Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_11Csp-19-2021.pdf
PDF · 111.63 KB
Case nature
Area
Subarea
11Csp/19/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Janou Jančíkovou v spore žalobcu: Amico Finance a. s., so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava - Staré Mesto, IČO 48 113 671, zastúpený Beňo & partners advokátska kancelária, s. r. o., so sídlom Námestie svätého Egídia 40/93, 058 01 Poprad, IČO: 44 250 029, proti žalovanému: G. K., nar. XX.XX.XXXX, J. B. XXX/X, XXX XX X. Y., o zaplatenie 467,66 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 467,66 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 467,66 eur od X.X.XXXX do zaplatenia, a to všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd žalobu v prevyšujúcej časti o zaplatenie úrokov z omeškania zamieta.
III. Súd žalobcovi vo vzťahu k žalovanému priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o výške týchto trov rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na upomínacom súde dňa XX.XX.XXXX voči žalovanému domáhal zaplatenia istiny vo výške 467,66 eur s príslušenstvom - úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 467,66 eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia a náhrady trov konania.
2. V žalobe žalobca uviedol, že dňa XX.XX.XXXX strany sporu uzavrel Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX, ktorá bola podpísaná elektronicky na základe zmluvy o poskytovaní elektronických služieb a elektronickej komunikácii. Podľa zmluvy o spotrebiteľskom úvere žalovaný obdŕžal od žalobcu úver vo výške 467,66 eur, ktorý sa zaviazal vrátiť spolu s dohodnutým príslušenstvom v mesačných splátkach vo výške 77,94 eur. V dôsledku nesplácania úveru riadne a včas bola dňa XX.XX.XXXX žalobcom vyhlásená okamžitá splatnosť úveru, ktorá bola žalovanému odoslaná dňa XX.XX.XXXX. Splátka, pre ktorú sa dlh stal predčasne splatným, bola splatná dňa XX.XX.XXXX, teda týmto dňom je splatný aj celý dlh. Žalobca zaslal žalovanému dňa XX.XX.XXXX predžalobnú výzvu, ktorou ho vyzval na zaplatenie dlžnej sumy lehote 7 dní o doručenia výzvy. Žalovaný v uvedenej lehote dlžnú sumu neuhradil. Výška nesplatenej istiny žalobcu ku dňu podania tohto návrhu je 467,66 eur. Žalobca si zároveň uplatnil aj úrok z omeškania.
3. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca predložil listiny - Zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere zo dňa XX.X.XXXX, Zmluvu o elektronickej komunikácii zo dňa XX.X.XXXX, upomienku - výzvu na zaplatenie zo dňa XX.XX.XXXX s doručenkou, vyhlásenie okamžitej splatnosti úveru zo dňa XX.X.XXXX
s doručenkou, výzva pred podaním žaloby zo dňa X.X.XXXX D. podacím hárkom a prehľad splátok a úhrad ku dňu XX.X.XXXX.
4. Dňa XX.X.XXXX upomínací súd vydal platobný rozkaz, ktorým bolo návrhu žalobcu v celom rozsahu vyhovené. Proti platobnému rozkazu podal včas odpor žalovaný. V odpore žalovaný uviedol, že nie je si vedomý dlhu voči žalobcovi, nebolo mu doručené žiadne upozornenie na vznik dlhu, ani upomienkou o zaplatení dlhu, a nie je mu ani známe, z čoho mu vznikol dlh voči žalobcovi.
5. Žalobca na výzvu upomínacieho súdu navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku. Ďalej vo vyjadrení uviedol, že na podanej žalobe trvá, pričom odpor žalovaného považuje za nepodložený a nedôvodný, nakoľko žalovaný svoje tvrdenia, že nie je si vedomý dlhu voči žalobcovi, bližšie nevysvetlil, ani ničím nepreukázal. Žalobca podotkol, že žalovanému boli riadne doručené aj upomienka ako aj vyhlásenie okamžitej splatnosti úveru na rovnakú adresu, akú uvádza v podanom odpore, avšak žalovaný žalobcu nikdy nekontaktoval s tým, že by o uvedenom dlhu voči žalobcovi nemal vedomosť.
6. Podľa ust. § 167 ods. 4 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len ako „CSP“) súd doručoval žalovanému vyjadrenie žalobcu s výzvou na vyjadrenie, s procesným poučením, predvolanie na pojednávanie, ktoré listiny boli žalovanému doručované aj cestou policajného zboru, tie si však žalovaný na adrese vedenej v registri obyvateľov neprevzal, súdu sa zásielka vrátila ako nedoručená dňa X.X.XXXX.
