Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18T-63-2026.pdf
PDF · 82.66 KB
Case nature
Area
Subarea
18T/63/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
18T/63/2026
Okresný súd Rimavská Sobota samosudcom JUDr. Michalom Uhorskaiom v trestnej veci obvineného A. B., nar. XX.XX.XXXX vo A. C. D., pre prečin všeobecného ohrozenia podľa § 285 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Trestného zákona, na verejnom zasadnutí konanom dňa 6. augusta 2026, o návrhu na schválenie dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry v Rimavskej Sobote, takto
r o z h o d o l :
18T/63/2026
Podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku samosudca s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste, uzavretú dňa 08.07.2026 medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Rimavská Sobota a obvineným A. B., XX.XX.XXXX A. A. C. D., pod sp. zn. 1Pv/86/25/6609 a potvrdzuje, že:
Obvinený A. B., nar. XX.XX.XXXX vo A. C. D., trvale bytom E. XXX/X, B., F. G. H.,
j e v i n n ý, že
dňa 18.03.2025 v čase okolo 14.05 hodine v polyfunkčnej budove súpisného čísla XXX, ktorá sa nachádza v meste B., na ulici B., okr. Rimavská Sobota na parcele číslo XXXX/X v k. ú. mesta B., okr. Rimavská Sobota, postavenej v blízkosti samoobslužnej autoumyvárky, stanice LPG, budovy stanice RLP B. a autoškoly E. ako aj dvoch samostatných jednopodlažných bytových domov, ktorej všeobecná hodnota pred požiarom bola znalcom z odboru stavebníctvo, odvetvia pozemné stavby a odhad hodnoty nehnuteľností stanovená na sumu 458.180,-€, ktorej vlastníkom je spoločnosť I. J., H., H. H. G. H., D. K. X, L.: XXXXXXXX, počas vykonávania karosárskych prác na osobnom motorovom vozidle značky M. N., evidenčného čísla G. XXXXX, H. farby, výrobného čísla N., ktoré sa počas opravy nachádzalo na zdviháku v garážovom boxe v poradí treťom s pohľadu od budovy stanice RLP B., nezabezpečil dostatočne pracovné prostredie proti vzniku požiaru v ktorom vykonával opravy na vozidle a spôsobil tak požiar predmetného osobného motorového vozidla, ktorý vznikol zapálením ľahko horľavých materiálov v interiéri predmetného vozidla na jeho pravej strane, odkiaľ sa postupne rozšíril na drevenú konštrukciu
celej polyfunkčnej budovy a zasiahol tak aj ďalšie priestory polyfunkčnej budovy ako aj osobné motorové vozidlá odstavené pred garážovými boxmi, kde v dôsledku požiaru vznikla spoločnosti I. J., H., škoda poškodením polyfunkčnej budovy vo výške 268 930 €, pričom obvinený vzniknutú škodu na základe písomnej dohody v splátkach uhradil,
- poškodenému G. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N., K. O. XXX/XX, okr. Rimavská Sobota, bolo v dôsledku požiaru zničené vyššie uvedené osobné motorové vozidlo značky M. N., evidenčného čísla G. XXXXX, v hodnote nie menej ako 1 200 €, čím mu vznikla škoda vo výške 1 200 €, pričom obvinený vzniknutú škodu na základe písomnej dohody uhradil,
- poškodenému F. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N., P. XXX/XX, okr. Rimavská Sobota, bol v dôsledku požiaru poškodený 1 ks nákladný prívesný vozík upravený na prepravu motocyklov značky E., evidenčného čísla G. XXXXX, H. farby, výrobného čísla Q. v hodnote nie menej ako 2 000 €, 1 ks motocykel značky R. I. G., evidenčného čísla G. XXXXX, farby I. I., s dvojitým riadením, výrobného čísla S. s nainštalovaným GPS modulom v hodnote nie menej ako 3 500 €, 1 ks motocykel značky B. M. H., evidenčného čísla G. XXXXX, E. P., s dvojitým riadením, výrobného čísla T., v hodnote nie menej ako 22 000 €, 1 ks motocykel značky B. U. T., evidenčného čísla G. XXXXX, farby E. I., s dvojitým riadením, výrobného čísla V., v hodnote nie menej ako 2 500 €, 1 ks snežná fréza značky B. XXXX, K. farby, zo záberom XX M., rok výroby XXXX, v hodnote nie menej ako 500 €, 3 ks moto prilby v hodnote spolu 600 €, 3 sady letných jazdených pneumatík značky I. a 1 sada letných jazdených pneumatík značky B. v hodnote spolu nie menej ako 2 400 €, finančná hotovosť odložená v centrálnom kufríku motocykla B. M. H. vo výške 400 €, spolu v celkovej hodnote 33 900 €, kde škoda ktorá poškodenému na vyššie uvedených veciach vznikla v dôsledku požiaru je vo výške spolu 15 021,55 €, pričom obvinený na základe písomnej dohody v splátkach uhradil sumu vo výške spolu 12 103,77 €,
