Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_17C-81-2024.pdf
PDF · 67.53 KB
Case nature
Subarea
17C/81/2024
Uznesenie
Okresný súd Trenčín sudcom JUDr. Erikom Kačmárom v spore žalobkyne A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. XX/XX, E. F. G., právne zastúpenej JUDr. Branislavom Zemanovičom, LL.M., advokátom so sídlom Piaristická 44, Trenčín, proti žalovanému H. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. XX/XX, E. F. G., právne zastúpenému Mgr. Sylviou Kohútovou, advokátkou so sídlom Palárikova 7, Trenčín, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto
r o z h o d o l :
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žiadnej zo strán súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
III. Žalobkyni sa v r a c i a súdny poplatok vo výške 40 eur prostredníctvom obchodnej spoločnosti Slovenská pošta, a.s., po právoplatnosti tohto uznesenia.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobkyňa sa podanou žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 06.11.2024 proti žalovanému domáhala vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Dňa 18.11.2024 žalobkyňa zaplatila súdny poplatok zo žaloby vo výške 50 eur. 2. Podaním zo dňa 17.06.2026 doručeným tunajšiemu súdu zobrala žalobkyňa svoju žalobu v zmysle § 144 Civilného sporového poriadku pred začatím pojednávania späť v celom rozsahu a žiadala konanie zastaviť. Ako dôvod späťvzatia uviedla, že medzi žalobkyňou a žalovaným došlo dňa 07.05.2026 k uzatvoreniu dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Žalobkyňa vo svojom späťvzatí súčasne uviedla, že s poukazom na článok IX. ods. 9.3 dohody navrhuje a žiada, aby súd nepriznal nárok na náhradu trov konania ani jednej strane súdneho konania. Žalovaný vo svojom podaní zo dňa 19.06.2026 oznámil súdu, že dňa 07.05.2026 uzatvorili strany konania mimosúdnu dohodu, ktorou v celom rozsahu vyporiadali svoj majetok a záväzky patriace do BSM. Súčasne, v súlade s dohodou účastníkov a ustanovením § 146 ods. 1 Civilného sporového poriadku vyjadril súhlas so späťvzatím žaloby a navrhol, aby v časti náhrady trov konania rozhodol súd v súlade s ustanovením § 257 Civilného sporového poriadku a nepriznal žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania. 3. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku žalobca môže vziať žalobu späť.
4. Podľa § 145 ods. 1, ods.2 Civilného sporového poriadku, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. 5. Podľa § 146 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
6. Vzhľadom na dispozitívny úkon žalobkyne, ktorá vzala žalobu späť v celom rozsahu pred začatím pojednávania, za súhlasu žalovaného, súd konanie podľa § 145 ods. 1 Civilného sporového poriadku zastavil. 7. Podľa § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. 8. Ak dôjde k zastaveniu sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby, potom je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách, teda aj na strane žalobcu, aj na strane žalovaného. Keďže nárok na náhradu trov konania je nárokom vyplývajúcim nie z hmotného, ale z procesného práva, otázku, či išlo o dôvodne podanú žalobu je nevyhnutné posudzovať z procesného hľadiska, a teda z hľadiska výsledku správania žalovaného k požiadavkám žalobcu. V danom prípade došlo k zastaveniu konania na základe toho, že strany v priebehu konania uzatvorili mimosúdnu dohodu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Následne vzala žalobkyňa žalobu späť. Žalobkyňa vo svojom späťvzatí, rovnako ako žalovaný vo svojom vyjadrení súhlasu so späťvzatím žaloby žiadali, aby súd v súlade s uzatvorenou dohodou účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania ani jednej strane súdneho konania. Vzhľadom k uvedenému, súd má za to, že zastavenie konania procesne nezavinila výlučne ani jedna zo strán sporu v zmysle § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku. Na zastavení konania majú rovnaký podiel obidve strany, ktoré sa mimosúdne dohodli. Ustanovenia Civilného sporového poriadku takúto situáciu neriešia. Preto mal súd za to, že v zmysle čl. 4 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku spravodlivému a rozumnému usporiadaniu procesných vzťahov čo do náhrady trov konania zodpovedá taký záver, že v danom prípade by si mala trovy konania hradiť každá zo strán sama, a preto súd žiadnej zo strán náhradu trov konania nepriznal. 9. Podľa § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci. 10. Podľa § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 10 eur. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje. 11. O vrátení časti zaplateného súdneho poplatku vo výške 40 eur rozhodol súd podľa § 11 ods. 3, ods. 4 a ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov, pričom zaplatený súdny poplatok vo výške 50 eur krátil o sumu 10 eur.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti výroku I. a II. tohto uznesenia je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tomto súde, písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní je potrebné popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. O prípadnom odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne.
Proti výroku III. tohto uznesenia nie je odvolanie prípustné.