Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_80Ek-1382-2026.pdf
PDF · 80.34 KB
Case nature
Subarea
80Ek/1382/2026
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: A. B., nar.: 04.01.1966, XXX XX C. A. XXX, práv. zast.: JUDr. Dávid Hoffman, Hlavné námestie 80, 060 01 Kežmarok, IČO:43 207 073 proti povinnému: 1.) D. E., F.: XX.XX.XXXX, G. XX/XX, XXX XX C. H. a povinnému: 2.) B. E., F.: XX.X.XXXX, G. XX/XX, XXX XX C. H., práv. zast.: JUDr. Ivana Orosová, advokátka so sídlom Masarykova 10, 08 001 Prešov, IČO: 42 406 242 o vymoženie nepeňažného plnenia s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora JUDr. Richard Gibarti so sídlom exekútorského úradu Plzenská, 08001 Prešov, IČO: 37 938 916, pod sp. zn. 274EX 552/26, o návrhu povinných na zastavenie exekúcie, takto
r o z h o d o l :
I. Súd návrh povinných na zastavenie exekúcie z a m i e t a.
o d ô v o d n e n i e :
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 28.05.2026 domáhal od povinného vymoženia nepeňažného plnenia, a to na základe exekučného titulu – Rozsudok Okresného súdu Poprad zo dňa 19.09.2025, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 27.10.2025 (ďalej aj ako len „exekučný titul“). 2. Súd na základe vyššie uvedeného návrhu na vykonanie exekúcie vydal dňa 02.06.2026 poverenie na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi JUDr. Richard Gibarti. Poverený súdny exekútor zaslal povinným upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo povinným doručené dňa 08.07.2026. Návrh na zastavenie exekúcie bol súdnemu exekútorovi odoslaný dňa 23.07.2026, ergo povinní svoje podanie podali v zákonom stanovenej 15- dňovej lehote a teda v spojení s odkladným účinkom. 3. Dňa 24.07.2026 bol súdu prostredníctvom súdneho exekútora doručený návrh na zastavenie exekúcie s jednotlivými prílohami. Súdny exekútor sa k tomuto návrhu povinných bližšie procesne nevyjadril, resp. k námietkam uvedeným v predmetnom návrhu na zastavenie exekúcie nezaujal svoje procesné stanovisko. 4. Povinní prostredníctvom svojho právneho zástupcu vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie uviedli, že hoci nespochybňujú právoplatnosť ani vykonateľnosť exekučného titulu, v danom prípade existujú iné skutočnosti brániace jeho vymáhateľnosti podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku. Poukazujú najmä na to, že predmetný byt dlhodobo obývajú a ide o ich jediné bývanie, pričom jeho vyprataním by zostali bez akejkoľvek bytovej náhrady alebo reálnej možnosti zabezpečiť si iné bývanie, čo by podľa ich názoru predstavovalo mimoriadne intenzívny a neprimeraný zásah do ľudskej dôstojnosti, súkromného a rodinného života a základných životných podmienok. Zdôrazňujú tiež nepomer medzi cenou, za ktorú oprávnený nadobudol nehnuteľnosť v dražbe, a sumou, ktorú za ňu v súčasnosti požaduje, pričom tvrdia, že ich cieľom nie je mariť výkon rozhodnutia, ale dosiahnuť zmierlivé majetkové usporiadanie, a to aj formou finančnej náhrady alebo splátok za pomoci ich dcéry. Za rozhodujúce považujú princípy proporcionality, spravodlivosti a dobrých mravov a tvrdia, že za konkrétnych okolností by bezprostredné vykonanie exekúcie vyprataním predstavovalo neprimeraný výkon práva, ktorý odôvodňuje zastavenie exekúcie. 5. K návrhu na zastavenie exekúcie povinného sa vyjadril aj oprávnený prostredníctvom právneho zástupcu. Oprávnený s návrhom povinných na zastavenie exekúcie nesúhlasí a považuje ho za
