Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8P/101/2026

Uznesenie

Okresný súd Nové Zámky vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, dieťa rodičov: otec C. D. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E., F. XXXX/XX, v právnom zastúpení: Mgr. Jana Bartošová, advokát so sídlom G., H. XX a matka C. B. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. J., B. XXXX/XX, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia na odovzdanie maloletého dieťaťa do starostlivosti otca, takto

r o z h o d o l :

I. Súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.

II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Otec sa návrhom zo dňa 04.08.2025 doručeným tunajšiemu súdu dňa 04.08.2025 a prijatým súdom dňa 05.08.2026, domáha nariadenia neodkladného opatrenia, aby súd vydal nariadil neodkladné opatrenie nasledovného znenia:

„I. Matka C. B. F., nar. XX.XX.XXXX, je povinná dňa 07.08.2026 o 18.00 hod. v mieste svojho bydliska na adrese B. XXXX/XX, I. J., odovzdať maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX, do dočasnej starostlivosti otca C. D. B., nar. XX.XX.XXXX, pričom otec je oprávnený mať maloletú u seba nepretržite do 18.08.2026 do 19.00 hod. II. Matka je povinná maloletú na odovzdanie riadne pripraviť a spolu s maloletou odovzdať otcovi jej platný cestovný doklad, preukaz poistenca, potrebné lieky a osobné veci maloletej. III. Otec je povinný maloletú odovzdať matke dňa 18.08.2026 o 19.00 hod. v mieste bydliska matky na adrese B. XXXX/XX, I. J.. IV. V ostatnom zostáva úprava styku podľa rozsudku Okresného súdu Nové Zámky zo dňa 12.08.2022, č. k. -84, nedotknutá.

Eventuálne, ak by súd nepovažoval za dôvodné vyhovieť návrhu v primárne požadovanom časovom rozsahu, otec navrhuje, aby rozhodol takto:

I. Matka C. B. F., nar. XX.XX.XXXX, je povinná dňa 07.08.2026 o 19.00 hod. v mieste svojho bydliska na adrese B. XXXX/XX, I. J., odovzdať maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX, do dočasnej starostlivosti otca C. D. B., nar. XX.XX.XXXX, pričom otec je oprávnený mať maloletú u seba nepretržite do 16.08.2026 do 19.00 hod. II. Matka je povinná maloletú na odovzdanie riadne pripraviť a spolu s maloletou odovzdať otcovi jej platný cestovný doklad a ďalšie doklady potrebné na vycestovanie, preukaz poistenca, potrebné lieky a osobné veci maloletej. III. Otec je povinný maloletú odovzdať matke dňa 16.08.2026 o 19.00 hod. v mieste bydliska matky na adrese B. XXXX/XX, I. J..

IV. V ostatnom zostáva úprava styku podľa rozsudku Okresného súdu Nové Zámky zo dňa 12.08.2022, č. k. -84, nedotknutá.“

Eventuálne, ak by súd nepovažoval za dôvodné vyhovieť návrhu ani v takto primárne požadovanom časovom rozsahu, otec navrhuje, aby súd rozhodol aspoň tak, aby súd sám určil dni a hodiny odovzdania a prevzatia dieťaťa a to tak, aby otec mohol riadne absolvovať s maloletou zakúpenú dovolenku na Malorke rešpektujúc odletové a príletové časy, potrebu cesty z E. na letisko v Bratislave a tiež minimálne dvojhodinový čas pred odletom na letisku.

