Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

43Csp/1/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Pezinok, pred sudcom JUDr. Pavlom Uhríkom, v právnej veci žalobcu: BENCONT COLLECTION, a. s., Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, IČO: 47 967 692, zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Veronika Kubriková, PhD., s.r.o., so sídlom: Martinčekova 13, Bratislava - mestská časť Ružinov 821 01, IČO: 50 361 368, proti žalovanému: O. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXXX/XX, XXX XX S., o zaplatenie 1.816,92 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 1.816,92 €, úroku vo výške 146,03 €, úroky vo výške 1.565,40 €, úroky zo zostatku nesplatenej istiny 1.816,92 € vo výške 24,5 % ročne zo sumy 1.816,92 od 25.04.2017 do zaplatenia, poplatok vo výške 4,42 €, úrok z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 1.816,92 € od 25.04.2017 do zaplatenia a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Právny predchodca žalobcu (ďalej len „žalobca“) sa žalobou podanou dňa 22.05.2017 domáhal proti žalovanému zaplatenia 1.816,92 € s úrokom vo výške 146,03 €, úrokom vo výške 1.565,40 €, úrokom zo zostatku nezaplatenej istiny zo sumy 1.816,92 € vo výške 24,5 % ročne, zo sumy 1.816,92 €, od 25.04.2017 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 1.816,92 € od 25.04.2017 do zaplatenia, poplatky vo výške 4,42 €. V dôsledku omeškania žalovaného žalobca dňa 09.05.2014 vyhlásil úver za predčasne splatný, žalobca ku dňu 09.05.2014 evidoval voči žalovanému pohľadávku s príslušenstvom v nasledovnej výške: istina 1.816,92 €, úrok 146,03 €.

2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril a nárok žalobcu nespochybnil.

3. Dňa 21.06.2021 sa na súde uskutočnilo pojednávanie, ktorého sa nezúčastnila žiadna zo strán a súd rozhodol, že podľa (ďalej len „“) bude pojednávať v neprítomnosti strán sporu. Súd vykonal dokazovanie, to vyhlásil za skončené a vyhlásil rozsudok.

4. Podľa (ďalej „“), zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

5. Podľa (ďalej len „“) záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

6. Podľa záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ak aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

7. Podľa záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených () a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.

8. Podľa , , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

9. Podľa , , veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

10. Podľa o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom ku dňu podpisu zmluvy (ďalej len „“), zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi. Zmluva o spotrebiteľskom úvere musí byť v záhlaví zreteľne označená názvom zmluvy, ktorý obsahuje slová „spotrebiteľský úver“ v príslušnom gramatickom tvare.

11. Podľa , zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa musí obsahovať náležitosti uvedené pod písm. a ) až y).

12. Podľa , Poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa , zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa , , až i), a , zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa , , a a alebo d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa, e) veriteľ spotrebiteľský úver poskytne inak ako bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa1) a nejde o bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu, f) veriteľ v zmluve o spotrebiteľskom úvere neuvedie všetky plnenia, ktoré pre spotrebiteľa vyplývajú z poskytnutia spotrebiteľského úveru alebo s ním súvisia, g) ročná percentuálna miera nákladov spotrebiteľského úveru prekračuje najvyššiu prípustnú výšku odplaty stanovenej podľa osobitných predpisov.

13. Podľa nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení platnom v čase uzatvorenia zmluvy, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

14. Podľa , po vyvolaní veci súd zistí, či sa dostavili osoby, ktoré boli na pojednávanie predvolané. Ak sa tieto osoby nedostavili, súd rozhodne, či sa pojednávanie bude konať v ich neprítomnosti, a otvorí pojednávanie.

15. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

16. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

17. Podľa , ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, súd prvej inštancie je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu.

18. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: zmluvou o úvere zo dňa 12.09.2012, všeobecné obchodné podmienky, obchodné podmienky pre úver dostupná pôžička-šikovná rezerva, výzvou na úhradu dlžnej sumy, upozornenie - výzva na splatenie dlžnej časti úveru aktuálnym stavom úveru ku dňu 09.05.2014, na základe ktorých súd zistil nasledovný skutkový stav:

19. Žalobca ako veriteľ a žalovaný ako dlžník uzatvorili dňa 12.09.2012 zmluvu o úvere, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru žalovanému vo výške 2000,- € s úrokom 24,50 %. Poskytnutý úver mal žalovaný splatiť v 72 mesačných splátkach po 57,29 € mesačne so základným súborom poistenia, so splatnosťou k 11. dňu v mesiaci od 11.10.2012 do 11.09.2018. V zmluve je uvedené, že žalovaný by mal zaplatiť celkovú výšku nákladov 1.769,74 € s RPMN 27,45 % pri priemernej RPMN 19,08 %. Súčet všetkých 72 splátok po 57,29 € predstavuje celkovú výšku nákladov 4.124,88 €, teda viac ako je uvedené v zmluve (2000,- € + 1.769,74 € = 3.769,74 €).

