Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_3T-56-2021.pdf
PDF · 64.84 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-3T/56/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno samosudkyňou JUDr. Alicou Gálovou, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku, dňa 22. júna 2021, takto
rozhodol:
obvinený C. T., nar. XX.XX.XXXX., bytom XXX U., L. XX,. G.
je vinný, že
dňa 4.8.2019 približne 0 8.00 h v obci Telgárt, pri rekonštrukcii strechy rodinného domu č. XXX . realizovanej spoločnosťou NAJ-STRECHA, s.r.0., Rožňava, v pracovnej pozícii vedúceho brigády uvedenej spoločnosti, povereného dohľadom nad pracovnou skupinou, nebol v uvedený deň pri vykonávaných rekonštrukčných prácach prítomný na stavenisku, z uvedeného dôvodu nevykonal z titulu svojho pracovného zaradenia kontrolu zamestnancov pred zahájením rekonštrukčných prác, nedohliadal nad dodržiavaním bezpečných pracovných postupov a ani nepoveril inú zodpovednú osobu, ktorá by ho pri stavebných prácach zastúpila, čím umožnil E. H. štátnemu občanovi G. republiky, pokrývačovi uvedenej spoločnosti, vykonávanie rekonštrukčných prác vo výškach nad 5 m, navyše v stave opitosti (1 ,33 g/l alkoholu v krvi) a bez použitia osobných ochranných pracovných prostriedkov proti pádu, ktorými sú bezpečnostné lano resp. popruh, t.j. neprípustným spôsobom, pričom E. H. pri presúvaní dreveného rebríka sa ľavou nohou postavil do žľabu, pravou nohou ostal stáť na drevenom rebríku a hornú časť rebríka chcel posunúť k sebe, keď v tom došlo k náhlemu odtrhnutiu drevenej dosky zo záklopu s uchyteným
pomocným žľabom a pádu E. H. z výšky 5,6 m chrbtom na trávnatý terén, následkom čoho utrpel zlomeninu oboch ramienok (horné aj dolné) lonovej kosti vľavo a zlomeninu krížovej kosti vľavo - komplikovanú zlomeninu panvového prstenca, s dobou liečenia a obmedzením v obvyklom spôsobe života v trvaní najmenej štyroch mesiacov, čím C. T. porušil ustanovenia § 9 ods. 1 písm. a), b), d) Zákona č. 124/2006 Z. z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci a o zmene a doplnení niektorých zákonov a § 82 písm. a), e) Zákonníka práce č. 311/2001 Z. z.
teda
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal porušením dôležitej povinnosti vyplývajúcej z páchateľovho zamestnania a uloženej mu podľa zákona
čím spáchal
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, 2 písm. a) Tr. zák. (s poukazom na § 138 písm. h) Tr. zák.)
za to sa odsudzuje
Podľa § 157 ods. 2, § 38 ods. 2, 3 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 1 (jedného) roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zák. sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor m ô ž u podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do 8 dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.