Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-5Pc/1/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom sudkyňou JUDr. Zuzanou Pavlíkovou vo veci rozvodu manželstva navrhovateľky H. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom F.. E..S.. Š. XXX/XX, E., pr. zast. spoločnosťou JUDr. Lenka Maďarová s.r.o., so sídlom Štrková 95/21, Žilina a manžela navrhovateľky B. E. X. Q.I., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. X/XX, XXXX R., S., takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo účastníkov H. J., nar. XX.XX.XXXX a B. E. X. Q., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu H., zväzok N., ročník XXXX, strana XX, por.č. XXX, r o z v á d z a .

II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka podaným návrhom žiadala, aby súd manželstvo účastníkov konania rozviedol. Svoj návrh odôvodnila tým, že spočiatku bolo manželstvo harmonické, šťastné a plnilo si všetky funkcie. Navrhovateľka nevidela žiaden problém v tom, že manžel je z Ekvádora, bola presvedčená, že dokážu robiť kompromisy a tolerovať sa navzájom. Postupom času vzťahy medzi manželmi ochladli, pri každodenných problémoch sa začali prejavovať kultúrne, spoločenské a sociálne rozdiely, názory na manželský a rodinný život ako aj peňažné hospodárenie v dôsledku čoho vznikali medzi manželmi hádky a nezhody. Každý z manželov uznáva a uprednostňuje iné hodnoty. Nevytvorili si spoločnú domácnosť, netrávia spoločne žiaden čas a majú oddelené financie. Manželstvo je tak vážne narušené, že nemožno očakávať obnovenie spolužitia.

2. Manžel navrhovateľky s návrhom na rozvod súhlasil. Nariadeného pojednávania sa nezúčastnil, svoju neúčasť ospravedlnil, pričom uviedol, že súhlasí s tým, aby súd pojednával v jeho neprítomnosti.

3. V predmetnej veci preto súd vykonal dokazovanie iba výsluchom navrhovateľky a oboznámením sobášneho listu a potvrdenia o pobyte navrhovateľky.

4. Účastníci uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v H.h. U oboch manželov išlo o prvé manželstvo. Z manželstva nepochádzajú žiadne deti.

5. Navrhovateľka pri výsluchu na pojednávaní uviedla, že pred uzavretím manželstva snúbenci spolu chodili skoro dva roky. Spočiatku sa jej na manželovi páčilo práve to, že bol iný ako ostatní. Približne po troch rokoch manželstva sa začali naplno prejavovať odlišnosti medzi manželmi. Aj keď sa opakovane snažili manželstvo zachrániť, nepodarilo sa im to. Počas trvania manželstva manželia zdržiavali väčšinu času vo Viedni: pokúšali sa žiť na Slovenku, manželovi sa tu však nepáčilo. Dlhšiu dobu spolu boli aj

v Ekvádore, tam nedokázala žiť navrhovateľka. Manželia spolu nikdy finančne nehospodárili, aktuálne nevedú ani spoločnú domácnosť, navrhovateľka sa odsťahovala.

6. Vzhľadom na skutočnosť, že v manželstve sa vyskytol cudzí prvok, nakoľko manžel navrhovateľky je štátny občan Ekvádorskej republiky, súd prioritne riešil otázku právomoci slovenských súdov.

7. Podľa v manželských veciach akou je aj konanie o zrušenie manželstva rozvodom je dané právomoc slovenských súdov, ak je aspoň jeden z manželov slovenským občanom.

8. Slovenská a Ekvádorská republika nemajú uzavretú žiadnu dvojstrannú zmluvu, ktorá by sa venovala úprave otázky súdnej právomoci pri rodinných veciach s cudzím prvkom.

9. Keďže navrhovateľka je občiankou členského štátu Európskej únie, pričom v súčasnosti má obvyklý pobyt na území Slovenskej republiky posúdil súd otázku svojej právomoci v súlade so znením Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 z 27. novembra 2003 o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach.

10. V zmysle čl. 3 písm. a) cit. nariadenia vo veciach rozvodu, rozluky alebo anulovania manželstva majú právomoc súdy členského štátu na ktorého území má navrhovateľ obvyklý pobyt, ak tam býval najmenej jeden rok bezprostredne pred podaním návrhu.

11. Keďže navrhovateľka spĺňala vyššie uvedenú podmienku stanovenú nariadením dospel súd k záveru, že je v jeho právomoci prejednať rozvod účastníkov konania. Následne rozhodol podľa nasledovných právnych ustanovení:

12. Podľa o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“), k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

13. Podľa , a , súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa a 19.

14. Podľa § 18 Zákon o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

15. K rozvodu manželstva súd pristúpi iba v prípade splnenia hmotnoprávnych podmienok vyplývajúcich z citovaného zákonného ustanovenia. Prvou z nich je existencia vážneho narušenia a trvalého rozvratu vzťahov medzi manželmi spôsobujúca nemožnosť plnenia účelu manželstva a druhou neexistencia ďalšej perspektívy obnovenia manželského spolužitia. Objektívny rozvrat vzťahov znamená, že medzi manželmi je skutočný stav nasvedčujúci nemožnosti plniť účel manželstva, resp. rodiny založenej manželstvom. Rozvrat vzťahov musí byť kvalifikovaný, nestačí akýkoľvek rozvrat. Intenzita tohto rozvratu musí byť vysoká a pre konštatovanie vážnosti rozvratu sa tento rozvrat musí javiť ako nezmeniteľný a nenapraviteľný.

16. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že manželstvo účastníkov konania netrvalo ani päť rokov. Spočiatku bolo manželstvo harmonické, neskôr sa vyskytli problémy z dôvodu rozdielnosti pováh, názorov a hodnotového nastavenia oboch manželov. Tieto viedli k vzájomnému citovému odcudzeniu, následkom čoho manželka opustila spoločnú domácnosť. V súčasnosti manželia žijú oddelene, manželstvo si neplní žiadnu zo svojich funkcií a stalo len formálnym zväzkom dvoch ľudí, z ktorých ani jeden v súčasnosti nemá záujme zotrvať v manželskom zväzku. Z uvedených dôvodov súd manželstvo účastníkov rozviedol. Z vykonaného dokazovania súd ustálil záver, že hlavnou príčinou rozvratu manželstva je rozdielnosť pováh a názorov oboch manželov.

17. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 C.m.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je potrebné podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

Odvolanie môže podať účastník v neprospech ktorého bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže v lehote troch mesiacov od . právoplatnosti tohto rozsudku príslušnému matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.