Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7T-35-2026.pdf
PDF · 76.43 KB
Case nature
Area
Subarea
7T/35/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava I, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Kresl, PhD., v trestnej veci obžalovaných T.. H. J., L. I. H. Y. Z., pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. b) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 13.08.2026 v Bratislave, takto
r o z h o d o l :
Obžalovaní
T.. H. J., nar. XX.XX.XXXX P. U., O. X. Bratislava
L. I., nar. XX.XX.XXXX P. B., O. X. B.
Y. Z., nar. XX.XX.XXXX P. X., O. X. Bratislava
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e
ml. obvinený H. J. H. C. L. Ľ.C.
1) dňa 12.04.2025 v čase okolo 03.54 hod. v Bratislave na ulici Stará Vajnorská v externých priestoroch skladov na súradniciach 48.1885921° zemepisnej šírky, 17.1703504°zemepisnej dĺžky sa k predmetnému skladu spoločnosti MAKRO s.r.o. spoločne priviezli na motorovom vozidle zn. Volvo bez EČV a následne neznámym predmetom a spôsobom odstránili plechovú stenu predmetného hangárového skladu, odkiaľ z vnútorného priestoru skladu odcudzili presne nezistený počet krabie, ktoré následne umiestnili do predmetného motorového vozidla, plechovú stenu vrátili do pôvodného stavu a z miesta odišli smerom na ubytovňu Garden City, Stará Vajnorská 17, Bratislava, pričom sa následne dňa 13.04.2025 v čase okolo 03.00 hod. na toto miesto vrátili a rovnakým spôsobom z daného skladu odcudzili nezistený počet krabie, ktoré následne umiestnili na 2 nákupné košíky, ktoré si so sebou priniesli a z miesta odišli smerom na ubytovňu Garden City, Stará Vajnorská 17, Bratislava, čím týmto konaním odcudzili 103ks sklenených termomisiek zn. Termomisa Crave 1500 ml mix s identifikačným číslom výrobku 48385 v sume 361,53 €, 20ks misiek s poklopom 3 ks s identifikačným číslom výrobku 49290 v sume 38,20 € a 89 ks sklenených termomisiek zn. Termomisa Matrix 2,51 mix s identifikačným číslom výrobku 45212 v hodnote 473,48 € a spôsobili spoločnosti MAKRO s.r.o., so sídlom Stará Vajnorská 17, Bratislava, IČO: XX XXX XXX škodu vo výške 873,21 € ml. obvinený H. J. H. C. L. Ľ. H. Y. Z. 2) od dňa 12.05.2025 v čase od 02:40 hod do 03:06 hod na ul. Stará Vajnorská 19, Bratislava z tam odparkovaného motorového vozidla IVECO DAILY, X. XXXTK neznámym spôsobom bez použitia násilia spoločne odcudzili zo zadnej nákladnej uzavretej časti 12ks mrazené kačky v hodnote 1.555,2 €, 3ks obaľované krevety v hodnote 321 €, 3ks lúpané krevety y hodnote 208,5 €, 1 ks vegetariánske závitky v hodnote 22,5 €, 1 ks mrazené chilli v hodnote 64,3 €, 1 ks vyprážané cibule v hodnote 22,5 €, 1 ks tumyam pasta v hodnote 65,4 €, 3ks kartónov OKF v hodnote 47,4 €, odcudzené predmety naložili a
následne odišli na motorovom vozidle Volkswagen Passat B5.5 TEČ H. XXXJX na neznáme miesto, čím spôsobili spoločnosti TRALYCO, SK s.r.o., Stará Vajnorská 17/A, Bratislava, Bratislava, IČO XX XXX XXX škodu vo výške 2306,8 €
t e d a
obžalovaný ml. H. J.
v bode 1/
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
v bode 2/
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
obžalovaná L. I.
v bode 1/
spoločným konaním si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a čin spáchala vlámaním,
v bode 2/
spoločným konaním si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a spôsobila tak malú škodu,
obžalovaný Y. Z.
v bode 2/
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
č í m s p á c h a l i
obžalovaný T.. H. J. a obžalovaná L. I. pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. b) Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona v bode 1/ a v bode 2/
obžalovaný Y. Z.
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona v bode 2/. Za to sa
o d s u d z u j ú
Obžalovaný T.. H. J.
Podľa § 44 Trestného zákona obžalovanému upúšťa od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na trest odňatia slobody uložený mu rozsudkom Mestského súdu Bratislava I, sp. zn. 18T/21/2026 zo dňa 11.03.2026, právoplatný dňa 11.03.2026 vo výmere 9 (deväť) mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu pre mladistvých, ktorý súd považuje pre nápravu obžalovaného za dostatočný.
Obžalovaná L. I.
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona k trestu odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona obžalovanej podmienečne odkladá výkon trestu odňatia slobody.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona obžalovanej určuje skúšobnú dobu na 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Obžalovaný Y. Z.
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona k trestu odňatia slobody vo výmere 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona obžalovanej podmienečne odkladá výkon trestu odňatia slobody.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona obžalovanej určuje skúšobnú dobu na 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Obžalovaní ml. H. J. a L. I.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sú obžalovaní T.. H. J. H. L. I. povinní nahradiť poškodenej spoločnosti MAKRO spol. s r.o., so sídlom Stará Vajnorská 17, Bratislava, IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške 873,21 eur.
Obžalovaní T.. H. J. H. L. I. H. Y. Z.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sú obžalovaní T.. H. J., L. I. H. Y. Z. povinní nahradiť poškodenej spoločnosti TRALYCO SK s.r.o., so sídlom Stará Vajnorská 17/A, Bratislava, IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške 2.306,80 eur.
o d ô v o d n e n i e :
Odôvodnenie
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o mladistvého obvineného, takéto vyhlásenie treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
Nakoľko sa všetci traja obžalovaní po porade s ich obhajcom vzdali práva podať odvolanie voči rozsudku a to aj za osoby oprávnené podať odvolanie v ich prospech a prokurátor sa taktiež vzdal práva na podanie odvolania, súd v zmysle § 172 ods. 2. Tr. por. vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Mestský súd Bratislava I. Odvolanie nemôže podať obžalovaný voči výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný. V prospech obžalovaného môžu rozsudok odvolaním napadnúť okrem obžalovaného a prokurátora i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže odvolaním napadnúť rozsudok pre nesprávnosť výroku o náhrade škody.
Odvolanie má odkladný účinok okrem prípadu, že rozsudok nadobudol právoplatnosť spôsobom predpokladaným v § 183 odsek 1 Trestného poriadku. Právne účinne ho nemôžu podať osoby, ktoré sa tohto práva výslovne vzdali.
Mestský súd Bratislava I dňa 13.08.2026
JUDr. Eva Kresl, PhD.
samosudkyňa
Za správnosť vyhotovenia: Mgr. art. Daniela Havrlentová