Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_13CoP-128-2026.pdf
PDF · 94.94 KB
Case nature
Subarea
13CoP/128/2026
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Miriam Štillovej a členiek senátu JUDr Miroslavy Korbašovej, JUDr. Petry Lackovej, vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: A. B., nar. XX.XX.XXXX, A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX/X, D. - E., zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina ako kolíznym opatrovníkom, deti rodičov - matky: B. F. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX/X, D. - E., t.č. G. H. C. XXXX/XX, D., právne zastúpená Mgr. Andreou Legényovou, advokátkou, so sídlom Komenského 3, Veľký Krtíš a otca: B. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/X, D. - E., právne zastúpený JUDr. Luciou Borákovou, advokátkou, so sídlom M. R. Štefánika 820/7, Žilina, v konaní o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Žilina č.k. 30P/64/2026-43 zo dňa 19. júna 2026, takto
r o z h o d o l :
I. Uznesenie okresného súdu p o t v r d z u j e .
II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov odvolacieho konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Napadnutým uznesením Okresný súd Žilina (ďalej aj „súd prvej inštancie“) zamietol návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhal, aby súd matke maloletých detí uložil povinnosť zdržať sa zmeny miesta obvyklého pobytu maloletých detí, najmä ich presťahovania do obce I., alebo do iného miesta podstatne vzdialeného od doterajšieho bydliska maloletých detí a bydliska otca. V prípade, ak by súd jeho návrhu nevyhovel, žiadal, aby súd dočasne upravil styk otca s maloletými deťmi každý nepárny kalendárny víkend od piatka od 15:00 hod. do nedele do 17:00 hod.; v pracovných dňoch, počas prázdnin (letných, jarných, jesenných), vianočných a veľkonočných sviatkov a vymedzenie práv a povinností rodičov súvisiacich s realizáciou styku. 2. Súd poukázal na návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia podaný elektronicky dňa 26.05.2026, na jeho odôvodnenie, kópiu návrhu na zmenu úpravy rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, e-mailovú komunikáciu právnych zástupcov, vyjadrenie matky k návrhu otca doručené súdu dňa 04.06.2026, správu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina doručenú súdu dňa 04.06.2026 a za aplikácie ust. § 325 ods. 1, § 326 ods. 1, § 329 ods. 1 a 2, § 330, § 331 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 2 ods. 1, § 52, § 58 CMP, § 24 ods. 5, § 28 ods. 1, 2, § 36 ods. 1 Zákona o rodine rozhodol tak, ako uviedol vo výrokovej časti napadnutého uznesenia. 3. V odôvodnení poukázal na inštitút neodkladného opatrenia ako i účel neodkladných opatrení vo veciach maloletých. Súd prvej inštancie dospel k záveru, že maloletým deťom nehrozí ujma a ani ich zdravý fyzický alebo psychický vývin nie je ohrozený konaním niektorého z rodičov. Inštitút neodkladného opatrenia je výnimočným procesným prostriedkom, teda prichádza do úvahy v prípadoch, ak je potrebná bezodkladná úprava pomerov dieťaťa a je potrebný okamžitý zásah súdu, najmä v prípade, ak je život, či zdravie maloletého dieťaťa ohrozené. Okresný súd zo spisového materiálu maloletých detí zistil, že
rozsudkom Okresného súdu Žilina č.k. 30P/52/2025-111 zo dňa 11.02.2025, boli práva a povinnosti rodičov k maloletým deťom upravené. Z jednotlivých vyjadrení účastníkov konania okresnému súdu vyplývalo, že otec sa s maloletými deťmi stretáva pravidelne a matka otcovi v styku nebráni. Z vyjadrení rodičov maloletých detí, ako aj zo správy kolízneho opatrovníka mal osvedčené, že v súčasnosti maloleté deti bývajú s matkou v meste D., kde maloletá A. navštevuje druhý ročník základnej školy a maloletý A. materskú školu. V starostlivosti o maloleté deti neboli zistené žiadne nedostatky. Okresný súd konštatoval, že na strane účastníkov konania nedošlo k takej zmene pomerov, ktorá by odôvodňovala potrebu bezodkladnej úpravy a naliehavosť riešenia danej situácie vo forme otcom navrhovaného neodkladného opatrenia, ktorým žiadal matke uložiť povinnosť zdržať sa zmeny miesta obvyklého pobytu maloletých detí. V čase rozhodovania súdu nedošlo k takej zmene pomerov, ktorá by odôvodňovala potrebu bezodkladnej úpravy a naliehavosť riešenia danej situácie nariadením neodkladného opatrenia. Uviedol, že matkou zamýšľané presťahovanie sa s maloletými deťmi predstavuje podstatnú vec súvisiacu s výkonom rodičovských práv a povinností, preto v prípade zmeny bydliska maloletých detí sa vyžaduje dohoda rodičov, inak rozhodne na návrh jedného z rodičov súd. Rodič, ktorému bolo dieťa zverené do osobnej starostlivosti, nemôže ľubovoľne zmeniť miesto trvalého pobytu maloletého dieťaťa, nakoľko aj druhý rodič má podľa § 28 ods. 2 Zákona o rodine právo i povinnosť zabezpečovať svojmu dieťaťu sústavnú a dôslednú starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin.