7. Súd nariadil na prejednanie veci pojednávanie na deň XX.X.XXXX. Žalovaný svoju neúčasť neospravedlnil a pojednávanie nežiadal odročiť. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že trvá na podanej žaloba ďalšie návrhy na dokazovanie nemal.
8. Súd sa oboznámil s obsahom žaloby spolu s prílohami a zistil tento skutkový stav:
9. Predmetom zmluvy o elektronickej komunikácii uzavretej medzi stranami sporu dňa XX.X.XXXX je stanovenie spôsobu vykonávania právnych úkonov klienta, ktoré klient adresuje spoločnosti prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie najmä uzatvárania produktových zmlúv a to na základe žiadosti klienta akceptovanej spoločnosťou, alebo klientom akceptovanej ponuky služieb zo strany spoločnosti. Predmetom tejto zmluvy je súčasne určenie spôsobu identifikácie klienta s využitím autentifikátorov jedinečne pridelených klientovi. Žalovaný je v tejto zmluve označený menom, priezviskom, dátumom narodenia, adresou trvalého pobytu zhodnými ako je uvedené v záhlaví tohto rozsudku a tiež sa uvádza číslo dokladu totožnosti R., tel. kontakt XXXXXXXXXX a email: K..G. N..Q..
Podľa v článku 3 bodu 3. 1 tejto zmluvy akceptovaním tejto zmluvy sa zmluvné strany dohodli, že môžu (i) uzatvoriť, zmeniť alebo zrušiť produktové zmluvy vrátane tých, ktoré vyžadujú písomnú formu, prostriedkami diaľkovej komunikácie alebo (ii) uskutočniť iné právne úkony v klientskej zóne alebo prostredníctvom predajnej aplikácie za podmienky, že a) klient preukázal svoju totožnosť prostredníctvom autentifikátorov alebo identifikačných dokladov, a b) je to možné vzhľadom na technicky charakter klientsky zóny alebo predajnej aplikácie. Produktovou zmluvou sa podľa článku 1 tejto zmluvy rozumie (i) zmluva o spotrebiteľskom úvere alebo (ii) zmluva na základe, ktorej je poskytnutý iný úver podľa zákona o spotrebiteľských úverov alebo (iii) úver podľa § 2 ods. 3 písm. i) zákona o spotrebiteľských úveroch - úver bez úroku a poplatkov, ktorá je uzatvorená medzi spoločnosťou ako veriteľom a klientom ako spotrebiteľom v postavení dlžníka výlučne prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie podľa zákona o finančných službách na diaľku alebo podanie žiadosti o dojednania poistenia schopnosti splácať splátky poskytnutého spotrebiteľského úveru, prípadne úveru podľa § 2 ods. 3 písm. i) zákona o spotrebiteľských úveroch (úver bez úroku a poplatkov).
10. Dňa XX. X. XXXX strany sporu uzavreli prostredníctvom diaľkovej komunikácie Zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej žalobca ako veriteľ sa zaviazal poskytnúť žalovanému ako dlžníkovi peňažné prostriedky vo výške a spôsobom dojednaným v tejto zmluve. Žalovaný ako dlžník sa touto zmluvou zaviazal peňažné prostriedky vo forme úveru veriteľovi vrátiť, zaplatiť úroky a splniť iné povinnosti vyplývajúce z tejto zmluvy spôsobom stanoveným v k tejto zmluve. Žalobca ako veriteľ
konal prostredníctvom sprostredkovateľa L. S.. D... Žalovaný je v tejto zmluve označený zhodne ako v zmluve o elektronickej komunikácii.
11. Z článku 2 zmluvy o viazanom spotrebiteľskom úvere vyplývajú nasledovné údaje:
- druh: viazaný spotrebiteľský úver
- celková výška a mena úveru: 467,66 eur
- tovar: Y. E. K. XXX C.
