Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11Ps-14-2026.pdf
PDF · 78.04 KB
Case nature
Subarea
11Ps/14/2026
Uznesenie
Okresný súd Michalovce v právnej veci opatrovanca: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. C. B. XX, zastúpený opatrovníkom: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. C. B. XX, o návrhu navrhovateľky: B. D. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX, F. G. H. X, G. I., B., právne zast.: JUDr. Miroslav Mydlo, advokát so sídlom Sama Chalupku 1236/2, Michalovce, v konaní o zmene opatrovníka, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
Súd návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
o d ô v o d n e n i e :
1. Dňa 07.08.2026 bol tunajšiemu súdu doručený návrh, ktorým sa navrhovateľka vo veci samej domáha zmeny osoby ustanovenej za opatrovníka opatrovancovi, A. B., nar. XX.XX.XXXX, otcovi navrhovateľky, a to tak, že súd namiesto A. B., nar. XX.XX.XXXX, syna opatrovanca, do tejto funkcie ustanoví navrhovateľku. Súčasne sa navrhovateľka domáha, aby súd vo veci nariadil neodkladné opatrenie podľa ust. § 325 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 325 ods. 2 písm. d) CSP, ktorým má súd nariadiť, že A. B., nar. XX.XX.XXXX a B. J. B., nar. XX.XX.XXXX, obaja trvale bytom A. C. B. XX sú povinní pustiť do domu č. XX K. A. C. B. k svojmu otcovi A. B., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom A. C. B. XX, B. D. E., L. B., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom D. XXX, F. H. X, G. I. X, B. každú párnu sobotu v mesiaci v čase od 15:00 hod. do 16:00 hod. a každú nepárnu nedeľu v čase od 15:00 hod. do 16:00 hod.. Zároveň sú povinní informovať navrhovateľku o jeho zdravotnom stave aspoň raz mesačne. Nárok na náhradu trov konania si navrhovateľka neuplatnila.
2. Navrhovateľka podaný návrh odôvodnila tým, že rozsudkom Okresného súdu Michalovce zo dňa 08.04.2025, sp. zn.: 23Ps/41/2024 - 43, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 15.05.2025 a stal sa vykonateľným, súd obmedzil otca navrhovateľky, A. B., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom A. C. B. XX, spôsobilosti na právne úkony. Súd ustanovil A. B., nar. XX.XX.XXXX za opatrovníka brata navrhovateľky, A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. C. B. XX, ktorý ju má odmietať pustiť k otcovi, má ho biť a neposkytovať mu potrebnú starostlivosť. Otec mal podľa navrhovateľky dokonca spadnúť z postele a nikto nebol doma. Podľa navrhovateľky opatrovník má celodennú starostlivosť a o otca sa riadne nestará. Všetko má navrhovateľka riešiť cestou polície a ÚPSVaR Michalovce. Ako procesná opatrovníčka otca navrhovateľky bola v konaní vedenom pod sp. zn.: 23Ps/41/2024 ustanovená švagriná (manželka opatrovníka), B. J. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. C. B. XX, ktorá ma odmietať navrhovateľku pustiť k jej otcovi, aby som sa nič nedozvedela. S ohľadom na tieto skutočnosti má súd za opatrovníka A. B., nar. XX.XX.XXXX ustanoviť navrhovateľku, pričom za osobu procesného opatrovníka pre toto konanie navrhovateľka navrhla ustanoviť jej brata, M. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. C. B. XX. K potrebe dočasnej úpravy pomerov nariadením neodkladného opatrenia navrhovateľka poukázala na zákonné znenie ust. §§ 324 ods. 1 a 3, 325 ods. 1 a ods. 2 písm. d) a 326 CSP. Navrhovateľka ďalej uviedla, že zo samotnej povahy neodkladných opatrení vyplýva, že tieto upravujú pomery strán sporu iba predbežne, respektíve dočasne, čo znamená, že zaisťujú nároky doposiaľ právoplatne im nepriznané. Účelom neodkladných opatrení je dočasne zabezpečiť ochranu porušených a ohrozených
práv strán sporu, a to do času definitívnej, súdnej ochrany. Z dočasného charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením nemusí súd zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia vo veci samej, ale pre jeho nariadenie musia byť osvedčené aspoň základné skutočnosti umožňujúce záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana a musí byť zrejmé, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov by bolo právo účastníka ohrozené. V závere navrhovateľka uviedla, že má za to, že je nutné dočasne upraviť pomery medzi stranami sporu a umožniť navrhovateľke prístup k jej otcovi, pretože život jej otca je ohrozený a nemá o ňom žiadne správy ani správy o zdravotnom stave.
3. Navrhovateľka na podporu, osvedčenie, či preukázanie svojich tvrdení nepredložila súdu s výnimkou plnej moci na zastupovanie advokátom v tomto konaní žiadne písomné listiny. Navrhovateľka taktiež súdu nedoručila ani písomný súhlas M. B., nar. XX.XX.XXXX s ustanovením do funkcie procesného opatrovníka A. B., nar. XX.XX.XXXX pre toto konanie.
4. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
5. Podľa § 2 ods. 2 CMP, na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
6. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, Neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
9. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
10. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
11. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327 (t.j. neodmietol návrh pre vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní), nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
12. Podľa § 328 ods. 2 prvá veta CSP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326.
13. Podľa § 329 ods. 1 prvá veta CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
14. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
15. Súd po preskúmaní obsahu návrhu s poukázaním na absenciu akýchkoľvek listinných dôkazov osvedčujúcich tvrdenia navrhovateľky dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný a je potrebné ho zamietnuť.
16. Základným predpokladom pre nariadenie neodkladného opatrenia je existencia potreby bezodkladnej úpravy pomerov alebo obava z ohrozenia exekúcie (§ 325 ods. 1 CSP). Nevyhnutnou podmienkou je pritom hodnoverné osvedčenie rozhodujúcich skutočností o dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť súdna ochrana. Hoci sa pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení nevyžaduje vykonanie plnohodnotného dokazovania ako vo veci samej, osvedčenie tvrdení zo strany navrhovateľky si vyžaduje dosiahnutie stavu vysokej miery pravdepodobnosti tvrdených skutočností, a to predložením relevantných listinných dôkazných prostriedkov v spojení s kvalifikovanou argumentáciou. Samotný odkaz na právnu úpravu neodkladných opatrení obsiahnutú v Civilnom sporovm poriadku, či subjektívne domnienky a neosvedčené tvrdenia navrhovateľky nie je možné považovať za postačujúce.
17. Navrhovateľka v podanom návrhu uviedla mimoriadne závažné tvrdenia, a to že opatrovník (jej brat) otca bije, neposkytuje mu potrebnú starostlivosť, otec mal spadnúť z postele, pričom v dome nikto nebol a že záležitosť rieši prostredníctvom polície a ÚPSVaR Michalovce. Napriek týmto tvrdeniam však navrhovateľka súdu nepredložila vôbec žiadne listinné dôkazy, hoci by nimi podľa názoru súdu mala disponovať, napríklad minimálne v podobe zápisnice spísanej na policajnom oddelení, či podnet adresovaný príslušnému úradu práce. Spolu s návrhom však súdu nebol predložený žiadny zápis alebo správa z polície, žiadny podnet či správa z ÚPSVaR, taktiež ani žiadna lekárska správa dokladujúca úraz či nepriaznivý zdravotný stav jej otca. Navrhovateľka si tak nesplnila zákonnú povinnosť podľa § 326 ods. 2 CSP pripojiť k návrhu listiny, na ktoré sa odvoláva. Pre úplnosť súd uvádza, že navrhovateľka v podanom návrhu neuviedla ani to, či boli na miesto, kde sa jej otec nachádza, privolané hliadky Policajného zboru tak, aby si súd prípadne sám mohol vyžiadať informácie z elektronického záznamu služby. Súdu tiež nie je známa ošetrujúca lekárka otca, ktorá by na vyžiadanie mohla súd informovať o prípadnom zhoršení zdravotného stavu otca navrhovateľky, ktorý by bol spôsobený jeho zanedbávaním, či fyzickými útokmi, ktorých sa má na ňom dopúšťať brat navrhovateľky – ustanovený opatrovník.
18. Samotné tvrdenie o porušovaní povinností opatrovníka alebo odopieraní prístupu k otcovi, bez jeho akéhokoľvek hodnoverného osvedčenia nevytvára zákonný dôvod na zásah súdu formou neodkladného opatrenia. Súd nemôže založiť svoje rozhodnutie, ktorým sa zasahuje do práv iných osôb, iba na neosvedčených tvrdeniach jednej strany sporu. Keďže navrhovateľka nepredložila žiadne dôkazy, neosvedčila vysokú mieru pravdepodobnosti svojich tvrdení, nevytvorila tak podklad pre záver o bezprostredne hroziacej ujme alebo o reálnej potrebe bezodkladnej úpravy pomerov.
19. Rovnako je potrebné poukázať na to, že navrhovateľka požaduje uložiť povinnosti (pustiť do domu a informovať o zdravotnom stave) aj jej švagrinej, pričom z návrhu vôbec nevyplynulo a nebolo osvedčené, na základe akého právneho nároku či hmotnoprávnej povinnosti by malo neodkladné opatrenie smerovať voči tejto tretej osobe.
20. Vzhľadom na to, že navrhovateľka neosvedčila rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu bezodkladnej úpravy pomerov podľa § 325 ods. 1 CSP, súd postupoval podľa § 328 ods. 1 CSP a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Michalovce, písomne vo troch vyhotoveniach. (§ 362 ods. 1 zákona č. 160/2015, Civilný sporový poriadok /ďalej len ako „CSP“/).
V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. (§ 127 a § 363 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (§ 62 ods. 1 CMP)