Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Sfk/77/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Najvyšší správny súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Juraja Vališa, LLM. (spravodajca) a členov senátu JUDr. Petry Príbelskej, PhD. a Mgr. Petra Macha, PhD., v právnej veci žalobcu (sťažovateľa): Norbert Rašlík - Autosúčiastky, miesto podnikania Ulica Jerichova 283/9, 917 01 Trnava, IČO: 33 209 952, právne zastúpený HALADA advokátska kancelária s.r.o. so sídlom: Kapitulská 21, 917 01 Trnava, IČO: 36 669 661, proti žalovanému (sťažovateľovi): Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, Lazovná 5952/63, Banská Bystrica, IČO: 42?499?500 o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 101533649/2021 z 19. augusta 2021 a rozhodnutia Daňového úradu Trenčín, pobočka Považská Bystrica č. 100203522/2021 zo 4. februára 2021, konajúc o kasačnej sťažnosti žalobcu proti rozsudku Krajského súdu v Trenčíne č. k. -123 z 1. júna 2022, takto

rozhodol:

I. Kasačná sťažnosť sa z a m i e t a .

II. Žalobcovi sa voči žalovanému p r i z n á v a právo na úplnú náhradu trov kasačného konania.

odôvodnenie:

I.

Priebeh administratívneho konania a konania na správnom súde

1. Daňový úrad Trenčín (ďalej len „správca dane“) vydal rozhodnutie č. 100203522/2021 zo dňa 4. februára 2021 o určení rozdielu dane za zdaňovacie obdobie október 2016 podľa v znení neskorších predpisov (ďalej aj „“) vo výške 30 476,67 €. Správca dane prvostupňové rozhodnutie odôvodnil tým, že žalobca nakupoval ojazdené motorové vozidlá od platiteľov dane z iných členských štátov EÚ, ktorí ich predávali v režime oslobodenia od DPH. Žalobca tieto vozidlá nadobudol v zmysle o DPH v znení neskorších predpisov (ďalej iba „zákon o DPH“), v dôsledku čoho mu vznikla daňová povinnosť podľa zákona o DPH. Pri predaji ojazdených vozidiel v tuzemsku mal žalobca povinnosť uplatniť bežný režim zdaňovania, pretože vozidlá kúpil v daňovom režime, pri ktorom mal nárok na odpočet DPH. Žalobca teda nemohol uplatniť osobitnú úpravu uplatňovania DPH podľa zákona o DPH a zdaniť len obchodnú prirážku, ale mal odviesť DPH z predajnej ceny. Žalobca podal odvolanie proti rozhodnutiu správcu dane, ktoré žalovaný rozhodnutím č. 101533649/2021 z 19. augusta 2021 (ďalej len „preskúmavané rozhodnutie“) potvrdil.

2. Žalobca podal proti preskúmavanému rozhodnutiu žalovaného správnu žalobu, ktorou sa domáhal jeho zrušenia a vrátenia veci žalovanému na ďalšie konanie. Správny súd vo veci rozhodol rozsudkom č. k. -123 z 1. júna 2022, ktorým správnej žalobe vyhovel a zrušil preskúmavané rozhodnutie, ako aj rozhodnutie správcu dane, a vec vrátil správcovi dane na ďalšie konanie. Podľa správneho súdu sa daňové orgány najmä nedostatočne zaoberali námietkami žalobcu týkajúcimi sa neaplikovania záverov

vyplývajúcich z rozsudku ESD vo veci C-624/15 - Litdana a rozhodnutie žalovaného i správcu dane správny súd považoval za nepreskúmateľné pre nedostatok dôvodov.

II.

Konanie na kasačnom súde

3. Žalovaný (sťažovateľ) podal proti rozsudku správneho súd v zákonnej lehote kasačnú sťažnosť z dôvodu, že správny súd rozhodol na základe nesprávneho právneho posúdenia veci podľa . Kasačnú sťažnosť odôvodnil najmä tým, že žalobca uplatňoval osobitnú úpravu zdaňovania prirážky, a to aj napriek tomu, že hmotnoprávne podmienky na jej uplatnenie, v zmysle zákona o DPH, splnené neboli. Podľa sťažovateľa ak by žalobca konal dostatočne obozretne a starostlivo, mohol a mal vedieť, že platitelia z iných členských štátov EÚ pri predaji ojazdených motorových vozidiel uplatňujú oslobodenie od dane z titulu dodania vozidiel do iného členského štátu EÚ a nie osobitný režim zdaňovania prirážky. Nestotožnil sa s tým, že by sa nezaoberal právnymi závermi vyplývajúcimi z rozsudku Súdneho dvora EÚ vo veci C-624/15 Litdana. Sťažovateľ navrhol zrušiť napadnutý rozsudok správneho súdu a vec mu vrátiť na ďalšie konanie.

4. Najvyšší správny súd Slovenskej republiky v postavení kasačného súdu (ďalej aj „kasačný súd“) preskúmal vyššie uvedený rozsudok správneho súdu v rozsahu podanej kasačnej sťažnosti. Jeho pôsobnosť pre toto konanie a rozhodnutie je daná v . Kasačný súd s ohľadom na nepovažoval za potrebné nariadiť vo veci pojednávanie a rozhodol o kasačnej sťažnosti bez jeho nariadenia. Rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 25. apríla 2024 ( v spojení s ). So zreteľom na , , kasačný súd skonštatoval, že podaná kasačná sťažnosť smeruje proti rozsudku, voči ktorému je prípustná, bola podaná včas a oprávnenou osobou. Kasačný súd následne preskúmal napadnutý rozsudok správneho súdu a v medziach kasačnej sťažnosti aj rozhodnutia správnych orgánov a vyhodnotil kasačnú sťažnosť žalovaného ako nedôvodnú.

5. Podľa ak kasačný súd rozhoduje o kasačnej sťažnosti v obdobnej veci, ktorá už bola aspoň v piatich prípadoch predmetom konania pred kasačným súdom na základe skoršej kasačnej sťažnosti podanej tým istým sťažovateľom, môže v odôvodnení svojho rozhodnutia poukázať už len na svoje skoršie rozhodnutia, a ak sa v celom rozsahu stotožňuje s ich odôvodnením, ďalšie dôvody už nemusí uvádzať.

6. Kasačný súd zistil, že predmetom konania pred kasačným súdom už v minulosti boli skutkovo aj právne obdobné veci identických účastníkov konania. V tomto smere kasačný súd predovšetkým poukazuje na rozhodnutia Najvyššieho správneho súdu SR sp. zn. zo dňa 28.04.2023 (zdaňovacie obdobie december 2017), sp. zn. zo dňa 31.05.2023 (zdaňovacie obdobie január 2017), sp. zn. zo dňa 18.08.2023 (zdaňovacie obdobie február 2017), sp. zn. zo dňa 30.05.2023 (zdaňovacie obdobie apríl 2017), sp. zn. zo dňa 28.04.2023 (zdaňovacie obdobie máj 2017), sp. zn. zo dňa 31.05.2023 (zdaňovacie obdobie jún 2017), sp. zn. zo dňa 28.04.2023 (zdaňovacie obdobie august 2017), sp. zn. (zdaňovacie obdobie september 2017), sp. zn. zo dňa 31.05.2023 (zdaňovacie obdobie október 2017), sp. zn. zo dňa 31.05.2023 (zdaňovacie obdobie november 2017), sp. zn. zo dňa 28.04.2023 (zdaňovacie obdobie apríl 2016), sp. zn. zo dňa 28.04.2023 (zdaňovacie obdobie jún 2016), sp. zn. zo dňa 31.05.2023 (zdaňovacie obdobie júl 2016), sp. zn. zo dňa 28.04.2023 (zdaňovacie obdobie január 2016), sp. zn. zo dňa 31.05.2023 (zdaňovacie obdobie máj 2015), sp. zn. zo dňa 30.05.2023 (zdaňovacie obdobie august 2015), sp. zn. zo dňa 18.08.2023 (zdaňovacie obdobie október 2015), sp. zn. zo dňa 28.04.2023 (zdaňovacie obdobie november 2015), sp. zn. zo dňa 18.08.2023 (zdaňovacie obdobie január 2015) a sp. zn. zo dňa 27.07.2023 (zdaňovacie obdobie február 2015). V predmetných konaniach, ktoré spočívali na obdobnom skutkovom základe, považoval kasačný súd argumentáciu sťažovateľa za nedôvodnú a kasačné sťažnosti sťažovateľa zamietol. Kasačný súd poukazuje na ich odôvodnenie, s ktorým sa v celom rozsahu stotožňuje, a v zmysle už ďalšie dôvody neuvádza.

III.

Záver

7. V zmysle uvedeného je potrebné konštatovať, že správny súd vec správne právne posúdil, keď rozhodnutia sťažovateľa, ako aj správcu dane zrušil pre ich nepreskúmateľnosť a pre nedostatok dôvodov a vec vrátil na ďalšie konanie správcovi dane. Preto kasačný súd kasačnú sťažnosť zamietol ako nedôvodnú podľa .

8. O trovách kasačného konania rozhodol kasačný súd podľa v spojení s a vzhľadom na úspech žalobcu v kasačnom konaní mu priznal úplnú náhradu dôvodne vynaložených trov v tomto konaní. O výške náhrady trov rozhodne osobitným uznesením súdny úradník na správnom súde v zmysle .

9. Senát Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky prijal tento rozsudok jednomyseľne ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustný opravný prostriedok.