Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-8Cb/61/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie, sudca JUDr. Eva Dosedla v spore žalobcu: PARAPETROL, a.s. so sídlom Štefánikova 15, 949 01 Nitra, IČO: 36 526 606, proti žalovanému: S.. S. Š., V.. XX.XX.XXXX, P. : P. XXX, XXX XX P., zast. Advokátskou kanceláriou JUDr. Daniel Blyšťan s.r.o., so sídlom: Užhorodská 21, 040 01 Košice o zaplatenie 8.192,85 eur s príslušenstvom, t a k t o

rozhodol:

I. Žaloba sa z a m i e t a .

II. Žalobca je p o v i n n ý nahradiť žalovanému 100 % trov tohto konania s tým, že o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením súdom prvej inštancie.

odôvodnenie:

1.Žalobou doručenou súdu dňa 2.08.2019 , sa žalobca PARAPETROL, a.s. so sídlom Štefánikova 15, 949 01 Nitra, IČO: 36 526 606, domáhal voči žalovanému S.. S. Š., V.. XX.XX.XXXX, P. : P. XXX, XXX XX P., vydania platobného rozkazu, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi dlžnú sumu vo výške 8.192,85 eur s príslušenstvom a trovy konania.

2. Žalobca v žalobe uviedol, že Spoločnosť PARAPETROL a.s. sa v splátkovom kalendári zo dňa 6.7.2017 dohodla so žalovaným (vystupujúci v splátkovom kalendári ako ručiteľ), že spory vyplývajúce z úhrad pohľadávok spoločnosti PARAPETROL a.s. uvedené v splátkovom kalendári budú rozhodnuté v rozhodcovskom konaní pred jediným rozhodcom menovaným na základe dohody zmluvných strán. Zároveň sa zmluvné strany v splátkovom kalendári dohodli, že zmluvná strana podávajúca návrh na začatie konania je oprávnená návrh podať aj na všeobecný súd. Spoločnosť PARAPETROL a.s. dodala firme HLS Košice s.r.o. IČO: 45 543 895 so sídlom Myslavská 121 Košice - Myslava tovar a tento tovar fakturovala faktúrami. Keďže spoločnosť uvedené faktúry neuhradila riadne a včas i keď tovar prevzala, prevzatie potvrdila opečiatkovaním a podpisom dodacích listov a nikdy nereklamovala cenu, množstvo a ani kvalitu dodaného tovaru. Žalobca ako veriteľ, spoločnosť HLS Košice s.r.o. IČO: 45 543 895 (pôvodný dlžník) a pán S.. S. Š. (žalovaný v splátkovom kalendári ručiteľ) sa v splátkovom zo dňa 6.7. 2017 uzatvorenom ako Dohoda podľa a dohodli, že: pôvodný záväzok spoločnosti HLS Košice s.r.o. voči spoločnosti PARAPETROL a.s. sa nahrádza novým záväzkom vo výške 8.192,85 eur. HLS Košice s.r.o. splatí svoj záväzok spoločnosti PARAPETROL a.s. vo výške 8.192,85 eur v splátke 500,00 eur do 05.07.2017 a v splátke 500.00 eur do 05.08.2017 a zvyšnú časť do 30.08.2017. Ak dlžník ostane v omeškaní ktorejkoľvek splátky alebo jej časti sa prvým dňom omeškania automaticky stáva splatným celý záväzok. Ak dlžník nesplatí čo i len jednu splátku riadne a včas, je povinný zaplatiť veriteľovi zmluvnú pokutu vo výške 0,1 % denne zo sumy rovnajúcej sa sume záväzku ku dňu podpisu, a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti najstaršej (najneskôr splatnej) faktúry, do dňa riadneho splnenia celého záväzku. Ak spoločnosť HLS Košice s.r.o. nesplatí svoj záväzok voči spoločnosti PARAPETROL a.s. vyplývajúci zo splátkového kalendára zo dňa

6.7.2017, tak sa S.. S. Š. (žalovaný) zaviazal v zmysle tento záväzok splatiť v celom rozsahu spoločnosti PARAPETROL a.s.. Žalobca ďalej uviedol, že spoločnosť HLS Košice s.r.o. od podpisu splátkového kalendára zo dňa 6.7.2017 do dňa podania žaloby neuhradila spoločnosti PARAPETROL a.s. žiadnu čiastku. Spoločnosť HLS Košice s.r.o. bola rozhodnutím spoločníkov ( S.. S. Š. bol tiež v tej dobe spoločníkom) dňa 30.09.2017 dobrovoľne vymazaná z obchodného registra a jej právnym nástupcom sa stala spoločnosť R-MEDIA PLUS, s.r.o. so sídlom Šafárikova 5944/30, Prešov. Vzhľadom na to, že spoločnosť R-MEDIA PLUS, s.r.o. je nekontaktná a nakoľko je právnym zástupcom zlúčených ďalších sedemnástich firiem, žalobca sa domnieva, že sa jedná o účelovú spoločnosť. Nakoľko žalovaný žalobcovi do dnešného dňa žalovanú sumu neuhradil navrhol, aby súd vo veci rozhodol vydaním platobného rozkazu.

3. Žalovaný sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu k žalobe vyjadril podaním doručeným súdu dňa 26.09.2019. Uviedol v ňom, že nároky žalobcu uplatnené v konaní v celom rozsahu neuznáva. Žalobca svoje nároky voči žalovanému oprel o listinu s názvom „Splátkový kalendár č. F. XXXX/XXXX“ datovanú dňom 6.7.2017, ktorá má byť obsahovať ručiteľské prehlásenie žalovaného. Žalovaný k uvedenej listine uviedol, že listinu s takýmto obsahom nepodpísal a táto listina neobsahuje jeho prejav vôle a teda nie je ručiteľom vo vzťahu k pohľadávke, ktorú si žalobca voči nemu v konaní uplatnil. Žalovaný nevie, kto a kedy túto listinu podpísal, on sám však tak neučinil. Vzhľadom na vyššie uvedené žalovaný žiadal, aby súd žalobu v celom rozsahu zamietol a priznal žalovanému náhradu trov konania.