Návrh odôvodnil tým, že rozsudkom tunajšieho súdu č.k. -84 zo dňa 12.08.2022 bola schválená dohoda rodičov, zmysle ktorej bola maloletá zverená do starostlivosti matky a bol upravený styk otca s maloletou počas bežného roka i prázdnin. V zmysle tohto rozhodnutia v párnych rokoch je otec oprávnený mať maloletú počas letných prázdnin od 01.07. do 10.07., od 21.07. do 31.07. a od 11.08. do 20.08., pričom takto upravený desaťdňový styk sa riadne realizuje už niekoľko rokov. Zároveň poukázal na to, že sama matka ho opakovane žiada, aby sa otec o maloletú postaral aj nad rámec rozsudku, maloletá má rada oboch rodičov a s otcom už aj v minulosti absolvovala viacdňové dovolenky aj v zahraničí, naposledy v K. od 22.07.2026 do 29.07.2026, pričom matka nevzniesla žiadne výhrady voči starostlivosti otca. Uviedol, že dňa 26.12.2025 sama matka požiadal otca, aby sa o maloletú postaral v dňoch 07.08. až 09.08.2026, otec jej vyhovel a navrhoval, aby maloletá vzhľadom na bezprostredne nadväzujúci styk zo stal u otca súvisle od 07.08. do 18.08.2026 a aby zostávajúcu časť prázdnin strávila s matkou, s čím matka súhlasila, preto otec následne dňa 04.02.2026 zakúpil a uhradil kompletný zájazd s maloletou na L. v termíne od 08.08. do 15.08.2026, ktorý termín matke následne oznámil a matka nevzniesla žiadnu námietku. O termíne dovolenky teda mala vedomosť, dokonca sa termín zájazdu pri rôznych iných príležitostiach (napr. na pojednávaní) matke aj pripomínali. Následne však matka nečakane dňa 03.08.2026 oznámila otcovi, že dohodu o dovolenke na L. odvoláva. Otec ďalej poukázal na predchádzajúci spor týkajúci sa nezhody rodičov vo výbere školy pre maloletú, v ktorom odvolací súd rozhodnutie prvostupňového súdu zrušil a vyhovel aj návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia v smere podania prihlášky na školu, v tejto súvislosti poukázal i na to, že sama matka sa netají tým, že uvedený spor ohľadom výberu školy využíva a otcovi začína sťažovať dohodnuté styky s maloletou, pričom matka spája dovolenku na L. s ich sporom v súvislosti so školou a dohodnutý pobyt na L. objektívne používa ako prostriedok nátlaku v nesúvisiacej otázke školy. Ďalej z návrhu vyplýva, že matka dňa 17.06.2026 bez predchádzajúcej dohody a bez informovania otca požiadala Okresnú úrad Nové Zámky o zmenu, resp. doplnenie priezviska maloletej (s čím otec nesúhlasí), pričom pri povolení zmeny hrozilo, že v zostávajúcom čase nebude možné vybaviť nový cestovný doklad maloletej. V ďalšom otec uviedol termíny stykov s maloletou na základe žiadosti matky a ich následnej ústnej dohody. Otec má za to, že naliehavosť neodkladného opatrenia je viazaná na konkrétny deň a hodinu doletu na pobyt, nejde teda o všeobecnú alebo budúcu obavu. Ďalej uviedol, že bezprostredný a nenapraviteľný následok znáša predovšetkým maloletá, pretože spoločný čas ktorý by trávila počas pobytu na L. s otcom a starými rodičmi nemožno po odlete obnoviť neskorším rozhodnutím ani nahradiť peňažným plnením, pričom navrhovanú úpravu považuje za úzku a primeranú a v záujme maloletého dieťaťa.

2. Z príloh návrhu mal súd preukázané tvrdenie otca, že maloletá trávila s otcom pobyt v K. v období od 22.07.2026 do 29.07.2026.

3. Z písomného vyjadrenia otca k žiadosti matky o povolenie používania ďalšieho priezviska maloletej adresované Okresnému úradu Nové Zámky, Odbor všeobecnej vnútornej správy mal súd preukázané, že otec s doplnením ďalšieho priezviska maloletej nesúhlasí a správnemu orgánu navrhuje doplniť a vykonať dokazovanie vo veci.

4. Z potvrdení o zrealizovaných transakciách zo dňa 04.02.2026, 09.03.2026 a 07.07.2026 mal súd preukázané platby zaplatené v prospech príjemcu FISCHER BRATISLAVA.

5. Z oznámenia CK FISCHER mal súd preukázaný plánovaný pobyt na L. v období od 08.08.2026-15.08.2026.

6. Z fotokópie žiadosti o povolenie zmeny priezviska – doplnenie priezviska (pre maloleté dieťa) podľa o mene a priezvisku v znení neskorších predpisov zo dňa

12.06.2026 mal súd preukázané, že matka podala žiadosť o zmenu priezviska-doplnenie priezviska pre maloleté dieťa.

7. Podľa , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

8. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

9. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševný integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.

10. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

11. Podľa , k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

12. Podľa , , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

13. Podľa , súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.

14. Podľa , návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.

15. Podľa , neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

16. Podľa , neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého dočasne pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.

17. Podľa , ak súd neodkladným opatrením nariadi odovzdanie maloletého do starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, určí zároveň čas trvania neodkladného opatrenia, a to najdlhšie na šesť mesiacov.

18. Podľa , o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.

19. Podľa , uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné len čo bolo vyhotovené.

20. Podľa , uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu, ak je predpoklad, že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.

