Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_35Er-3483-2011.pdf
PDF · 81.08 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-35Er/3483/2011
Uznesenie
Okresný súd Košice II v exekučnej veci oprávneného: Sociálna poisťovňa so sídlom v Bratislave, pobočka Košice, Festivalové námestie 1, 041 84 Košice, IČO: 30 807 484 proti povinnému: D. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XXXX/XX, XXX XX A. o vymoženie 13,21 € s príslušenstvom a trov exekúcie vedenej súdnym exekútorom JUDr. Denisou Regináčovou Mihalovou takto
rozhodol:
I. Exekúciu z a s t a v u j e.
II. Povinný je p o v i n n ý nahradiť súdnej exekútoke JUDr. Denise Regináčovej Mihalovej, so sídlom Moyzesova 34, 040 01 Košice, trovy exekúcie vo výške 50,99 € do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa podaným návrhom zo dňa 16.11.2011 domáhal u súdneho exekútora JUDr. Denisy Regináčovej Mihalovej vykonania exekúcie voči povinnému na vymoženie 13,21 € s príslušenstvom základe exekučného titulu, ktorým je rozhodnutie Sociálnej poisťovne, č. 700-3410476807-GC04/07 zo dňa 08.08.2007.
2. Dňa 16.11.2015 doručil súdny exekútor súdu žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie s prílohami, na základe ktorej mu súd udelil poverenie č. 5803 126949 zo dňa 13.12.2011.
3. Dňa 26.09.2018 doručila súdna exekútorka súdu návrh na zastavenie exekúcie, s odôvodnením, že majetok povinného nepostačuje ani na úhradu trov exekúcie, a preto navrhuje exekúcie v zmysle ust. § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku zastaviť. Súdna exekútorka si zároveň vyčíslila trovy exekúcie vo výške 110,76 €.
4. Tunajší súd uznesením č. k. 35Er/3483/2011-26 zo dňa 23.05.2019 exekúciu zastavil v zmysle ust. §57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku a zároveň rozhodol, že oprávnený je povinný nahradiť súdnej exekútorke trovy exekúcie vo výške 110,76 € do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
5. Voči tomuto rozhodnutiu podal oprávnený dňa 19.11.2019 odvolanie.
6. Krajský súd v Košiciach, ako súd odvolací, uznesením č. k 7CoE/107/2020-57 zo dňa 30.03.2021 napadnuté uznesenie zrušil a vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, exekučný titul, ktorým je Rozhodnutie Sociálnej poisťovne, pobočka Košice číslo 700-3410476807-GC04/07 zo dňa 08.08.2007 nadobudlo právoplatnosť dňa 17.09.2007 a vykonateľnosť dňa 17.09.2007. Uvedenú skutočnosť však súd prvej inštancie pri rozhodovaní o zastavení exekúcie opomenul vziať do úvahy, aj keď bolo jeho povinnosťou prihliadať na plynutie prekluzívnej lehoty ex offo. Ak zistil stratu exekučného titulu mal exekúciu zastaviť z dôvodu, že po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané ( § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku) a nie posudzovať, či
majetok povinného postačuje na úhradu trov exekúcie. Od dátumu 17.09.2017 (vtedy došlo k uplynutiu desať ročnej prekluzívnej lehoty) sa exekúcia viedla na podklade neúčinného exekučného titulu.
7. Podľa ust. § 243h ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), prvá veta, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
8. Podľa ust. § 243b ods. 1 Exekučného poriadku exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak.
9. Podľa ust. § 57 ods. 1 písm. f/ Exekučného poriadku účinného do 31.10.2013 exekúciu súd zastaví, po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané.
10. Podľa ust. § 9a ods. 1 Exekučného poriadku ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
11. Podľa ust. § 389 ods. 1 písm. c) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom.
12. Podľa ust. § 391 ods. 2 CSP ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, súd prvej inštancie je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu.
13. Vzhľadom na uvedené súd pristúpil k zastaveniu exekúcie, a to podľa ust. § 57 ods. 1 písm. f/ Exekučného poriadku účinného do 31.10.2013.
14. Podľa ust. § 196 Exekučného poriadku účinného do 31.10.2013 za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
15. Podľa ust. §197 ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31.10.2013 náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
16. Podľa ust. § 203 ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31.10.2013 ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
17. Podľa ust. § 203 ods. 2 Exekučného poriadku účinného do 31.10.2013 ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený. To neplatí, ak ide o vykonanie exekúcie na vymoženie pohľadávky na výživnom. V takomto prípade znáša trovy exekúcie súd; súd nemá právo na náhradu trov exekúcie, ktoré platil.
18. Podľa ust. § 203 ods. 3 Exekučného poriadku účinného do 31.10.2013 ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz, nevyhnutné trovy exekúcie znáša oprávnený a súd bez zbytočného odkladu na návrh exekútora rozhodne o ich výške.
