Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_44C-31-2020.pdf
PDF · 73.59 KB
Case nature
Area
Subarea
44C/31/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Dagmar Vaverčákovou, v spore žalobcu: Mgr. J. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XXX, štátny občan SR, v zastúpení: T.. Barbora Roštárová, advokátka, AK v Pezinku, Radničné námestie 1, proti žalovanému: I.. T. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. R., R. XXXX/XX, štátny občan SR, o zaplatenie XX.XXX,XXX Eur istiny s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 24.343,092 Eur istiny s úrokom z omeškania vo výške 0,05 % denne:
- zo sumy 7500,- Eur od 01.01.2015 do 10.06.2015,
- zo sumy 6500,- Eur od 11.06.2015 do 23.07.2015,
- zo sumy 5500,- Eur od 24.07.2015 do zaplatenia,
- zo sumy 5000,- Eur od 01.01.2015 do zaplatenia,
- zo sumy 2500,- Eur od 01.01.2015 do zaplatenia,
- zo sumy 10.000,- Eur od 06.02.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 500,- Eur od 06.02.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 500,- Eur od 06.02.2018 do zaplatenia,
všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi súd priznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, ktoré je žalovaný povinný zaplatiť do pätnástich dní od právoplatnosti rozhodnutia vyššieho súdneho úradníka o výške náhrady trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 30.03.2020, doručenou súdu dňa 30.03.2020, domáha voči žalovanému zaplatenia 24.343,092 Eur istiny s príslušenstvom.
2. Žalobu skutkovo odôvodnil tým, že žalobca a žalovaný spolu s dlžníkom 2 L. T., ktorý nie je účastníkom tohto konania ústne uzatvorili dňa 22.09.2014 zmluvu o pôžičke, na základe, ktorej žalobca poukázal na účet žalovaného sumu 15.000,- Eur dňa 29.09.2014. Dňa 02.10.2014 strany sporu a dlžník 2 dodatočne podpísali zmluvu o pôžičke podľa § 657 Občianskeho zákonníka. Na základe tejto zmluvy žalobca opätovne poukázal platby dňa 08.10.2014 vo výške 10.000,- Eur a dňa 07.11.2014 vo výške 5.000,- Eur ( spolu poukázané platby v roku 2014 celkom 30.000,- Eur ). Podľa zmluvy o pôžičke sa pôžička dlžníkom poskytla na dobu do 31.12.2014 s ročným úrokom 10 %. Dlžníci boli dvaja - jeden z nich je žalovaný. Každý z dlžníkov je povinný vrátiť polovicu sumy pôžičky. Bol dohodnutý úrok z omeškania vo výške 0,05 % z dlžnej čiastky za každý aj začatý deň omeškania. Na základe neskoršej ústnej dohody medzi stranami došlo k ďalšej pôžičke, pričom táto sa uskutočnila bankovým prevodom dňa 16.10.2015 vo výške 20.000,- Eur, dňa 22.02.2016 vo výške 1.000,- Eur, dňa 24.02. 2016 vo výške 1.000,- Eur.
Napriek tomu, že pôžička sa riadne zo strany žalovaného a dlžníka 2 nespláca, dňa 10.06.2015 žalovaný spolu s dlžníkom 2 vrátili žalobcovi na účet sumu 2.000 Eur ( pričom polovica vrátenej sumy pripadajúca na žalovaného je1.000,- Eur ). Dňa 23.07.2015 žalovaný spolu s dlžníkom 2 vrátili žalobcovi na účet sumu 5.000 Eur ( podiel vrátenej sumy pripadajúcej na žalovaného je 1.000,- Eur ). Celková dlžná suma pripadajúca na žalovaného po čiastočnom vrátení pôžičky bola ku dňu uznania dlhu žalovaným zo dňa 22.12.2017 vo výške 24.000,- Eur. Účastníci konania si v zmluve o pôžičke a následne aj v uznaní dlhu dohodli bežný úrok vo výške 10 % ročne tým, že celkom úroky za zapožičanú sumu sú 686,185 Eur, z toho polovica zodpovedajúca podielu žalovaného na pôžičke je 343,092 Eur. Účastníci konania si v zmluve o pôžičke dohodli úrok z omeškania vo výške 0,05 % denne a to za každý aj začatý deň omeškania, pričom pri zohľadnení vrátenej/splatenej časti pôžičky žalovaného sú úroky nasledovné : zo sumy 7.500,- Eur od 01.01.2015 do 10.06.2015, zo sumy 6.500,- Eur od 11.06.2015 do 23.07.2015, zo sumy 5500,- Eur od 24.07.2015 do zaplatenia, zo sumy 5000,- Eur od 01.01.2015 do zaplatenia, zo sumy 2500,- Eur od 01.01.2015 do zaplatenia, zo sumy 10.000,- Eur od 06.02.2018 do zaplatenia, zo sumy 500,- Eur od 06.02.2018 do zaplatenia, zo sumy 500,- Eur od 06.02.2018 do zaplatenia.
3. Na dôkaz svojich tvrdení žalobca súdu predložil: Zmluva o pôžičke z 02.10.2014, doklad o odoslaní platby 15.000,- Eur z 29.09.2014, sumy 10.000,- z 08.10.2014, 5.000,- z 07.11.2014 ( príjemca I.. T. D. ), doklad o odoslaní platby 20.000,- Eur z 16.10.2015, sumy 1.000,- z 22.02.2016, 1.000,- z 24.02.2016 ( príjemca I.. T. D. ), Uznanie dlhu z 22.12.2017.
4. Súd doručil žalovanému žalobu, prílohy k žalobe, poučenie strán sporu a uznesenie č. k. 44C 31/2020 - 47 zo dňa 07.05.2020, ktorým uložil žalovanému ak uplatnený nárok neuzná v celom rozsahu, povinnosť v lehote 10 dní sa vyjadriť k žalobe a v tomto vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd poučil žalovaného, že ak nesplní povinnosť uloženú uznesením, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovel podľa § 273 CSP. Uznesenie bolo žalovanému doručené dňa 30.05.2020 na adresu trvalého pobytu - M. R., R. XXXX/ XX.
5. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril a tvrdenia žalobcu nepoprel. 6. Podľa ustanovenia § 273 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.
7. Podľa § 106 ods.1 písm. a) CSP ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa § 107 ods. 2 a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti fyzickej osobe na adresu evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky alebo adresu miesta pobytu cudzinca na území Slovenskej republiky podľa druhu pobytu cudzinca.
8. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a to, že žalovanému bola žaloba spolu s prílohami doručená do vlastných rúk ako aj uznesenie podľa § 273 CSP s poučením o procesných právach a povinnostiach, vrátane možnosti rozhodnúť spor rozsudkom pre zmeškanie, pričom žalovaný sa v súdom stanovenej lehote k žalobe nevyjadril, boli splnené zákonné predpoklady pre rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie žalovaného podľa § 273 CSP.
9. Súd preto podľa § 219 ods. 3 CSP vyvesil dňa 10.06.2021 na úradnú tabuľu a webovú stránku súdu oznam, ktorým oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na deň 23.06.2021 o 11:20 hod., č. dverí XX, teda v lehote najmenej päť dní pred vyhlásením rozsudku, kedy súd vyhlásil tento rozsudok pre zmeškanie žalovaného podľa § 273 CSP.
10. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 CSP a ustanovenia § 262 CSP tak, že úspešnej žalobcovi priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnej výške. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v zmysle ustanovenia § 262 CSP po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné v zmysle ustanovenia § 356 písm. b) CSP podať odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia. Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a) CSP, môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením v lehote do 15 dní, odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, tomuto návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať ( § 277 ods. 1 a 3 CSP).