Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_2T-80-2026.pdf
PDF · 65.64 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/80/2026
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Trebišov, Mgr. Ing. Ladislav Burda, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 03.08.2026 v Trebišove, vydal tento
r o z h o d o l :
Obvinený:
A. B. C. D. E. F. , nar. XX.XX.XXXX v Trebišove, trvale bytom D., G. D. XXX/XX,
j e v i n n ý , ž e
dňa 17.10.2025 v čase okolo 14:05 hod. viedol osobné motorové vozidlo zn. Škoda Octavia s evidenčným č. H. v obci F., v smere jazdy od obce Zemplínsky Branč, pričom na ulici Cintorínskej v blízkosti križovatky ulíc Cintorínska a Hlavná, kde na tomto úseku nedal prednosť chodkyni I. H., ktorá v tom čase peši prechádzala cez riadne označený priechod pre chodcov na ulici Cintorínskej, následkom čoho došlo k zrážke vozidla s chodkyňou, ktorá v dôsledku nárazu utrpela podľa znaleckého posudku z odboru zdravotníctvo a farmácia, zranenia, a to otvorenú zlomeninu predkolenia vľavo s posunom úlomkov, tržnú ranu hlavy v oblasti čela vpravo a pomliaždenie a povrchovú odreninu v oblasti dolnej čeľuste vpravo s dobou liečby vrátane všeobecne odporúčanej doby PN v trvaní 84-98 dní, čím obvinený porušil ustanovenie § 4 ods. 1 písm. c), písm. e), písm. f) zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov s poukazom na § 137 ods. 2 písm. c), písm. t) zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov,
t e d a
- inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a spáchal taký čin závažnejším spôsobom konania,
č í m s p á c h a l
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. h/ Trestného zákona.
Z a t o m u u k l a d á :
Podľa § 157 ods. 2 Tr. zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 353 ods. 2 písm. a/ Tr. poriadku trest odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona pri povolení podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia slobody u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona trest zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel na dobu 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku u k l a d á obvinenému povinnosť nahradiť poškodenej: I. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H., J. XXXX/X, škodu za bolesť za zranenia vo výške 5.791,20 Eur (päťtisíc sedemstodeväťdesiatjeden eur a dvadsať centov).
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku u k l a d á obvinenému povinnosť nahradiť poškodenej: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava – mestská časť Petržalka, IČO: 35 937 874, škodu vo výške 7.291,68 Eur (sedemtisíc dvestodeväťdesiatjeden eur a šesťdesiatosem centov).
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Účinky spojené s vyhlásení rozsudku nastávajú doručením trestného rozkazu obvinenému. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca rozhodne podľa § 241 ods. 1 písm. j/ Tr. poriadku o prijatí obžaloby a nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.