Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Tos/119/2026

Uznesenie

Krajský súd v Trnave, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Kataríny Stanislavskej a sudcov JUDr. Rastislava Kresla a JUDr. Juraja Dziaka, v trestnej veci odsúdeného : A. B. , nar. XX.XX.XXXX v Nitre, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou, v konaní o návrhu odsúdeného na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, o sťažnosti odsúdeného proti uzneseniu Okresného súdu Trnava zo dňa 09.06.2026, sp. zn. na neverejnom zasadnutí konanom dňa 11.08.2026, takto

r o z h o d o l :

Podľa sťažnosť odsúdeného A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., z a m i e t a.

o d ô v o d n e n i e :

Napadnutým uznesením Okresný súd v Trnave ( citácia) :,, Podľa , a súd žiadosť odsúdeného: A. B., nar. XX.XX.XXXX v Nitre, trvale bytom D. E. XXX/XX F., D., t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou, o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený:

- trestným rozkazom Okresného súdu Nitra zo dňa 08.02.2026, sp. zn. z a m i e t a.“ Okresný súd napadnuté uznesenie odôvodnil v rozsahu č.l.48-51 spisu. Proti tomuto uzneseniu podal odsúdený ihneď po jeho vyhlásení sťažnosť ( č.l.47 spisu), ktorú do neverejného zasadnutia sťažnostného súdu bližšie neodôvodnil. Krajský súd ako súd nadriadený ( ďalej len ,, sťažnostný súd “) na podklade riadne a včas podanej sťažnosti preskúmal podľa správnosť výroku napadnutého uznesenia, ako aj konanie, ktoré tomuto výroku predchádzalo, a zároveň prihliadol aj na zmenu skutkového a právneho stavu, ku ktorej došlo po rozhodnutí okresného súdu. Po takto vykonanom prieskume dospel k záveru, že sťažnosť odsúdeného nie je dôvodná. Krajský súd je toho názoru, že okresný súd po obdržaní žiadosti odsúdeného A. B. o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody postupoval procesne bez akýchkoľvek pochybností, keď vo veci určil termín verejného zasadnutia na 09.06.2026, kde mal odsúdený možnosť vyjadriť sa k svojmu správaniu vo výkone trestu odňatia slobody ako aj k jeho postoju k spáchanej trestnej činnosti, vykonal všetky dôkazy, ktoré sú potrebné pre objektívne a zákonné rozhodnutie o návrhu odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody . Okresný súd pri svojom rozhodovaní vychádzal zo stavu existujúceho ku dňu verejného zasadnutia 9. júna 2026. Zo skráteného výpisu klienta ( č.l.21 spisu) v tom čase vyplývalo, že odsúdený vykonáva trest odňatia slobody uložený trestným rozkazom Okresného súdu Nitra zo dňa 08.02.2026 sp.zn.0T/21/2026 a dátum možného podmienečného prepustenia 5. mája 2026. Okresný súd preto správne konštatoval, že odsúdený ku dňu jeho rozhodovania vykonal zákonom požadovanú časť šesťmesačného trestu odňatia slobody uloženého vo veci sp. zn. a formálna podmienka podľa bola splnená.