Súd prvej inštancie mal za to, že nie je potrebné neodkladným opatrením bezodkladne upraviť pomery tak, ako žiadal otec, potreba dočasnej úpravy pomerov nebola osvedčená ako naliehavá, keďže okresný súd nemal osvedčené žiadne skutočnosti, ktoré by nasvedčovali tomu, že záujem maloletých detí je ohrozený, preto návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Súd prvej inštancie uviedol, že otec s maloletými deťmi udržiava pravidelný osobný styk, jeho právo na starostlivosť a výchovu maloletých detí nie je ohrozené, pričom z vyjadrení samotného otca vyplýva, že styk s maloletými deťmi realizuje pravidelne majúc za to, že v súčasnosti nedochádza k neprimeranému zásahu do práv otca a maloletých detí v takej miere, že je nutné autoritatívne upraviť styk otca s maloletými deťmi. Úprava styku otca s maloletými deťmi je predmetom konania vo veci samej, na základe návrhu otca, vedeného pod sp.zn. 30P/65/2026, kde súd musí vykonať riadne dokazovanie, aby rozhodol v najlepšom záujme maloletých detí a aby dané rozhodnutie bolo následne aj vykonateľné, nakoľko sám otec kolíznemu opatrovníkovi uviedol, že pracuje v trojzmennej prevádzke, a teda nemá možnosť realizovať styk tak, ako navrhol, pričom dané bude tiež predmetom konania. O trovách konania rozhodol podľa § 52 v spojení s § 58 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. 4. Proti tomuto uzneseniu podal odvolanie otec prostredníctvom zástupcu, a to podaním doručeným súdu dňa 07.07.2026 (č.l. 54 - 64 súdneho spisu), a to z dôvodov podľa § 365 ods. 1 písm. f) CSP a § 365 ods. 1 písm. h) CSP. Poukázal na to, že okresný súd návrh zamietol bez toho, aby sa dôsledne a presvedčivo vysporiadal so všetkými podstatnými skutkovými okolnosťami veci. Zistený skutkový stav je nedostatočný a súčasne napadnuté uznesenie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia podmienok na nariadenie neodkladného opatrenia. Okresný súd sa nedostatočne vysporiadal s viacerými podstatnými skutočnosťami, ktoré boli rozhodujúce pre posúdenie veci, ani s argumentmi otca maloletých, ktoré mohli mať zásadný vplyv na posúdenie návrhu. Ide o osobný záujem matky, ktorá sa chce presťahovať do obce Čebovce alebo do iného miesta podstatne vzdialeného od doterajšieho bydliska maloletých detí a bydliska otca výhradne kvôli blízkosti k svojim rodičom, nie z dôvodu najlepšieho záujmu maloletých detí. Súd má skúmať, či sa tvrdené skutočnosti javia ako pravdepodobné a či existuje rozumná miera rizika, že bez rýchleho zásahu by mohlo dôjsť k zmareniu účelu konania alebo k vzniku ťažko napraviteľnej ujmy. Účelom navrhovaného neodkladného opatrenia nebolo obmedziť rodičovské práva matky, ani rozhodnúť o konečnej úprave výkonu rodičovských práv a povinností, ale dočasne zachovať existujúci stav do právoplatného rozhodnutia vo veci samej tak, aby nedošlo k zásahu do práva maloletých detí na pravidelný a rovnocenný kontakt s oboma rodičmi a zabrániť vzniku takého skutkového stavu, ktorého následky by mohli byť pre maloleté deti a pre výkon rodičovských práv jedného z rodičov nezvratné, alebo len veľmi ťažko napraviteľné. K premiestneniu detí z obvyklého miesta pobytu môže dôjsť bez súhlasu otca, nakoľko tak matka už 2 krát v minulosti urobila, kedy svojvoľne a opakovane zmenila bydlisko s deťmi bez predchádzajúceho súhlasu otca. Súd prvej inštancie tým, že nevyhovel návrhu otca a nenariadil neodkladné opatrenie, vytvoril riziko ich ohrozenia a tým porušil princíp najlepšieho záujmu maloletého dieťaťa. Maloleté deti majú v mieste obvyklého pobytu, v D. vytvorené stabilné zázemie pre svoj zdravý duševný a telesný rozvoj v kruhu svojich príbuzných. Maloletá A. navštevuje základnú školu a maloletý A. navštevuje materskú školu, kde majú svojich kamarátov a stály režim, taktiež majú dostatočne zabezpečenú zdravotnú starostlivosť u svojich
pediatrov, ktorých navštevujú od svojho narodenia. Súd sa dostatočne nezaoberal vzdialenosťou, pričom matka sa zamýšľa s maloletými presťahovať približne až 180 km od doterajšieho bydliska, kde žije otec. Takáto zmena miesta obvyklého pobytu maloletých zásadným spôsobom mení doterajšie pomery medzi rodičmi a objektívne znemožňuje, alebo podstatne sťažuje zachovanie doterajšieho rozsahu osobného styku maloletých s otcom. Pravidelný týždenný styk s otcom má pre deti v tomto nízkom veku výrazne vyššiu hodnotu ako akákoľvek kompenzácia vo forme dlhších prázdninových pobytov. Deti by sa stali prázdninovými alebo len víkendovými deťmi jedného rodiča, čo podľa názoru otca, nie je v súlade s najlepším záujmom maloletých.
V ďalšom otec poukázal na to, že dočasný zákaz meniť obvyklý pobyt detí predstavuje podstatne miernejší zásah do práv matky ako dôsledky, ktoré vzniknú otcovi a maloletým po presťahovaní sa o približne 180 km. Podľa uznesenia Krajského súdu v Košiciach zo dňa 14.06.2017, sp.zn.7CoP/109/2017, súd matke maloletého dieťaťa neodkladným opatrením zakázal jednostranne zmeniť jeho bydlisko a zdôraznil, že podstatné otázky týkajúce sa záležitostí dieťaťa musia byť vždy schválené oboma rodičmi. Podľa názoru otca má rodič právo udržiavať vzájomné vzťahy a osobný kontakt s deťmi. Súd prvého stupňa pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia dostatočne nezohľadnil pozitívnu povinnosť štátu zabezpečiť účinnú ochranu práva otca a maloletých detí na rešpektovanie rodinného života podľa Čl. 8 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd, preto mal otec za to, že súd prvej inštancie pochybil pri skutkovom a právnom posúdení veci. Otec navrhol odvolaciemu súdu, aby napadnuté rozhodnutie zmenil a vyhovel podanému návrhu navrhovateľa. 5. K podanému odvolaniu otca sa vyjadril kolízny opatrovník, ktorý súhlasil s rozhodnutím odvolacieho súdu bez nariadenia pojednávania. 6. Matka vo vyjadrení k odvolaniu otca v podaní zo dňa 14.07.2026 (č.l. 72 - 74 súdneho spisu) uviedla, že sa s podaným odvolaním otca v celom rozsahu nestotožňuje a považuje ho za nedôvodné, účelové a založené predovšetkým na jednostrannom opise skutkového stavu. Odvolanie nepovažovala za spôsobilé spochybniť správnosť napadnutého uznesenia. Súd prvej inštancie správne dospel k záveru, že neboli splnené zákonné podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia. Ani po doručení odvolania sa nezmenila žiadna zo skutočností, z ktorých vychádzal súd prvej inštancie pri svojom rozhodovaní. Naďalej platí, že maloleté deti nie sú žiadnym spôsobom ohrozené, ich zdravý fyzický ani psychický vývin nie je narušený a zo strany matky nikdy nedochádzalo ani nedochádza ku konaniu, ktoré by smerovalo k odcudzeniu maloletých detí od otca alebo k obmedzovaniu ich vzájomného kontaktu. Vyjadrenia otca v podanom odvolaní, ktoré vytvárajú obraz