Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6Ek-820-2026.pdf
PDF · 87.85 KB
Case nature
Subarea
6Ek/820/2026
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska 21, 81499 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 35 776 005, proti povinnému: double vision, s. r. o., so sídlom Dolná Streda 931, 92563 Dolná Streda, IČO: 47 513 055, o vymoženie pohľadávky 300,00 Eur, vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Rudolf Varga, so sídlom exekútorského úradu Hlavná 26/5, 92901 Dunajská Streda, pod sp. zn. 186EX 235/26, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
r o z h o d o l :
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a.
II. Oprávnenému sa voči povinnému nárok na náhradu trov konania o návrhu povinného na zastavenie exekúcie n e p r i z n á v a .
o d ô v o d n e n i e :
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 30. 03. 2026 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky v celkovej výške 300,00 Eur na základe exekučných titulov – Rozkazu o uložení pokuty za správny delikt prevádzkovateľa vozidla Okresného úradu Galanta číslo: OU-GA- OCDPK-2023/006692 zo dňa 19. 04. 2023, ktorý nadobudol vykonateľnosť dňa 08. 06. 2023 v spojení s Rozkazom o uložení pokuty za správny delikt prevádzkovateľa vozidla Okresného úradu Galanta číslo: OU-GA-OCDPK-2023/007049 zo dňa 25. 04. 2023, ktorý nadobudol vykonateľnosť dňa 13. 06. 2023. (ďalej v texte aj ako „exekučný titul“ ).
2. Poverením zo dňa 01. 04. 2026 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora: JUDr. Rudolf Varga, so sídlom exekútorského úradu Hlavná 26/5, 92901 Dunajská Streda, ktorý ju viedie pod sp. zn. 186EX 235/26.
3. Súdnemu exekútorovi bolo dňa 13. 04. 2026 doručené podanie povinného označené ako „Žiadosť o odvolanie sa k rozhodnutiu“, v ktorom povinný uviedol, okrem iného: „Odvolávame sa z dôvodu: 1. 2023 februar som nadobudol auto podla vystavenej faktury A. z preajne mercedesu win B. v tom case mal mercedes splnomocnenie na prevod znaciek SPZ. 2. Podľa Evidencnej karty vozidla Do 17.3.2023 vid príloha prisla nova znacka C. 3. POKUta, ktora prisla v case 03/2023 a 04/2023 na SPZ C. 4. dialnicna znamka bola uhradena v case starej znacky do 5.5.2023 hradena majitelom mercedesom doklad 2211382656 (dialnicna bola v tom case zakupena) 5. nova znamka bola hradena uz 10.5.2023 C. 2311476484 6. pisal som v tom case po zisteni skutocnosti 2X odpor prikladam prilohu z 12.9.2023 na okresný urad Galanta odbor CDPK.. (odpor proti rozkazom 2x150).“
4. Súdny exekútor predložil návrh povinného na zastavenie exekúcie dňa 27. 04. 2026 na rozhodnutie súdu spolu s vyjadrením oprávneného.
5. Oprávnený vo svojom vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie uviedol, okrem iného: „Slovenská konsolidačná, a. s. požiadala správcu pohľadávky o vyjadrenie sa k návrhu povinného
na zastavenie exekúcie, z ktorého citujeme: „Dňa 19.04.2023 v jednotnom informačnom systému v cestnej doprave (ďalej len „JISCD“) bol automaticky vygenerovaný správny delikt prevádzkovateľa vozidla na úseku spoplatnenia pozemných komunikácií a to double vision, s.r.o., IČO: 47513055, sídlo: Dolná Streda 931, 925 63 Dolná Streda (ďalej len „účastník konania“) ako prevádzkovateľ vozidla evidenčné číslo vozidla: C., krajina registrácie: Slovenská republika, kategória: M1 za to, že sa dopustil spáchania správneho deliktu podľa ustanovenia §10a ods. 1 zákona č. 488/2013 Z. z. o diaľničnej známke a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 488/2013 Z. z.“) tým, že dňa 20.03.2023 v čase o 12:43:21 h užíval vymedzený úsek cesty R7, 12,9 km, smer BA vozidlom bez úhrady diaľničnej známky, za ktorý správny delikt Okresný úrad Galanta, odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácií dňa 19.04.2023 vydal Rozkaz o uložení pokuty za správny delikt prevádzkovateľa vozidla č.: OU-GA-OCDPK-2023/006692 (ďalej len „Rozkaz“). Rozkaz bol účastníkovi konania doručený dňa 06.05.2023, právoplatnosť nadobudol dňa 23.05.2023, vykonateľnosť dňa 08.06.2023. Správny delikt bol spoľahlivo zistený a zadokumentovaný technickými prostriedkami používanými Správcom výberu diaľničných známok, z ktorého je nepochybne isté, že správny delikt bol spáchaný konkrétnym vozidlom, ktorého vlastník – prevádzkovateľ vozidla v čase porušenia bol účastník konania. Okresný úrad Galanta, odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácií preveril stav správneho konania v JISCD a zistil, že odpor voči rozkazu zo strany účastníka konania nebol podaný na tunajší úrad. V priložených prílohách podania obsahujúci odpor voči rozkazu o uložení pokuty č.: OU-GA-OCDPK-2023/006692 je písaný až dňa 12.09.2023. Dňa 25.04.2023 v JISCD bol automaticky vygenerovaný správny delikt prevádzkovateľa vozidla na úseku spoplatnenia pozemných komunikácií a to účastníka konania ako prevádzkovateľa vozidla evidenčné číslo vozidla: C., krajina registrácie: Slovenská republika, kategória: M1 za to, že sa dopustil spáchania správneho deliktu podľa ustanovenia § 10a ods. 1 zákona č. 488/2013 Z. z. tým, že dňa 02.04.2023 v čase o 07:31:56 h užíval vymedzený úsek cesty D1, 17,5 km, smer BA vozidlom bez úhrady diaľničnej známky, za ktorý správny delikt Okresný úrad Galanta, odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácií dňa 25.04.2023 vydal Rozkaz o uložení pokuty za správny delikt prevádzkovateľa vozidla č.: OU-GA-OCDPK-2023/007049 (ďalej len „Rozkaz“). Rozkaz bol účastníkovi konania doručený dňa 11.05.2023, právoplatnosť nadobudol dňa 27.05.2023, vykonateľnosť dňa 13.06.2023. Správny delikt bol spoľahlivo zistený a zadokumentovaný technickými prostriedkami používanými Správcom výberu diaľničných známok, z ktorého je nepochybne isté, že správny delikt bol spáchaný konkrétnym vozidlom, ktorého vlastník – prevádzkovateľ vozidla v čase porušenia bol účastník konania. Okresný úrad Galanta, odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácií preveril stav správneho konania v JISCD a zistil, že odpor voči rozkazu zo strany účastníka konania nebol podaný na tunajší úrad. Právoplatnosť rozkazu znamená jeho záväznosť. Ak účastník konania sa nestotožnil s obsahom vydaného rozkazu, mal využiť zákonom stanovené právo, a v zákonom stanovenej lehote podať odpor proti rozkazu o uložení pokuty a keďže tak neurobil, vydaný rozkaz je pre účastníka konania záväzný.“. Z uvedeného vyplýva, že neexistuje dôvod na zastavenie exekúcie sp. zn. 186EX 235/26.“
6. Podľa 45 ods. 2 písm. f) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „Exekučný poriadok“), exekučným titulom na účely tohto zákona je aj vykonateľné rozhodnutie orgánu verejnej správy a územnej samosprávy vrátane bloku na pokutu nezaplatenú na mieste.
7. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť, d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov.
8. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
9. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
10. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
11. Z priložených listín mal súd za preukázané, že Upovedomenie o začatí exekúcie vydal súdny exekútor dňa 02. 04. 2026, ktoré si povinný prevzal dňa 08. 04. 2026, čo je preukázané doručenou, ktorú súdny exekútor pripojil k návrhu na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie bol súdnemu exekútorovi doručený dňa 13. 04. 2026, teda súd konštatuje, že návrh na zastavenie exekúcie bol podaný v zákonnej 15-dňovej lehote v zmysle § 61k ods. 2 Exekučného poriadku. Súd po preskúmaní návrhu povinného na zastavenie exekúcie s prílohami, vyjadrenia oprávneného a predložených dokumentov dospel k záveru, že návrh povinného na zastavenie exekúcie bol podaný včas, avšak nie je dôvodný.
12. V danej veci súd zistil, že oprávnený sa domáhal vykonania exekúcie na podklade exekučných titulov – Rozkazu o uložení pokuty za správny delikt prevádzkovateľa vozidla Okresného úradu Galanta číslo: OU-GA-OCDPK-2023/006692 zo dňa 19. 04. 2023, ktorý nadobudol vykonateľnosť dňa 08. 06. 2023. Týmto exekučným titulom bola povinnému uložená pokuta vo výške 150,00 Eur za to, že sa dopustil spáchania správneho deliktu podľa ustanovenia § 10a ods. 1 zákona č. 488/2013 Z. z. tým, že dňa 20. 03. 2023 v čase o 12:43:21 užíval vymedzený úsek cesty R7, 12,9 km, smer BA vozidlom bez úhrady diaľničnej známky, ktorú mal uhradiť do 15 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozkazu. Rozkazom o uložení pokuty za správny delikt prevádzkovateľa vozidla Okresného úradu Galanta číslo: OU-GA-OCDPK-2023/007049 zo dňa 25. 04. 2023, ktorý nadobudol vykonateľnosť dňa 13. 06. 2023 bola povinnému uložená pokuta vo výške 150,00 Eur za to, že sa dopustil spáchania správneho deliktu podľa ustanovenia § 10a ods. 1 zákona č. 488/2013 Z. z. tým, že dňa 02. 04. 2023 v čase o 07:31:56 užíval vymedzený úsek cesty D1, 17,5 km, smer BA vozidlom bez úhrady diaľničnej známky, ktorú mal uhradiť do 15 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozkazu.
13. Exekučný súd v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh na zastavenie exekúcie podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Ide o najvšeobecnejšie formulované dôvody zastavenia exekúcie odvíjajúce sa aj od toho, že súd síce ex ante preskúmava exekučný titul z úradnej povinnosti, avšak po začatí exekúcie sa môžu preukázať dôvody, pre ktoré ani nemala začať. Súd je v exekučnom konaní v ktoromkoľvek štádiu povinný skúmať materiálnu a formálnu vykonateľnosť exekučného titulu, ako aj zhodu návrhu na vykonanie exekúcie s exekučným titulom, a to nielen v štádiu preskúmavania návrhu na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 1 Exekučného poriadku za účelom vydania poverenia na vykonanie exekúcie, ale aj za účelom zistenia existencie dôvodu podľa § 53 ods. 3 Exekučného poriadku, pre ktorý by bolo potrebné návrh na vykonanie exekúcie zamietnuť, alebo taktiež aj v prípade, ak by došlo k vydaniu poverenia na vykonanie exekúcie pre zistenie dôvodu na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku.