21. Neodkladné opatrenie nie je konečným rozhodnutím. Z neodkladného charakteru vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť dodržaný vždy formálny postup stanovený pre konečné rozhodnutie. Definitívna ochrana ohrozených alebo porušených subjektívnych práv a právom chránených záujmov, je poskytnutá v konaní až právoplatným rozhodnutím vo veci samej, ktorým sa spravidla konanie končí. V určitých prípadoch je však nevyhnutné poskytnúť týmto právam, resp. právom chráneným záujmom ochranu pred začatím samotného konania alebo počas rozhodovania o veci. Z uvedeného vyplýva, že účelom neodkladného opatrenia je rýchla i keď dočasná úprava právnych pomerov účastníkov.

22. V danom prípade súd dospel k záveru, že návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia nie je opodstatnený, nie je tu daná potreba dočasnej a najmä neodkladnej úpravy pomerov a rovnako nie je tu daná ani obava, že by súdny výkon rozhodnutia mohol byť ohrozený. Otec žiadnym spôsobom neosvedčil dôvody bezodkladnej úpravy pomerov práve ním navrhovaným spôsobom, t.j. že by sa dieťa ocitlo v situácii, kedy je ohrozený jeho zdravý psychický, fyzický a sociálny vývin, keďže dieťa je aktuálne zverené do starostlivosti matky na základe ostatného rozsudku sp.zn. , ktorá mu zabezpečuje všestrannú starostlivosť. Ani samotná skutočnosť, že otec má s dieťaťom (pôvodne aj so súhlasom matky) naplánovanú dovolenku v čase, ktorá čiastočne spadá do obdobia, kedy má mať dieťa u seba na styku, neosvedčuje potrebu neodkladnej úpravy pomerov. Cieľom úpravy styku rodiča s dieťaťom je predovšetkým umožniť dieťaťu pravidelný kontakt s rodičom, ktorému dieťa nie je zverené do osobnej starostlivosti a rodičovi zase podieľať sa na výchove svojho dieťaťa, čo je otcovi umožnené v zmysle doteraz právoplatného ostatného rozsudku, pričom otcovi ani dieťaťu nič nebráni v tom, aby trávili čas doma. Z uvedených dôvodov nevyhovením návrhu a neúčasťou dieťaťa na pobyte na L. dieťaťu nehrozí ani žiadna ujma či nenapraviteľný následok, nakoľko z doteraz vykonaného dokazovania v prebiehajúcich veciach vyplýva, že napriek vysokému rodičovskému konfliktu je dieťa v pravidelnom kontakte s otcom, dieťa dokonca trávi čas s otcom aj na zahraničných dovolenkách. K otcom uvádzaným dôvodom vrátane možnej finančnej straty z nerealizovanej dovolenky či ústupkom pri ústnom dohadovaní si stykov súd dodáva, že vzniknutú situáciu - ďalší konflikt rodičov mohol otec pri všetkej obozretnosti predpokladať, predovšetkým vzhľadom na dlhodobo pretrvávajúci rodičovský konflikt medzi rodičmi, keď sa rodičia nevedia dohodnúť na celkom podstatnejších veciach ohľadne maloletej, ako je napr. výber školy, výber voliteľného predmetu a pod. Ostatným rozsudkom je upravený široký styk otca s maloletou vrátane styku počas letných prázdnin, pričom tento rozsudok platí pre účastníkov konania rovnako a aj zo samotného návrhu otca vyplýva, že tento styk sa riadne realizuje už niekoľko rokov, preto otec mal možnosť zariadiť dovolenku na L. v termínoch styku tak, ako to učinil aj v mesiaci júl zabezpečením dovolenky v K.. Uvedené platí bez ohľadu na to, že časť obdobia trvania dovolenky sa čiastočne prekrýva so stykom otca podľa ostatného rozsudku, resp. že k plánovanému posunutiu styku (z 11.08.2026 - v zmysle ostatného rozhodnutia – na 07.08.2026) malo dôjsť na základe žiadosti matky a jej následným súhlasom o naplánovaní augustovej dovolenky na L.. Na záver súd dodáva, že nezhoda rodičov ohľadne pobytu maloletej na L. v zmysle § 35 Zákona o rodine ani nie je podstatná vec, preto sa na tom majú dohodnúť predovšetkým rodičia. Vzhľadom na to, že súd návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia na odovzdanie dieťaťa (I. výrok petitu návrhu) nevyhovel a návrh zamietol, obdobne rozhodol aj o ďalších návrhoch otca uvedených v ďalších výrokoch petitu

návrhu (II., III. a IV.), nakoľko tieto nadväzujú a bezprostredne súvisia s navrhovaným prvým výrokom petitu návrhu. Keďže teda nie sú splnené zákonné podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia, súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia v plnom rozsahu ako nedôvodný zamietol.

23. O trovách konania súd rozhodol podľa .

Poučenie:

Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.