Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4CoP-74-2026.pdf
PDF · 91.75 KB
Case nature
Subarea
4CoP/74/2026
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ingrid Radomskej a členiek senátu JUDr. Zuzany Biščákovej a JUDr. Márie Benkovej vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: I. Š., D.. XX.XX.XXXX V. H. Š., D.. XX.XX.XXXX, P. H. N. S. XXXX/XX, A., zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny A.P., Z. Z. Z. XX, XXX XX A., deti rodičov: matky N. Š., F.. Z., D.. XX.XX.XXXX, H. N. S. XXXX/XX, A., právne zastúpenej JUDr. Ladislavom Lukáčom, advokátom so sídlom Hlavná 17, Prešov, a otca O. Š., D.. XX.XX.XXXX, H. N. S. XXXX/XX, A., H.. Č.. H. XXX, XXX XX H.U.Č., právne zastúpeného JUDr. Martinou Stankovičovou, advokátkou so sídlom Na Rúrkach 3, Prešov, v konaní o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Prešov č. k. 36P/66/2026 - 82 zo dňa 07.05.2026, takto
r o z h o d o l :
I. Potvrdzuje uznesenie.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
o d ô v o d n e n i e :
I. Predmet konania
1. Predmetom konania je návrh otca, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, v zmysle ktorého budú mal. deti I. V. H. zverené do osobnej starostlivosti otca, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Ďalej žiadal, aby súd neodkladným opatrením upravil styk matky s mal. deťmi a uložil jej povinnosť prispievať na výživu mal. I. sumou 300 Eur mesačne a na výživu mal. H. sumou 200 Eur mesačne k rukám otca. Alternatívne navrhol, aby súd vydal neodkladné opatrenie, na základe ktorého budú mal. deti zverené do striedavej starostlivosti oboch rodičov v týždennom intervale.
II. Obsah napadnutého rozhodnutia
2. Okresný súd Prešov (ďalej aj „súd prvej inštancie“ alebo „súd“) napadnutým uznesením rozhodol tak, že cit.:
I. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a ,
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
3. Súd prvej inštancie vec právne posúdil podľa § 2 ods. 1 a 2; § 52 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej aj „CMP“); § 324 ods. 1; § 325 ods. 1; § 326 ods. 1; § 328 ods. 2; § 329 ods. 1 a 2; § 332 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej aj „CSP“).
4. Súd v odôvodnení napadnutého uznesenia uviedol, že toho času, podľa názoru súdu, neexistuje potreba bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania, ktoré boli upravené rozsudkom Okresného
súdu Prešov zo dňa 03.09.2025, č. k. 27P/37/2025-68. Súd má za to, že otcom uvádzané skutočnosti týkajúce sa hygieny (neostrihané nechty), voľnočasových aktivít (čas na tablete), či dochádzky do školy, napĺňajú skôr charakter bežných výchovných a rodičovských otázok, ktoré je potrebné riešiť vzájomnou komunikáciou rodičov alebo v rámci konania vo veci samej, nie však prostredníctvom inštitútu neodkladného opatrenia. Pokiaľ ide o tvrdenie, že maloletá I. ostáva počas choroby doma sama, otec toto tvrdenie neosvedčil v takej miere, ktorá by preukazovala bezprostredné ohrozenie života alebo zdravia dieťaťa. Rovnako ani vyjadrenie maloletej I., ktorá si „vie predstaviť“ zmenu starostlivosti, nemožno v tomto štádiu považovať za osvedčenie naliehavého stavu vyžadujúceho okamžitú úpravu, osobitne za situácie, kedy maloletý H. vyjadril spokojnosť so súčasným stavom. Samotné želanie dieťaťa zmeniť model starostlivosti, ak nie je sprevádzané závažným zlyhaním aktuálneho výchovného prostredia, je predmetom podrobného dokazovania v konaní o zmene úpravy výkonu rodičovských práv a povinností, sp. zn. 36P/192/2025, kde bude priestor na znalecké dokazovanie a podrobnejšie skúmanie situácie rodiny. Vzhľadom na to, že v konaní nebolo osvedčené žiadne relevantné nebezpečenstvo z omeškania, ani bezprostredné ohrozenie záujmov či bezpečnosti maloletých detí, súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
5. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 52 CMP.
