Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_24Ek-1842-2025.pdf
PDF · 84.66 KB
Case nature
Subarea
24Ek/1842/2025
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 35 776 005, proti povinnému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX/X, XXX XX D. E., o vymoženie pohľadávky vo výške 7.513,96 Eur, o sťažnosti oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 24Ek/1842/2025 zo dňa 09. 12. 2025, takto
r o z h o d o l :
Súd uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 24Ek/1842/2025 zo dňa 09. 12. 2025 z r u š u j e a vec v celom rozsahu v r a c i a vyššiemu súdnemu úradníkovi na ďalšie konanie.
o d ô v o d n e n i e :
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 01. 07. 2025, domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 7.513,96 Eur a to na podklade exekučných titulov
- Rozhodnutie Daňového úradu č. 101803970/2018 zo dňa 13. 09. 2018, Rozhodnutie Daňového úradu č. 101803992/2018 zo dňa 13. 09. 2018, Rozhodnutie Daňového úradu č. 101803937/2018 zo dňa 13. 09. 2018, Rozhodnutie Daňového úradu č. 631/230/66584/11/Do zo dňa 07. 12. 2011, Rozhodnutie Daňového úradu č. 9412301/5/2278321/2012 zo dňa 30. 08. 2012, Rozhodnutie Daňového úradu č. 9412301/5/2487421/2012 zo dňa 10. 09. 2012, Rozhodnutie Daňového úradu č. 9412301/5/2515219/2012 zo dňa 12. 09. 2012 (ďalej aj „exekučné tituly“).
2. Vyšší súdny úradník uznesením sp. zn. 24Ek/1842/2025 zo dňa 09. 12. 2025 návrh oprávneného na vykonanie exekúcie zamietol. Svoje rozhodnutie odôvodnil poukazom na § 166c ods. 1 písm. c) zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len „zákon o konkurze a reštrukturalizácii“), podľa ktorého sú oddlžením nedotknuté len tie zabezpečené pohľadávky, ktoré sú kryté hodnotou predmetu zabezpečovacieho práva. Uviedol, že citované ustanovenie vyžaduje nielen formálnu existenciu zabezpečovacieho práva, ale aj existenciu majetku dlžníka, na ktorý sa toto zabezpečenie vzťahuje a ktorý je v čase vyhlásenia konkurzu súčasťou konkurznej podstaty. Vyšší súdny úradník konštatoval, že v posudzovanom prípade nehnuteľnosti, ku ktorým boli zriadené záložné práva, už v čase vyhlásenia oddlžovacieho konkurzu v roku 2019 neboli vo vlastníctve dlžníka. Časť týchto nehnuteľností bola speňažená v rámci oddlžovacieho konkurzu, pričom vlastnícke právo k nim prešlo na tretie osoby až počas konkurzného konania. Ďalšie nehnuteľnosti však prestali byť vo vlastníctve dlžníka ešte pred vyhlásením konkurzu, keďže boli prevedené na tretie osoby už pred začatím konkurzného konania. Z uvedeného dôvodu záložné práva podľa jeho názoru nemali v čase oddlženia reálny majetkový podklad, keďže sa nevzťahovali na majetok patriaci dlžníkovi, a preto sa stali fakticky bezpredmetnými. Vyšší súdny úradník dospel k záveru, že predmetné pohľadávky už nemožno považovať za zabezpečené, keďže zabezpečenie fakticky zaniklo absenciou predmetu zabezpečenia. Zdôraznil, že z § 166c ods. 1 písm. c) zákona o konkurze a reštrukturalizácii jednoznačne vyplýva, že ochrana tzv. nedotknutej pohľadávky sa vzťahuje len na tú časť pohľadávky, ktorá je v čase oddlženia krytá hodnotou predmetu zabezpečenia. Ak takáto hodnota neexistuje, pohľadávka sa posudzuje ako nezabezpečená. Zároveň uviedol, že samotná existencia rozhodnutia o zriadení záložného práva nepostačuje na zachovanie
postavenia zabezpečenej pohľadávky, ale zabezpečenie musí mať aj reálny majetkový obsah. Keďže oprávnený nepreukázal, že predmetné záložné práva sú aj naďalej kryté existujúcim majetkom dlžníka, vyšší súdny úradník považoval predmetné pohľadávky za nezabezpečené. Na takto posúdené pohľadávky následne aplikoval § 166b zákona o konkurze a reštrukturalizácii, podľa ktorého sa za nevymáhateľné považujú okrem iného zmluvné pokuty a iné sankcie, ak povinnosť zakladajúca ich vznik bola porušená pred rozhodujúcim dňom oddlženia. Keďže predmetné pohľadávky podľa jeho názoru nespĺňali podmienky nedotknutých pohľadávok podľa § 166c ods. 1 písm. c) zákona o konkurze a reštrukturalizácii, keďže v čase oddlženia už neboli kryté existujúcim predmetom záložného práva, vyšší súdny úradník dospel k záveru, že existuje dôvod na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 3 písm. b) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov, a preto návrh oprávneného na vykonanie exekúcie zamietol.
3. Oprávnený podal v zákonom stanovenej lehote proti uzneseniu vyššieho súdneho úradníka sťažnosť. Uviedol, že sa s napadnutým rozhodnutím nestotožňuje. Namietal, že hoci časť nehnuteľností, ku ktorým boli zriadené záložné práva, nebola v čase vyhlásenia konkurzu vo vlastníctve dlžníka, podiely evidované na listoch vlastníctva č. XXXXX, F. XXXXX G. F. XXXXX boli aj v čase vyhlásenia konkurzu vo vlastníctve dlžníka a boli následne v rámci konkurzného konania podľa jeho názoru protiprávne speňažené. Ďalej uviedol, že na základe Zmluvy o postúpení daňových a colných nedoplatkov č. 2/2018 na neho prešli daňové nedoplatky vo výške 7.536,56 Eur, z ktorých pohľadávka vo výške 7.513,96 Eur je zabezpečená záložnými právami. Predmetom zabezpečovacieho práva boli nehnuteľnosti evidované v katastri nehnuteľností, v správe katastrálneho odboru Okresného úradu Nové Zámky, nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXXX, LV č. XXXXX a LV č. XXXXX, okres Nové Zámky, obec Nové Zámky, k.ú. D. E.. V tejto súvislosti poukázal na § 524 ods. 2 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého s postúpenou pohľadávkou prechádza na postupníka aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené, teda aj záložné právo. Oprávnený ďalej uviedol, že záložným právom (Z 898/14) boli zabezpečené daňové nedoplatky, z ktorých bola na základe Zmluvy o postúpení daňových a colných nedoplatkov č. 2/2018 na oprávneného postúpená iba časť vo výške 120 Eur, a to konkrétne pohľadávky vo výške 30 Eur, 40 Eur a 50 Eur na dani z pridanej hodnoty vyplývajúce z rozhodnutí Daňového úradu Nitra, pobočka Nové Zámky. Ďalej poukázal na to, že uznesením Okresného súdu Nitra sp. zn. 30OdK/55/2019 zo dňa 15. 05. 2019, zverejneným v Obchodnom vestníku č. 97/2019 dňa 22. 05. 2019, bol na majetok povinného vyhlásený oddlžovací konkurz. Do konkurzu si zabezpečený veriteľ Slovenská republika – Daňový úrad Nitra prihlásil zabezpečenú pohľadávku vo výške 240 Eur zabezpečenú záložným právom v treťom poradí podľa rozhodnutia o zriadení záložného práva F. XXXXXXX/X/XXXXX/XXXX/ XX zo dňa 03. 01. 2014. Išlo pritom o pohľadávky, ktoré na oprávneného postúpené neboli. Správca konkurznej podstaty následne v Obchodnom vestníku zverejnil súpis oddelenej podstaty, v ktorom uviedol predmetné zabezpečovacie právo ako tretie v poradí a určil súpisovú hodnotu majetku vo výške 550 Eur. Oprávnený zdôraznil, že Slovenská konsolidačná, a. s., si v konkurznom konaní žiadnu pohľadávku neprihlásila. Nehnuteľnosti zapísané na listoch vlastníctva č. XXXXX, F. XXXXX G. F. XXXXX boli následne v konkurze speňažené a zabezpečenému veriteľovi v treťom poradí bola vydaná suma zodpovedajúca prihlásenej zabezpečenej pohľadávke vo výške 240 Eur. Konkurz bol následne po splnení konečného rozvrhu výťažku zrušený. Oprávnený ďalej poukázal na ustanovenia § 167k ods. 1, 2 a 4 zákona o konkurze a reštrukturalizácii a uviedol, že zo zákona vyplýva, že speňažením zaťaženého majetku zanikajú iba zabezpečovacie práva prihláseného zabezpečeného veriteľa a všetky neskoršie zabezpečovacie práva. Zdôraznil, že Slovenská konsolidačná, a. s., nebola v predmetnom konkurznom konaní prihláseným zabezpečeným veriteľom, a preto záložné práva zriadené rozhodnutiami F. XXXXXXX/X/XXXXXXX/XXXX/XX E. H. XX. XX. XXXX, F. XXXXXXX/X/XXXXXXX/XXXX/XX E. H. XX. XX. XXXX G. F. XXXXXXX/X/XXXXX/XXXX/XX E. H. XX. XX. XXXX, zabezpečujúce pohľadávky postúpené na oprávneného, speňažením