- poškodenému S. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B., H. XXX/X, okr. Rimavská Sobota, bol v dôsledku požiaru poškodený 1 ks zdvihák značky V. K. farby v hodnote nie menej ako 2 000 €, 1 ks kufríkový stolík s náradím značky V. v hodnote nie menej ako 600 €, nie menej ako 4 ks autodiagnostiky značky L., v hodnote spolu nie menej ako 2 000 €, 2 ks rázových uťahovákov značky I. v hodnote spolu nie menej 1 200 €, 1 ks rázový uťahovák značky I., strednej veľkosti v hodnote nie menej ako 400 €, 2 ks račňové rázové uťahováky značky I. v hodnote spolu nie menej ako 600 €, 1 ks stolový počítač značky B. v hodnote nie menej ako 500 €, 1 ks notebook značky B. v hodnote 700 €, 1 ks notebook značky O. v hodnote nie menej ako 300 €, 1 ks zváračka nezistenej značky, K. farby v hodnote nie menej ako 700 €, motorkárske oblečenie ktoré pozostávalo z bundy v hodnote nie menej ako 150 €, moto prilby K. farby, značky C. v hodnote nie menej ako 250 €, 1 ks používaný farebný televízor nezistenej značky v hodnote nie menej ako 400 €, 1 ks vŕtačka značky B. profi v kufríku v hodnote nie menej ako 500 €, čím mu vznikla škoda spolu vo výške 10 300 €, pričom obvinený vzniknutú škodu na základe písomnej dohody uhradil,
- poškodenému I. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. C. G., W. XXXX/XX, okr. Poltár, bolo v dôsledku požiaru zničené 1 ks osobné motorové vozidlo značky J. XXX, D. farby, výrobného čísla A., bez evidenčného čísla, v hodnote nie menej ako 1 500 €, 1 ks motocykel značky E. G. X., odhlásený z evidencie, evidenčného čísla J. XXXXX v hodnote nie menej ako 4 000 €, tepovač značky N. Y. farby v hodnote nie menej ako 250 €, 1 ks kufor s náradím značky I. v hodnote nie menej ako 100 €, 4 ks hliníkových diskov značky I. G. v hodnote nie menej ako 500 €, 1 ks moto prilba značky O. v hodnote nie menej ako 180 €, motorkárske oblečenie značky D. ktoré pozostávalo z dresu, nohavíc a čižiem v hodnote spolu nie menej ako 160 €, 1 ks chránič tela na motorku značky O. v hodnote nie menej ako 200 €, čím mu vznikla škoda spolu vo výške 6 890 €, pričom obvinený vzniknutú škodu na základe písomnej dohody uhradil,
- poškodenému I. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M., B. Q. XXX/XXX, okr. Poltár, bolo v dôsledku požiaru zničené 1 ks osobné motorové vozidlo značky V. U. H., farby B. I., evidenčného čísla O., výrobného čísla T. v hodnote nie menej ako 10 000 €, čím mu vznikla škoda vo výške 10 000 €, pričom obvinený vzniknutú škodu na základe písomnej dohody uhradil,
- poškodenému V. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B., N. XXX/XX, okr. Rimavská Sobota, bolo v dôsledku požiaru zničené 1 ks osobné motorové vozidlo značky H. V. XX/XXXXXXXX/ XXXXXXXXXXXXX, K. farby, evidenčného čísla H. XXXXX, výrobného čísla A. v hodnote nie menej ako
1 200 €, čím mu vznikla škoda vo výške 1 200 €, pričom obvinený vzniknutú škodu na základe písomnej dohody uhradil,
- poškodenému I. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B., N. XXX/XX, okr. Rimavská Sobota, bolo v dôsledku požiaru zničené 1 ks osobné motorové vozidlo značky E. X/X XXXX/XXXX/, K. farby, evidenčného čísla G. XXXXX, výrobného čísla Z., v hodnote nie menej ako 8 500 €, 2 ks letné pneumatiky na diskoch nezistenej značky rozmerov G. XXX/XX, 2 ks letné pneumatiky na diskoch nezistenej značky rozmerov G. XXX/XX, spolu v hodnote nie menej ako 1 700€, čím mu vznikla škoda spolu vo výške 10 200 €, pričom obvinený na základe písomnej dohody v splátkach uhradil sumu vo výške spolu 6 200 €,
