Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_3Tos-70-2026.pdf
PDF · 70.9 KB
Case nature
Area
Subarea
3Tos/70/2026
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Romana Hargaša a sudcov JUDr. Tomáša Brinčíka a Mgr. Jána Odnogu v trestnej veci proti odsúdenému A. B., nar. XX.XX.XXXX v C. D., trvale bytom A., na neverejnom zasadnutí dňa 18. augusta 2026 prejednal sťažnosť odsúdeného a záujmového združenia E. O.z., proti uzneseniu Okresného súdu Trenčín zo dňa 08.04.2026, sp. zn. 75Pp/17/2026 a takto
r o z h o d o l :
Podľa § 194 ods. 1 Tr. por. z r u š u j e sa napadnuté uznesenie v celom rozsahu.
o d ô v o d n e n i e :
Uznesením Okresného súdu Trenčín zo dňa 08. apríla 2026, sp. zn. 75Pp/17/2026, bolo rozhodnuté nasledovne:
„Podľa § 415 ods. 1 Tr. poriadku s použitím § 66 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona sa návrh záujmového združenia E., F. G., so sídlom A., E. XXXX/XXX, IČO: XX XXX XXX, o podmienečné prepustenie odsúdeného A. B., nar. XX.XX.XXXX, z výkonu trestu odňatia slobody, zamieta.“
Citované uznesenie nenadobudlo právoplatnosť, pretože proti nemu podal odsúdený a záujmové združenie občanov E. F. sťažnosť do zápisnice o verejnom zasadnutí ihneď po vyhlásení uznesenia.
Zástupca záujmového združenia občanov E. F. podanú sťažnosť dodatočne písomne odôvodnil. V úvode odôvodnenia poukázal na obsah výrokovej časti napadnutého uznesenia. Ďalej uviedol nasledovné:
„Súd v napadnutom uznesení zamietol návrh z dôvodu, že nevzhliadol naplnenie druhej materiálnej podmienky, t.j. dôvodného očakávania vedenia riadneho života odsúdeného na slobode po prepustení z výkonu trestu.
Dôvodom nenaplnenia druhej materiálnej podmienky je podľa názoru súdu veľké riziko recidívy a to predovšetkým (v zmysle odôvodnenia výlučne) z dôvodu trestnej minulosti odsúdeného A. B..
S uvedeným konštatovaním sa nestotožňujeme, nakoľko prvostupňový súd nerozhodol na základe komplexného posúdenia všetkých relevantných okolností, nezdôvodnil, prečo nepovažuje prísľub na prijatie do zamestnania a odbornú záruku E. F. za dostatočnú, len poukázal na vyššie uvedené skutočnosti t.j. minulosť odsúdeného. Takýto postup je v rozpore s ustálenou rozhodovacou praxou a judikatúrou Najvyššieho súdu SR a Ústavného súdu SR.
Argumentácia prvostupňového súdu je založená na minulosti odsúdeného, čo je v rozpore so zásadou „ne bis in idem“, kedy by sa v prípade zamietnutia žiadosti jednalo o duplicitné trestanie v tej istej veci, nakoľko tieto aspekty súd aplikoval pri určení výšky a spôsobu výkonu trestu. Vôbec neprihliadol na aktuálne správanie, motiváciu, rodinné zázemie a odborný resocializačný plán.
I. ÚS 36/2022 z 24.05.2022 „Pri posúdení predpokladu vedenia riadneho života v budúcnosti je potrebné zohľadniť aktuálne poznatky o osobe odsúdeného, stav jeho nápravy a prostredie, v ktorom by sa po prípadnom podmienečnom prepustení z výkonu trestu ocitol.“
I. ÚS 250/2023 z 18.6.2023 „ Vo vzťahu k posúdeniu predpokladu vedenia riadneho života ústavný súd nespochybňuje, že trestná minulosť je relevantným faktorom pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení odsúdeného. Predpoklad vedenia riadneho života v budúcnosti však nemôže byť založený predovšetkým, či dokonca výlučne na trestnej minulosti konkrétneho jednotlivca. Je potrebné zohľadniť ďalšie aktuálne poznatky o osobe odsúdeného, stav jeho nápravy aj prostredie, v ktorom by sa ocitol po prípadnom podmienečnom prepustení na slobodu...“
III. ÚS 85/2025-30 – (E. F., ods. H.A. vs Krajský súd v Trnave) „Zmysel inštitútu podmienečného prepustenia spočíva v motivácii odsúdeného k tomu, aby svojím chovaním a plnením povinností vo výkone trestu ukázal polepšenie. Ak vykonanou časťou trestu odňatia slobody bol účel trestu dosiahnutý, je ďalší trest nepotrebný, a teda aj neodôvodnený. Hroziace nariadenie výkonu zvyšku trestu odňatia slobody riziko možnej recidívy znižuje.“
III. ÚS 85/2025-30 – (E. F., ods. H.A. vs Krajský súd v Trnave) „Postpenitenciárna starostlivosť sľúbená zo strany záujmového združenia (E. F.) je významný faktor svedčiaci v prospech podmienečného prepustenia... K uvedenému je potrebné uviesť, že v záverečných štádiách výkonu nepodmienečného trestu sú všeobecné súdy povinné obzvlášť dôsledne zvažovať možnosť podmienečného prepustenia odsúdeného najmä za situácie, ak záujmové združenie poskytujúce pomoc v oblasti postpenitenciárnej starostlivosti ponúka záruku za správanie odsúdeného a ponúka možnosť resocializovať odsúdeného sprostredkovaním práce“
Súd konštatoval veľké riziko recidívy, čo je v rozpore s Hodnotením riaditeľa ÚVTOS, kde sa uvádza: „Riziko recidívy trestnej činnosti je stredné“, resocializačnú prognózu CRA vyhodnotil ako menej priaznivú, čo je však štandardná formulácia, použitá v prevažnej časti hodnotení.
Percentuálne rozdiely medzi nízkou, strednou a vysokou úrovňou rizika podľa internej štatistiky v rámci oficiálnych podkladov k nástroju CRA:
1.Nízka úroveň rizika (návrat do výkonu trestu):
- do 16 mesiacov recidíva 4,40 %
- do 22 mesiacov recidíva 6,48 %
2.Stredná úroveň rizika (návrat do výkonu trestu):
- do 16 mesiacov recidíva 15,32 %
- do 22 mesiacov recidíva 19,88 %
3.Vysoká úroveň rizika (návrat do výkonu trestu):
- do 16 mesiacov recidíva 26,56 %
- do 22 mesiacov recidíva 33,11 %
Percentuálny rozdiel medzi nízkou a strednou úrovňou je viac než trojnásobný, no napriek tomu je potrebné zdôrazniť, že aj pri strednej úrovni sa viac než 80 % osôb do výkonu trestu nevrátilo ani po 22 mesiacoch do výkonu trestu. Pri vysokej úrovni sa do 22 mesiacov vrátilo do výkonu trestu cca 33 % osôb, čo však znamená, že cca 67 % sa ani pri vysokej úrovni rizika do výkonu trestu nevrátilo, čo relevantne spochybňuje absolútnu váhu kategórie „menej priaznivá prognóza“ či „nepriaznivá prognóza“ a potvrdzuje, že aj osoby so stredným a vysokým rizikom majú reálnu šancu na úspešnú resocializáciu.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti navrhujeme, aby odvolací súd uznesenie Okresného súdu v Trenčíne sp.zn.: 75PP/17/2026 zo dňa 08.04.2026 zrušil a sám vo veci rozhodol.“
Krajský súd na podklade podanej sťažnosti, ktorú mu okresný súd predložil spolu so spisom, preskúmal v zmysle § 192 ods. 1 Tr. por. správnosť výroku napadnutého uznesenia, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo. Na základe vykonania svojej prieskumnej povinnosti dospel k záveru, že napadnuté uznesenie je potrebné zrušiť.
Z revízneho princípu, uvedeného v ustanovení § 192 ods. 1 Tr. por. v spojení s § 189 ods. 2 Tr. por. vyplýva, že nadriadený súd rozhoduje vždy na základe skutkového a právneho stavu, ktorý tu je v čase jeho rozhodovania a ktorý sa prípadne môže líšiť od stavu, ktorý bol daný v čase vydania napadnutého uznesenia. Tak je tomu aj v posudzovanom prípade. Z obsahu spisu totiž vyplýva, že odsúdený A. B. vykonal uložený trest odňatia slobody dňa 15.08.2026 a bol prepustený na slobodu. Táto okolnosť, ku ktorej došlo ešte pred rozhodnutím krajského súdu o podanej sťažnosti, preto spôsobuje bezpredmetnosť prvostupňového neprávoplatného rozhodnutia o vyhovení návrhu odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody.
Krajský súd vzhľadom na uvedené dôvody svoje rozhodnutie obmedzil len na zrušenie napadnutého uznesenia postupom podľa § 194 ods. 1 Tr. por. , pretože odpadnutím predmetu konania ďalšie rozhodovanie v posudzovanej veci už neprichádza do úvahy.
Toto rozhodnutie bolo prijaté hlasmi členov senátu v pomere 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu sťažnosť nie je prípustná.