- kúpna cena: 467,66 eur
- akontácia: 0,00 eur
- úroková sadzba úveru: 0,00 %
- druh úrokovej sadzby: fixná počas celej doby trvania zmluvy
- výška splátky: 77,94 eur
- výška poslednej splátky: 77,96 eur
- počet splátok: 6
- dátum prvej splátky: XX. XX. XXXX
- dátum splatnosti poslednej splátky: XX. X. XXXX
- frekvencia splátok: mesačne vždy do 20. dňa príslušného kalendárneho mesiaca
- celková čiastka: 467,66 eur
- RPMN: 0,00 %
12. Podľa z článku 3 bodu 3. 1 zmluvy o viazanom spotrebiteľskom úvere, dlžník žiada veriteľa, aby za účelom úhrady kúpnej ceny alebo jej časti zo zmluvy o kúpe tovaru, ktorú uzatvoril s predávajúcim, poskytol veriteľ dlžníkovi úver priamo plnením na účet predávajúceho a to za podmienok dohodnutých v tejto zmluve. V ďalšom bode tohto článok dlžník potvrdil veriteľovi, že prevzal tovar a ku dňu prevzatia obsahoval tovar všetky súčasti a príslušenstvo.
Podľa článku 4 bodu 4. 2 tejto zmluvy, v prípade, ak dlžník nespláca splátky úveru riadne a včas, je veriteľ oprávnený a) účtovať dlžníkovi úrok z omeškania vo výške nepresahujúcej výšku stanovenú nariadením vlády SR č. 87/1995 Z. z., b) uplatniť si voči dlžníkovi náhradu skutočne vynaložených nákladov, ktoré vznikli veriteľovi v súvislosti s uplatnením pohľadávky veriteľa v súlade s § 121 ods. 3 občianskeho zákonníka, c) uplatniť si voči dlžníkovi náhradu skutočne vynaložených nákladov, ktoré mu vznikli v súvislosti s vyhotovením a zaslaním upomienky za omeškanie, najviac však sumu vo výške stanovenej v článku 2 časť poplatky tejto zmluvy ( 0,00 eur), d) vyžiadať od dlžníka zaplatenie celého zostatku úveru spolu s príslušenstvom, ktorá sa stane okamžite splatnou (vyhlásiť okamžitú splatnosť úveru), ak je dlžník v omeškaní s úhradou jednej splátky úveru, alebo jej časti počas obdobia dlhšieho ako 3 mesiace a to za podmienok ustanovených v § 53 ods. 9 a § 565 občianskeho zákonníka, a teda, ak súčasne upozornil dlžníka v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
Podľa článku 9 bodu 9.1 tejto zmluvy doba trvania je do XX. X. XXXX, alebo v prípade ak dlžník vykoná predčasné splatenie úveru, alebo jeho časti, alebo v prípade riadneho a včasného nesplácania splátok úveru do splatenia všetkých záväzkov dlžníka voči veriteľovi, ktoré vyplývajú z tejto zmluvy.
Podľa článku 11 tejto zmluvy doručovanie písomnosti medzi veriteľom a dlžníkom sa uskutoční poštou, osobne alebo prostriedkami elektronickej komunikácie. Veriteľ doručuje písomnosti na adresu trvalého pobytu dlžníka alebo na dlžníkom oznámenú korešpondenčnú adresu.
13. 3. upomienkou - výzvou na zaplatenie zo dňa dvadsiate X. XX. XXXX vzhľadom na predchádzajúcej výzvy a omeškanie spolu už troma splátkami úveru žalobca opätovne žalovaného vyzýva na okamžitú úhradu omeškaných splátok úveru, ktoré ku dňu vyhotovenia upomienky predstavujú sumu 233,82 eur. Zároveň žalobca dôrazne žalovaného upozornil na skutočnosť, že v prípade, ak neuhradí ani splátku splatnú dňa XX. XX. XXXX vo výške 77,94 eur najneskôr v lehote do XX. X. XXXX tak, ako veriteľ bude oprávnený vyhlásiť okamžitú splatnosť úveru, a teda žiadať od neho zaplatenie celého úveru poskytnutého na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere v celej dlžnej sume. Podľa pripojenej doručenky upomienka bola doručovaná na adresu žalovaného, ktorú dňa X. X. XXXX prevzala mama žalovaného.
14. Vyhlásením okamžitej splatnosti úveru zo dňa XX. X. XXXX žalobca vzhľadom na omeškanie žalovanému oznámil, že dlh zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere sa stal splatným v celom rozsahu a týmto ho súčasne vyzval na zaplatenie celého dlžného zostatku v celkovej výške 467,66 eur, vrátane dlžných úrokov podľa úrokovej sadzby a to všetko v lehote do 7 dní odo dňa doručenia tohto oznámenia. Žalobca zároveň žalovaného upozornil, že v prípade ak dlžný zostatok žalovaný neuhradí, bude si svoj nárok ďalej vymáhať. Podľa doručenky vyhlásenie okamžitej splatnosti úveru žalobca doručoval poštou doporučene na adresu žalovaného, ktorú zásielku si žalovaný prevzal dňa XX. X. XXXX.