14. Návrhom na zastavenie exekúcie povinný žiadal o zastavenie exekúcie z dôvodu, že motorové vozidlo nadobudol vo februári 2023, pričom diaľničná známka bola uhradená s platnosťou do 05. 05. 2023. Zároveň uviedol, že dňa 17. 03. 2023 došlo k zmene evidenčného čísla motorového vozidla a následne bola dňa 10. 05. 2023 uhradená nová diaľničná známka. Oprávnený vo svojom vyjadrení uviedol, že povinný nepodal odpor proti rozkazom o uložení pokuty príslušnému okresnému úradu. Z príloh návrhu na zastavenie exekúcie vyplýva, že povinný pripojil podania označené ako „Odpor voči rozkazu o uložení pokuty č.: OU-GA-OCDPK-2023/006692 – podanie“ zo dňa 12. 09. 2023 a „Odpor
voči rozkazu o uložení pokuty č.: OU-GA-OCDPK-2023/007049 – podanie“ zo dňa 12. 09. 2023. Súd v tejto súvislosti konštatuje, že povinný mal možnosť podať odpor proti rozkazu o uložení pokuty do 15 dní odo dňa jeho doručenia okresnému úradu, čo však neurobil.
15. Súd po preskúmaní návrhu povinného na zastavenie exekúcie dospel k záveru, že povinným uvádzané skutočnosti nepredstavujú dôvod na zastavenie exekúcie, keďže z predložených listinných dôkazov nevyplýva zánik vymáhaného nároku ani iný zákonný dôvod, pre ktorý by exekúciu nebolo možné vykonať. Súd k námietkam povinného uvádza, že exekučný súd nie je oprávnený preskúmavať vecnú správnosť vykonateľného rozhodnutia, na podklade ktorého je exekúcia vykonávaná, ale skúma len tie náležitosti tohto rozhodnutia, ktoré sú rozhodujúce pre vydanie poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi a povolenie exekúcie. Exekučný súd je v exekučnom konaní viazaný právoplatným a vykonateľným exekučným titulom a je oprávnený skúmať len to, či po jeho vydaní došlo k zániku judikovaného práva alebo k iným skutočnostiam, ktoré by bránili jeho vykonaniu. Povinný v danom prípade namieta skutočnosti, ktoré mal uplatniť podaním odporu proti rozkazom vydaným Okresným úradom Galanta.
16. V zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku súd zastaví exekúciu len v zákonom taxatívne stanovených prípadoch, ktorými sú nasledovné: po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku; exekučný titul bol zrušený; je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť; sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu; je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania. Súd uvádza, že skutočnosti, uvádzané povinným v návrhu na zastavenie exekúcie nie sú dôvodmi na zastavenie exekúcie súdom v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku.
17. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd dospel k záveru, že tu nie je daný dôvod na zastavenie exekúcie, a preto v súlade s citovaným ustanovením § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol. (I. výroková veta rozhodnutia)
18. Podľa § 195 Exekučného poriadku, trovami exekučného konania sú trovy exekútora, trovy účastníkov exekučného konania a trovy štátu.
19. Podľa § 199a Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky za zaplatený súdny poplatok s hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
20. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
21. Podľa § 200 Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
22. Podľa § 255 ods.1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
23. V zmysle § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 200 Exekučného poriadku sa ako kritérium priznania náhrady trov exekučného konania premieta zásada úspechu vo veci, teda zásada zodpovednosti za výsledok sporu, a to tak, že neúspešný účastník je povinný nahradiť úspešnému účastníkovi preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené trovy, ktoré úspešný účastník vynaložil v súvislosti s uplatnením alebo bránením svojho práva. Nakoľko oprávnený bol v tomto konaní úspešný, pretože súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol, voči povinnému mu tak vznikol nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré mu vznikli v súvislosti s konaním o návrhu povinného na zastavenie exekúcie (v zmysle § 199d ods. 1 Exekučného poriadku), avšak v danom konaní si oprávnený nárok na náhradu trov
konania o návrhu povinného na zastavenie exekúcie voči povinnému neuplatnil, preto súd rozhodol tak, že oprávnenému voči povinnému nárok na náhradu trov konania o návrhu povinného na zastavenie exekúcie nepriznal. (II. výroková veta rozhodnutia)
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.