Okresný súd zároveň považoval za splnenú aj prvú materiálnu podmienku podmienečného prepustenia, teda že odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie. Vychádzal pritom najmä z hodnotenia riaditeľa ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou, podľa ktorého bolo správanie a vystupovanie odsúdeného na požadovanej úrovni, ústavný poriadok a časový rozvrh dňa dodržiaval, disciplinárne potrestaný nebol, podľa potreby bol zapájaný do činností pre všeobecný rozvoj osobnosti, zverené činnosti vykonával svedomito a samostatne, k trestnej činnosti mal dostatočne kritický postoj a plnil krátkodobé ciele programu zaobchádzania. Za nesplnenú však okresný súd považoval druhú materiálnu podmienku, teda dôvodné očakávanie, že odsúdený po prepustení na slobodu povedie riadny život. Tento záver založil na komplexnom hodnotení jeho trestnej a priestupkovej minulosti, časovej následnosti jednotlivých protiprávnych konaní, ich povahy a resocializačnej prognózy. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že odsúdený mal za obdobie od 23. októbra 2018 do 10. septembra 2024 evidovaných celkovo 18 priestupkov, z ktorých 14 sa týkalo priestupkov proti občianskemu spolunažívaniu, prevažne s prvkom verbálneho alebo fyzického násilia. Dňa 9. marca 2023 sa navyše dopustil prečinu nebezpečného vyhrážania, za ktorý mu bol uložený trest povinnej práce, ktorý vykonal 29. marca 2024. Napriek predchádzajúcim postihom sa odsúdený dňa 12. februára 2025 dopustil ďalšej, závažnejšej trestnej činnosti, za ktorú mu bol rozsudkom Okresného súdu Nitra zo dňa 12. decembra 2025, sp. zn. , uložený trest odňatia slobody vo výmere 2 rokov s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu 30 mesiacov. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 12.12.2025. Ani hrozba výkonu tohto trestu na odsúdeného nepôsobila dostatočne preventívne, keďže už dňa 5. februára 2026, teda krátko po začatí plynutia skúšobnej doby, sa dopustil ďalšieho prečinu nebezpečného vyhrážania so zbraňou, za ktorý mu bol vo veci sp. zn. uložený nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 6 mesiacov, ktorý v čase rozhodovania okresného súdu vykonával. Okresný súd preto dôvodne poukázal na to, že u odsúdeného nejde o ojedinelé vybočenie z inak riadneho spôsobu života, ale o opakované protiprávne konanie trvajúce počas dlhšieho časového obdobia, pričom predchádzajúce sankcie ani hrozba výkonu podmienečne odloženého trestu neviedli k jeho dlhodobej náprave. Tento záver podporovalo aj hodnotenie ústavu, podľa ktorého bola resocializačná prognóza odsúdeného menej priaznivá a riziko recidívy trestnej činnosti bolo stredné. Už z týchto okolností preto okresný súd vyvodil vážne a dôvodné pochybnosti o tom, či možno od odsúdeného očakávať, že po prepustení povedie riadny život, a uzavrel, že druhá materiálna podmienka podmienečného prepustenia splnená nebola. Krajský súd považuje tieto úvahy okresného súdu, vychádzajúce zo skutkového stavu existujúceho v čase jeho rozhodovania, za logické, vecne odôvodnené a zodpovedajúce účelu ustanovenia . Nad rámec uvedeného však v priebehu sťažnostného konania došlo k podstatnej zmene skutkového a právneho stavu rozhodného pre posúdenie splnenia zákonných podmienok podmienečného prepustenia odsúdeného z výkonu trestu odňatia slobody. Z predloženej aktuálnej lustrácie ZVJS ( č.l.58 spisu) vyplýva, že po rozhodnutí okresného súdu bol odsúdenému nariadený výkon ďalšieho trestu odňatia slobody, a to trestu vo výmere 2 rokov ( za zločin podľa Tr.zákona) uloženého rozsudkom Okresného súdu Nitra zo dňa 12. decembra 2025, sp. zn. v spojení s uznesením Okresného súdu v Nitre zo dňa 06.05.2026 sp.zn.37T/69/2025 a Krajského súdu Nitra sp.zn.2Tos/38/2026, ktorým súd rozhodol o neosvedčení odsúdeného v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia a nariadení výkonu trestu. Odsúdený tak vykonával trest uložený vo veci Okresného súdu Nitra sp. zn. od 5. februára 2026 do 5. augusta 2026 a bezprostredne následne od 5. augusta 2026 vykonáva trest odňatia slobody uložený vo veci Okresného súdu Nitra sp. zn. , ktorého predpokladaný koniec výkonu je 4. augusta 2028. Táto skutočnosť má bezprostredný význam pre posúdenie tzv. formálnej podmienky podmienečného prepustenia. Podľa ) , súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu, ak odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, a a) ak ide o osobu odsúdenú za prečin po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody, b) ak ide o osobu odsúdenú za zločin po výkone dvoch tretín uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody,

