Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

71Ek/532/2026

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného: Union zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Karadžičova 10, 814 53 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 36 284 831, proti povinnému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, C. D. E., o vymoženie 114,92 eur s príslušenstvom, o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto

r o z h o d o l :

I. Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie z a m i e t a.

II. Súd oprávnenému náhradu trov exekučného konania n e p r i z n á v a.

o d ô v o d n e n i e :

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 30.06.2026 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 114,92 eur s príslušenstvom na podklade exekučného titulu – výkazu nedoplatkov č. 2490113347 zo dňa 12.04.2024, ktorý bol zostavený Union zdravotnou poisťovňou, a.s., a ktorý nadobudol vykonateľnosť dňa 15.05.2024.

2. Exekučný súd po preskúmaní návrhu oprávneného na výkon exekúcie vr. jeho príloh opakovane vyzval oprávneného, aby v lehote 10 kalendárnych dní odo dňa doručenia výzvy súdu doplnil cit.: ,,z Vašej spisovej dokumentácie (relevantný) identifikačný údaj k osobe povinnej, keď osobu povinnú nie je možné stotožniť podľa rodného čísla uvedeného v exekučnom titule.“.

3. Oprávnený reagujúc na výzvu súdu uviedol nasledovné stanovisko, cit.: ,,Číslo XXXXXXXXXX uvedené na exekučnom titule predstavuje Bezvýznamové identifikačné číslo (BIČ), ktoré vydáva Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou osobám, ktoré sú na území Slovenskej republiky zúčastnené na verejnom zdravotnom poistení a nemajú pridelené rodné číslo. BIČ je vedené ako identifikačné číslo poistenca pridelené Úradom v centrálnom registri poistencov. BIČ teda nahrádza rodné číslo u osoby, ktorá nemá pridelené rodné číslo. Oprávnený nedisponuje inými identifikačnými údajmi povinného, nakoľko povinný nie je občan SR.“.

4. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak zistí rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom.

5. Podľa § 48 ods. 2 Exekučného poriadku, exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Z dôvodov podľa osobitného predpisu môže návrh podať aj Justičná pokladnica.

6. Exekučný súd na základe skutkových okolností vyplývajúcich zo spisového materiálu, predovšetkým však z obsahu návrhu oprávneného na výkon exekúcie, a súbežne aj z exekučného titulu, zistil

rozpor v časti označenia osoby povinnej, keď v exekučnom titule je predmetná osoba označená ako ,,A. B., F. XXX, E., RČ: XXXXXXXXXX“, kým v návrhu na výkon exekúcie je uvedená osoba označená v znení: ,,A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX, XXX XX E., G. A., korešpondenčná adresa: H. I. XX, XXX XX C. C., I. A.“. Na základe takto vyjadreného skutkového stavu potom nie je možné dospieť ku kladnému vyhodnoteniu návrhu oprávneného na výkon exekúcie v podobe udelenia poverenia na výkon exekúcie, a to aj za stavu použitia lustračných mechanizmov, ktoré má súd k dispozícií, keď v exekučnom titule vyjadrený identifikačný údaj osoby povinnej (XXXXXXXXXX) nie je inak preukázateľne viazaný na oprávneným uvádzaný dátum narodenia v návrhu na výkon exekúcie. V tejto súvislosti súd upriamuje predovšetkým pozornosť na skutočnosť, že exekučný súd nemôže pristúpiť k vydaniu poverenia na výkon exekúcie za predpokladu, pokiaľ je medzi výsledkami lustračných mechanizmov, návrhu oprávneného na výkon exekúcie a exekučným titulom daná zhoda v časti označenia osoby povinnej explicitne len v rovine krstného mena a priezviska, keď nosným, a v zásade prvkom nevyhnutným pre odlíšenie od tej-ktorej, eventuálne inej fyzickej osoby, je údaj o rodnom čísle, či údaj o dátume narodenia, a preto za stavu existencie tohto rozporu nie je možné návrhu oprávneného na výkon exekúcie vyhovieť. Na dôvažok súd uvádza, že exekučný súd na základe opakovaných výziev adresovaných oprávnenému vyvinul snahu k presnej identifikácii osoby povinnej, najmä za účelom riadneho zistenia daných identifikátorov povinného (resp. BIČ ako uvádza oprávnený), pričom oprávnený napriek opakovaným výzvam zo strany súdu nepredložil v exekučnom konaní žiaden dôkaz k identite osoby povinného.

7. Vzhľadom na vyššie uvedené, preto súd návrh oprávneného na výkon exekúcie podľa ustanovenia § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku v jeho celom rozsahu zamietol, keď vychádzajúc z oprávneným predloženého exekučného titulu a ním podaného návrhu na výkon exekúcie nebola preukázaná identita osoby povinnej, obzvlášť za stavu absencie zhody medzi označením povinného v časti dátumu narodenia, eventuálne rodného čísla, keď v exekučnom titule je vyjadrené rodné číslo (BIČ) povinného, ktoré nie je naviazané na osobu povinnú označenú v návrhu na výkon exekúcie či na výsledky lustračných mechanizmov vyplývajúcich z Registra obyvateľov SR. (výrok I. tohto rozhodnutia)

8. Záverom súd k stanovisku oprávneného ohľadom nevedomosti identifikačného údaja k osobe povinnej uvádza, že popri výslovnej absencii v časti vyjadrenia dátumu narodenia povinného v exekučnom titule, nie je možné pristúpiť k udeleniu povereniu na výkon exekúcie aj z dôvodu, že konajúci exekučný súd nie je oprávnený svojvoľne reagovať na identifikáciu povinného len z návrhu na výkon exekúcie, teda inými slovami vyjadrené, k vyhoveniu návrhu na výkon exekúcie nepostačuje, pokiaľ oprávnený uvedie hoc i správny údaj (dátum narodenia) povinného len v návrhu na výkon exekúcie, kým v exekučnom titule je uvedený komplexne odlišný údaj.

9. Podľa § 199a ods.1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.

10. Podľa § 199c ods. 1 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia ukončila z iného dôvodu ako pre vymoženie alebo splnenie vymáhaného nároku povinným a ide o dôvod, ktorý možno oprávnenému pričítať, alebo z dôvodu, pre ktorý prináleží exekútorovi vydať upovedomenie o zastavení exekúcie, platí trovy podľa § 198 ods. 2 oprávnený. Ak ide o exekúciu na vymoženie pohľadávky na výživnom pre maloleté dieťa, platí trovy exekúcie zastavenej podľa § 61n ods.1 písm. d) súd.

11. Nakoľko súd návrh na vykonanie exekúcie zamietol a ide o dôvod, ktorý možno pričítať oprávnenému, súd oprávnenému nárok na náhradu trov konania nepriznal. (výrok II. tohto rozhodnutia)

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.