Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4S/84/2026

Uznesenie

Správny súd v Bratislave v právnej veci žalobcu: Biela voda, n. o., so sídlom Nad traťou 1342/28, 060 01 Kežmarok, IČO: 42 092 167, právne zastúpený: doc. JUDr. Jozef Tekeli, PhD. & Associates, s.r.o., so sídlom Hlavná 111/25, 040 01 Košice, IČO: 52 651 258, proti žalovanému: Ministerstvo školstva, výskumu, vývoja a mládeže Slovenskej republiky, Černyševského 50, 851 01 Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 2026/18633:2-A1800 zo dňa 06.08.2026, o návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe zo dňa 12.08.2026, takto

r o z h o d o l :

Správny súd p r i z n á v a správnej žalobe zo dňa 12.08.2026 odkladný účinok, a to až do právoplatného rozhodnutia správneho súdu vo veci samej.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou zo dňa 12.08.2026, doručenou Správnemu súdu v Bratislave dňa 14.08.2026, domáha preskúmania zákonnosti rozhodnutia č. 2026/18633:2-A1800 zo dňa 06.08.2026 (ďalej len „napadnuté rozhodnutie“), ktorým žalovaný podľa o školskej správe a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom v rozhodnom čase (ďalej len „“) zamietol rozklad podaný žalobcom a potvrdil rozhodnutie žalovaného, sekcie podpory regionálneho školstva, č. 2026/6855:14-A3530 zo dňa 28.05.2026 (ďalej len „prvostupňové rozhodnutie“).

2. Prvostupňovým rozhodnutím žalovaný rozhodol o výmaze oprávnenia poskytovať hlavnú činnosť Súkromnej spojenej školy, Biela voda, Nad traťou 1342/28, Kežmarok, ktorej zriaďovateľom je žalobca je, z registra škôl a školských zariadení so všetkými organizačnými zložkami a elokovanými pracoviskami z registra škôl a školských zariadení k 31.08.2026.

3. Žalobca zároveň navrhol, aby správny súd priznal správnej žalobe odkladný účinok podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“).

4. Žalobca potrebu priznania odkladného účinku správnej žalobe odôvodnil tým, že okamžitými právnymi následkami napadnutých rozhodnutí mu hrozí závažná ujma, značná hospodárska a finančná škoda a iný vážny, prakticky nenapraviteľný následok. Podľa tvrdenia žalobcu priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom; naopak, dočasne zachováva kontrolovateľný stav do súdneho preskúmania napadnutého rozhodnutia.

5. Napadnuté rozhodnutie bolo vydané dňa 06.08.2026 a výmaz oprávnenia žalobcu poskytovať hlavnú činnosť z registra škôl a školských zariadení má nastať dňa 31.08.2026. Nejde o vzdialenú alebo hypotetickú hrozbu. Bez priznania odkladného účinku zanikne oprávnenie školy vykonávať hlavnú činnosť, zrušia sa jej organizačné zložky a elokované pracoviská a škola nebude môcť od 01.09.2026 pokračovať v poskytovaní vzdelávania.

6. Výmazom žalobca nestratí iba budúci príjem, ale stratí aj právny základ celej organizovanej činnosti školy. Podľa : „Nezisková organizácia podľa tohto zákona sa zriaďuje zriaďovacou listinou a vzniká odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia o zápise do registra. Nezisková organizácia podľa tohto zákona zaniká odo dňa výmazu z registra.“ Výmazom škola zanikne ako právny subjekt. Ukončenie pracovnoprávnych, nájomných, dodávateľských, partnerských a vzdelávacích vzťahov, odchod odborných zamestnancov, presun žiakov a zánik organizačných tímov nemožno po prípadnom neskoršom zrušení rozhodnutia jednoducho vrátiť do pôvodného stavu. Peňažná náhrada sama osebe nie je adekvátnou náhradou za stratu kontinuity vzdelávacej inštitúcie. Žalobca je pripravený predložiť súdu aktuálny prehľad zmlúv, pracovných miest, rozpočtových záväzkov a organizačných úkonov, ktoré by výmaz bezprostredne vyvolal. Už samotná právna povaha výmazu však preukazuje, že ide o zásah existenčný, nie o bežnú dočasnú regulačnú povinnosť.

