakúpenie mobilného telefónu 45,- eur mesačne, životné poistenie 26,53 eur mesačne. Ročne uhrádza povinné zákonné poistenie motorových vozidiel. Matka zabezpečuje dieťaťu celodennú starostlivosť, úradom práce, sociálnych vecí a rodiny je jej vyplácaný rodičovský príspevok vo výške 378,10 eur mesačne a prídavok na dieťa vo výške 25,50 eur. Spolu s dieťaťom býva u svojej matky, ktorej prispieva na úhradu výdavkov s bývaním sumou 120 eur mesačne, za internet a TV uhrádza 25,15 eur mesačne, za telefón 20 eur mesačne, výdavky na psa v sume 110 eur mesačne. Ročne uhrádza poplatok za komunálny odpad vo výške 25 eur, ako aj poplatok za uskladnenie pupočníkovej krvi a tkaniva vo výške 77,30 eur. Výdavky na dieťa vyčíslené matkou súd považuje vzhľadom na vek dieťaťa a skutočnosť, že sa nachádza v celodennej starostlivosti matky za nadhodnotené. Poukazuje na to, že ide o dieťa vo veku 13-tich mesiacov, ktoré sa nachádza v celodennej starostlivosti matky. Dieťa je zdravé a v tejto súvislosti matka nemá zvýšené výdavky. Podľa ustálenej rozhodovacej praxe výživné tvorí 20 až 30 % z príjmu povinného rodiča, pri jednej vyživovacej povinnosti súd spravidla určuje výživné vo výške 15 až 20 % z príjmu povinného rodiča. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd za to, že suma 180,- Eur mesačne na výživu navrhnutá otcom je primeraná odôvodneným potrebám dieťaťa, ako aj reálnym majetkovým pomerom povinného otca. Takto určené výživné predstavuje 18,21 % z príjmu otca.
35. Styk otca s dieťaťom súd upravil zohľadňujúc návrhy rodičov. Tento sa bude realizovať v prítomnosti matky vzhľadom na skutočnosť, že ide o dieťa v útlom veku v celodennej starostlivosti matky a pravidelný styk otca s dieťaťom sa realizuje od apríla 2021. Zároveň súd rozhodol, že po uplynutí adaptačnej doby 8 mesiacov od právoplatnosti rozsudku sa styk bude realizovať bez prítomnosti matky, nakoľko prihliadol na skutočnosť, že rodičovské práva a povinnosti sú budované na rovnoprávnom postavení matky a otca pri ich výkone a je v záujme dieťaťa, aby mu nebolo odňaté právo mať zabezpečený pravidelný osobný kontakt s oboma rodičmi. Pre dieťa je veľmi dôležité, aby vnímalo vo svojom živote prítomnosť obidvoch rodičov, aj keď títo nežijú v spoločnej domácnosti. V konaniach týkajúcich sa starostlivosti súdu o maloleté deti je prioritný záujem detí, ktorý nie je možné zamieňať so subjektívnymi predstavami rodičov o realizácii ich výchovného pôsobenia v spojení s konfliktnými vzťahmi v ich rodinách. Posúdenie najlepšieho záujmu maloletého dieťaťa je otázkou právnou, nie skutkovou a pre jeho posúdenie je potrebné vychádzať z práv dieťaťa zakotvených predovšetkým v Dohovore o právach dieťaťa, kde z čl. 8 ods. 1 vyplýva, že dieťa má právo nielen na zachovanie vzťahu so svojimi rodičmi,
ale aj právo na zachovanie svojej totožnosti a rodinných zväzkov v súlade so zákonom a vylúčením nezákonných zásahov. Matka na pojednávaní žiadala upraviť styk v jej prítomnosti do veku 3 rokov dieťaťa, neskôr súhlasila s tým, aby sa styk otca s dieťaťom po uplynutí 2 rokov veku dieťaťa realizoval bez jej prítomnosti s odôvodnením, že prvé tri roky veku dieťaťa sa vytvára citová väzba dieťaťa na matku. Taktiež vzhľadom na to, že otec trpí J. J., ktorá sa podľa odbornej literatúry môže u dieťaťa vyvinúť do 30 mesiacov. Súd k tomu uvádza, že po uplynutí adaptačnej doby určenej súdom bude mať dieťa takmer X roky, pričom matka na pojednávaní sama súhlasila s realizáciou styku bez jej prítomnosti po uplynutí X rokov veku dieťaťa. Taktiež opakovane uvádza, že právo styku rodiča je špeciálnou zložkou rodičovských práv a povinností vznikajúce aj v dôsledku ukončenia partnerského vzťahu rodičov maloletého dieťaťa a citové väzby si dieťa vytvára k obom rodičom. V súvislosti s prezentovaným psychickým ochorením otca súd prihliadol na predloženú lekársku správu vypracovanú psychiatrom, v zmysle ktorej z psychiatrického hľadiska nie je spôsobilosť otca zabezpečovať starostlivosť o dieťa obmedzená a ťažkosti pri zrealizovaných vyšetreniach v roku 2019 boli reaktívno adaptačného pôvodu. Taktiež pri rozhodovaní súd vzal do úvahy skutočnosť, že styk sa nebude realizovať počas viacerých dní i s prenocovaním. Skutočnosti ohľadom návštev príbuzných otcom spolu s dieťaťom súd považuje za irelevantné, nakoľko tak ako súd uviedol vyššie dieťa má právo na zachovanie svojich rodinných zväzkov. I v prípade, že matka je oprávnená byť prítomná pri styku otca s dieťaťom, neoprávňuje ju to k tomu, aby rozhodovala o mieste a spôsobe stretávania, naopak uvedené je plne v kompetencii otca. Súd apeluje na rodičov, že i keď spolu nežijú, rodičovské práva a povinnosti majú obaja a pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy mal. dieťaťa. Je predovšetkým na rodičoch, aby maloletému dieťaťu zabezpečili bezkonfliktné a stabilné výchovné prostredie.
36. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 CSP). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Podľa § 62 odsek 1, odsek 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok)).
Rozsudky o výživnom sú predbežne vykonateľné (povinnosť plniť vzniká doručením rozsudku bez ohľadu na podanie odvolania).
Účastníkom, ktorí sa svojho práva podať odvolanie voči tomuto rozhodnutiu účinne vzdali, toto právo nepatrí.
UPOZORNENIE :
Podľa § 27 ods. 1 Zákona o rodine, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.