o matke ako rodičovi konajúcom svojvoľne a nerešpektujúc rodičovské práva otca, ktorý zámerne obmedzuje jeho kontakt s maloletými deťmi, považovala za účelovú argumentáciu. Rozporovala tvrdenie otca, že sa v minulosti dvakrát svojvoľne odsťahovala s maloletými deťmi bez jeho súhlasu. Ďalej matka poukázala na okolnosti rozpadu vzťahu účastníkov konania. Po rozpade spoločnej domácnosti sa otec približne viac ako mesiac maloletým deťom prakticky aktívne nevenoval. Nevyhľadával ich v rozsahu, ktorý dnes vo svojich podaniach opisuje ako nevyhnutný pre ich zdravý vývoj, nezaujímal sa o ich každodenné fungovanie. Plánované presťahovanie nepredstavuje pre maloleté deti žiadne cudzie ani neznáme prostredie, naopak, majú v mieste plánovaného pobytu vytvorené silné rodinné väzby, cítia sa tam bezpečne a prirodzene a pravidelne prejavujú radosť z pobytu v tomto prostredí. Presťahovanie by maloletým deťom prinieslo stabilné rodinné zázemie a vytvorilo by podmienky pre ich všestranný rozvoj. Mala za to, že nemožno spravodlivo požadovať, aby bola výlučne matka povinná opakovane prispôsobovať svoj život, svoje bývanie a životné podmienky maloletých detí predstavám a komfortu druhého rodiča, pokiaľ existujú objektívne možnosti, ako zachovať pravidelný a kvalitný kontakt maloletých detí s otcom aj po presťahovaní. Podľa názoru matky je podané odvolanie otca založené predovšetkým na jeho subjektívnych obavách, jeho jednostrannej interpretácii priebehu rozpadu manželstva a hypotetických úvahách o budúcom vývoji, pričom nepreukazuje existenciu zákonných podmienok na nariadenie neodkladného opatrenia. Z uvedených dôvodov navrhla, aby odvolací súd napadnuté uznesenie ako vecne správne potvrdil a podané odvolanie otca v celom rozsahu zamietol. 7. Postupom krajského súdu bolo vyjadrenie kolízneho opatrovníka a vyjadrenie matky k podanému odvolaniu zaslané na vedomie účastníkom konania. 8. Do momentu konania a rozhodovania odvolacím súdom iné vyjadrenia do konania doložené neboli. 9. Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací (§ 34 CSP v spojení s § 2 ods. 1, § 3 ods. 5 písm. a) CMP) na základe odvolania podaného v zákonnej odvolacej lehote osobou na to oprávnenou, a to otcom maloletých detí postupom bez nariadenia pojednávania podľa ust. § 385 ods. 1 CSP a contrario
prejednal vec za aplikácie ust. § 65, § 66 CMP a napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie potvrdil ako vecne správne rozhodnutie podľa ust. § 387 ods. 1, 2 CSP. Rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3 : 0. 10. V každej veci týkajúcej sa maloletého dieťaťa (v predmetnom konaní maloletej A. a maloletého A.) dominuje záujem dieťaťa (Čl. 5 Zákona o rodine). Dosiahnutie účinnej ochrany záujmov maloletého dieťaťa môže byť zabezpečené i inštitútom neodkladného opatrenia, ktorým zákonná úprava umožňuje súdu riešiť situáciu, keď je potrebné bezodkladne upraviť pomery medzi účastníkmi formou okamžitého zásahu. Vo veciach starostlivosti súdu o maloleté deti bude nariadenie neodkladného opatrenia spravidla prichádzať do úvahy, keď sa maloleté dieťa ocitne bez akejkoľvek starostlivosti alebo jeho život a zdravie, ako i priaznivý vývoj je vážne ohrozený alebo narušený. Jedná sa vždy o výnimočné opatrenie a jeho účelom je len dočasná úprava pomerov medzi účastníkmi. 