nezanikli, keďže boli v poradí pred, prípadne v rovnakom poradí ako záložné právo prihláseného zabezpečeného veriteľa. Podľa názoru oprávneného zmena vlastníka nehnuteľnosti sama osebe nespôsobuje zánik záložného práva. Keďže časť nehnuteľností bola v čase vyhlásenia konkurzu vo vlastníctve dlžníka a prednostný zabezpečený veriteľ si svoje zabezpečenie v konkurznom konaní neuplatnil, jeho záložné práva nezanikli a naďalej trvajú. Predmetné pohľadávky sú preto podľa § 166c ods. 1 písm. c) zákona o konkurze a reštrukturalizácii oddlžením nedotknuté v rozsahu, v akom sú kryté hodnotou predmetu zabezpečenia, pričom súpisová hodnota majetku bola určená vo výške 550 Eur. Záložné práva zabezpečujúce pohľadávky oprávneného sú podľa jeho tvrdenia aj naďalej zapísané na listoch vlastníctva č. XXXXX, F. XXXXX G. F. XXXXX pre katastrálne územie D. E., hoci vlastníkom nehnuteľností je už iný subjekt. Na základe uvedených skutočností
oprávnený navrhol, aby súd napadnuté uznesenie vyššieho súdneho úradníka zrušil a vydal poverenie na vykonanie exekúcie.
4. Podľa § 202 ods. 1 druhá veta zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej aj ako „Exekučný poriadok“), sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.
5. Podľa § 200 Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
6. Podľa § 239 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
7. Podľa § 248 CSP, o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.
8. Podľa § 250 ods. 2 CSP, ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení, v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.
9. Podľa § 166a písm. a) zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej aj „zákon o konkurze a reštrukturalizácii“), ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky: pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len „rozhodujúci deň“),
10. Podľa § 166c ods. 1 písm. c) zákona o konkurze a reštrukturalizácii, oddlžením sú nedotknuté tieto pohľadávky: zabezpečená pohľadávka v rozsahu, v ktorom je krytá hodnotou predmetu zabezpečovacieho práva; ustanovenie § 166b ods. 1 písm. a) a b) tým nie je dotknuté.
11. Podľa § 8 zákona o konkurze a reštrukturalizácii, zabezpečovacím právom sa na účely tohto zákona rozumie záložné právo, zádržné právo, zabezpečovací prevod práva a zabezpečovací prevod pohľadávky vrátane iných práv, ktoré majú podobný obsah a účinky. Pohľadávka zabezpečená zabezpečovacím právom sa na účely tohto zákona považuje do výšky jej zabezpečenia za zabezpečenú pohľadávku.
12. Podľa § 167k ods. 4 zákona o konkurze a reštrukturalizácii, speňažením zaťaženého majetku zanikajú iba zabezpečovacie práva prihláseného zabezpečeného veriteľa a všetky neskoršie zabezpečovacie práva.
13. Súd prvej inštancie (§ 202 ods. 1 Exekučného poriadku), po zistení, že sťažnosť bola podaná včas (§ 242 CSP), oprávnenou osobou - účastníkom konania, v ktorého neprospech bolo uznesenie vydané (§ 240 CSP), proti rozhodnutiu, proti ktorému je sťažnosť prípustná (§ 239 ods. 1 a 2 CSP), po skonštatovaní, že sťažnosť má zákonom predpísané náležitosti (§ 127 CSP, § 243 CSP), preskúmal napadnuté uznesenie v medziach daných rozsahom a dôvodmi sťažnosti a postupom bez nariadenia pojednávania (§ 202 ods. 1 Exekučného poriadku) dospel k záveru, že sťažnosť bola podaná dôvodne, a preto napadnuté uznesenie podľa § 250 ods. 2 CSP v celom rozsahu zrušil a vrátil vec vyššiemu súdnemu úradníkovi na ďalšie konanie.
14. Z obsahu exekučného spisu nebolo sporné, že exekučné konanie v danom prípade začalo doručením návrhu na vykonanie exekúcie dňa 01. 07. 2025, pričom oprávnený sa voči povinnému domáha vykonania exekúcie pre vymoženie peňažného plnenia na základe exekučných titulov: Rozhodnutie Daňového úradu č. 101803970/2018 zo dňa 13. 09. 2018, Rozhodnutie Daňového úradu č. 101803992/2018 zo dňa 13. 09. 2018, Rozhodnutie Daňového úradu č. 101803937/2018 zo dňa 13. 09. 2018, Rozhodnutie Daňového úradu č. 631/230/66584/11/Do zo dňa 07. 12. 2011, Rozhodnutie Daňového úradu č. 9412301/5/2278321/2012 zo dňa 30. 08. 2012, Rozhodnutie Daňového úradu č. 9412301/5/2487421/2012 zo dňa 10. 09. 2012, Rozhodnutie Daňového úradu
č. 9412301/5/2515219/2012 zo dňa 12. 09. 2012. Ďalej nebolo sporné, že uznesením Okresného súdu Nitra sp. zn. 30OdK/55/2019 zo dňa 15. 05. 2019, zverejneným v Obchodnom vestníku č. 97/2019 dňa 22. 05. 2019, bol povinný oddlžený od všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze a dlhov, ktoré sú vylúčené z uspokojenia. V nadväznosti na vyššie uvedené sťažnostný súd môže súhlasiť so záverom vyššieho súdneho úradníka, že pohľadávky na podklade predložených exekučných titulov v prípade povinného vznikli pred rozhodujúcim dňom, čo v konečnom dôsledku nebolo v konaní ani sporné.
15. Vyšší súdny úradník založil svoje rozhodnutie na právnom závere, že pohľadávky oprávneného nemožno považovať za zabezpečené pohľadávky podľa § 166c ods. 1 písm. c) zákona o konkurze a reštrukturalizácii, keďže nehnuteľnosti, ku ktorým boli zriadené záložné práva, už v čase oddlženia neboli vo vlastníctve povinného, resp. boli v rámci konkurzného konania speňažené. Z vyššie uvedeného vyšší súdny úradník vyvodil záver, že predmetné záložné práva stratili svoj reálny majetkový podklad, zabezpečenie fakticky zaniklo a pohľadávky preto nemožno považovať za nedotknuté pohľadávky podľa § 166c ods. 1 písm. c) zákona o konkurze a reštrukturalizácii. S uvedeným právnym záverom sa sudca nestotožňuje. Samotná skutočnosť, že predmety záložného práva prestali byť vo vlastníctve dlžníka alebo boli počas konkurzného konania speňažené, ešte sama osebe bez ďalšieho neznamená zánik záložného práva ani zánik zabezpečenia pohľadávky. Záložné právo je vecným právom k cudzej veci a zmena vlastníka predmetu záložného práva spravidla nemá za následok jeho zánik. Vyšší súdny úradník preto nemohol bez ďalšieho vyvodiť záver, že pohľadávky oprávneného stratili charakter zabezpečených pohľadávok výlučne z dôvodu zmeny vlastníctva predmetných nehnuteľností.
16. Sudca ďalej uvádza, že z aktuálnych listov vlastníctva č. XXXXX, F. XXXXX G. F. XXXXX pre katastrálne územie D. E., obec Nové Zámky, okres Nové Zámky, vyplýva, že na predmetných nehnuteľnostiach sú naďalej evidované daňové záložné práva, ktoré sú zabezpečovacími právami v zmysle § 8 zákona o konkurze a reštrukturalizácii. Už táto skutočnosť spochybňuje záver vyššieho súdneho úradníka, podľa ktorého zabezpečenie pohľadávok oprávneného zaniklo samotnou zmenou vlastníctva, resp. speňažením predmetných nehnuteľností. Pri posudzovaní účinkov speňaženia predmetných nehnuteľností je potrebné prihliadnuť aj na § 167k ods. 4 zákona o konkurze a reštrukturalizácii, podľa ktorého speňažením zaťaženého majetku zanikajú zabezpečovacie práva prihláseného zabezpečeného veriteľa a všetky neskoršie zabezpečovacie práva. Bez riadneho posúdenia poradia jednotlivých zabezpečovacích práv vo vzťahu k zabezpečovaciemu právu prihláseného zabezpečeného veriteľa preto nemožno dospieť k záveru, že speňažením predmetných nehnuteľností zanikli aj zabezpečovacie práva oprávneného.
17. Vzhľadom na vyššie uvedené tak súd prvej inštancie napadnuté uznesenie vyššieho súdneho úradníka postupom v zmysle § 250 ods. 2 CSP zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Úlohou vyššieho súdneho úradníka v ďalšom priebehu konania bude opätovne posúdiť návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy, pričom pri tomto posúdení je vyšší súdny úradník viazaný vyššie prijatými právnymi závermi sťažnostného súdu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné (§ 355 ods. 2 CSP).
Dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora proti tomuto uzneseniu nie je prípustné (202 ods. 4 Exekučného poriadku).