Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_4T-41-2021.pdf
PDF · 84.6 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/41/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota samosudcom JUDr. Petrom Zacharom v trestnej veci obvineného H. U., rod. U., nar. XX.XX.XXXX P. T., stíhaného pre pokračovací zločin daňového podvodu podľa § 122 ods. 10, § 277a ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona a iné, na verejnom zasadnutí konanom dňa 23. júna 2021, takto
rozhodol:
Obvinený: H. U. Z. H. X. C., rod. U.,
nar. XX.XX.XXXX P. T., trvale bytom G. U., C. XXXX/XXA, zamestnaný ako výrobný pracovník v spoločnosti Arvys, s.r.o., Rimavská Sobota,
s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e
1/
ako zodpovedný zástupca daňového subjektu VSP Szabo, s.r.o., Jánošikova 1574/14, Rimavská Sobota, IČO:46450360 v záujme skrátenia dane z príjmov právnickej osoby za zdaňovacie obdobie roku 2014 zahrnul do nákladov daňového subjektu VSP Szabo, s.r.o. faktúry od dodávateľa OTEFAN s.r.o. Moyzesova 36, 040 01 Košice, IČO 36485403, DIČ 2021723385 v nasledovných prípadoch:
- faktúru č. 03/2014 zo dňa 29.01.2014 za vymaľovanie vnútorných časti BD - schodiská, demolačné a búracie práce v pivniciach a dokončovacie práce v pivniciach so základom dane 13.848,80 €, DPH 2.769,76 € v celkovej výške 16 618,56 €,
- faktúru č. 05/2014 zo dňa 27.02.2014, ktorá nebola predložená k daňovej kontrole za bližšie nezistené plnenie so základom dane 3.250,88 €, DPH 650,18 € v celkovej výške 3 901,06 €,
- faktúru č. 08/2014 zo dňa 31.03.2014, interné číslo 14032 za zateplenie štítovej steny, pomocné práce na stavenisku, presun hmôt a dopravu so základom dane 6.585 €, DPH 1.317 € v celkovej výške 7 902 €,
- faktúru č. 15/2014 zo dňa 30.04.2014, ktorá nebola predložená k daňovej kontrole za bližšie nezistené plnenie so základom dane 15.416,67 €, DPH 3.083,33 € v celkovej výške 18 500 €,
- faktúru č. 21/2014 zo dňa 30.06.2014, ktorá nebola predložená k daňovej kontrole za bližšie nezistené plnenie so základom dane 8.705,82 €, DPH 1.741,17 € v celkovej výške 10 446,99 €,
- faktúru č. 24/2014 zo dňa 31.07.2014, ktorá nebola predložená k daňovej kontrole za bližšie nezistené plnenie so základom dane 7.500 €, DPH 1.500 € v celkovej výške 9 000 €,
- faktúru č. 26/2014 zo dňa 31.08.2014, ktorá nebola predložená k daňovej kontrole za bližšie nezistené plnenie so základom dane 10.791,67 €, DPH 2.158,33 € v celkovej výške 12 950 €,
- faktúru č. 30/2014 zo dňa 28.09.2014, interné číslo 14078 za opravu fasády výrobnej haly, výmenu plastových okien, D+M parapetných dosiek, murárske práce - interiér, očistenie a náter atikového plechu so základom dane 47.908,22 €, DPH 9.581,64 € v celkovej výške 57 489,86 €,
- faktúru č. 33/2014 zo dňa 30.11.2014 za zatepľovacie práce, balkonárske práce a D+M parapetných dosiek so základom dane 14.191,02 €, DPH 2.838,20 € v celkovej výške 17 029,22 €,
- faktúru č. 34/2014 zo dňa 30.11.2014 za zatepľovacie práce, balkonárske práce a D+M parapetných dosiek so základom dane 14.191,02 €, DPH 2.838,20 € v celkovej výške 17 029,22 €,
- faktúru č. 36/2014 zo dňa 23.12.2014, ktorá nebola predložená k daňovej kontrole za bližšie nezistené plnenie so základom dane 6.653,16 €, DPH 1.330,63 € v celkovej výške 7 983,79 €,
- faktúru č. 37/2014 zo dňa 23.12.2014, ktorá nebola predložená k daňovej kontrole za bližšie nezistené plnenie so základom dane 6.653,16 €, DPH 1.330,63 € v celkovej výške 7 983,79 €, v prípade ktorých vedel, že tie neboli vyhotovené za fakturované výkony, slúžili len pre potreby zníženia daňovej povinnosti, neodzrkadľovali žiadne plnenie, čím skrátil daň z príjmov právnickej osoby za zdaňovacie obdobie roku 2014 ku škode Slovenskej republiky v zastúpení Finančným riaditeľstvom SR vo výške nie menej ako 34 252,99 €,
2/
ako zodpovedný zástupca daňového subjektu VSP Szabo, s.r.o., Jánošikova 1574/14, Rimavská Sobota, IČO:46450360 ako mesačný platiteľ dane z pridanej hodnoty v zdaňovacom období január, február, marec, apríl, jún, júl, august, september, november a december 2014 vrátane ako odberateľ si neoprávnene uplatnil odpočítanie DPH tým, že deklaroval nadobudnutie služieb od dodávateľa OTEFAN s.r.o. Moyzesova 36, 040 01 Košice, IČO 36485403, DIČ 2021723385 z nasledovných faktúr:
I. za zdaňovacie obdobie január 2014