19. Podľa ust. § 200 ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31.10.2013 trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
20. Podľa ust. § 200 ods. 2 Exekučného poriadku účinného do 31.10.2013 ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
21. Súdna exekútorka predložila súdu vyčíslenie svojich exekučných trov vo výške 110,76 €, pričom tieto špecifikovala nasledovne:
Ad 1/ Odmena exekútora za výkon exekučnej činnosti určená paušálnou sumou - 83,00 €
- Získanie poverenia - 3,32 €
- Doručenie UoZE - 3,32 €
- Doručenie upovedomenia o spôsobe - 3,32 €
- Doručenie príkazu na začatie - 3,32 €
- Doručenie EP - 3,32 €
- Zisťovanie účtu - 3,32 €
- Zisťovanie majetku - 29,88 €
- Zisťovanie zamestnávateľa - 19,92 €
- Zisťovanie pobytu - 13,28 €
Ad 2/ Náhrada hotových výdavkov - 9,30 €
- Poštovné - 8,20 €
- Poplatky - 1,10 €
DPH 20% - 18,46 €
Spolu - 110,76 €
22. Podľa ust. § 3 vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len „vyhláška“) súdnemu exekútorovi patrí popri odmene náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri výkone exekučnej činnosti.
23. Podľa ust. § § 14 ods. 1 vyhlášky ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura.
24. Podľa ust. § 14 ods. 2 vyhlášky paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 eura.
25. Podľa ust. § 15 ods. 1 vyhlášky paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
26. Podľa ust. § 22 ods. 1 vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
27. Podľa ust. § 25 vyhlášky v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.
28. Vychádzajúc z citovaných ustanovení súd skúmal, či boli trovy exekúcie vyčíslené v súlade s vyhláškou.
29. Súdna exekútorka si v položke Ad 1/ vyčíslila odmenu za výkon exekučnej činnosti určenú paušálnou sumou vo výške 83,00 €, pričom paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 €.
30. Súd sa ale nestotožňuje s vyčíslenou odmenu, a to z nasledovných dôvodov: Súd sa nestotožňuje s odmenou vyčíslenou za úkon - zisťovanie majetku (29,88€), pobytu (13,28€) a platiteľa mzdy (19,92€)- nakoľko zisťovanie týchto údajov bolo urobené elektronickou formou, čo je sám o sebe nenáročný úkon, pričom by nebolo spravodlivé požadovať od povinného, aby súdnemu exekútorovi za tieto úkony exekučnej činnosti zaplatil dokopy sumu vo výške 63,08 €, a to i napriek tomu, že vyhláška hovorí o odmene za každé zisťovanie údajov o povinnom.
31. Vzhľadom na uvedené súd priznal súdnemu exekútorovi v položke Ad 1/ odmenu vo výške 29,88 € (9x3,32), ale keďže v zmysle ust. § 14 vyhlášky odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti
sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 €, súd rozhodol tak, že súdnemu exekútorovi priznal v položke Ad 1/ odmenu vo výške 33,19 €.
32. Súdna exekútorka si v položke Ad 2/ uplatnila náhradu hotových výdavkov vo výške 9,30 €.
33. Súd po preštudovaní exekučného spisu, na základe pripojených doručeniek, má vyčíslenú náhradu za hotové výdavky za preukázanú, a preto v zmysle ust. § 22 vyhlášky priznal súdnemu exekútorovi náhradu hotových výdavkov, tak ako si ju vyčíslila.
34. Nakoľko je súdna exekútorka platcom DPH a v zmysle § 196 Exekučného poriadku sa odmena a náhrady určené podľa tohto zákona zvyšujú o daň z pridanej hodnoty, súd priznal súdnemu exekútorovi aj 20% DPH z priznanej odmeny a náhrady hotových výdavkov.
35. Vzhľadom na vyššie uvedené, súd priznal súdnej exekútorke trovy exekúcie vo výške 50,99 €.
Ad1/ odmena - 33,19
Ad2/ náhrada hotových výdavkov - 9,30 € DPH 20%- 8,50 € SPOLU - 50,99 €
36. Nakoľko v danom prípade súd exekúciu zastavil z dôvodu uplynutia prekluzívnej lehoty, v dôsledku čoho došlo k zániku práva oprávneného na vymáhanie jeho pohľadávky, súd dospel k záveru, že oprávnený zastavenie exekúcie nezavinil. Podľa názoru súdu totiž oprávnený nemohol predvídať, že sa jeho pohľadávku nepodarí vymôcť v tak dlhom časovom horizonte, a teda od neho nemožno spravodlivo požadovať, aby súdnemu exekútorovi nahradil priznané trovy exekúcie.
37. Preto v zmysle § 197 ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31.10.2013, súd rozhodol tak, že povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie uložil povinnému.
Poučenie:
Proti výroku tohto rozhodnutia, ktorým súd exekúciu zastavil, je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II. V zmysle ust. § 363 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ust. § 127 ods. 1 a 2 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa ust. § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa ust. § 365 ods. 2 a 3 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej; odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Proti výroku o trovách odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v spojení s § 357 Civilného sporového poriadku).