c) ak ide o osobu odsúdenú za zločin, ktorá nebola pred spáchaním trestného činu vo výkone trestu odňatia slobody po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody; súd zároveň nariadi kontrolu technickými prostriedkami. Z vyššie citovaného ustanovenia vyplýva, že súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu iba vtedy, ak sú kumulatívne splnené zákonom ustanovené formálne a materiálne predpoklady podmienečného prepustenia. Podľa ) , ak odsúdený má vykonať viac trestov odňatia slobody, odsúdený môže byť podmienečne prepustený najskôr po výkone súčtu pomerných častí uložených trestov podľa odseku 1 písm. a) až c), a a celého zvyšku trestu podľa . Podľa , ak odsúdený má vykonať viac trestov odňatia slobody, môže byť podmienečne prepustený najskôr po výkone súčtu pomerných častí uložených trestov podľa až c), a a celého zvyšku trestu podľa . S uvedenou právnou úpravou korešponduje aj o výkone trestu odňatia slobody, podľa ktorého sa postupne uložené doteraz celkom nevykonané tresty považujú z hľadiska výkonu trestu za trest jediný. Z uvedeného vyplýva, že nariadením výkonu ďalšieho trestu odňatia slobody sa zmenil rozsah trestov, ktoré je odsúdený povinný vykonať, a tým zároveň aj údaj rozhodný pre určenie termínu splnenia formálnej podmienky podmienečného prepustenia. Pre jej posúdenie už nemožno vychádzať iba z trestu, resp. trestov, ktoré odsúdený vykonával v čase rozhodovania okresného súdu, ale je potrebné prihliadnuť aj na ďalší trest odňatia slobody, ktorého výkon bol medzičasom právoplatne nariadený. V dôsledku nariadenia výkonu ďalšieho trestu preto už nemožno pri posudzovaní formálnej podmienky vychádzať z pôvodného dátumu 5. mája 2026, ktorý bol určený len vo vzťahu k šesťmesačnému trestu odňatia slobody vo veci Okresného súdu Nitra sp. zn. . Pri aktuálnom stave je potrebné podľa zohľadniť aj pomernú časť ďalšieho, medzičasom nariadeného dvojročného trestu odňatia slobody vo veci Okresného súdu Nitra sp. zn. . Ku dňu rozhodovania krajského súdu odsúdený zákonom požadovaný súčet pomerných častí všetkých trestov odňatia slobody, ktoré má vykonať, nevykonal. Formálna podmienka podmienečného prepustenia, ktorá bola v čase rozhodovania okresného súdu vo vzťahu k vtedy vykonávanému trestu splnená, tak v dôsledku následného nariadenia výkonu ďalšieho trestu v čase rozhodovania sťažnostného súdu splnená nie je. Uvedený záver zodpovedá ustálenej rozhodovacej praxi Najvyššieho súdu Slovenskej republiky týkajúcej sa určenia doby rozhodujúcej pre splnenie formálnej podmienky podmienečného prepustenia pri viacerých trestoch odňatia slobody. Trestnoprávne kolégium Najvyššieho súdu Slovenskej republiky v stanovisku zo 6. decembra 2010, sp. zn. Tpj 38/2010, publikovanom v Zbierke stanovísk Najvyššieho súdu a rozhodnutí súdov Slovenskej republiky pod č. R 16/2011, vyslovilo, že pri postupne uložených, nariadených a ešte celkom nevykonaných trestoch odňatia slobody je pre výpočet doby rozhodujúcej pre splnenie formálnej podmienky smerodajný súčet dĺžky týchto trestov a odsúdený musí vykonať súčet pomerných častí všetkých dotknutých trestov určených podľa právnej kvalifikácie skutkov v jednotlivých odsudzujúcich rozhodnutiach. Tento judikatórny záver bol následne premietnutý aj do zákonnej úpravy . Na uvedené stanovisko výslovne nadviazal Najvyšší súd Slovenskej republiky aj v uznesení sp. zn. , v ktorom poukázal na to, že pri viacerých postupne uložených a nariadených trestoch odňatia slobody sa splnenie formálnej podmienky posudzuje podľa súčtu pomerných častí všetkých trestov. Najvyšší súd zároveň uviedol, že práve na závery publikované pod R 16/2011 zákonodarca reflektoval doplnením o jeho tretí odsek. Rovnaký princíp Najvyšší súd Slovenskej republiky aplikoval aj v rozsudku z 15. augusta 2023, sp. zn. . V tomto rozhodnutí konštatoval porušenie a v situácii, keď pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení nebol zohľadnený ďalší trest odňatia slobody, ktorého výkon bol odsúdenému nariadený. Hoci skutková situácia posudzovaná v uvedenom rozhodnutí nie je s prejednávanou vecou úplne totožná, keďže v tam posudzovanej veci bol výkon ďalšieho trestu nariadený už pred rozhodnutím súdu prvého stupňa, jeho právny záver je použiteľný aj v prejednávanej veci v tom smere, že pri posudzovaní formálnej podmienky podmienečného prepustenia nemožno opomenúť žiadny trest odňatia slobody, ktorého výkon bol odsúdenému nariadený. V prejednávanej veci preto krajský súd nevychádzal zo záveru, že okresný súd pri rozhodovaní 9. júna 2026 nesprávne posúdil formálnu podmienku. Naopak, podľa skutkového stavu, ktorý existoval v čase jeho rozhodovania, okresný súd dôvodne vychádzal z dátumu možného podmienečného prepustenia