11. Vychádzajúc z vyššie uvedených skutočností súd prvej inštancie postupoval správne, keď na základe návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia o povinnosti matky maloletých detí zdržať sa zmeny miesta obvyklého pobytu maloletých detí a úprave styku otca s maloletými deťmi skúmal, či maloletým deťom hrozí ujma, či zdravý fyzický alebo psychický vývin maloletých detí je ohrozený konaním niektorého z rodičov a súčasne či tu je potreba bezodkladnej úpravy a naliehavosť riešenia danej situácie maloletých detí. Vychádzajúc z osvedčených skutočností v spisovom materiáli okresného súdu sp.zn. 30P/64/2026, ako i pripojeného spisového materiálu sp.zn. 30P/52/2025 súd prvej inštancie dospel k správnemu záveru, keď považoval návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia za nedôvodný. 12. Odvolací súd v zhode so súdom prvej inštancie poukazuje na skutočnosť, že v konaní bola osvedčená existencia právneho vzťahu účastníkov, pričom ani odvolací súd nezistil, že by bolo nevyhnutné pomery účastníkov upravovať neodkladným opatrením. Zo spisového materiálu je zrejmé, že rozsudkom Okresného súdu Žilina č.k. 30P/52/2025-111 zo dňa 11. februára 2026 súd schválil rodičovskú dohodu, v zmysle ktorej maloleté deti A. a A. na čas po rozvode manželstva zveril do osobnej starostlivosti matky s tým, že obidvaja rodičia budú maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok. Otca zaviazal prispievať na výživu maloletej A. výživným vo výške 200,- Eur mesačne, na výživu maloletého A. výživným vo výške 200,- Eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletých detí a styk otca s maloletými deťmi neupravil. Z obsahu spisového materiálu považoval i krajský súd za osvedčené, že otec súčasne s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia inicioval konanie na zmenu úpravy rodičovských práv a povinností v rozsahu úpravy styku otca s maloletými deťmi, s ohľadom na úmysel matky presťahovať sa s maloletými deťmi do obce Čebovce, o čom matka otca upovedomila. Zároveň z e-mailovej komunikácie na č.l. 7 spisu okresného súdu, komunikácie zástupcov rodičov maloletých detí na č.l. 11 rub spisu okresného súdu a vyjadrenia matky zo dňa 05.06.2026 (č.l. 35 - 39 spisu okresného súdu) bolo osvedčené, že medzi účastníkmi prebieha mimosúdne konanie o vysporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, kde matka deklaruje dohodu, v zmysle ktorej stráca v D. väzby na vlastné bývanie a v súvislosti s touto situáciou komunikovala potrebu presťahovať sa s deťmi. Z komunikácie zástupcov rodičov maloletých detí vyplýva, že matka z pohľadu dohody o vysporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva iniciovala i riešenie otázok týkajúcich sa pobytu maloletých detí, ich školského, predškolského a zdravotného zázemia. Takúto komunikáciu matky, jej vyjadrenia v konaní preto krajský súd nepovažoval za prejav svojvoľného konania vyvolávajúci potrebu bezodkladného riešenia pomerov účastníkov zásahom súdu formou neodkladného opatrenia, ktorým by súd matke uložil povinnosť zdržať sa zmeny miesta obvyklého pobytu maloletých detí. 13. Otec v podanom odvolaní relevantne nespochybnil skutočnosti uvádzané súdom prvej inštancie v tom smere, že styk otca s maloletými deťmi prebieha. V konaní bolo osvedčené, že hoci účastníci pred súdom uzatvorili dohodu, v zmysle ktorej styk otca s maloletými deťmi upravený nebol, k styku dochádza, čo uviedla matka i otec v predložených podaniach a realizácia styku je osvedčená i výsledkom šetrenia pomerov, podľa ktorého sa styk otca s maloletými deťmi realizuje pravidelne s ohľadom na pracovné zmeny otca v trojzmennej prevádzke (Správa zo šetrenia pomerov zo dňa 03.06.2026, č.l. 32 - 33 spisu okresného súdu). Pokiaľ teda otec maloletých detí zdôvodňoval potrebu nariadenia neodkladného opatrenia obavou, že v prípade odsťahovania sa matky s deťmi by bol jeho kontakt s deťmi ohrozený, tak uvedené otec v predmetnom konaní neosvedčil, a preto nebola osvedčená ani existencia naliehavej potreby operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad, ako jedného z predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia (§ 325 ods. 1 CSP). 14. Na základe uvedeného v zhode so súdom prvej inštancie odvolací súd dospel k záveru, že otec pri podaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia neosvedčil, že aktuálne sú záujmy, starostlivosť, výchova, výživa, či dokonca zdravie alebo život maloletých detí vážne ohrozené a vyžadujú si okamžitý
zásah súdu do pomerov rodičov a maloletých detí uložením povinnosti matke zdržať sa zmeny miesta obvyklého pobytu maloletých detí a úpravou styku otca s maloletými deťmi. Pripomína odvolací súd, že inštitút neodkladného opatrenia je výnimočným procesným prostriedkom, ktorý neslúži na nahradenie konania vo veci samej a je možné ho nariadiť len za kumulatívneho splnenia zákonom vyžadovaných predpokladov, inak by stratil svoj zmysel a opodstatnenie. Zvýrazňuje, že v prvom rade sa majú ohľadom maloletého dieťaťa (resp. detí) dohodnúť rodičia a ak k dohode o podstatnej otázke nedôjde, môže rozhodnúť súd v konaní o veci samej na návrh ktoréhokoľvek z rodičov. Okresný súd v odseku 23. odôvodnenia napadnutého uznesenia správne poukázal, že presťahovanie sa s maloletými deťmi môže predstavovať podstatnú vec súvisiacu s výkonom rodičovských práv a povinností, preto v prípade zmeny bydliska maloletých detí sa vyžaduje dohoda rodičov. Podľa osvedčených skutočností v konaní matka maloletých detí iniciovala uzatvorenie dohody rodičov o podstatnej veci, kedy i Zákon o rodine v ust. § 35 predpokladá prednosť dohody rodičov pred zásahom súdu. 15. Pokiaľ otec v rámci svojho odvolania poukázal na rozhodovaciu prax Ústavného súdu Slovenskej republiky a rozhodnutie Krajského súdu v Košiciach sp.zn. 7CoP/109/2017 zo dňa 14.06.2017, krajský súd uvádza, že ani rozhodovacia činnosť súdov v konaniach vykazujúcich určitú mieru podobnosti nie je dôvodom na nariadenie otcom navrhovaného neodkladného opatrenia, pretože každé jedno rozhodnutie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých je individuálne pre daný prípad a vo veci maloletej A. a maloletého A. nebola osvedčená potreba nariadenia neodkladného opatrenia a ani, že takéto rozhodnutie je v záujme maloletých detí. 16. Z vyššie uvedených záverov preto odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne potvrdil (§ 387 ods. 1, 2 CSP). 17. O trovách súdneho konania odvolací súd rozhodol podľa ust. § 52 CMP s použitím ust. § 396 ods. 1 CSP a nepriznal žiadnemu z účastníkov nárok na ich náhradu. Neboli zistené dôvody pre iné rozhodnutie o trovách konania v zmysle § 54, § 55 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote 2 mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).