III. Obsah odvolania otca a vyjadrenia matky
6. Proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie podal v zákonnej lehote odvolanie otec, v ktorom uviedol, že rozhodnutie súdu napáda na základe odvolacích dôvodov podľa § 365 ods. 1, písm. f), g) a h) CSP. Uviedol, že v návrhu popísal nedostatky v starostlivosti matky, ktoré spolu s ďalšími skutkovými tvrdeniami odôvodňujú záver o potrebe dočasne upraviť pomery k mal. deťom. Styk detí s otcom počas pracovných dní v určených časoch nie je plnohodnotný (zaspávanie mal. H. v aute otca a jazyková škola mal. I.) a nemôžu riadne tráviť čas. Ďalej otec poukázal na dĺžku doby vypracovania znaleckého posudku, pretože znalci často lehotu nedodržia a tiež jej uplynutím neznamená, že vec bude aj právoplatne ukončená. Dôvodom je aj zlý psychický stav dcéry, jej zlý vzťah s matkou a inklinovanie dcéry k otcovi. Poukázal na fyzický útok matky na dcéru, vymknutie dcéry matkou na balkón a nadmerné používanie elektronických zariadení maloletým synom. Súd tiež nevzal do úvahy odporúčanie kolízneho opatrovníka na rozšírenie styku otca s deťmi. Dňa 26.05.2026 otec predložil súdu audiovizuálne záznamy na USB zariadení. V doplnení doručenom 11.06.2026 otec predložil lekársku správu, že maloletá vykazuje závažné psychické ťažkosti a odborný lekár odporučil psychologické vyšetrenie a SMS komunikáciu medzi rodičmi, ktorá dokumentuje neschopnosť matky spolupracovať pri zabezpečení potrieb dieťaťa. Pripojil výmenný list - poukaz z 10.06.2026 všeobecnej lekárky pre deti a dorast, ktorým poukazuje mal. I. na psychologické vyšetrenie a spomínanú SMS komunikáciu.
7. Matka vo vyjadrení k odvolaniu uviedla, že zotrváva na vyjadrení k návrhu, otec v návrhu aj v odvolaní zavádza, jeho tvrdenia súd nepravdivé, vyfabulované, účelovo prekrúca fakty, vymýšľa si príbehy, ktoré systematicky podsúva deťom v snahe poštvať ich proti nej. Otec priamo ohrozuje zdravý psychický vývin detí a ich nerušený vzťah k obom rodičom. K dôvodom otca, že mal. syn zaspáva počas styku s otcom, uviedla, že je bežné, aby deti v tomto veku boli unavené a zaspali ktorémukoľvek rodičovi, či už v aute alebo doma na gauči. Navštevovanie jazykovej školy mal. I. znamená vzdelávanie a rozvoj záujmov dieťaťa, čo by malo byť záujmom rodičov a nemožno to interpretovať ako prekážku v styku. Otec opakovane maloletú neodniesol do jazykovej školy bez vedomia matky. Matka poprela, že odmietavo reaguje na návrhy otca na zmenu, ona prvá iniciovala zmenu styku, pretože k preberaniu detí má dochádzať v mieste jej bydliska o 15.00 hod., kedy jej ešte len končí pracovná doba, ale otec trval na tomto preberaní. Navyše otcovi vychádza v ústrety a umožňuje mu maloletého preberať skôr zo školy, aby s ním mohol stráviť viac času. Matka nesúhlasila, že by s dcérou mala zlý vzťah, dcéra nepoužíva jazyk primeraný svojmu veku a doslova kopíruje odborné termíny, vetné spojenia a argumentačné vzorce otca. Nepravdivé sú vyjadrenia dcéry o tom, že matka nevarí, nie je prístupná k zmenám styku a zamlčala, že aj ona jej pomáha v príprave na vyučovanie. Otec voči matke vystupuje arogantne, sarkasticky a dehonestuje ju, pričom matkino mlčanie je vedomá snaha o deeskaláciu napätia v prítomnosti detí. Matka odmietla tvrdenie o jej fyzickom útoku na dcéru a jej úmyselnom zamknutí na balkóne. Otec inicioval priestupkové konanie, ktoré už bolo ukončené s výsledkom, že skutok sa nestal, resp. nie je priestupkom, napriek tomu to otec používa na diskreditáciu matky. Matka poukázala na to, že maloletý aj v domácnosti otca má v dispozícii elektronické zariadenia, pričom ona ich používanie reguluje. Na základe nátlaku otca, že sa nestará o zrak syna, navštívila 18.06.2026 oftalmologické
vyšetrenie s výsledkom, že maloletý H. má zrak v poriadku. K incidentu mal. I. v škole 10.06.2026 uviedla, že jeho príčinou bola hádka dcéry s dlhoročnou kamarátkou (vyjadrenie triednej učiteľky), čo otec zneužil s cieľom vyvolať ilúziu naliehavosti (lekárska správa z 10.06.2026) a závažného zanedbávania zo strany matky. K SMS komunikácii rodičov predloženej otcom uviedla, že preukazuje jej rodičovskú kompetenciu, racionálny prístup a snahu o ochranu záujmov mal. I. a odhaľuje svojvoľné a nezákonné konanie otca.
8. Ďalšie vyjadrenia k odvolaniu doručené neboli.
IV. Hodnotenie odvolacieho súdu
9. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) v rámci kompetencií vyplývajúcich z ustanovenia § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CMP“), v spojení s ustanovením § 34 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“) preskúmal napadnuté rozhodnutie podľa zásad uvedených v § 62 a nasl. CMP, bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1 CSP a contrario, pričom dospel k záveru, že odvolanie otca nie je dôvodné.
10. Predmetom prieskumu odvolacieho súdu s prihliadnutím na skutočnosti osvedčené obsahom spisu, odôvodnenie preskúmavaného uznesenia a odvolaciu argumentáciu otca bolo posúdiť, či sú splnené zákonné podmienky a dané skutkové okolnosti pre dočasnú zmenu úpravy rodičovských práv a povinností.
11. Z hľadiska opodstatnenosti a aplikácie inštitútu neodkladného opatrenia vo veciach starostlivosti súdu o maloleté deti odvolací súd zdôrazňuje, že cieľom neodkladných opatrení je iba predbežná (dočasná) úprava pomerov účastníkov konania s cieľom umožniť ničím nerušené rozhodovanie vo veci samej o úprave rodičovských práv a povinností. Centrom záujmu je primárne záujem maloletého dieťaťa, ktorému je potrebné poskytnúť rýchlu potrebnú ochranu jeho práv za súčasného osvedčenia relevantných základných skutočností, smerujúcich k opodstatnenosti nároku vo veci samej. Potreba zabezpečenia ochrany maloletého dieťaťa, ktorá vyplýva z ustanovení zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, sleduje najmä zásadne záujem maloletého dieťaťa. Inštitút neodkladného opatrenia je v zásade prípustný iba v dvoch prípadoch, a to pri potrebe bezodkladne upraviť pomery a pri obave, že exekúcia bude ohrozená. Pomery, ktoré majú byť neodkladným opatrením upravené, musia mať vždy povahu právnych vzťahov a potreba ich úpravy musí byť bezodkladná, to znamená naliehavá a nevyhnutná. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení. V dôsledku toho sa tak nezisťujú všetky tie skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia. Skutočnosti, z ktorých sa vyvodzuje dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, nemusia byť preukázané dôkazmi. Zákon z tohto dôvodu ani nepredpokladá, že by pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení mal súd vykonávať dokazovanie (§ 185 a nasl. CSP). Pre nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, pokiaľ sú okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto dočasné opatrenie, aspoň osvedčené. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou (uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 3Cdo/149/2010 z 5.8.2010).
12. V správe vyžiadanej odvolacím súdom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny A. uviedol, že vykonal prešetrenie pomerov maloletých detí počas pobytu u otca, počas rozhovoru bola pokojná atmosféra, domácnosť je riadne zariadená a udržiavaná, otec uviedol, že matka mu 01.07.2026 neodovzdala kartičky poistenca a pasy detí. Matkina domácnosť je riadne zariadená a udržiavaná, matka uviedla, že deti majú kópiu kartičiek poistenca a o odovzdaní pasov sa rodičia nedohodli. Ďalej matka uviedla, že správanie maloletej I. sa pri odovzdávaní alebo preberaní mení. Podľa jej vyjadrenia je maloletá I. voči nej v týchto situáciách chladnejšia a odmeranejšia. Uviedla, že maloletého H. sa takáto zmena správania netýka. Ďalej uviedla, že pri stretnutiach za prítomnosti otca nedochádza zo strany maloletej I. k objatiu, ani inému fyzickému kontaktu s matkou, pričom podľa jej vyjadrenia k fyzickému kontaktu dochádza až po príchode do domácnosti matky. Vo vzťahu k otcovi podľa jej vyjadrenia maloleté deti prejavujú fyzickú náklonnosť spontánne aj pri odovzdávaní. Z vyjadrení oboch rodičov naďalej vyplýva pretrvávajúci konfliktný vzťah, ktorý sa prejavuje rozdielnymi tvrdeniami o priebehu odovzdávania maloletých detí a vo vzájomných výhradách týkajúcich sa výkonu rodičovských práv a povinností. Kolízny opatrovník
vníma, že vzhľadom na pretrvávajúci konflikt medzi rodičmi existuje riziko, že maloletá I. môže byť vystavená konfliktu lojality, čo sa podľa vyjadrenia matky prejavuje zmenou jej správania pri odovzdávaní maloletých detí.
13. Odvolacie námietky otca spočívajú v tom, že súd nereflektoval ním uvádzané dôvody, nevyhodnotil riadne dôkazy a nesprávne vec právne posúdil.
14. Odvolací súd konštatuje, že skúmal vecné predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia (potrebu, naliehavosť a primeranosť) a dospel k záveru, že nie sú naplnené. Otec neosvedčil relevantné skutočnosti, ktoré by preukazovali naliehavosť nariadenia neodkladného opatrenia v súlade s jeho návrhom.
15. Z obsahu spisu vyplynulo, že naposledy boli rodičovské práva a povinnosti upravené rozsudkom Okresného súdu Prešov zo dňa 03.09.2025, č. k. 27P/37/2025-68. Otec dňa 07.11.2025 podal návrh na zmenu tak, že žiadal zveriť mal. deti do svojej starostlivosti, resp. do striedavej osobnej starostlivosti. Konanie nie je právoplatne ukončené, prebieha znalecké dokazovanie. Vzťah medzi otcom a deťmi je dobrý, styk sa pravidelne realizuje. Rodičia sú v konflikte, uprostred ktorého stoja deti.
16. Odvolací súd po preskúmaní predloženého spisu, ako aj ďalších dôkazov predložených otcom a matkou dospel k záveru, že otcom tvrdené dôvody, ani keď sú posudzované kumulovane, neosvedčujú nevyhnutnosť zásahu súdu formou neodkladného opatrenia.
17. Neodkladné opatrenie neslúži na urýchlenie dosiahnutia cieľa, ktoré sleduje otec návrhom vo veci samej. Vykonanie znaleckého dokazovania je v tomto konaní zvlášť dôležité za účelom zistenia skutočného stavu veci, teda k akej závažnej zmene došlo a pod akým vplyvom, keďže medzi posledným rozsudkom a novým návrhom otca uplynuli len dva mesiace. Faktom ostáva prebiehajúce prešetrovanie konania otca z podozrenia ublíženia na zdraví matke po vydaní rozsudku, pričom otec opakovane predkladá dôkazy pochádzajúce od maloletej dcéry, poukazujúce na jeho nevinu (výsluch, denník). Neodkladné opatrenie neslúži ani na rozširovanie styku otca s deťmi, ktorý je upravený široko a realizuje sa. Odporúčanie kolízneho opatrovníka o rozšírení styku bude posudzované súdom v konaní o veci samej.
