Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_23Nsre-31-2026.pdf
PDF · 84.01 KB
Case nature
Area
Subarea
23Nsre/31/2026
Uznesenie
Okresný súd Nitra, v konaní o zápise spoločnosti s ručením obmedzeným Arvione s.r.o., so sídlom: Wilsonovo nábrežie 48, 949 01 Nitra, IČO: 57 678 359, do obchodného registra na návrh navrhovateľa: A. B., 16.09.1999, bytom: C. D. XXXX/XX, XXX XX E., o námietkach navrhovateľa proti odmietnutiu vykonania zápisu č. k. 5Re/1067/2026 – 2 z 15.06.2026, takto
r o z h o d o l :
I. Súd návrh na odpustenie zmeškanie lehoty na podanie námietok zamieta.
II. Súd námietky navrhovateľa proti odmietnutiu vykonania zápisu č. k. 5Re/1067/2026 - 2 z 15.06.2026 odmieta.
o d ô v o d n e n i e :
1. Navrhovateľ podal návrh na zápis spoločnosti s ručením obmedzeným do obchodného registra, zapísaný pod sp. zn. 5Re/1067/2026.
2. Registrový súd, obsadený vyšším súdnym úradníkom, podľa § 8 ods. 3 zákona č. 530/2003 Z. z. o obchodnom registri (inak aj len „zákon o obchodnom registri“) dňa 15.06.2026 odmietol vykonať navrhovaný zápis, o čom aj upovedomil navrhovateľa.
3. Proti odmietnutiu vykonania zápisu podal navrhovateľ námietky, zapísané pod sp. zn. 5Nre/290/2026. Navrhovateľ v námietkach okrem iného uviedol, že žiada o odpustenie zmeškania lehoty na podanie námietok, čo odôvodnil tým, že živnostenský úrad mu doklad o zmene názvu doručil až dňa 15.07.2026 a vlastníci nehnuteľnosti boli dlhodobo mimo územia SR, takže nebolo možné skôr overiť ich podpisy na súhlase so zriadením sídla spoločnosti.
4. Registrový súd, obsadený vyšším súdnym úradníkom, po podaní námietok nevykonal zápis podľa § 286 ods. 2 CMP.
5. Registrový súd preto obsadený sudcom (§ 287 ods. 1 CMP) rozhodoval následne o námietkach bez nariadenia pojednávania (§ 285 ods. 1 CMP).
6. Podľa § 282 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (inak aj len „CMP“), ak registrový súd v konaní o zápise údajov do obchodného registra odmietne vykonať zápis, môže navrhovateľ podať námietky proti odmietnutiu vykonania zápisu.
7. Podľa § 283 CMP, námietky sa podávajú na registrovom súde do 15 dní odo dňa vydania alebo doručenia oznámenia o odmietnutí vykonania zápisu.
8. Podľa čl. 3 ods. 1 CMP, ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa toho ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.
9. Podľa § 2 CMP, (1) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. (2) Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
10. Podľa § 386 písm. a) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (inak aj len „CSP“), odvolací súd odmietne odvolanie, ak (a/) bolo podané oneskorene.
11. Podľa § 122 CSP, súd odpustí zmeškanie lehoty, ak ju strana, zástupca alebo procesný opatrovník zmeškal z ospravedlniteľného dôvodu a bol preto vylúčený z úkonu, ktorý mu patrí. Návrh treba podať do 15 dní po odpadnutí prekážky a treba s ním spojiť i zmeškaný úkon.
12. Lehota na podanie námietok proti odmietnutiu vykonania zápisu je stanovená v § 283 CMP, a to tak, že táto je 15-dňová odo dňa vydania alebo doručenia oznámenia o odmietnutí vykonania zápisu. Táto lehota je podľa § 2 CMP v spojení s § 121 ods. 5 CSP zachovaná len vtedy, ak sa v posledný deň lehoty urobí na súde alebo sa podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť, pričom uvedené platí aj vtedy, ak je podanie urobené elektronickými prostriedkami doručené súdu mimo pracovného času.
13. V prejednávanej veci bolo navrhovateľovi doručené oznámenie o odmietnutí vykonania zápisu dňa 27.06.2026. Posledným dňom zákonnej 15-dňovej lehoty na podanie námietok podľa § 283 CMP v spojení s § 2 CMP a § 121 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku bol pondelok 13.07.2026.