4. K vyjadreniu žalovaného sa vyjadril žalobca písomnou replikou doručenou súdu dňa 16.10.2019, v ktorej uviedol, že riešením pohľadávky žalobcu voči spoločnosti HLS Košice s.r.o., IČO: 45 543 895 so sídlom Myslavská 121,040 16 Košice - Myslava bola poverená spoločnosť exekučná s.r.o., so sídlom Stoličková 4, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 441 040. Táto spoločnosť zabezpečovala i spísanie a podpis splátkového kalendára č. EXE 6026/20]7. Konateľ spoločnosti exekučná s.r.o. pán P.. Y. R., P. B. X. Q. XXXX/X, XXXXX P. P. popísal mailom zo dňa l1.10.2019 priebeh uzatvorenia dohody o splátkach tak, že Splátkový kalendár spoločnosť exekučná s.r.o. potvrdzoval Akceptačným listom zo dňa 6.7.2017, ktorý bol zasielaný S., S. T.. Prevzal ho 24.7.2017 a žiadnym spôsobom ho nenamietal. Pri podpise splátkového kalendára nik zo zamestnancov spoločnosti exekučná s.r.o. nebol. Dlžníkovi bol zasielaný emailom. Dňa 27. júna 2017 o 13:38 v spoločnosti exekučná s.r.o. obdržali email z adresy X..T. od S.. P. R., ktorá doslovne konštatovala: Dobrý deň pani E., zasielam sľúbený spl. Kalendár s podpisom S.. Š., dúfam, že takto je to v poriadku. Táto pani potvrdila, že to je podpis S.. T., na základe čoho v spoločnosti exekučná s.r.o, Y. R. scan listiny podpísal tiež a poslali akceptačné listy do spoločnosti HLS aj pánovi Š.. Uvedený splátkový kalendár poslali spoločnosti exekučná s.r.o dvakrát, prvýkrát ho podpísali len za ručiteľa, tak im ho zaslali späť a následne po tom ako bol podpísaný aj spoločnosťou HLS, pripojil Y. R. svoje podpisy. Exekučná s.r.o. vyzvala spoločnosť HLS Košice s.r.o. k zaplateniu pohľadávky vyplývajúcej zo splátkového kalendára EXE 6026/2017 a listom zo dňa 27.7.2017. Nakoľko dlžník spoločnosť HLS Košice s.r.o., IČO:45 543 895, so sídlom Myslavská 121, 040 16 Košice - Myslava, ktorá bola rozhodnutím spoločníkov (S.. S. Š. bol tiež v tej dobe spoločníkom) dňa 30.09.2017 dobrovoľne vymazaná z obchodného registra a jej právnym nástupcom sa stala spoločnosť R-MEDIA PLUS, s.r.o. so sídlom Šafárikova 5944/30, Prešov, neuhradil svoj záväzok po splatnosti vo výške istiny 8.192,85 eur voči žalobcovi, tak na základe ručiteľského vyhlásenia bol žalovaný vyzvaný k úhrade istiny 8.192,85 EUR a k tomu k úhrade zmluvnej pokuty podľa splátkového kalendára a to výzvou zo dňa 20.11.2018. Žalovaný na výzvu žalobcu nereagoval. Nakoľko záväzok uvedený vo výzve zo dňa 20.11.2018 neuhradil dlžník, tak opäť bola žalovanému zaslaná druhá výzva zo dňa 14.5.2019, ktorou bol na základe ručiteľského vyhlásenia žalovaný vyzvaný k úhrade istiny 8.192,85 eur a príslušenstva. Žalovaný na výzvu žalobcu nereagoval. Žalobca poukázal na to, že z rozhodnutia žalovaného prišlo k zlúčeniu spoločnosti HLS Košice s.r.o. ( pôvodný dlžník ) so spoločnosťou R-MEDIA PLUS, s.r.0, so sídlom Šafárikova 5944/30, Prešov, IČO: 36660946. Nakoľko táto spoločnosť podľa registra účtovných závierok spravovaného Ministerstvom financií SR nepodáva účtovné závierky od roku 2014 a združuje veľký počet rôznorodých firiem , dá sa podľa žalobcu vyvodzovať, že sa jednalo o účelový právny úkon žalovaného ako zmariť uspokojenie pohľadávky žalobcu. Žalobca má tiež za to, že tvrdením žalovaného, že žalovaný ručiteľské vyhlásenie nepodpísal je iba ďalším manévrom žalovaného slúžiacim k úplnému zmareniu uspokojenia pohľadávky žalobcu. Vzhľadom na vyššie uvedené dôkazy a okolnosti súvisiace s podpisom ručiteľského vyhlásenia žalobca žiadal, aby súd návrhu žaloby vyhovel.

5. K replike žalobcu sa vyjadril žalovaný písomnou duplikou doručenou súdu dňa 3.12.2019, v ktorej zotrval na svojich doterajších vyjadreniach a nároky žalobcu uplatnené v konaní v celom

rozsahu neuznal, pričom trval na tom, že listina označená ako „ Splátkový kalendár č. EXE 6026/2017“ neobsahuje ručiteľské prehlásenie žalovaného, nakoľko nie je žalovaným podpísaná. Pokiaľ ide o mailovú komunikáciu pripojenú k vyjadreniu žalobcu zo dňa 14.10.2019, táto zrejme nepredstavuje komunikáciu medzi žalovaným a žalobcom a neobsahuje žiadne potvrdenie žalovaného o tom, že by on podpísal ručiteľské prehlásenie. Taktiež nebolo pripojené žiadne vyjadrenie či iná komunikácia samotného žalovaného. Pokiaľ ide o akceptačný list žalobcu, resp. predchádzajúceho veriteľa datovaného na deň 6.07.2017 žalovaný uviedol, že je irelevantný, nakoľko chýba návrh, resp. ponuka v zákonom stanovenej (písomnej forme) od žalovaného k uzavretiu zmluvy o ručení, resp. absentuje samotné ručiteľské prehlásenie (ako jednostranný úkon) v zákonom stanovenej (písomnej) forme od žalovaného a teda s jeho podpisom. Žalovaný súhlasil aj s vykonaním znaleckého dokazovania podpisov na listine „ Splátkový kalendár č. EXE 6026/2017“ a to v časti Zodpovedná osoba aj Dlžník. Vzhľadom na uvedené žiadal žalobu zamietnuť a priznať žalovanému náhradu trov konania.