18. Hoci bol fyzický útok matky na dcéru a jej vymknutie na balkóne úradne prešetrené a konanie o priestupok voči matke zastavené, otec opakovane na túto udalosť poukazuje. To že táto udalosť sa nestala ako interpretuje otec, preukazuje predovšetkým záznam zo služobnej kamery príslušníka PMJ hliadky spontánnej prvej výpovede maloletej.
19. Správanie sa otca k matke počas odovzdávania detí, vyhotovovanie videozáznamov s komentármi o nezodpovednosti matky pri preberaní, snaha vyvolať konfrontáciu s matkou a mať o tom záznam, podnecovanie dcéry, aby správanie sa matky nahlásila (videozáznamy), nerešpektovanie rodičovských práv matky (SMS komunikácia, vyšetrenie maloletej u psychológa bez súhlasu matky) poukazuje na to, že otec popiera rodičovské práva matky a uzurpuje si ich pre seba.
20. Súčasťou starostlivosti o maloleté deti je aj doprevádzanie detí na mimoškolské aktivity. U maloletého H. vzhľadom na nízky vek nie je nezvyčajné, že poobede na krátky čas zaspí. Pokiaľ otec vytýka matke obliekanie a hygienu detí, na tomto mieste odvolací súd pripomína, že otec sa môže na starostlivosti o deti podieľať aj tým, že zabezpečí prezlečenie detí a očistí a ostrihá im nechty, ak to samé nedokážu. K nadmernému používaniu elektronických zariadení maloletým synom súd uvádza, že aj na zázname predloženom otcom sa maloletý hral na otcovom mobile počas odovzdávania detí po ukončení styku matke.
21. Pokiaľ otec tvrdí, že vzťah maloletej I. a matky sa zhoršil, riešením má byť podporenie matky zo strany otca, snaha o riešenie problému a nie odňatie dieťaťa zo starostlivosti matky. Odvolací súd na tomto mieste zdôrazňuje, že obaja rodičia majú rovnaké rodičovské práva a povinnosti, ktoré im vznikli zo zákona narodením dieťaťa, a preto obaja majú aj rovnaké právo podieľať sa na výchove dieťaťa, pokiaľ na ich strane neexistuje tak závažná okolnosť, ktorá ich zo starostlivosti o dieťa vylučuje. Je povinnosťou a zároveň právom oboch rodičov podieľať sa na výchove dieťaťa, pričom na tomto nič nemení ani skutočnosť, že rodičia nežijú v spoločnej domácnosti. Ak jeden z rodičov nerešpektuje
práva druhého rodiča, resp. práva maloletého dieťaťa, sú tu vážne pochybnosti o výchovnej spôsobilosti takéhoto rodiča. Je nevyhnutné poukázať na to, že schopnosť rodičov spolupracovať a komunikovať pri výchove maloletých detí je znakom spôsobilosti rodiča realizovať v plnom rozsahu svoju rodičovskú spôsobilosť a je na rodičoch, aby spolu vychádzali, aby rešpektovali a zohľadňovali najlepší záujem maloletého dieťaťa.
22. Odvolací súd sa stotožňuje s názorom súdu prvej inštancie v tom, že v tomto prípade nebol potrebný nevyhnutný zásah súdu vo forme neodkladného opatrenia. Aj pre odvolací súd sú dostatočne presvedčivé doterajšie zistenia súdu prvej inštancie, preto odvolací súd uznesenie ako vecne správne v súlade s ust. § 387 ods. 1 CSP potvrdil.
23. O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd v zmysle § 396 ods. 1 CSP v spojení s § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Súd nezistil okolnosti, pre ktoré by sa mal odchýliť od všeobecnej zásady o náhrade trov konania uvedenej v § 52 CMP.
24. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zákona č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v spojení s § 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ má právo zvoliť si advokáta a možnosť obrátiť sa na Centrum právnej pomoci (§ 160 ods. 2 CSP). Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva (§ 125 ods. 2 CSP). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods. 2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Podľa § 376 ods. 1 CMP v spojení s § 370 ods. 1 CMP, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, ktorým bola upravená vyživovacia povinnosť, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).