7. Podľa aktuálnych údajov žalobcu sa rozhodnutie bezprostredne dotýka 380 žiakov a 82 zamestnancov. Tieto údaje žalobca preukazuje aktuálnymi anonymizovanými zoznamami. Okrem toho bolo na školský rok 2026/2027 schválených 118 miest pre prijatie žiakov do prvého ročníka. Presun takmer 400 žiakov v závere augusta nemožno považovať za bežnú administratívnu operáciu. Ide o potrebu zabezpečiť konkrétne odbory, ročníky, praktické vyučovanie, pedagogickú dokumentáciu, dochádzku, sociálnu podporu, zdravotné a špeciálne výchovno-vzdelávacie potreby a reálnu dopravnú dostupnosť. Rozhodnutie žalovaného žiadny overiteľný plán takéhoto presunu neobsahuje. Žalobca takisto nedisponuje žiadnymi informáciami, ako má tento „presun“ prebiehať.

8. Významnú časť žiakov tvoria osoby zo sociálne znevýhodneného prostredia, marginalizovaných rómskych komunít, žiaci so zdravotnými alebo rodinnými problémami, tehotné žiačky, mladí rodičia a osoby vracajúce sa do vzdelávacieho systému. Pri týchto skupinách je reálne riziko, že zvýšená vzdialenosť, náklady, zmena prostredia alebo nedostupnosť porovnateľného odboru povedú nie k plynulému prestupu, ale k faktickému ukončeniu vzdelávania. Odkladný účinok neprejudikuje konečné posúdenie zákonnosti školy. Dočasne zachováva vzdelávaciu kontinuitu, kým súd preskúma, či žalovaný vôbec splnil zákonné predpoklady výmazu a povinnosť zabezpečiť ďalšie vzdelávanie. Tento účel je v súlade s verejným záujmom na dostupnom a kontinuálnom vzdelávaní.

9. Žalobca zdôrazňuje, že o odkladný účinok nežiada preto, že by svojou procesnou pasivitou zmeškal čas na ochranu. Žalovaný začal konať v septembri a októbri 2025, pričom po celý čas poznal zákonný dátum 31. augusta. Prvostupňové rozhodnutie vydal žalovaný až 28.05.2026 a konečné rozhodnutie 06.08.2026. Žalobca podal žalobu bezodkladne po oznámení napadnutého rozhodnutia. Verejná moc nemôže z vlastného časového postupu odvodiť argument proti dočasnej súdnej ochrane. Práve naopak: ak štát ponechal konečné rozhodnutie na posledné týždne pred zánikom oprávnenia, súdny odklad je potrebný na zachovanie praktickej účinnosti SR. Bez neho by správny orgán mohol fakticky dosiahnuť nezvratný výsledok skôr, než bude jeho zákonnosť preskúmaná. V prípade, že príslušný súd nevyhovie žalobcovmu návrhu na odkladný účinok v lehote do 31.08.2026, v dôsledku postupu žalovaného, ktorý svoje rozhodnutie vydal až 06.08.2026, žalobca príde o akúkoľvek možnosť efektívnej súdnej ochrany, teda ochrany takej, ktorá je reálne spôsobilá zabrániť alebo napraviť zásah do jeho právnej sféry.

10. V tejto veci proti sebe stoja dva verejné záujmy: záujem na zákonnom a kvalitnom poskytovaní vzdelávania a záujem na kontinuite vzdelávania, účinnej súdnej ochrane a predchádzaní nenapraviteľným následkom. Dočasné zachovanie školy do rozhodnutia súdu umožňuje oba záujmy vyvážiť. Ak súd odkladný účinok prizná a žalobu napokon zamietne, výkon rozhodnutia bude iba časovo posunutý a štát si zachová všetky kontrolné právomoci. Ak súd odkladný účinok neprizná a žalobe neskôr vyhovie, škola môže byť medzitým nenávratne rozložená. Riziko nesprávneho odmietnutia dočasnej ochrany je preto neporovnateľne závažnejšie.

11. Žalobca zdôraznil, že v dôsledku konania žalovaného a nedôvodného „naťahovania“ celého procesu, mu bolo znemožnené postupovať v súlade so , predovšetkým o hromadnom prepúšťaní. To zároveň znamená, že väčšine zamestnancov vzniknú finančné nároky podľa . Sumu odstupného spolu s týmito nárokmi bez sumy odvodového zaťaženia zamestnávateľa dosahuje hodnotu 600 000 eur; po započítaní odvodového zaťaženia zamestnávateľa až úroveň takmer 1 milióna eur.