6. Na preukázanie svojich skutkových tvrdení žalobca označil a predložil súdu tieto dôkazy: Výpis z obchodného registra žalobcu, Výpis z obchodného registra spoločnosti HLS Košice s.r.o., Výpis z obchodného registra spoločnosti R-MEDIA PLUS, s.r.o., Splátkový kalendár č. EXE 6026/2017 zo dňa 6.7.2017, mailová komunikácia zo dňa 27.6.2017, Akceptačný list zo dňa 6.7.2017, mailová komunikácia zo dňa 11.10.2019, Výzva zo dňa 27.7.2017, Výzva na úhradu pohľadávky - predžalobná výzva zo dňa 20.11.2018, Výzva na úhradu pohľadávky - predžalobná výzva zo dňa 14.05.2019, Výpis z obchodného registra spoločnosti R-MEDIA PLUS. s.r.o., Výpis z registra účtovných závierok MF SR, Čestné prehlásenie zo dňa 20.04.2021.

7. Súd vo veci nariadil dňa 14.05.2021 pojednávanie, ktorého sa zúčastnil zástupca žalobcu a právny zástupca žalovaného. Za účelom vykonania dôkazu výsluchom strany žalovaného, ktorý na pojednávaní navrhol zástupca žalobcu, súd odročil pojednávanie na deň 22.06.2021, ktorého sa žalovaný opäť nezúčastnil. Po vyjadrení súdu k meritu veci žalobca upustil od svojho návrhu na vykonanie uvedeného dôkazu, pričom v konaní nenavrhol vykonanie žiadnych ďalších dôkazov a v podstate zotrval na žalobe a všetkých vyjadrení vo veci vykonaných. Právny zástupca žalovaného tiež zotrval na obsahu svojich písomných podaní vo veci vykonaných a nenavrhol v konaní vykonanie ďalších dôkazov.

8. Vzhľadom na to, že žalovaný uplatnený nárok v celom rozsahu neuznal a to poukazujúc na to, že poprel pravosť podpisu na listine, na základe ktorej si žalobca v konaní uplatnil svoj nárok, nebola v konaní za danej situácie nespornou žiadna skutočnosť.

9. Podstatnou skutočnosťou, ktorá bola medzi stranami sporná bola najmä námietka, resp. procesná obrana žalovaného, spočívajúca v tvrdení, že žalovaný listinu s názvom „ Splátkový kalendár č. EXE 6026/2017“ datovanú dňom 6.07.2017, ktorá mala obsahovať ručiteľské prehlásenie žalovaného a z ktorej si žalobca v tomto konaní uplatňoval svoje nároky, nepodpísal a táto listina neobsahuje jeho prejav vôle a teda nie je ručiteľom vo vzťahu k pohľadávke, ktorú si žalobca voči nemu v konaní uplatnil. Žalovaný uviedol, že nevie, kto a kedy túto listinu podpísal, on sám však tak neučinil.

10. V zmysle Čl. 8 Základných princípov podľa (ďalej len „“) Strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.

11. V zmysle ust. s. 1, 2 dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo. Vierohodnosť každého vykonaného dôkazu môže byť spochybnená, ak zákon neustanovuje inak.

12. V zmysle ust. skutočnosť, pre ktorú je v zákone ustanovená domnienka pripúšťajúca dôkaz opaku, má súd za preukázanú, ak v konaní nevyšiel najavo opak.

13. Listina, ktorá má povahu verejnej listiny sa od súkromných listín líši tým, že potvrdzuje, pokiaľ nie je dokázaný opak, pravdivosť toho, čo je v nej uvedené. V prípade všetkých verejných listín sa teda uplatňuje vyvrátiteľná domnienka ich správnosti (pravdivosti tvrdení v nich uvádzaných). Táto domnienka sa nevzťahuje na súkromné listiny. V danom prípade sa jednalo o listinu súkromnú (nebola overená pravosť podpisu pred notárom). Vzhľadom na to, obsah tejto listiny súd bez ďalšieho nemusel zobrať za

správny, teda pravdivý, ak protistrana správnosť pravdivosť, v tomto prípade pravosť podpisu poprela, spochybnila. Na vyvrátenie správnosti postačí teda púhe tvrdenie, resp. iba spochybnenie skutkových údajov. Vzhľadom na to, že v tomto prípade to bol žalobca, ktorý žaloval a teda uplatňoval si určitý nárok, jeho zaťažovala povinnosť preukázať pravosť podpisu, teda žalobcu zaťažovalo bremeno dôkazu, preto bolo v záujme žalobcu navrhnúť dôkaz, ktorým by preukázal že obsah listiny - jeho pravdivosť, v tomto prípade podpis na predmetnej listine patrí žalovanému. Zároveň súd akcentuje, že pri posudzovaní dôkazného bremena na strane toho - ktorého účastníka treba rešpektovať tzv. Negatívnu dôkaznú teóriu, t.j. pravidlo, že neexistencia (niečoho) majúca trvajúci charakter sa zásadne nepreukazuje. Od nikoho totiž nemožno spravodlivo žiadať, aby preukázal reálnu neexistenciu určitej právnej skutočnosti. Napríklad od žalovaného nemožno požadovať, aby preukazoval, že predmetnú listinu nepodpísal. Preto bolo na žalobcovi, aby tvrdil a preukazoval, že podpis na listine patrí žalovanému, teda, že ju žalovaný podpísal. Pre daný spor bolo rozhodujúce zistenie pravosti podpisu, teda či podpis patrí žalovanému. Jedná sa o dokazovanie priamo súvisiace s obranou žalovaného a bez jeho vykonania a preukázania skutočností tvrdených žalobcom nebolo možné vo veci rozhodnúť v prospech žalobcu.

14. V sporovom konaní sa uplatňuje prejednacia zásada. Účastník má jednak povinnosť tvrdenia, jednak dôkaznú povinnosť. Následky spojené s ich nesplnením v podobe vecne nepriaznivého rozhodnutia nesie ten účastník konania, ktorý tieto povinnosti nesplnil. Dôkazným bremenom sa rozumie procesná zodpovednosť účastníka konania za to, že v konaní neboli preukázané jeho tvrdenia, a že z toho dôvodu muselo byť rozhodnuté o veci samej v jeho neprospech. Dôkazné bremeno ohľadom určitých skutočností leží na tom účastníkovi konania, ktorý z existencie týchto skutočností vyvodzuje pre seba priaznivé právne dôsledky; ide o toho účastníka, ktorý existenciu týchto skutočností tiež tvrdí. Ak teda žalobca v konaní tvrdil, že podpis na listine s označením Splátkový kalendár, z ktorej si uplatňoval v konaní svoj nárok, patrí žalovanému, bolo jeho povinnosťou označiť a predložiť súdu relevantné dôkazy na preukázanie tejto skutočnosti. Žalobca v konaní na podporu svojho tvrdenia neoznačil ani nenavrhol vykonať žiadne relevantné dôkazy, teda neuniesol dôkazné bremeno, preto súd rozhodol tak, že žalobu ako nedôvodnú zamietol. 15. Ďalšie argumenty súd považoval pre rozhodnutie vo veci samej už za nerozhodné, bez potreby sa s nimi osobitne zaoberať. 16. Podľa trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva. 17. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 18. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 19. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 20. O trovách konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V konaní plne úspešnému žalovanému priznal súd nárok na náhradu 100 % trov konania proti žalobcovi. V súlade s súd rozhodoval len o nároku na náhradu trov konania, o ich výške podľa rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže podať strana, v neprospech ktorej bolo rozhodnutie vydané, odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Košice - okolie. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie musí byť podpísané a predložené v 4 rovnopisoch s prílohami. U p o z o r n e n i e : ak nebude súdu doručený potrebný počet rovnopisov s prílohami, jeho kópie súd vyhotoví na náklady odvolateľa. Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.