15. Žalobca cestou právneho zástupcu pred podaním žaloby výzvou pred podaním žaloby zo dňa X. X. XXXX opätovne vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej čiastky vo výške 467,66 eur, s tým, že ak pohľadávka nebude uhradená, žalobca podaná príslušný súd žalobu. Výzva pred podaním žaloby bola doručovaná žalovanému doporučenou zásielkou druhej triedy prostredníctvom Slovenskej pošty.
16. Z prehľadu splátok a úhrad súd zistil, že žalovaný neuhradil žalobcovi ani jednu splátku.
17. Podľa ust. § 2 písm. a) zákona č. 266/2005 Z. z. o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku sa na účely tohto zákona zmluvou na diaľku rozumie zmluva medzi dodávateľom a spotrebiteľom o poskytnutí finančnej služby výlučne prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie.
Podľa ust. § 2 písm. b) tohto zákona sa na účely tohto zákona finančnou službou rozumie služba poskytovaná veriteľom, ktorý poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania.
Podľa ust. § 2 písm. c) tohto zákona sa na účely tohto zákona dodávateľom sa rozumie osoba, ktorá je v rámci svojho podnikania zmluvným poskytovateľom finančných služieb prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie na základe zmluvy na diaľku.
Podľa ust. § 2 písm. d) tohto zákona sa na účely tohto zákona spotrebiteľom sa rozumie fyzická osoba, ktorej sa výlučne na osobnú spotrebu poskytujú finančné služby na základe zmluvy na diaľku a ktorá pri jej uzavieraní a plnení nekoná v rámci svojho zamestnania, povolania alebo podnikania
Podľa ust. § 2 písm. e) tohto zákona sa na účely tohto zákona prostriedkom diaľkovej komunikácie sa rozumie prostriedok, ktorý bez súčasného fyzického kontaktu dodávateľa a spotrebiteľa možno použiť pri poskytovaní finančnej služby na diaľku, najmä elektronická pošta, telefón, fax, adresný list, ponukový katalóg.
Podľa ust. § 12 tohto zákona povinnosťami dodávateľov a spotrebiteľov podľa tohto zákona pri poskytovaní finančných služieb na diaľku nie sú dotknuté povinnosti dodávateľov a spotrebiteľov podľa osobitných predpisov.
18. Podľa § 1 ods. 3 psím. zákona NR SR č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov účinného od 11.6.2010 (ďalej len ,,zákon“) spotrebiteľským úverom nie je úver bez úroku a bez ďalších poplatkov.
19. Podľa § 261 ods. 6 písm. d) zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka (ďalej len Obchodný zákonník alebo ObZ) touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o predaji podniku alebo jeho častí (§ 476), zmluvy o úvere (§ 497), zmluvy o kontrolnej činnosti (§ 591), zasielateľskej zmluvy (§ 601), zmluvy o prevádzke dopravného prostriedku (§ 638), zmluvy o tichom spoločenstve (§ 673), zmluvy o otvorení akreditívu (§ 682), zmluvy o inkase (§ 692), zmluvy o bankovom uložení veci (§ 700), zmluvy o bežnom účte (§ 708) a zmluvy o vkladovom účte (§ 716).
20. Podľa § 497 ObZ zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
21. Podľa § 3 ods. 3 zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov účinného od 1.11.2008
(ďalej len ,,Zákon o ochrane spotrebiteľa“) každý spotrebiteľ má právo na ochranu pred neprijateľnými podmienkami v spotrebiteľských zmluvách.