nedôvodný, pričom namieta, že povinní nesprávne vykladajú § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, keďže pojem vymáhateľnosť exekučného titulu sa vzťahuje na jeho právnu a faktickú vykonateľnosť, nie na sociálne, rodinné alebo psychické pomery povinných. Poukazuje na to, že exekučný titul ukladá povinným povinnosť vypratať nehnuteľnosť bezpodmienečne a bez väzby na zabezpečenie bytovej náhrady, preto oprávnenému nevzniká povinnosť zabezpečiť povinným náhradné bývanie a nie sú splnené ani podmienky podľa § 184 ods. 2 Exekučného poriadku. Oprávnený zároveň zdôrazňuje, že exekučný súd nie je oprávnený opätovne preskúmavať vecnú správnosť exekučného titulu ani otázku proporcionality, ktorá bola alebo mala byť predmetom základného konania, pričom jeho vlastnícke právo nemožno negovať sociálnou situáciou povinných. Ďalej uvádza, že povinní užívajú nehnuteľnosť bez právneho titulu od roku 2016, neplatia nájomné a dlhodobo odmietajú nehnuteľnosť opustiť, pričom za účelové označuje aj ich tvrdenia o snahe o mimosúdnu dohodu, keďže rokovania o kúpe nehnuteľnosti podľa neho zlyhali zavinením povinných (k predmetnému oprávnený doložil výzvy a urgenciu doručovanú povinným o uzavretí kúpnej zmluvy). Z týchto dôvodov navrhuje návrh povinných na zastavenie exekúcie v celom rozsahu zamietnuť. 6. Súd pri posúdení návrhu na zastavenie exekúcie vychádzal z vyššie uvedených dokumentov a vyjadrení. 7. Podľa § 45 ods. 1) Zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“): Exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok. 8. Podľa § 61k ods. 1) Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov. 9. Podľa § 61k ods. 2)Exekučného poriadku: Povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok. 10. Podľa § 61k ods. 5) Exekučného poriadku: Návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu. 11. Podľa § 61l ods. 3) prvá veta Exekučného poriadku: Ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. 12. Povinní sa podľa obsahu návrhu na zastavenie exekúcie odôvodňujú na základe ust. §61k ods. 1 písm. d), na koľko sa odvolávajú na dobré mravy, ústavnú ochranu a na sociálnu situáciu v ktorej sa nachádzajú. 13. Exekučný súd k tomuto konštatuje, že v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno (povinnosť) ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinných, ktorí ho podali. Súd uvádza, že v rámci exekučného konania môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Z ust. § 61k ods. 2 Exekučného poriadku jednoznačne vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinní môžu ku dňu podania návrhu (návrhu na zastavenie exekúcie) uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok. Súd posúdil dôvody zastavenia exekúcie v rozsahu podľa ust. § 61k ods. 1 písm. a) až e) Exekučného poriadku, pričom takéto dôvody na základe návrhu na zastavenie exekúcie nezistil. Vymáhaný nárok na nepeňažné plnenie je určený právoplatným a vykonateľným exekučným titulom, ktorý bol taktiež podrobený kontrole odvolacieho orgánu a súdne rozhodnutie nebolo zrušené/zmenené, naopak Rozsudok prvej inštancie bol odvolacím súdom potvrdený.
14. Na dôvažok exekučný súd musí konštatovať, že uvedené námietky nie sú okolnosťami, ktoré by vznikli po vydaní exekučného titulu, a teda také, ktorými by sa mohol povinný účinne proti exekúcii brániť návrhom na zastavenie exekúcie v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku. Treba zdôrazniť, že predmetom exekúcie je nárok vyplývajúci z právoplatného rozhodnutia súdu (podrobený kontrole druhej inštancie). Už zo samotnej podstaty a charakteru takéhoto nároku v rámci právneho poriadku vyplýva, že takéto právo právoplatným prisúdením nadobudlo novú „vyššiu“ silu judikovanej pohľadávky, ktorú by mala dotknutá osoba plniť prednostne a to aj vtedy ak by nemala na úhradu iných pohľadávok. Treba zdôrazniť, že exekučný titul - súdne rozhodnutie je vybavené nielen vlastnosťou vykonateľnosti, ale i právoplatnosti, t. j. i súladnosti s právnym poriadkom. Pokiaľ je rozhodnutie právoplatné a má túto vlastnosť, nemôže žiaden orgán verejnej moci s výnimkou toho, ktorý rozhoduje o opravnom prostriedku voči tomu