14. Navrhovateľ však podal námietky až dňa 29.07.2026, teda oneskorene, keďže ich podal až po uplynutí už uvedenej zákonom stanovenej 15-dňovej lehoty (§ 283 CMP).
15. Tejto skutočnosti (zmeškanie lehoty na podanie námietok) si je navrhovateľ vedomý, a preto v rámci námietok uplatnil aj procesný návrh na odpustenie zmeškania lehoty na podanie námietok proti odmietnutiu vykonania zápisu.
16. Keďže rozhodnutie o tomto procesnom návrhu by malo vplyv na rozhodovanie súdu o námietkach proti odmietnutiu vykonania zápisu (včasnosť podania námietok je jednou z kumulatívnych procesných podmienok ich vecného prejednania), súd sa primárne, teda pred rozhodovaním o podaných námietkach, zaoberal týmto procesným návrhom navrhovateľa.
17. Civilný mimosporový poriadok, ktorý upravuje konanie o námietkach proti odmietnutiu vykonania zápisu, osobitne neupravuje procesný inštitút odpustenia zmeškania lehoty, a preto sa na tento podľa § 2 CMP vzťahujú ustanovenia Civilného sporového poriadku o ňom.
18. Civilný sporový poriadok upravuje predmetný procesný inštitút v § 122, a to tak, že súd odpustí zmeškanie lehoty v prípade splnenia piatich kumulatívnych podmienok (štyroch stanovených v § 122 CSP a piatej vyplývajúcich z ostatných ustanovení Civilného mimosporového poriadku a Civilného sporového poriadku), ktorými sú: (i/) navrhovateľom odpustenia zmeškania lehoty je subjekt, ktorému lehota patrila a ktorý ju zmeškal, (ii/) ospravedlniteľný a zároveň relevantný dôvod zmeškania, ktorý musí byť preukázaný, (iii/) podanie návrhu do 15 dní od odpadnutia dôvodu zmeškania úkonu, (iv/) s návrhom na odpustenie zmeškania lehoty musí byť spojený zmeškaný úkon a z jednotlivých ustanovení Civilného sporového poriadku i Civilného mimosporového poriadku nepriamo vyplýva aj piata kumulatívna podmienka odpustenie zmeškania lehoty, ktorou je, že zákon vo vzťahu k danému zmeškanému procesnému úkonu odpustenie zmeškania lehoty nevylučuje. Nesplnenie čo i len jednej z týchto kumulatívnych podmienok má bez ďalšieho za následok zamietnutie návrhu na odpustenie zmeškania lehoty.
19. Navrhovateľ v prejednávanej veci odôvodnil návrh na odpustenie zmeškania lehoty tým, že „živnostenský úrad mu doklad o zmene názvu doručil až dňa 15.07.2026 a vlastníci nehnuteľnosti boli
dlhodobo mimo územia SR, takže nebolo možné skôr overiť ich podpisy na súhlase so zriadením sídla spoločnosti.“
20. Súd sa v prvom rade zaoberal splnením podmienky existencie ospravedlniteľného a zároveň relevantného dôvodu zmeškania lehoty (v zmysle či medzi dôvodom zmeškania lehoty a samotným zmeškaním lehoty je kauzálny nexus) a tým, či je tento preukázaný. Navrhovateľ má vo vzťahu k danej podmienke odpustenia zmeškania lehoty bremeno tvrdenia i bremeno dôkazné, keďže z daných skutočností vyvodzuje pre seba priaznivé procesnoprávne následky.
21. Súd v prvom rade k tvrdenému dôvodu zmeškania lehoty uvádza, že navrhovateľ nepreukázal, kedy mu Okresný úrad Nitra, odbor živnostenského podnikania, doručil rozhodnutie zo dňa 29.06.2026 (zmena obchodného mena), teda či mu bolo doručené až po uplynutí lehoty na podanie námietok, pretože samotné rozhodnutie bolo vydané ešte pred uplynutím lehoty na podanie námietok na súd. Okrem toho k druhému tvrdenému dôvodu zmeškania lehoty, navrhovateľ neuviedol v akom období boli vlastníci nehnuteľnosti mimo územia Slovenskej republiky a preto nemohli spoločnosti udeliť súhlas so zriadením a zápisom sídla spoločnosti do obchodného registra v rámci plynutia lehoty na podanie námietok. Túto skutočnosť ani žiadnym spôsobom nepreukázal.
22. Navrhovateľ nepreukázal ním tvrdené dôvody zmeškania lehoty na podanie námietok včas. Navrhovateľ k námietkam nepripojil jediný dôkaz, ktorý by preukázal, že rozhodnutie Okresného úradu Nitra, odbor živnostenský, mu bolo doručené po uplynutí lehoty na podanie námietok a nepreukázal ani tvrdenie, že vlastníci nehnuteľnosti sa v období plynutia lehoty na podanie námietok nachádzali mimo územia SR a preto nemohli spoločnosti udeliť súhlas so zriadením sídla (až preukázaním týchto skutočností by bolo možné posúdiť aj príčinnú súvislosť so samotným zmeškaním lehoty, teda, či tvrdený dôvod zmeškania lehoty bol objektívne spôsobilý ovplyvniť zmeškanie lehoty na vykonanie predmetného procesného úkonu).
23. Súd z týchto dôvodov uzatvára, že v prejednávanej veci navrhovateľom tvrdené dôvody zmeškania lehoty na podanie námietok proti odmietnutiu vykonania zápisu do obchodného registra, tak ako je vymedzený navrhovateľom a prihliadajúc pritom aj na listinné prílohy pripojené k námietkam, nie sú preukázané. Tým nebola v prejednávanej veci splnená jedna z kumulatívnych podmienok odpustenia zmeškania lehoty, ktorou je existencia ospravedlniteľného a zároveň relevantného dôvodu zmeškania lehoty, ktorý musí byť navrhovateľom aj preukázaný.
24. Keďže nebola splnená primárna podmienka na vyhovenie návrhu navrhovateľa na odpustenie zmeškania lehoty na podanie námietok, súd v I. výroku tohto uznesenia podľa § 2 CMP v spojení s § 122 CSP predmetný návrh zamietol.
25. Vzhľadom na to, že súd v I. výroku zamietol návrh navrhovateľa na odpustenie zmeškania lehoty na podanie námietok, neexistovala v prejednávanej veci prekážka, ktorá by bránila súdu pristúpiť k rozhodovaniu o navrhovateľom podaných námietkach proti odmietnutiu vykonania zápisu.
26. Ako už súd uviedol v súvislosti s procesným návrhom navrhovateľa na odpustenie zmeškania lehoty na podanie námietok, navrhovateľ podal námietky až dňa 29.07.2026, teda oneskorene, keďže ich podal až po uplynutí už uvedenej zákonom stanovenej 15-dňovej lehoty (§ 283 CMP), ktorej posledným dňom bol 13.07.2026.
27. V prejednávanej veci tak nie je splnená primárna procesná podmienka, za naplnenia ktorej možno meritórne prejednať podané námietky proti odmietnutiu vykonania zápisu, a to podanie námietok v zákonom stanovenej 15-dňovej lehote.
28. Civilný mimosporový poriadok výslovne neupravuje procesný postup súdu ako rozhodnúť o námietkach, ktoré boli podané oneskorene, t. j. po uplynutí zákonom stanovenej lehoty na podanie námietok. Vychádzajúc však z doktríny procesného práva (Smyčková, R., Števček, M., Löwy, A., Tomašovič, T. a kol. Civilný mimosporový poriadok. Komentár. 2. vydanie. Bratislava: C. H. Beck, 2024 – inak aj len „Komentár k CMP“, § 283), s ktorou sa súd v plnom rozsahu stotožňuje, nezistiac žiadny legitímny dôvod na zaujatie odlišného právneho názoru, oneskorené námietky je potrebné odmietnuť na základe použitia analógie ustanovenia § 386 písm. a) CSP o odmietnutí oneskorene
podaného odvolania. K uvedenému súd dopĺňa, že použitie tejto analógie je prípustné podľa čl. 3 ods. 1 CMP, pričom ustanovenie § 386 písm. a) CSP o rozhodnutí o oneskorene podanom odvolaní je čo do obsahu a účelu najbližšie rozhodovaniu o oneskorene podaných námietkach, a to z dôvodu, že podanie odvolania je opravným prostriedkom, spadajúcim do množiny prostriedkov procesnej nápravy vád postupov a rozhodnutí súdov, pričom druhú množinu týchto prostriedkov tvoria práve tzv. iné (t. j. od opravných prostriedkov) odlišné prostriedky procesnej nápravy vád postupov a rozhodnutí súdov, do ktorej sa zaraďujú práve aj námietky proti odmietnutiu vykonania zápisu, ktorými