12. Rovnako výsledok preverovania orgánmi činnými v trestnom konaní (ďalej len OČTK“), po doplnení presného rozhodnutia uvedeného vyššie, podporuje opatrnosť pri okamžitom výkone v rozsahu, v akom významná časť verejného a správneho naratívu vychádzala z podozrenia úmyselného podvodného konania, ktoré nebolo potvrdené. Tento podklad nie je náhradou meritórneho prieskumu, ale zvyšuje potrebu zachovať stav do jeho vykonania.

13. Dňa 20.08.2026 bola správnemu súdu doručená urgencia žalobcu, v ktorej uviedol, že zo strany žalovaného, ani Regionálneho úradu školskej správy, žalobca doteraz nebol informovaný o tom, ako budú žiaci prerozdelení, akým spôsobom, na aké školy atď. Žalobca od týchto inštitúcií do uvedeného dňa nedostal žiadne pokyny, pričom do začiatku nového školského roka 2026/2027 ostávajú necelé dva týždne.

14. Žalovaný sa k žalobe vo veci samej vyjadril písomným podaním zo dňa 25.08.2026. V súvislosti s návrhom na priznanie odkladného účinku uviedol, že s jeho priznaním nesúhlasí. Zdôraznil, že žalobcom tvrdená „závažná ujma“ (zánik školy) bol predvídateľným a zákonným dôsledkom výmazu oprávnenia školy poskytovať hlavnú činnosť z registra za porušenie právnych predpisov. Žalovaný poukázal na mimoriadnu závažnosť zistení Štátnej školskej inšpekcie, ktoré boli podkladom pre prvostupňové rozhodnutie a ktoré potvrdzovali systematické porušovanie zákonných podmienok výchovy a vzdelávania. Verejný záujem v danej veci podľa názoru žalovaného prevažuje nad individuálnymi záujmami žalobcu a odkladný účinok by znamenal pokračovanie nezákonného stavu identifikovaného Štátnou školskou inšpekciou. Žalovaný poukázal na uznesenie tunajšieho súdu sp. zn. zo dňa 08.07.2025, kedy súd v obdobnej veci návrh na priznanie odkladného účinku zamietol. Žalobca po vykonaných kontrolách síce deklaroval snahu o odstránenie časti nedostatkov, to však nemôže viesť k záveru, že dôvody na výmaz z registra škôl a školských zariadení zanikli. Predložené listinné dôkazy v priebehu správneho konania zo strany žalobcu nepreukázali odstránenie závažných nedostatkov. Zistené nedostatky nepredstavovali ojedinelé alebo formálne pochybenia, ale súbor závažných systémových porušení právnych povinností, ktoré sa týkali zabezpečenia zákonného poskytovania výchovy a vzdelávania. Žalovaný zdôraznil, že ak účinky napadnutého rozhodnutia nenastanú k 31.08.2026, škola bude naďalej poskytovať vzdelávanie v rozpore s verejným záujmom, pričom ďalšie zotrvanie školy nie je vo verejnom záujme z hľadiska zabezpečenia riadneho a kvalitného výchovno-vzdelávacieho procesu. Žalovaný taktiež poukázal na presun žiakov a zabezpečenie vzdelávania prostredníctvom Regionálneho úradu školskej správy v Prešove a Prešovského samosprávneho kraja v školách v ich zriaďovateľskej pôsobnosti. Na preukázanie tejto skutočnosti žalovaný predložil tabuľku - Komplexný prehľad žiakov, kapacít a voľných miest k 01.09.2026, spolu s listom Prešovského samosprávneho kraja zo dňa 11.08.2026 a listom Regionálneho úradu školskej správy v Prešove zo dňa 06.08.2026.