20. Žalovaný sa dostal do omeškania, preto žalobca výzvou zo dňa 09.05.2014, oznámil žalovanému, že pohľadávka sa stala predčasne splatnou dňa 09.05.2014, a vyzval ho na splatenie celej dlžnej sumy pozostávajúcej z dlžnej istiny v sume 1.816,92 €, úroku v sume 146,03 €, poplatkov za upomienky v sume 4,42 €, celkom spolu v sume 1.967,37 €.

21. Uznesením Krajského súdu v Bratislave (ďalej aj „odvolací súd“) č.k. - 110 zo dňa 18.01.2021 krajský súd rozhodol o zrušení rozsudku Okresného súdu Pezinok č.k. - 80 zo dňa 15.03.2018 v napadnutej časti a v časti trov konania. Podľa názoru odvolacieho súdu, ktorým je prvostupňový súd viazaný, súd prvej inštancie nevykonal náležité dokazovanie a nepreskúmal náležitosti Zmluvy podľa § 9 ods. 1, ods. 2 zákona o spotrebiteľskom úvere a taktiež ani nevyhodnotil následky s tým spojené v súlade s § 11 ods. 1 zákona o spotrebiteľskom úvere.

22. Odvolací súd ďalej poukázal na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. , zo dňa 16.06.2020, ktorého predmetnom rozhodovania bola doposiaľ neriešená otázka existencie a výšky nároku na zaplatenie zmluvného úroku po predčasnom zosplatnení úveru. Toto rozhodnutie Najvyššie súdu SR považuje odvolací súd za zásadne a prelomové, pretože ním sa najvyšší súd pokúša zjednotiť rozhodovaciu prax všeobecných súdov. Obdobne tak rozhodol aj Najvyšší súd SR v konaní pod sp. zn. , zo dňa 26.08.2020, ktoré taktiež poukázalo na uznesenie Najvyššieho súdu SR . Najvyšší súd SR vo svojom rozhodnutí , zo dňa 16.06.2020 dospel k záveru, že v prípade vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru veriteľovi náleží úrok z istiny vo výške, aký by pri riadnom plnení povinností dlžník zaplatil, ako cenu peňazí.

23. Odvolací súd preto určil súdu prvej inštancie, aby nárok na úrok z úveru po zosplatnení úveru opätovne právne posúdil. Zároveň má posúdiť jednak náležitosti zmluvy podľa §9 ods. 1, ods. 2 zák. o spotrebiteľskom úvere, v spojení s ust. § 11 ods. 1 písm. b) cit. zákona a taktiež v zmysle stanoviska uvedeného v rozhodnutí citovaného uznesenia Najvyššieho súdu SR, a svoje rozhodnutie aj v dostatočnom rozsahu odôvodnil.

24. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi žalobcom a právnym predchodcom žalovaného bola uzatvorená zmluva, ktorú možno právne kvalifikovať ako zmluvu o úvere podľa a nasl. , ktorá sa ako spotrebiteľský právny vzťah spravuje aj ustanoveniami a nasl. o spotrebiteľských právnych vzťahoch, pričom zmluva bola uzatvorená v súlade s dotknutými ustanoveniami príslušných právnych predpisov. Žalovaný porušil svoje zmluvné povinnosti, keď nesplatil žalobcovi, poskytnutú pôžičku riadne a včas. Žalovaný svoj záväzok plnil len čiastočne. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril a nárok žalobcu nespochybnil.

25. Súd preskúmal zmluvu vzhľadom na a , pričom dospel k záveru, že zmluva bola uzatvorená v súlade so zákonom a poskytnutý úver sa nepovažuje za bezúročný a bez poplatkov. Súd viazaný názorom odvolacieho súdu rozhodol o nároku na úrok z úveru po zosplatnení úveru v zmysle žalobného návrhu vo výške 24,5 % ročne, keďže tento je v súlade so zákonom a judikatúrou Najvyššieho súdu SR. Súd priznal žalobcovi aj zákonný úrok z omeškania. O úrokoch z omeškania súd rozhodol podľa a nariadenia vlády SR č. , a priznal ich vo výške 5,25 % ročne. Súd vzhľadom na vyššie uvedené v súlade s cit. zák. ustanoveniami priznal žalobcovi právo na zaplatenie príslušenstva tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

26. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd v zmysle a priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Pezinok, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh ). Odvolanie musí byť podpísané. Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.