sa iniciuje (podobne ako pri odvolaní) relatívne samostatná časť civilného procesu, čo je pri námietkach proti odmietnutiu vykonania zápisu do obchodného registra ešte zvýraznené tým, že týmito sa v podstate začína civilné mimosporové konanie, predmetom ktorého je rozhodovanie o nich, keďže do ich podania má konanie o zápise údajov do obchodného registra len povahu inej (od rozhodovacej odlišnej) činnosti súdu (tu súd v podrobnostiach poukazuje aj na svoje predchádzajúce rozhodnutie – body 17. až 18. právoplatného uznesenia Okresného súdu Nitra sp. zn. 31Nsre/11/2023). Z týchto dôvodov je potom aj nutné námietky proti odmietnutiu vykonania zápisu do obchodného registra považovať za podanie vo veci samej podľa § 2 ods. 1 CMP v spojení s § 123 ods. 2 CSP, ktoré (len) demonštratívne vymedzuje podania vo veci samej, keďže rovnako tak ako odvolanie (ktoré je demonštratívne uvedené v § 123 ods. 2 CSP ako podanie vo veci samej) má spoločné to, že rovnako ide o prostriedok procesnej nápravy (hoci spadajúci do skupiny opravných prostriedkov na rozdiel od námietok, ktoré sú iným [od opravných prostriedkov] odlišným prostriedkom procesnej nápravy), ktorými sa iniciuje relatívne samostatná časť civilného procesu, čo je pri námietkach proti odmietnutiu vykonania zápisu do obchodného registra, ako súd už uviedol, ešte zvýraznené tým, že týmto podaním sa v podstate začína civilné mimosporové konanie, predmetom ktorého je rozhodovanie o nich, keďže do ich podania má konanie o zápise údajov do obchodného registra len povahu inej (od rozhodovacej odlišnej) činnosti súdu (ako to konštatoval aj Najvyšší súd Slovenskej republiky v uznesení veľkého senátu obchodnoprávneho kolégia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 1VObdo/1/2021 z 24. júna 2021).
29. Keďže navrhovateľ námietky proti odmietnutiu vykonania zápisu podal oneskorene, súd ich v II. výroku tohto uznesenia podľa čl. 3 ods. 1 CMP v spojení s analogicky aplikovaným § 386 písm. a) CSP odmietol.
30. Čo sa týka nižšie uvedeného poučenia o prípustnosti odvolania proti II. výroku tohto uznesenia, súd uvádza, že pri tomto poučení vychádzal z toho, že keďže predmetným výrokom námietky proti odmietnutiu vykonania zápisu odmietol a tieto sú podaním vo veci samej (totožný, už aj vyššie uvedený záver súdu o tom, že námietky proti odmietnutiu vykonania zápisu sú podľa § 123 ods. 2 CSP podaním vo veci samej, demonštratívne v uvedenom ustanovení neuvedeným, zaujala pritom aj doktrína civilného procesu – Komentár k CMP, § 283), pričom proti uzneseniu o odmietnutí podania vo veci samej je podľa 355 ods. 2 v spojení s § 357 písm. b) CSP prípustné odvolanie, je prípustné odvolanie aj proti uzneseniu o odmietnutí podania vo veci samej, ktorým sú námietky, a to bez ohľadu na dôvod ich odmietnutia, keďže z ustanovenia § 357 písm. b) CSP nevyplýva, že by bol tento pri určovaní prípustnosti odvolania rozhodujúci.
31. O trovách konania súd v prejednávanej veci nerozhodoval, keďže navrhovateľ je jediným účastníkom tohto konania, a teda absentuje subjekt, voči ktorému by priznanie náhrady trov konania vôbec prichádzalo do úvahy.
Poučenie:
Proti I. výroku tohto uzneseniu nie je prípustné odvolanie (§ 2 CMP v spojení s § 355 ods. 2, § 357 e silentio CSP).
Proti II. výroku tohto uzneseniu je prípustné odvolanie (§ 2 CMP v spojení s § 355 ods. 2 a § 357 písm. b/ CSP).
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Nitra ako súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorými sú uvedenie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpisu a spisovej značky tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).