- poškodenej O. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. C. G., G. XXXX/XX, okr. Poltár, bolo v dôsledku požiaru zničené 1 ks osobné motorové vozidlo značky O. O. O. E., farby E. I., evidenčného čísla O. XXXXX, výrobného čísla Z. v hodnote nie menej ako 14 000 €, čím jej vznikla škoda vo výške 14 000 €, pričom obvinený vzniknutú škodu na základe písomnej dohody uhradil,
- spoločnosti W. H., so sídlom V. M. XXX/XX, V., L.: XXXXXXXX, ktorá si v polyfunkčnej budove pripravovala predajné priestory na predaj mäsa a zamestnanci spoločnosti tam mali odložený materiál a náradie, ktoré boli v dôsledku požiaru čiastočne poškodené a to klimatizácia, PUR panely, lemovanie LPL, trubky, žľaby, izolácia spolu v hodnote nie menej ako 4 342,47 €, náradie na montáž a to 1 ks 6-dielna sada skrutkovačov, 1 ks sada elektrikárskych skrutkovačov, 1 ks digitálny multidetektor kovov GMS, 1 ks brašňa na náradie, 2 ks akumulátorové skrutkovače značky H. E., 2 ks akumulátorové uhlové brúsky značky H. XXXI., 1 ks skúšačka H. XXX-XXX, 1 ks príklepová vŕtačka bližšie nezistenej značky a typu, 1 ks akumulátorová multifunkčná brúska, nezistenej značky a typu, 1 ks okružná píla značky E. U. XXX D. spolu v hodnote nie menej ako 1 204,52 €, kde škoda ktorá poškodenej spoločnosti W. H. na vyššie uvedených veciach vznikla v dôsledku požiaru je vo výške spolu 1 204,52 €,
- spoločenstvu E. T. E. v Slovenskej republike, so sídlom H. X, XXX XX E., L.: XXXXXXXX boli v dôsledku požiaru poškodené nafukovacie atrakcie a to1 ks nafukovací labyrint, 1 ks vodné ihrisko, 1 ks nafukovací megabasketbal, 1 ks nafukovacia šmýkačka s príslušenstvom spolu v hodnote nie menej ako 2 000 €, čím spoločenstvu E. T. E. v Slovenskej republike vznikla škoda vo výške 2 000 €, pričom obvinený vzniknutú škodu na základe písomnej dohody uhradil,
teda
- z nedbanlivosti spôsobil všeobecné nebezpečenstvo a spôsobil ním značnú škodu,
tým spáchal
- prečin všeobecného ohrozenia podľa § 285 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje
podľa § 285 ods. 3 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona, s prihliadnutím na § 39 ods. 4 Tr. zákona k trestu odňatia slobody vo výmere 18 (osemnástich) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona samosudca obvinenému výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona samosudca určuje skúšobnú dobu 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku obvinený je povinný nahradiť poškodenej spoločnosti W., H., V. M. XXX/ XX, XXX XX V., L.: XXXXXXXX, škodu vo výške 1 204,52 €, poškodenému I. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XXX/XX, B. škodu vo výške 4 400 € a poškodenému F. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XXX/ XX, N. vo výške 2 917,78 €.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku poškodených I. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XXX/XX, B. a F. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XXX/XX, N., so zvyškom nároku na náhradu spôsobenej škody odkázať na civilný proces.
o d ô v o d n e n i e :
18T/63/2026
Dňa 08.07.2026 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Rimavská Sobota v trestnej veci obvineného návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. 1 Pv 86/25/6609.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, pričom predvolal obvineného a o termíne upovedomil aj prokurátora.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry v Rimavskej Sobote obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na všetky otázky samosudcu, uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písm. a) až j) Trestného poriadku odpovedal: slovom „áno“.
Nakoľko obvinený na všetky položené otázky odpovedal „áno“, mohol samosudca rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu samosudca na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto rozsudkom podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
18T/63/2026
Proti tomuto rozsudku odvolanie ani dovolanie n i e j e podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku p r í p u s t n é, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku alebo § 371 ods. 2 druhej vety Trestného poriadku.