15. Žalovaný taktiež poukázal na skutočnosť, že žalobca zavádza správny súd v časti týkajúcej sa preverovania činnosti OČTK, keďže z vyjadrenia žalobcu mohol súd nadobudnúť presvedčenie, že OČTK sa podnetom na začatie trestného konania nezaoberali a odmietli ho. Pravdou je, že OČTK začali trestné stíhanie a vo veci pokračujú. Žalovaný ako dôkaz predložil upovedomenie Krajského riaditeľstva policajného zboru v Prešove o trestnom konaní zo dňa 03.03.2026. Žalovaný si je vedomý toho, že začatie trestného stíhania nie je možné stotožňovať s právoplatným rozhodnutím o vine, ale pri hodnotení skutkového stavu nie je možné túto skutočnosť abstrahovať.

16. Podľa , podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.

17. Podľa , správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom.

18. Podľa , nastúpením odkladného účinku zo zákona alebo jeho priznaním na základe rozhodnutia správneho súdu podľa sa pozastavujú účinky napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie nemôže byť

podkladom na vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí orgánov verejnej správy alebo opatrení orgánov verejnej správy.

19. Správny súd s prihliadnutím na ustanovenie v predmetnej veci skúmal, či sú splnené podmienky na priznanie odkladného účinku správnej žalobe.

20. Správny súd v súlade s citovaným zákonným ustanovením návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku žalobe posúdil ako dôvodný, pretože boli naplnené dôvody pre jeho priznanie v súlade s . Dôvodom priznania odkladného účinku správnej žalobe v zmysle je naplnenie niektorého z nasledovných dôvodov pre priznanie odkladného účinku: 1. hrozba následku závažnej ujmy, 2. hrozba následku značnej hospodárskej či finančnej škody, 3. hrozba následku ujmy na životnom prostredí, 4. prípadne hrozba iného vážneho nenapraviteľného následku. Hrozba týchto následkov musí byť pritom tiež spojená buď s okamžitým výkonom správnou žalobou napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy alebo jeho inými právnymi následkami. Samotné naplnenie uvedených dôvodov však pre priznanie odkladného účinku správnej žalobe nepostačuje, pretože zákon súčasne ustanovuje podmienku, že takéto priznanie nebude v rozpore s verejným záujmom.

21. Priznanie odkladného účinku správnej žalobe je výnimočný inštitút, ktorým sa pozastavujú všetky účinky napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie nemôže byť ani podkladom pre vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí alebo opatrení. V prejednávanej veci správny súd na základe návrhu žalobcu posudzoval, či boli kumulatívne splnené podmienky, s ktorými spája možnosť priznať odkladný účinok správnej žalobe, a to existencia hrozby závažnej ujmy a absencia rozporu s verejným záujmom. Vzhľadom na kumulatívny charakter týchto podmienok, zistenie nesplnenia ktorejkoľvek z nich vedie k nemožnosti vyhovenia návrhu na priznanie odkladného účinku a k jeho zamietnutiu.

22. Správny súd sa nestotožňuje s tvrdením žalobcu, že nezisková organizácia (žalobca) zanikne výmazom z registra škôl a školských zariadení, keďže uvedené zákonné ustanovenie sa vzťahuje na neziskové organizácie, ktoré boli založené podľa , a ktorých vznik bol podmienený zápisom neziskovej organizácie do registra škôl a školských zariadení, čo však nie je situácia žalobcu. Správny súd však považuje za nesporné, že rozhodnutie o výmaze oprávnenia Súkromnej spojenej školy poskytovať hlavnú činnosť z registra škôl a školských zariadení môže mať v prípade realizácie významné a len ťažko zvrátiteľné následky pre žalobcu, zamestnancov, ako aj pre žiakov navštevujúcich školu, resp. prijatých na štúdium do prvého ročníka v školskom roku 2026/27. Žalobca na podporu svojich tvrdení predložil viaceré listinné dôkazy, najmä vyjadrenia okolitých a spolupracujúcich obcí, zákonných zástupcov študentov, plnoletých študentov, stanovisko rady školy, údaje o počte žiakov, nájomné zmluvy, zoznamy zamestnancov a ďalšie podklady osvedčujúce žalobcom tvrdené dopady. Z uvedeného dôvodu sa správny súd v tejto časti stotožnil s tvrdením žalobcu a posúdil podmienku pre priznanie odkladného účinku správnej žalobe z dôvodu hrozby závažnej ujmy a iného vážneho nenapraviteľného následku, a to aj s ohľadom na časové súvislosti a termín zániku oprávnenia na poskytovanie hlavnej činnosti, za osvedčenú.

