Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Csp/154/2018

Zmenené rozhodnutím 6CoCsp/29/2021
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ingrid Doležajovej a sudkýň JUDr. Dagmar Podhorcovej a JUDr. Marty Polyákovej, v právnej veci žalobcu: R Collectors s.r.o., so sídlom Bratislava, Dvořákovo nábrežie 8A, IČO: 50 094 297, proti žalovanému: P. A., nar. XX. XX. XXXX, bytom I., T. XX, o zaplatenie 14 381,30 eura s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Nitra zo dňa 10. 12. 2019, č. k. 17Csp/154/2018-143, v spojení s jeho dopĺňacím rozsudkom zo dňa 22. 06. 2021, č. k. 17Csp/154/2018-247, takto rozhodol: Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie, v spojení s jeho dopĺňacím rozsudkom, v napadnutej vyhovujúcej časti m e n í tak, že žalobu z a m i e t a . Žalovanému priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %."

DOPĹŇACÍ ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra, sudkyňou Mgr. Denisou Mesárošovou, v spore žalobcu: R Collectors s.r.o., IČO: 50 094 297, Dvořákovo nábrežie 8A, Bratislava, proti žalovanému: P. A., nar. XX.X.XXXX, bytom T. XX,XX.XXX,XX o zaplatenie sumXX30 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

VI. Súd žalobu vo zvyšku uplatneného nároku zamieta.

odôvodnenie:

1./ Žalobca sa žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy vo výške 14.381,30 eur, na zaplatenie úrokov z istiny vo výške 7.776,52 eur, zmluvného úroku vo výške 12,90% ročne zo sumy 14.381,30 eur počnúc od 07.11.2018 až do zaplatenia ako aj náhradu trov konania . Žalobca svoj žalobný návrh odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu uzavrel so žalovaným zmluvu o úvere č. H., ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli i Obchodné podmienky pre spotrebiteľské úvery. Na základe Zmluvy právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému peňažné prostriedky v sume 15.000,00 EUR, ktoré sa žalovaný zaviazal zaplatiť spolu s úrokmi, poplatkami ako aj s inými plneniami podľa zmluvných dokumentov. Žalovaný si svoje povinnosti neplnil riadne a včas, pričom v dôsledku omeškania s plnením úveru právny zástupca žalobcu v zmysle vyhlásil dňa 11.01.2016 úver za predčasne splatný. Žalovaný po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru časť uhradil. V priebehu pojednávania žalobca vzal žalobu v časti o zaplatenie sumy vo výške 470,- eur späť, pričom súd konanie v tejto časti zastavil.

2./ Súd prvej inštancie v predmetnej veci rozhodol rozsudkom sp. zn. - 143, zo dňa 10.12.2019, v ktorom vo výroku č. I. konanie o zaplatenie sumy 470 eur zastavuje, výrokom č. II. vrátil žalobcovi krátený súdny poplatok v sume 21,50 eur prostredníctvom prevádzkovateľa systému - Slovenská pošta a.s., po právoplatnosti tohto uznesenia a výrokom č. III. uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 9.568,74 eur spolu s 5,05 % úrokom z omeškania ročne, počnúc od 7.11.2018 až do zaplatenia a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet žalobcu. Výrokom IV. a V. rozhodol o trovách konania, pričom žalobcovi priznal náhrada trov konania vo výške 32 %, ktoré je povinný zaplatiť žalovaný. V odôvodnení predmetného rozsudku bod 32. súd prvej inštancie uviedol, že opomenul rozhodnúť o zamietajúcej časti a to o zaplatenia zmluvného úroku vo výške 12,9% ročne zo sumy 14.381,30 eur počnúc od 07.11.2018, o čom rozhodne dopĺňacím rozsudkom. Voči predmetnému rozsudku bolo zo strany žalovaného podané odvolanie a Krajský súd Nitra , ako odvolací súd predmetný spis vrátil súdu prvej inštancie s tým, že vo veci nebolo rozhodnuté o celom predmete konania, čím je daný dôvod pre postup podľa .

3./ Podľa ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže strana do 15 dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu.

4./ Podľa , doplnenie urobí súd dopĺňacím rozsudkom, na ktorý sa primerane použijú ustanovenia o rozsudku. Ak súd nevyhovie návrhu strany na doplnenie rozsudku, návrh zamietne.

5./ Z dôvodu, že súd prvej inštancie opomenul v rozsudku rozhodnúť o o zamietajúcej časti a to o zaplatenia zmluvného úroku vo výške 12,9% ročne zo sumy 14.381,30 eur počnúc od 07.11.2018 až do zaplatenia, preto rozhodol na pojednávaní konanom dňa 22.06.2021 dopĺňacím rozsudkom.

6./ Súd prvej inštancie v predmetnej veci nariadil termín pojednávania.

7./ Strany sporu sa na pojednávanie nedostavili a preto súd predmetnú vec pojednávala a rozhodol v ich neprítomnosti v zmysle .

8./ Z dôvodu, že súd prvej inštancie predmetný úver vyhodnotil ako bezúročný a bez poplatkov, z toho vyplýva, že žalobca nemá nárok na zaplatenie úroku z úveru, poplatkov za upomienky a ani žiadnych iných poplatkov, ale len na vrátenie poskytnutého úveru po odrátaní plnenia zo strany žalovaného a preto rozhodol tak, ako to uvedeného vo výroku tohto dopĺňacieho rozsudku a žalobcom upletený nárok vo zvyšku zamietol.

9./ Súd prvej inštancie o náhrade trov konania v dopĺňacom rozsudkom už nerozhodoval, nakoľko pri rozhodovaní o trovách konania rozsudkom zo dňa 10.12.2019 a zohľadnil výsledok konania.

Poučenie:

Proti dopĺňaciemu rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Nitra v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie ( ) , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že ( ) a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ä ) . Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie.