Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_0T-104-2026.pdf
PDF · 71.01 KB
Case nature
Area
Subarea
0T/104/2026
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava vydáva podľa § 353 odsek 1 zákona č. 301/2005 Z. z. Trestného poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len Trestný poriadok) dňa 1. septembra 2026
r o z h o d o l :
Obvinený
A. B., nar. XX. XXXXXXXXX XXXX v C., trvale bytom D. E. XXXX/XX, C., adresa na doručovanie F. XX, C.,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e dňa 29.08.2026 približne v čase o 20:00 hod. v priestoroch predajne C. G. C. na adrese H. I. XXXX/ XXX J. C. odcudzil tovar, a to 1 ks bonboniéra zn. Lindor assorted 200 g v hodnote 9,99 eur, 1 ks káva zn. Tchibo gold crem. v hodnote 9,99 eur, 1 ks káva zn. Popradská Extra v hodnote 10,49 eur, 1 ks bonboniéra zn. Merci lovelies 185 g v hodnote 5,99 eur, 12 ks pivo zn. Gambrinus 0,5 l v hodnote 11,88 eur a 12 ks záloha plechovka v hodnote 1,80 eur, teda spolu tovar v hodnote najmenej 50,15 eur, ktorý si ukryl do bielej igelitovej tašky, ktorú si priniesol so sebou, a s takto ukrytým tovarom vyšiel z priestorov predajne bez zaplatenia tohto tovaru, kde bol na ulici v okolí predajne následne zastavený pracovníkom SBS služby, a odcudzený tovar mu bol odobratý a vrátený do predajne nepoškodený, pričom ak by tento tovar nebol vrátený späť do predajne, tak by spoločnosti TESCO STORES SR, a. s., so sídlom Cesta na Senec 2, Bratislava - mestská časť Ružinov 821 04, IČO: 31 321 828, vznikla škoda odcudzením v celkovej výške 50,15 eur, a takto konal napriek tomu, že bol za dva obdobné činy v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, a to:
- dňa 07.07.2026 v priestoroch predajne Lidl na E. J. I. J. C., kde spáchal priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 písm. a) zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, a to formou krádeže, za čo mu bola príslušníkmi oddelenia železničnej polície PZ Trnava, Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Trnave, uložená bloková pokuta nezaplatená na mieste vo výške 100 eur, č. pokutového bloku A2200488300,
- dňa 23.08.2026 v priestoroch predajne Billa na E. D. J. C., kde spáchal priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 písm. a) zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, a to formou krádeže, za čo mu bola príslušníkmi Obvodného oddelenia Policajného zboru v Trnave, odboru poriadkovej polície, uložená bloková pokuta nezaplatená na mieste vo výške 200 eur, č. pokutového bloku A2201016465, a takto konal aj hoci, že bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený, a to:
- trestným rozkazom Okresného súdu Trnava, sp. zn. 0T/35/2025 zo dňa 03.04.2025, právoplatným dňa 03.04.2025, za prečin krádež podľa § 212 ods. 1 písm. a) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere na 5 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a to napriek tomu, že bol za dva obdobné činy v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, a čin spáchal, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
č í m s p á ch a l
prečin krádež podľa § 212 odsek 1 písmeno g), odsek 2 písmeno b) Trestného zákona.
Z a t o s a m u
u k l a d á :
Podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona s poukazom na § 36 písmeno l), § 37 písmeno m), § 38 odsek 2 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona sa na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64 Trestného poriadku. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca rozhodne podľa § 241 odsek 1 písmeno j) o prijatí obžaloby a nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku. Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Trestného poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Účinky spojené s vyhlásením rozsudku nastávajú doručením trestného rozkazu obvinenému. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak neustanovuje tento zákon niečo iné, aj vykonateľným, ak a) odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, b) odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia, c) sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.