- z faktúry č. 03/2014 zo dňa 29.01.2014 za vymaľovanie vnútorných časti BD - schodiská, demolačné a búracie práce v pivniciach a dokončovacie práce v pivniciach so základom dane 13.848,80 €, DPH 2.769,76 € v celkovej výške 16 618,56 €, ktoré preukázateľne nenadobudol, čím si neoprávnene uplatnil odpočítania DPH za zdaňovacie obdobie január 2014 v sume 2 769,76 €,
II. za zdaňovacie obdobie február 2014
- z faktúry č. 05/2014 zo dňa 27.02.2014, ktorá nebola predložená k daňovej kontrole za bližšie nezistené plnenie so základom dane 3.250,88 €, DPH 650,18 € v celkovej výške 3.901,06 €, ktoré preukázateľne nenadobudol, čím si neoprávnene uplatnil odpočítania DPH za zdaňovacie obdobie február 2014 v sume 650,18 €,
III. za zdaňovacie obdobie marec 2014
- z faktúry č. 08/2014 zo dňa 31.03.2014, interné číslo 14032 za zateplenie štítovej steny, pomocné práce na stavenisku, presun hmôt a dopravu so základom dane 6.585,00 €, DPH 1.317,00 € v celkovej výške 7.902,00 €, ktoré preukázateľne nenadobudol, čím si neoprávnene uplatnil odpočítania DPH za zdaňovacie obdobie marec 2014 v sume 1 317 €,
IV. za zdaňovacie obdobie apríl 2014
- z faktúry č. 15/2014 zo dňa 30.04.2014, ktorá nebola predložená k daňovej kontrole za bližšie nezistené plnenie so základom dane 15. 416,67 €, DPH 3.083,33 € v celkovej výške 18.500 €, ktoré preukázateľne nenadobudol, čím si neoprávnene uplatnil odpočítania DPH za zdaňovacie obdobie apríl 2014 v sume 3 083,33 €,
V. za zdaňovacie obdobie jún 2014
- z faktúry č. 21/2014 zo dňa 30.06.2014, ktorá nebola predložená k daňovej kontrole za bližšie nezistené plnenie so základom dane 8.705,82 €, DPH 1.741,17 € v celkovej výške 10.446,99 €, ktoré preukázateľne nenadobudol, čím si neoprávnene uplatnil odpočítania DPH za zdaňovacie obdobie jún 2014 v sume 1 741,17 €,
VI. za zdaňovacie obdobie júl 2014
- z faktúry č. 24/2014 zo dňa 31.07.2014, ktorá nebola predložená k daňovej kontrole za bližšie nezistené plnenie so základom dane 7.500 €, DPH 1.500 € v celkovej výške 9.000 €, ktoré preukázateľne nenadobudol, čím si neoprávnene uplatnil odpočítania DPH za zdaňovacie obdobie júl 2014 v sume 1 500 €,
VII. za zdaňovacie obdobie august 2014
- z faktúry č. 26/2014 zo dňa 31.08.2014, ktorá nebola predložená k daňovej kontrole za bližšie nezistené plnenie so základom dane 10.791,67 €, DPH 2.158,33 € v celkovej výške 12.950 €, ktoré preukázateľne
nenadobudol, čím si neoprávnene uplatnil odpočítania DPH za zdaňovacie obdobie august 2014 v sume 2 158,33 €,
VIII. za zdaňovacie obdobie september 2014
- z faktúry č. 30/2014 zo dňa 28.09.2014, interné číslo 14078 za opravu fasády výrobnej haly, výmenu plastových okien, D+M parapetných dosiek, murárske práce - interiér, očistenie a náter atikového plechu so základom dane 47.908,22 €, DPH 9.581,64 € v celkovej výške 57.489,86 €, ktoré preukázateľne nenadobudol, čím si neoprávnene uplatnil odpočítania DPH za zdaňovacie obdobie september 2014 v sume 9 581,64 €,
IX. za zdaňovacie obdobie november 2014
- z faktúry č. 33/2014 zo dňa 30.11.2014 za zatepľovacie práce, balkonárske práce a D+M parapetných dosiek so základom dane 14.191,02 €, DPH 2.838,20 € v celkovej výške 17 029,22 €,
- z faktúry č.34/2014 zo dňa 30.11.2014 za zatepľovacie práce, balkonárske práce a D+M parapetných dosiek so základom dane 14.191,02 €, DPH 2.838,20 € v celkovej výške 17 029,22 €, ktoré preukázateľne nenadobudol, čím si neoprávnene uplatnil odpočítania DPH za zdaňovacie obdobie november 2014 v sume 5 676,40 €,
X. za zdaňovacie obdobie december 2014
- z faktúry č. 36/2014 zo dňa 23.12.2014, ktorá nebola predložená k daňovej kontrole za bližšie nezistené plnenie so základom dane 6.653,16 €, DPH 1.330,63 € v celkovej výške 7.983,79 €,
- z faktúry č. 37/2014 zo dňa 23.12.2014, ktorá nebola predložená k daňovej kontrole za bližšie nezistené plnenie so základom dane 6.653,16 €, DPH 1.330,63 € v celkovej výške 7.983,79 €, ktoré preukázateľne nenadobudol, čím si neoprávnene uplatnil odpočítania DPH za zdaňovacie obdobie december 2014 v sume 2 661,26 €, čím neoprávneným uplatnením odpočítania DPH za zdaňovacie obdobie január, február, marec, apríl, jún, júl, august, september, november a december 2014 spôsobil škodu Slovenskej republike v zastúpení Finančným riaditeľstvom SR vo výške nie menej ako 31 139,07 €,
t e d a
v bode 1/
- v značnom rozsahu skrátil daň,
v bode 2/