23. Následne správny súd pristúpil k posúdeniu ďalšej podmienky, a to, či by prípadné priznanie odkladného účinku nebolo v rozpore s verejným záujmom. Správny súd je povinný vykonať pomerovanie medzi záujmom žalobcu na poskytnutí dočasnej súdnej ochrany a verejným záujmom, ktorý je spojený s účinkami napadnutého rozhodnutia. Ako uviedol žalobca vo svoje žalobe, pri posudzovaní dôvodnosti priznania odkladného účinku stoja proti sebe dva záujmy, a to záujem na zákonnom a kvalitnom poskytovaní vzdelávania a záujem na kontinuite vzdelávania, účinnej súdnej ochrane a predchádzaní nenapraviteľným následkom.

24. Správny súd odkazom na nález Ústavného súdu Slovenskej republiky č. k. -44 zo dňa 01.08.2017 zdôrazňuje, že verejný záujem možno vymedziť ako záujem, resp. záujmy, ktoré by bolo možné označiť za obecné či verejné, a je tak spojený s činnosťami, ktorých výsledkom je čo najväčší prínos pre maximálny počet subjektov. Osobný záujem je úzko spojený s produktmi, aktivitami alebo cieľmi, ktoré sleduje jednotlivec pre vlastný profit. Nejde teda o prospech, ktorý je vytváraný a využívaný všetkými, alebo väčšinou členov príslušnej spoločnosti alebo skupiny obyvateľov. Osobný záujem

reprezentuje finančné i nefinančné záujmy jednotlivca, zamerané na zvyšovanie jeho individuálneho prínosu.

25. Verejný záujem v prejednávanej veci na jednej strane spočíva predovšetkým v zabezpečení zákonného poskytovania výchovy a vzdelávania, ochrane práv žiakov na riadne a odborné vzdelávanie a v zabezpečení dodržiavania zákonných podmienok fungovania škôl a školských zariadení. Správny súd nespochybňuje, že podkladom pre vydanie napadnutého rozhodnutia boli závery Štátnej školskej inšpekcie, podľa ktorých boli v činnosti školy zistené závažné a systémové nedostatky týkajúce sa samotných podmienok poskytovania výchovy a vzdelávania. Na druhej strane správny súd zohľadňoval aj špecifické postavenie strednej školy v regióne a osobitosti prevažnej časti študentov, ktorí pochádzajú predovšetkým z marginalizovaných skupín, a ktorých kontinuálne vzdelávanie vo vybraných odboroch je pre ich ďalší sociálny vývoj kľúčové. Správny súd považoval za podstatné aj časové hľadisko, keď napadnuté rozhodnutie bolo vydané dňa 06.08.2026, pričom k zániku školy má dôjsť ku dňu 31.08.2026.

26. Žalovaný k svojmu vyjadreniu síce priložil tabuľku - Komplexný prehľad žiakov, kapacít a voľných miest k 01.09.2026, spolu s listom Prešovského samosprávneho kraja zo dňa 11.08.2026 a listom Regionálneho úradu školskej správy v Prešove zo dňa 06.08.2026, avšak z uvedených dokumentov správny súd nemal za preukázané, že je zabezpečený kontinuálny prechod konkrétnych študentov na iné konkrétne stredné školy; z uvedených podkladov len vo všeobecnosti vyplýva počet voľných miest na jednotlivých školách, ktorých zriaďovateľmi sú Prešovský samosprávny kraj, či Regionálny úrad školskej správy v Prešove. Tieto listy nijako nepreukazujú na aké konkrétne školy a študijné odbory by už od 01.09.2026 mali nastúpiť jednotliví žiaci. Naviac žalovaný predložil súdu vyjadrenie k žalobe zo dňa 25.08.2026; nebolo tak správnemu súdu preukázané, že v čase od 06.08.2026 resp. 11.08.2026 do dňa vyjadrenia žalovaného k žalobe boli vykonané akékoľvek iné úkony smerujúce k zabezpečeniu kontinuity vzdelávania vo vzťahu ku konkrétnym žiakom.

27. Je vo verejnom záujme, aby kontinuita vzdelávania žiakov a študentov pochádzajúcich z marginalizovaných skupín a ich systematické začleňovanie do spoločnosti bolo zachované. Zvyšovanie kvalifikácie študentov z rómskych rodín, resp. iných marginalizovaných skupín, prelomenie generačnej chudoby a zlepšenie ich postavenia na trhu práce má jednoznačne pozitívny vplyv na celú spoločnosť. Ak študenti z ohrozených skupín prerušia vzdelávanie z dôvodu, že im nebola zabezpečená kontinuita a prechod na inú strednú školu (ktorú skutočnosť aktuálne správny súd nemá plnohodnotne osvedčenú), ich získané sociálne návyky môžu byť nenávratne zničené a opätovný návrat do vzdelávacieho procesu môže vyžadovať zvýšené úsilie ako aj ďalšie finančné náklady. Úspešná integrácia žiakov z vylúčených skupín do vyučovacieho procesu ma vplyv na ich ďalšiu budúcnosť, rozvoj sociálnych zručností, ich ďalšie uplatnenie a tým aj na rozvoj spoločnosti ako takej. Nemožnosť pokračovať v ďalšom vzdelávaní môže zároveň pôsobiť demotivačne nie len na jednotlivých žiakov, ale aj ich okolie. Správny súd si je vedomý, že zo záverov Štátnej školskej inšpekcie vyplývajú závažné nedostatky zistené pri poskytovaní vzdelávania, ktoré sa priamo dotýkajú ochrany práv žiakov ako aj samotnej kvality školou poskytovaného vzdelávania. Pri rozhodovaní o návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe však správny súd neposudzuje zákonnosť napadnutého rozhodnutia ani správnosť skutkových a právnych záverov správnych orgánov, keďže tieto otázky budú predmetom posúdenia v konaní vo veci samej.

28. Na základe uvedeného správny súd dospel k záveru, že v danej veci prevažuje verejný záujem na ochrane žiakov a zabezpečení kontinuity ich vzdelávania počas súdneho konania, ako aj na poskytnutí účinnej súdnej ochrany žalobcovi, z čoho vyplýva, že priznanie odkladného účinku správnej žalobe nebude v rozpore s verejným záujmom.

29. Žalovaný vo svojom vyjadrení poukázal na uznesenie Správneho súdu v Bratislave sp. zn. zo dňa 08.07.2026, ktorým správny súd zamietol odkladný účinok správnej žaloby podanej súkromnou základnou umeleckou školou týkajúcou sa preskúmania rozhodnutia o vyradení zo siete škôl a školských zariadení Slovenskej republiky. V uvedenom prípade správny súd skonštatoval, že priznanie odkladného účinku by bolo v rozpore s verejným záujmom na zabezpečení zákonného a kvalitného poskytovania výchovy a vzdelávania a ochrane práv žiakov. K uvedenému správny súd uvádza, že v danej veci išlo o značne odlišné skutkové a právne, ako aj časové okolnosti. Rozhodnutie o vyradení základnej umeleckej školy bolo vydané na základe inej právnej úpravy a v dostatočnom časovom predstihu (rozhodnutie zo dňa 05.09.2025, vyradenie účinné od 31.08.2026). Rovnako je dôležité uviesť,

že nie je možné stotožňovať verejný záujem na základnom umeleckom vzdelávaní, ktoré správny súd považuje taktiež za podstatný, s odborným vzdelávaním na strednej škole, zvlášť v prípade, keď si niektorí žiaci plnia povinnú školskú dochádzku a pripravujú sa na povolanie. Vzhľadom na uvedené, nie je možné na prejednávanú vec aplikovať rovnaké závery, ako správny súd vyvodil v uznesení o zamietnutí odkladného účinku sp. zn. .

30. Vychádzajúc z argumentácie žalobcu a žalovaného, ako aj z obsahu administratívneho spisu, správny súd dospel k záveru, že v danej veci žalobca osvedčil hrozbu závažnej ujmy a iného vážneho nenapraviteľného následku, a taktiež skutočnosť, že priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom, čím preukázal splnenie oboch kumulatívnych podmienok ustanovených v . Z uvedeného dôvodu správny súd vyhovel návrhu žalobcu a priznal správnej žalobe odkladný účinok, pričom odkladný účinok zaniká právoplatnosťou rozhodnutia správneho súdu vo veci samej.

31. Toto rozhodnutie prijal senát Správneho súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0 ( v spojení s ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť ( ).