Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_44C-68-2020.pdf
PDF · 76.89 KB
Case nature
Area
Subarea
44C/68/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, pred sudkyňou JUDr. Dagmar Vaverčákovou, v spore žalobkyne: S. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom W., O. XXX, štátny občan SR, proti žalovanému: Geodetika, s.r.o., so sídlom Senec, Robotnícka 4417/9, IČO: 35 941 464, o zaplatenie 89.414,60 Eur, takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti o zaplatenie 44.414,60 Eur zastavuje.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni 40.000,- Eur istiny s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 40.000,- Eur od 01.07.2020 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
III. Žalobkyni súd priznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, ktoré je žalovaný povinný zaplatiť do pätnástich dní od právoplatnosti rozhodnutia vyššieho súdneho úradníka o výške náhrady trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou zo dňa 30.06.2020, doručenou súdu dňa 01.07.2020, domáhala voči žalovanému zaplatenia 89.414,60 Eur istiny s príslušenstvom a to titulom vydania bezdôvodného obohatenia a titulom ušlého zisku.
2. Žalobkyňa skutkovo svoj návrh vo veci samej odôvodnila tvrdením, že dňa 03.01.2017 uzatvorila so žalovaným zmluvu o uzatvorení budúcej zmluvy o prevode vlastníctva č. 092017. Predmetom zmluvy bol záväzok žalovaného ako budúceho predávajúceho uzatvoriť zmluvu o prevode vlastníckeho práva k bytu č. 9 spolu s príslušenstvom, nachádzajúci sa na 2. nadzemnom podlaží bytového domu na P. ulici v X. a k bytu prináležiaceho spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu. Medzi zmluvnými stranami bola dohodnutá kúpna cena za predmet kúpy v čl. IV Zmluvy a to vo výške 45.000,- Eur s DPH. V súlade so zmluvnou dokumentáciou s čl. IV uhradila žalobkyňa žalovanému záloh na budúcu kúpnu cenu celkom čiastku 40.000,- Eur. Termín dokončenia výstavby bol dohodnutý do 31.03.2017 s určením dôb, o plynutie ktorých sa termín dokončenia predlžuje, ak by tieto nastali. Nakoľko žalovaný s realizáciou meškal, žalobkyňa písomne žalovaného vyzvala na uzatvorenie budúcej zmluvy listom zo dňa 26.10.2017 a opakovane listom zo dňa 21.1.2020. Žalovaný na výzvy žalobkyne nereagoval. Stavba po jej kolaudácií a pridelení súpisného čísla bola zapísaná na LV č. XXX pre k. ú. X.. Budúci predmet kúpy bol zapísaný ako byt č. X na 1. poschodí bytového domu so súp. č. XXXX a k nemu prináležiaci spoluvlastnícky podiel. Napriek tomu, že boli splnené všetky podmienky pre uzatvorenie budúcej zmluvy, žalovaný svoju povinnosť nesplnil. Medzi zmluvnými stranami nedošlo k odstúpeniu od zmluvy, k ukončeniu zmluvného vzťahu dohodou, ani k inému ukončeniu záväzku. Napriek uvedenému žalovaný previedol vlastnícke právo k tomuto bytu na pani F. P., rod. F.. Záväzok žalovaného zanikol pre nemožnosť plnenia. Žalobkyni však vznikli nároky na náhradu škody a vydanie bezdôvodného obohatenia. Žalobkyňa predložila výtlačky z inzercie realitných kancelárií porovnateľných
nehnuteľností, ako bol predmet budúcej kúpy, z ktorých vyplýva, že cena za 1 m2 sa pohybuje okolo 1.900,- Eur. Cena za 1 m2 predmetu budúcej kúpy v zmysle zmluvy bola 976,35 Eur. Podľa obsahu predloženej inzercie najnižšia cena za 1 m2 porovnateľných bytov je 1.940,- Eur. Žalobkyňa teda konštatuje, že cena bytu č. 9 - predmetu budúcej kúpy v roku 2020 by predstavovala sumu 89.414,60 Eur. Z toho vyplýva, že žalobkyni v dôsledku konania žalovaného vznikla škoda v podobe ušlého zisku v sume rozdielu medzi dojednanou budúcou kúpnou cenou a priemernou kúpnou cenou porovnateľného bytu v roku 2020 ( 44.414,60 Eur ).
