Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_31Csp-51-2025.pdf
PDF · 63.95 KB
Case nature
Area
Subarea
31Csp/51/2025
Uznesenie
Okresný súd Žiar nad Hronom v právnej veci v právnej veci žalobkyne A. B. C., nar. XX. XX. XXXX, trvalý pobyt D. – D. XXXX, D. – D., v konaní zast. Mgr. Luciou Foltýnovou, advokátkou, so sídlom Moyzesova 1918/6A, 957 01 Bánovce nad Bebravou, proti žalovanému E. A., nar. XX. XX. XXXX, trvalý pobyt A. XX, F. G. D., v konaní zast. JUDr. Michalom Hyčkom, advokátom, so sídlom Farská 46, 949 01 Nitra, o vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške 5.600,00 Eur s príslušenstvom, o schválení súdneho zmieru takto
r o z h o d o l :
Súd schvaľuje zmier v nasledovnom znení:
I. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobkyni sumu vo výške 4.700,00 Eur v lehote do 5 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
II. Žalobkyňa sa zaväzuje vydať žalovanému motorové vozidlo Volkswagen Golf Variant 2.0 TDI, EČV H. v lehote 5 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
III. Sporové strany týmto považujú celý predmet sporu za vyčerpaný.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou, doručenou súdu dňa 16. 12. 2025, sa žalobkyňa domáhala, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť jej sumu 5.600,00 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 7,15 % ročne z uvedenej sumy odo dňa 10. 12. 2025 do zaplatenia a tiež náhrady trov konania.
2. Na pojednávaní, konanom dňa 05. 08. 2026 sporové strany súdu predložili nimi spísaný a podpísaný návrh zmieru, ktorý navrhli schváliť, pričom predmet sporu považovali nimi navrhnutým znením súdneho zmieru za vyčerpaný, keď právna zástupkyňa žalobkyne uviedla, že žalobkyňa si voči žalovanému uplatňuje sumu 4.700,00 Eur a nárok na príslušenstvo a trovy konania si neuplatňuje.
3. Podľa § 148 ods. 1 a ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4. Zmierom sa rozumie dohoda strán sporu uzavretá v priebehu konania, ktorou si sporové strany upravujú svoje vzájomné práva a povinnosti. V danom prípade strany sporu navrhli súdu schválenie súdneho zmieru tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
5. Súd sporovými stranami navrhnutý zmier preskúmal a dospel k záveru, že navrhnuté znenie zmieru nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, jeho znenie je jasné, určité a zrozumiteľné a v navrhnutom znení aj vykonateľné. Súd preto stranami sporu navrhnutý zmier schválil v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto uznesenia.
6. Na tomto mieste súd uvádza, že o prípadnom nároku žalobkyne na vrátenie časti zaplateného súdneho poplatku bude rozhodovať samostatným uznesením v zmysle zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov vyšší súdny úradník po tom, ako uznesenie o schválení zmieru nadobudne právoplatnosť.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 CSP a § 357 CSP).
Proti právoplatnému uzneseniu, ktorým bol schválený zmier, je prípustná žaloba na obnovu konania, ak možno dôvody obnovy konania vzťahovať aj na predpoklady, za ktorých sa zmier schvaľoval.
Ak subjekt zaviazaný na plnenie dobrovoľne nesplní to, čo mu vykonateľné rozhodnutie (exekučný titul) ukladá, možno na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu, vykonať exekúciu podľa ustanovení zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších zákonov.