rozhodnutiu, ho spochybňovať, preskúmavať či inak preverovať. Právoplatné rozhodnutie orgánu verejnej moci už zo sémantického hľadiska naznačuje, že je súladné s právom, s právnym poriadkom a teda i s dobrými mravmi. Dobré mravy ako normatívny systém je aprobovaný slovenským právnym poriadkom na viacerých úrovniach, a preto nemôže existovať nárok z rozhodnutia, ktoré požíva najvyššiu právnu ochranu a relevanciu a zároveň je rozporný s dobrými mravmi. Z tohto dôvodu musí exekučný súd odmietnuť obranu povinných nehovoriac o tom, že exekučný súd v rámci exekučného konania nepreskúmava ani vecnú správnosť súdnych rozhodnutí, ani správnosť postupu, ktorý im predchádzal. Exekučný súd nepôsobí ako odvolacia inštancia a jeho právomoci sú limitované povahou exekučného konania, pretože vo vykonávacom konaní exekučný súd už len vychádza z vykonávaného rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom, pretože len vykonáva to, o čom už bolo právoplatne rozhodnuté a nenahrádza súd, resp. iný orgán, v základnom konaní v jeho rozhodovacej činnosti. V exekučnom konaní tak už nemožno naprávať prípadné chyby a nedostatky exekučného titulu, keďže exekučný súd nedisponuje právomocou rušiť, či meniť rozhodnutie, ktoré je exekučným titulom. Povinní nemôžu v exekučnom konaní relevantne uplatňovať ani hmotnoprávne, ani formálnoprávne námietky, ktoré mali v zmysle vyššie uvedeného uplatniť v pôvodnom konaní, resp. ktoré mohli aj uplatniť, ale v základnom konaní neboli zohľadnené. V predmetnom prípade mali a mohli povinný predmetné námietky možnosť uplatniť taktiež v odvolacom konaní. V žiadnom prípade tak nemožno prisvedčiť obrane povinných, keď sa domáhajú toho, aby exekučný súd exekúciu zastavil z dôvodu, že povinní nesúhlasia s rozhodnutí iného všeobecného súdu SR. Treba tiež zdôrazniť, že právoplatné súdne rozhodnutie zakladá prekážku „res iudicata“ (prekážku rozsúdenej veci), čo znamená, že v tej istej veci s tými istými účastníkmi nemožno opätovne konať, pričom s touto procesnou podmienkou úzkou súvisí i zásada „ne bis in idem“ (nie dva krát v tej istej veci). V rámci vyššie uvedeného, ak by exekučný súd v prejednávanej veci bez zákonnej opory vyhovel požiadavke povinných a vykonal prieskum exekučného titulu (posudzoval jeho správnosť a zákonnosť), porušil by nielen vyššie uvedené zásady, ale aj princíp právnej istoty, právo na súdnu ochranu a právo na spravodlivé súdne konanie na strane oprávneného, ktorý disponuje právoplatným a vykonateľným súdnym rozhodnutím. Vyššie uvedené závery plne podporuje i Exekučný poriadok a ustálená rozhodovacia prax exekučného súdu podporená i rozhodnutiami Ústavného súdu SR. 15. Súd na záver konštatuje, že má doložený riadny exekučný titul v súlade s ust. § 45 ods.1, § 46 Exekučného poriadku (s vyznačenou právoplatnosťou a vykonateľnosťou), v exekučnom titule je jednoznačne určená povinnosť na vymáhanie nepeňažného plnenia, ktorá nebola zo strany povinných dobrovoľne splnená, hmotnoprávne legitimovaný z exekučného titulu je oprávnený, ktorému je priznané právo voči povinným a povinní, ktorí sú zaviazaný k povinnosti. 16. Na základe preskúmania namietaných skutočností, exekučného titulu, príloh a návrhu povinných na zastavenie exekúcie, súd dospel k záveru, že povinní vo svojom návrhu neuviedli žiadne skutočnosti, ktoré by odôvodňovali rozhodnutie o zastavení exekúcie a tieto nepreukázali relevantnými dôkazmi. Samotné tvrdenia povinných, uvedené v návrhu na zastavenie exekúcie, nie sú dôvodmi postačujúcimi pre rozhodnutie súdu o zastavení exekúcie podľa platnej a účinnej právnej úpravy, a preto predmetný návrh povinných na zastavenie exekúcie v celom rozsahu v súlade s § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol (I. výrok).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.