3. Na dôkaz svojich tvrdení žalobkyňa súdu predložila: Zmluva o uzatvorení budúcej zmluvy o prevode vlastníctva č. XX/XXXX z 03.01.2017, Výpis LV č. XXX vedený OÚ X., kat. odbor k. ú. X., obec X., okres X., parcela č. X/X o výmere XXX m2, zastavaná plocha a nádvorie, č. X/X o výmere 8 m2, zastavaná plocha a nádvorie, č. X/X o výmere 20 m2, zastavaná plocha a nádvorie, Inzercia bytov na stránke reality.sk, faktúra č. 000001 z 09.01.2017, splatná 12.07.2017 na 40.000,- Eur, výpis z účtu žalobkyne vo VÚB, a.s. č. ú. SK7202000000003442680553 - 19.000,- Eur 09.01.2017 a 21.000,- Eur 09.01.2017.
4. Podaním zo dňa 12.10.2020 žalobkyňa doručila súdu čiastočné späťvzatie návrhu, v ktorom uviedla, že vzhľadom k finančnej tiesni a z toho vyplývajúcej povinnosti na základe výzvy súdu o zaplatenie súdneho poplatku vo výške 5.364,50 Eur, čiastočne berie späť návrh v časti náhrady škody ( ušlý zisk ) vo výške 49.414,60 Eur. Naďalej trvá na zaplatení čiastky 40.000,- Eur z titulu zaplatenia zálohy žalovanému spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % zo sumy 40.000,- Eur odo dňa podania žaloby až do zaplatenia.
5. Súd doručil žalovanému žalobu, prílohy k žalobe, poučenie strán sporu a uznesenie č. k. 44C 68/2020 - 34 zo dňa 27.10.2020, ktorým uložil žalovanému ak uplatnený nárok neuzná v celom rozsahu, povinnosť v lehote 10 dní sa vyjadriť k žalobe a v tomto vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd poučil žalovaného, že ak nesplní povinnosť uloženú uznesením, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovel podľa § 273 CSP. Uznesenie bolo žalovanému doručené dňa 24.01.2021 na adresu sídla uvedenú v obchodnom registri - X., H. XXXX/X.
6. Podľa ustanovenia § 273 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.
7. Podľa § 106 ods.1 písm. b) CSP ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa § 107 ods. 2 a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti právnickej osobe na adresu sídla zapísaného v obchodnom registri.
8. Žalovanému bola žaloba spolu s prílohami, poučením a uznesením podľa § 273 CSP doručená do vlastných rúk, v súdom stanovenej lehote sa k žalobe nevyjadril, boli splnené podmienky pre rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie žalovaného podľa § 273 CSP, preto súd žalobe vyhovel.
9. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a to, že žalovanému bola žaloba spolu s prílohami doručená do vlastných rúk ako aj uznesenie podľa § 273 CSP s poučením o procesných právach a povinnostiach, vrátane možnosti rozhodnúť spor rozsudkom pre zmeškanie, pričom žalovaný sa v súdom stanovenej lehote k žalobe nevyjadril, boli splnené zákonné predpoklady pre rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie žalovaného podľa § 273 CSP.
10. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
11. Podľa § 145 ods. 2 CSP ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
12. Súd preto konanie v časti o zaplatenie 44.414,60 Eur istiny zastavil ( výrok I. ). Súhlas žalovaného so späťvzatím nebol potrebný, nakoľko k čiastočnému späťvzatiu došlo pred otvorením pojednávania vo veci samej.
13. Súd preto podľa § 219 ods. 3 CSP vyvesil dňa 14.06.2021 na úradnú tabuľu a webovú stránku súdu oznam, ktorým oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na deň 23.06.2021 o 11:30 hod., č. dverí 14, teda v lehote najmenej päť dní pred vyhlásením rozsudku, kedy súd vyhlásil tento rozsudok pre zmeškanie žalovaného podľa § 273 CSP.
14. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 CSP a ustanovenia § 262 CSP tak, že úspešnej žalobkyni priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnej výške. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v zmysle ustanovenia § 262 CSP po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné v zmysle ustanovenia § 356 písm. b) CSP podať odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia. Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a) CSP, môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením v lehote do 15 dní, odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, tomuto návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať ( § 277 ods. 1 a 3 CSP).