22. Podľa § 52 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len ,, Občiansky zákonník“) účinného od 1.1.2008, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka účinného od 1.1.2008, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka účinného od 1.11.2008 spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka účinného od 1.7.2011 ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
Podľa ust. § 565 Občianskeho zákonníka účinného od 1.1.1992 ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka účinného od 13.6.2014 zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
Podľa § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka účinného od 1.4.2004 v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
23. Podľa § 559 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka účinného od 1.1.1992, splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka účinného od 1.1.1992, ak dlžník ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka účinného od 1.1.1992, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods.1 a 2 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka účinného od 1.2.2013, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
24. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že strany sporu uzatvorili zmluvu označenú ako zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere. Súd je však toho názoru, že predložená zmluva nie je zmluvou o spotrebiteľskom úvere podľa zákona č. 129/2010 Z. z., keďže z jej obsahu vyplynula dohoda na výške úrokov 0,00 % ročne a taktiež výška poplatkov bola dohodnutá na sumu 0,00 eur. Teda predložená úver poskytnutý žalobcom žalovaný je úver bez úroku a bez poplatkov a teda sa nejedná o spotrebiteľský úver. Avšak aj v tomto prípade sa jedná o spotrebiteľskú zmluvu v zmysle § 52 Občianskeho zákonníka, keďže zmluva bola uzavretá medzi dodávateľom, ktorý v rámci predmetu
svojho podnikania poskytuje spotrebiteľské úvery a žalovaným - spotrebiteľom, keďže je fyzickou osobou, ktorej bol poskytnutý úver na iný účel ako výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
25. Pre spotrebiteľskú zmluvu je charakteristické, že spotrebiteľ vstupuje do zmluvného vzťahu s dodávateľom za zmluvných podmienok, ktoré si vopred určil dodávateľ, pričom spotrebiteľ nemá možnosť tieto podmienky individuálne ovplyvniť. Občiansky zákonník podrobnejšie špecifikuje všeobecné pravidlá pre dojednanie podmienok v spotrebiteľských zmlúv a výslovne ustanovuje, že takéto ustanovenia v zmluvách, ktoré spôsobujú nerovnováhu v právach a povinnostiach v neprospech spotrebiteľa sú neprijateľné a preto neplatné. Vychádza sa z toho, že predovšetkým spotrebiteľ v dobrej viere uzatvára zmluvu s dodávateľom, od ktorého sa očakáva, že vzhľadom na jeho podnikanie a ponúkaný tovar, či služby koná profesionálne a v súlade s poctivým prístupom k podnikaniu. Predpokladá sa, že dodávateľ má vedomosti a skúsenosti a oproti spotrebiteľovi vystupuje ako zvýhodnený účastník zmluvného vzťahu založeného spotrebiteľskou zmluvou.
26. Z ustálenej judikatúry Európskeho súdneho dvora je ochrana zavedená smernicou založená na myšlienke, že spotrebiteľ je v slabšej pozícii, a to vedie k tomu, že súhlasí s podmienkami pripravenými vopred druhou zmluvnou stranou bez toho, aby mohol ovplyvniť obsah týchto podmienok. Čl. 6 ods. 1 Smernice 93/13/EHS o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách sa má vykladať v tom zmysle, že vnútroštátnemu súdu, ktorý zistí nekalú povahu zmluvnej podmienky, prináleží jednak bez toho, aby počkal, či spotrebiteľ predložil v tejto súvislosti návrh, vyvodiť všetky dôsledky, ktoré podľa daného vnútroštátneho práva vyplývajú z takého zistenia, s cieľom zabezpečiť, aby touto podmienkou nebol tento spotrebiteľ viazaný, a jednak v zásade na základe objektívnych kritérií posúdiť, či dotknutá zmluva môže bez uvedenej podmienky naďalej existovať. Vnútroštátny súd je povinný preskúmať ex offo nekalý charakter zmluvnej podmienky, len čo má k dispozícii právne a skutkové okolnosti potrebné na tento účel.
27. Na základe vykonaného dokazovania má teda súd za preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným bola uzatvorená zmluva o úvere, ktoré je zmluvou spotrebiteľskou dňa XX.X.XXXX, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úver na kúpu tovaru vo výške 467,66 eur, ktorý sa žalovaný zaviazal splatiť v 6 splátkach vo výške 77,96 eur mesačne s prvou splátkou splatnou dňa XX.XX.XXXX. Žalovaný v odpore proti platobnému rozkazu uviedol, že nie je si vedomý svojho dlhu voči žalobcovi, ale jeho obrana v súdnom spore nemôže obstáť, keďže žalobca preukázal, že pred podaním žaloby doručoval výzvy žalovanému doporučeným zásielkami, ktoré si aj žalovaný prevzal a na ktoré žalovaný nereagoval. Tiež súd poukazuje, že pri zisťovaní pobytu žalovaného, príslušníci policajného zboru zistili na žalovaného rovnaký telefonický kontakt, ktorý bol uvedený v predložených zmluvných dokumentoch. Taktiež číslo občianskeho preukazu uvedeného v zmluvnej dokumentácii je totožné s číslom uvedeným v registri obyvateľov. Súd vzhľadom na uvedené konštatujúc, že žalovaný svoje tvrdenia v odpore ani len bližšie nekonkretizoval a ani nenavrhol žiadne dokazovanie, je toho názoru, že žalovaný účelovo odďaľuje splnenie svojej povinnosti.
28. Súd mal tiež za preukázané, že žalovaný si svoju povinnosť platiť žalobcovi splátky neplnil a preto žalobca pristúpil k zosplatneniu úveru, pričom dodržal zákonný postup podľa ust. § 53 ods. 9 v spojení s § 565 Občianskeho zákonníka. Ust. § 565 v spojení s ust. § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka pre splatnosť celej pohľadávky vyžaduje okrem kvalifikovanej delikvencie dlžníka a dohody o možnosti zosplatnenia, aj dispozitívny úkon vo forme žiadosti o plnenie celku, na ktorú je veriteľ v dôsledku omeškania dlžníka oprávnený. „Žiadosť veriteľa o zaplatenie celej pohľadávky resp. jej neuspokojeného zvyšku, je jednostranným adresovaným úkonom, ktorého účinky sú podmienené tým, že dôjde dlžníkovi (§ 45 ods. 1 Občianskeho zákonníka). Z hľadiska hmotného práva však môže strata výhody splátok nastať až doručením žaloby dlžníkovi súdom. V dôsledku doručenia dôvodnej žiadosti veriteľa o splatenie celej pohľadávky nastáva strata výhody splátok a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť jednorazovo celý zvyšok dlhu. Ak dlžník svoju povinnosť nesplní, dostáva sa do omeškania.“ (ŠTEVČEK, Marek et al. 2015. Občiansky zákonník II. §451-880. Komentár. Praha: C. H. Beck, 1986 - 1987 s.)
29. Žalobca pred zosplatnením vyzval žalovaného na úhradu dlžných splátok s upozornením, že neuhradenie dlžných splátok pristúpi k vyhláseniu okamžitej splatnosti, k čomu došlo ku dňu XX.X.XXXX. V oznámení o vyhlásení okamžitej splatnosti žalobca určil žalovanému lehotu na zaplatenie 7 dní od doručenia tohto oznámenia, ktoré žalovaný si prevzal dňa XX.X.XXXX, a teda lehota mu uplynula ku dňu X.X.XXXX. Žalobca podanou žalobou si uplatnil aj úrok z omeškania a to vo výške 5,00% ročne od
XX.XX.XXXX. Podľa názoru súdu sa žalovaný dostal najskôr do omeškania deň nasledujúci po uplynutí 7-dňovej lehoty, v ktorej žalobca žiadal žalovaného o dobrovoľné zaplatenie celého dlhu.
30. Vzhľadom na vyššie uvedené súd preto žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny vo výške 467,66 eur a úroku z omeškania tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku a v prevyšujúcej časti žalobu o úroky z omeškania zamietol. V súlade s ust. § 232 ods. 1 CSP súd uložil povinnosť zaplatiť žalovanému v lehote troch dní, ktoré plynú od právoplatnosti rozsudku.
31. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 255 ods. 2 CSP ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
32. V civilnom sporovom konaní sa povinnosť nahradiť trovy konania spravuje predovšetkým zásadou úspechu v konaní. Ak mala strana plný úspech vo veci, prizná sa jej tiež celá náhrada nákladov konania, ak mala strana len čiastočný úspech, náhrada nákladov bude pomerne rozdelená. Ak je úspech a neúspech vyvážený, vysloví súd, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania. Platí teda, že žalobca má plný úspech, ak výrok rozsudku zodpovedá žalobnému petitu, naopak, žalovaný má plný úspech, ak žaloba je v plnom rozsahu zamietnutá.
33. V danom prípade bolo predmetom konania zaplatenie sumy 467,66 eur s príslušenstvom. Súd žalobe s príslušenstvom vyhovel a v nepatrnej časti o úroky z omeškania žalobu zamietol. Úspech žalobcu v konaní tak predstavuje 100 % a úspech žalovaného predstavuje 0,00 %. Vzhľadom na pomer úspechu v konaní úspešnému žalobcovi patrí nárok na náhradu trov konania v uvedenom rozsahu, o výške ktorej rozhodne vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné v zmysle ust. § 355 Civilného sporového poriadku (CSP) odvolanie, ktoré sa podľa ust. § 362 CSP podáva v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Humenné.
Podľa ust. § 358 CSP odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Podľa ust. § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ust. § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.