5. mája 2026. Rozhodujúce však je, že po vydaní napadnutého uznesenia nastala nová právne relevantná skutočnosť – bol nariadený výkon ďalšieho dvojročného trestu odňatia slobody vo veci sp. zn. . Od tohto okamihu bolo potrebné formálnu podmienku posúdiť podľa aktuálneho rozsahu všetkých trestov, ktoré má odsúdený vykonať, teda v súlade s a vyššie uvedenými judikatórnymi závermi. Sťažnostný súd v tejto súvislosti zdôrazňuje, že podmienky podmienečného prepustenia musia byť splnené kumulatívne. Splnenie formálnej podmienky spočívajúcej vo výkone zákonom stanovenej časti trestu, resp. pri viacerých trestoch súčtu ich príslušných pomerných častí, predstavuje prvotný zákonný predpoklad, bez ktorého nie je možné odsúdeného podmienečne prepustiť. Za situácie, keď odsúdený túto podmienku ku dňu rozhodovania sťažnostného súdu nespĺňa, nie je namieste pristúpiť k novému vecnému posudzovaniu materiálnych podmienok podmienečného prepustenia. Tento záver korešponduje s uznesením Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 18. júna 2024, sp. zn. , v ktorom najvyšší súd zdôraznil, že formálna podmienka predstavuje primárny predpoklad podmienečného prepustenia a až jej splnenie odôvodňuje posudzovanie oboch materiálnych podmienok. Ak formálna podmienka splnená nie je, úvahy o splnení alebo nesplnení materiálnych podmienok sú predčasné, keďže pre pozitívne rozhodnutie musia byť formálna a obe materiálne podmienky splnené kumulatívne. Z uvedeného dôvodu by ani prípadné priaznivé zistenia týkajúce sa správania odsúdeného vo výkone trestu nemohli v čase rozhodovania sťažnostného súdu viesť k jeho podmienečnému prepusteniu. Absenciu zákonom vyžadovanej formálnej podmienky totiž nemožno nahradiť ani pozitívnym hodnotením jeho správania, ani záverom o jeho polepšení. Sťažnostný súd preto, bez potreby podrobnejšie sa zaoberať splnením materiálnych podmienok podmienečného prepustenia, dospel k záveru, že návrhu odsúdeného v súčasnosti nemožno vyhovieť, keďže nespĺňa formálnu podmienku podmienečného prepustenia z výkonu trestu odňatia slobody. Podľa ) , nadriadený orgán zamietne sťažnosť, ak a) nie je prípustná, b) bola podaná oneskorene, neoprávnenou osobou, osobou, ktorá sa jej výslovne vzdala alebo ktorá znovu podala sťažnosť, ktorú už predtým výslovne vzala späť, alebo c) nie je dôvodná. Z vyššie uvedených dôvodov sťažnostný súd má za to, že u odsúdeného nie sú splnené zákonné podmienky na jeho podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, preto v zmysle vyššie citovaného ustanovenia sťažnosť odsúdeného ako nedôvodnú zamietol.

Toto uznesenie bolo prijaté pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu sťažnosť nie je prípustná.