- neoprávnene v značnom rozsahu uplatnil nárok na vrátenie dane z pridanej hodnoty v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech,
t ý m s p á c h a l
v bode 1/
- zločin skrátenia dane a poistného podľa § 276 ods. 1, ods. 3 Trestného zákona,
v bode 2/
- pokračovací zločin daňového podvodu podľa § 122 ods. 10, § 277a ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona.
Z a t o s a
o d s u d z u j e
podľa § 276 ods. 3 Tr. zákona, § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr. zákona s poukazom na ustanovenia § 36 písm. j/, písm. l/ Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona, § 41 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona samosudca obvinenému výkon trestu podmienečne o d k l a d á.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona samosudca obvinenému u r č u j e skúšobnú dobu na 48 (štyridsaťosem) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona samosudca obvinenému u k l a d á probačný dohľad na skúšobnú dobu 48 (štyridsaťosem) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. h/ Tr. zákona samosudca obvinenému u k l a d á povinnosť podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2, ods. 6 Tr. zákona samosudca obvinenému u k l a d á trest zákazu činnosti vykonávať funkciu konateľa a spoločníka súkromnej obchodnej spoločnosti na dobu 5 (päť) rokov a 7 (sedem) mesiacov.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Rimavská Sobota podal dňa 21.05.2021 na tunajší súd návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretej s obvineným H. U., nar. XX.XX.XXXX P. T..
V konaní o dohode o vine a treste na Okresnej prokuratúre Rimavská Sobota menovaný obvinený uznal vinu zo spáchania pokračovacieho zločinu daňového podvodu podľa § 122 ods. 10, § 277a ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona a iné, na skutkovom základe uvedenom vo výroku tohto rozsudku. Obvinený súhlasil s navrhnutým trestom uvedeným vo výroku tohto rozhodnutia.
Samosudca po preskúmaní obsahu dohody o vine a treste ako i obsahu spisu na vec sa vzťahujúceho nezistil porušenie procesných predpisov a dospel k záveru, že dohoda o vine a treste nie je zrejme neprimeraná, preto určil termín verejného zasadnutia na rozhodnutie o návrhu prokurátora na schválenie uvedenej dohody. Samosudca na verejnom zasadnutí po poučení obvineného o jeho právach a povinnostiach formou otázok podľa § 333 ods. 3 Tr. poriadku zistil, či obvinený: a/ rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, na čo obvinený odpovedal: Áno. b/ súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, na čo obvinený odpovedal: Áno. c/ rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, na čo obvinený odpovedal: Áno. d/ bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, na čo obvinený odpovedal: Áno. e/ rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, na čo obvinený odpovedal: Áno. f/ rozumie právnej kvalifikácii skutku, ako trestného činu, na čo obvinený odpovedal: Áno. g/ bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu, na čo obvinený odpovedal: Áno. h/ sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, na čo obvinený odpovedal: Áno. i/ súhlasí s navrhovaným trestom, či trest prijíma a či v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, na čo obvinený odpovedal: Áno. j/ si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, na čo obvinený odpovedal: Áno.
Obvinený všetkým uvedeným otázkam porozumel a na všetky otázky odpovedal „áno“.
Súd vychádzajúc z kladných odpovedí obvineného na otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ Tr. poriadku a zo zákonnosti postupu orgánov činných v trestnom konaní v štádiu pred podaním návrhu tejto dohody rozhodol o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu, pričom prokurátorom navrhnutú dohodu o vine a treste vyhodnotil vo vzťahu k obvinenému ako primeranú a spravodlivú, preto ju schválil tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
S poukazom na horeuvedené skutočnosti súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. v bode 1/
- v značnom rozsahu skrátil daň,
v bode 2/
- neoprávnene v značnom rozsahu uplatnil nárok na vrátenie dane z pridanej hodnoty v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku n i e j e prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem podľa § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku).