Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7C-5-2026.pdf
PDF · 65.74 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/5/2026
Uznesenie
Okresný súd Nitra v spore žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX/XX, XXX XX D., E. F., zast. G. G. H., advokát, so sídlom kancelárie Farská 40, 949 01 Nitra, IČO: 42 427 291, proti žalovanému: I. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX K. XXX, E. F., o zaplatenie sumy 3 224,- eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Súd žalovanému n e p r i z n á v a náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa podaným návrhom doručeným Okresnému súdu Nitra dňa 12.02.2026 domáhal zaplatenia sumy 3 224,- eur s príslušenstvom. Svoj návrh odôvodnil tým, že žalobca ako kupujúci uzatvoril so žalovaným kúpnu zmluvu, na základe ktorej nadobudol okrem iného vlastnícke právo k pozemku vedenom katastrálnym odborom Okresného úradu Nitra, okres D., obec J., katastrálne územie L. J., zapísané na LV č. XXXX, ako pozemok parcela reg. „M.“, č. par. XXX/X, záhrada o výmere XXX m2. Na pozemku sa v čase uzatvorenia kúpnej zmluvy nachádzali okrem iných aj dva stromy – druh agát biely, pričom pozemok žalobca kupoval spolu s týmito stromami. Zo strany žalovaného prišlo po podpise kúpnej zmluvy k vypíleniu týchto stromov. K vypíleniu prišlo bez žalobcovho vedomia. Práve túto škodu si žalobca vyčíslil na žalovanú sumu.
2. Uznesením Okresného súdu Nitra č.k. 7C/5/2026-41 zo dňa 31.03.2026 súd vyzval žalobcu, aby v lehote 10 dní doplnil žalobu o dôkazy, ktoré by preukazovali nárok uplatňovaný žalobcom. Žalobca v nadväznosti na predmetné uznesenie žiadal predĺžiť lehotu z dôvodu vypracovania znaleckého posudku. Predmetnej žiadosti žalobcu bolo vyhovené.
3. Dňa 11.06.2026 žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu zaslal súdu späťvzatie žaloby v celom rozsahu a žiadal konanie zastaviť z dôvodu, že znalkyňa pri obhliadke pozemku určila výšku škody, ktorá s ohľadom na cenu znaleckého posudku, ako aj náklady súvisiace so súdnym konaním viedli k záveru o nehospodárnosti konania.
4. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
7. Pretože žalobca využil svoje dispozičné oprávnenie a vzal podanú žalobu späť pred začatím pojednávania, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia, akceptoval späťvzatie žaloby a konanie zastavil.
8. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
9. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
10. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
11. Vo všeobecnosti platí, že náhradu trov konania ovláda zásada úspechu vo veci, ktorá je doplnená zásadou procesnej zodpovednosti za zavinenie. Pokiaľ jedna procesná strana zaviní, že konanie muselo byť zastavené, pričom o veci nemôže byť meritórne rozhodnuté, a tým zistené, či bola žaloba podaná dôvodne, vzniká jej zásadne povinnosť nahradiť druhej procesnej strane trovy konania. Na základe uvedeného mal súd za to, že zastavenie konania zavinil žalobca, avšak zo spisu vyplýva, že žalovanému žiadne trovy konania nevznikli a preto súd nepriznal žalovanému nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre. (§ 362 ods. 1 CSP)
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka tohto konania. (§ 127 ods. 1 a ods. 2 CSP) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP)