Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7Co-49-2026.pdf
PDF · 74.95 KB
Case nature
Area
Subarea
7Co/49/2026
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Františka Dulačku a členov senátu Mgr. Márie Kašíkovej a JUDr. Zuzany Krivdovej, v právnej veci žalobcu: SetCar sk, a.s., so sídlom Ulica priemyselná 10, Sučany, IČO: 50 387 189, právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Tomáš Zboja, advokát s.r.o., so sídlom Kuzmányho 4, Martin, IČO: 55 732 453, proti žalovanej: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Mlynské nivy 7816/16, Bratislava – mestská časť Staré Mesto, IČO: 00 585 441, o zaplatenie sumy vo výške 180,- Eur s príslušenstvom, na odvolanie žalovanej proti rozsudku Okresného súdu Martin z 07. októbra 2025 č. k. 24C/29/2025-120 v spojení s opravným uznesením z 26.01.2026 č. k. 24C/29/2025-156, takto
r o z h o d o l :
Rozsudok súdu prvej inštancie zrušuje a vec mu vracia na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
o d ô v o d n e n i e :
1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie zaviazal žalovanú k povinnosti zaplatiť žalobcovi sumu 180,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 7,90 % ročne od 05.02.2025 do zaplatenia (výrok I.). Podľa § 255 ods. 1 CSP priznal úspešnému žalobcovi nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu (výrok II.).
2. Vychádzal zo skutkového zistenia, že medzi stranami nebolo sporné, že dňa 27.03.2024 došlo k poistnej udalosti, na základe ktorej právnemu predchodcovi žalobcu ako poškodenému vzniklo právo na náhradu škody, a to priamo oproti žalovanej ako poisťovateľovi škodcu na základe zákona o povinnom zmluvnom poistení, vrátane práva na náhradu nájomného za náhradné vozidlo vo výške 720,- Eur za obdobie od 03.06.2024 do 18.06.2024, keď žalovanou neuhradená časť nájomného predstavuje žalovanú sumu. Žalobca zmluvu o nájme náhradného vozidla s dotazníkom k škodovej udalosti preukázala, že dňa 19.12.2024 bol skončený nájom náhradného vozidla napriek tomu, že poškodené vozidlo sa stále nachádzalo v autoservise. Medzi stranami sporu nebolo sporné, že v tento deň nebol zo strany žalovanej vystavený krycí list ako prísľub náhrady vyúčtovanej ceny opravy. Keďže medzi stranami nebola sporná výška vyúčtovaného nájomného a jeho nenahradená časť, ani právne nástupníctvo žalobcom po poškodenom, žalobe vyhovel.
3. Proti rozsudku súdu prvej inštancie podala v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalovaná z dôvodov podľa § 365 ods. 1 písm. b), d), f), h) CSP. Namietala, že rozhodnutie súdu prvej inštancie nezodpovedá podmienkam § 220 ods. 2 CSP, zo strany súdu prvej inštancie došlo v tomto ohľade k porušeniu jeho práva na spravodlivé súdne konanie, keď vady odôvodnenia napadnutého rozsudku dosahujú až intenzitu nepreskúmateľnosti, čím je daný odvolací dôvod podľa § 365 ods. 1 písm. d) CSP. Poukázala na odôvodnenie rozsudku súdu prvej inštancie, podľa ktorého nevyhnutná doba opravy havarovaného vozidla mala trvať od 03.06.2024 do 18.06.2024, pričom nájomné malo predstavovať sumu 720,- Eur. V tejto súvislosti uvádza, že nájom náhradného vozidla trval od 25.11.2024 do 19.12.2024, že podľa oznámenia o poistnej udalosti z 20.01.2025 uhradila žalobcovi za nájom náhradného vozidla sumu vo výške 2.070,- Eur, keď táto zmluva zohľadňovala 23 dní nájmu vozidla od
25.11.2024 do 17.12.2024 a rozdiel medzi požadovaným plnením a zaplatenou sumou je vo výške 180,- Eur. Žiadala rozsudok súdu prvej inštancie zmeniť a žalobu zamietnuť, alternatívne rozsudok súdu prvej inštancie zrušiť a vec mu vrátiť na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
4. Žalobca vo vyjadrení k podanému odvolaniu uviedol, že pokiaľ mal súd prvej inštancie dospieť k nesprávnym záverom, že nevyhnutná doba opravy havarovaného vozidla mala trvať v žalobcom tvrdenom období od 03.06.2024 do 18.06.2024, pričom nájomné predstavovalo sumu 720,- Eur, zrejmé sa jedná o chyby v písaní a počítaní alebo inú zrejmú nesprávnosť. Zmluvu o nájme a dotazníkom preukázal, že dňa 19.12.2024 bol skončený nájom náhradného vozidla, napriek tomu, že poškodené vozidlo sa stále nachádzalo v servise. Uplatnený nárok je v súlade s rozhodovacou činnosťou Ústavného súdu Slovenskej republiky na základe rozhodnutí, ktoré vo svojom odvolaní uvádza.
5. Žalovaná vo vyjadrení k vyjadreniu žalobcu poukázala na skutočnosť, že dôvodom pre zrušenie rozhodnutia je existencia vady konania, ktorá sa mohla prejaviť v nesprávnom procesnom postupe, keď mal súd znemožniť strane, aby uskutočnila jej patriace práva v takej miere, že došlo k porušeniu jej práva na spravodlivý proces. Súd prvej inštancie na základe vykonaných dôkazov dospel k neprávnym skutkovým tvrdeniam a následne aj nesprávnemu právnemu záveru.
6. Krajský súd, ako súd odvolací (§ 34 ods. 1 CSP) po zistení, že odvolanie podala včas (§ 362 ods. 1 CSP) strana sporu, v neprospech ktorej bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP) proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné (§ 355 ods. 1 CSP), bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP a contrario) preskúmal napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie v intenciách § 379 a § 380 CSP, ktorý podľa § 389 ods. 1 písm. c) CSP zrušil a podľa § 391 ods. 1 CSP vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
7. Vzhľadom na odôvodnenie rozsudku súdu prvej inštancie, ktorý v bode 8. uviedol, aké dokazovanie vo veci vykonal, keď následne mal dospieť ku skutkovým zisteniam uvedených v bode 12. odôvodnenia rozsudku a následne k právnemu záveru vyjadrenému v bode 14. odôvodnenia, ktorého najmä skutkové hodnotenia uvedené v bode 8. a 12. nezodpovedajú ani tvrdeniam žalobcu na základe podanej žaloby (§ 132 ods. 1 CSP), v dôsledku čoho vyslovené skutkové a právne závery súdu prvej inštancie nezodpovedajú podmienkam § 220 ods. 2 CSP, odvolací súd dospel k záveru, že odvolanie je dôvodné. Rozsudok súdu prvej inštancie pre rozporuplnosť uvedených vyvodzovaných skutkových záverov a nepreskúmateľnosť zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
8. Zo spisového materiálu a z podanej žaloby je možné jednoznačne vyvodiť, že žalobca sa domáha zaplatenia žalovanej sumy 180,- Eur na základe skutkových tvrdení vymedzených v žalobe (§ 132 ods. 1 CSP), v zmysle ktorých súd prvej inštancie nemohol vykonať dokazovanie tak, ako je konštatované v bode 8. odôvodnenia rozsudku a že by mal dospieť k skutkovým záverom uvedeným v bode 12. odôvodnenia rozsudku, keď následne vyslovené skutkové a právne závery v bode 14. odôvodnenia rozsudku sú vnútorne rozporuplné v zmysle podmienok § 220 ods. 2 CSP, nenadväzujú na skutkové závery súdu prvej inštancie a výsledky vykonaného dokazovania, ktoré nemohli byť zo strany súdu prvej inštancie tak vykonané, keďže nezodpovedajú ani tvrdeniam žalobcu na základe podanej žaloby.
9. Takéto odôvodnenie rozhodnutia súdu prvej inštancie je potom vzájomne odporujúce si s tým, čo na základe vykonaného dokazovania v konaní bolo preukázané už s tvrdením samotného žalobcu na základe podanej žaloby a predkladaných dôkazov. Z uvedených dôvodov bolo dôvodné rozsudok súdu prvej inštancie zrušiť a vec mu vrátiť na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, keďže na základe podaného odvolania proti rozsudku súdu prvej inštancie a vyjadrenia sa druhej procesnej strany k nemu, nemohol odvolací súd z hľadiska takejto nepreskúmateľnosti odôvodnenia rozsudku súdu prvej inštancie posúdiť správnosť a dôvodnosť vyslovených skutkových a právnych záverov súdu prvej inštancie.
10. Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.
Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 1 a 2 CSP).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 1 a 2 CSP).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1 a 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ustanovených v § 127 ods. 1 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpísania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná, má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná, má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 CSP).