Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_9P-179-2023.pdf
PDF · 77.45 KB
Case nature
Area
Subarea
9P/179/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava II, sudkyňou JUDr. Petrou Priečinskou vo veci starostlivosti súdu o maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX, toho času v náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov: 1. C. D., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt B. XXXXX/XXX, XXX XX E., 2. F. D., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX naposledy bytom B. XXXXX/XXX, XXX XX E., zastúpenú Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, Vazovova 7/a, Bratislava, dieťa rodičov - matky: A. D., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt B. XXXXX/XXX, XXX XX E. a otca: G. B., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt H. XX/XX, XXX XX E., o zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Súd zrušuje náhradnú osobnú starostlivosť manželov C. D., I. J., nar. XX.XX.XXXX a F. D., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX o maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX nariadenú rozsudkom Okresného súdu Bratislava III, č. konania 51P/299/2015-57 zo dňa 22.02.2016.
II. Súd zveruje maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matke A. D., nar. XX.XX.XXXX.
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom podaným na tunajší súd dňa 18.12.2023 sa navrhovateľka A. D., nar. XX.XX.XXXX domáhala zrušenia náhradnej osobnej starostlivosti nad maloletou A. B., nar. XX.XX.XXXX.
2. Návrh odôvodnila tým, že jej mal. dcéra A. B. je v súčasnosti v náhradnej osobnej starostlivosti jej matky C. D. rozhodnutím okresného súdu Bratislava III zo dňa 28.8.2015 číslo spisu 51 P/299/2015 z dôvodu nástupu matky maloletej do výkonu trestu. Dňa 6.3.2019 bola podmienečne prepustená z výkonu trestu odňatia slobody a od toho času žila v spoločnej domácností s rodičmi a maloletou dcérou A. B.. Vypomáhala im a podieľala sa na výchove dcéry ale nebola dostatočne finančne zabezpečená aby jej výchovu prevzala na seba .V roku 2021 zomrel jej otec a zdravotný stav jej mamy sa začal zhoršovať. Medzi tým sa jej finančná situácia zlepšila, je riadne zamestnaná. S dcérou má výborný vzťah. Navštevuje s ňou doktorov, chodia na výlety, venuje jej všetok jej voľný čas. Zúčastňuje sa rodičovského združenia, komunikuje s pani učiteľkami zo školy. Keďže má jej maloletá dcéra dyslexiu a dysgrafiu, učenie je náročnejšie ale snaží sa jej byť oporou a pomôcť jej ako vie. Tento návrh podáva pretože je schopná sa sama postarať o svoju maloletú dcéru a zároveň by chcela odbremeniť svoju mamu a postarať sa o jej pokojný život na dôchodku.
3. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom matky, výsluchom náhradnej matky (starej matky maloletej), výsluchom kolíznej opatrovníčky, oboznámil sa s listinnými dôkazmi založenými v spise a to najmä rodným listom dieťaťa, rozsudkom Okresného súdu Bratislava III, č. konania 51P/299/2015-57
zo dňa 22.02.2016, uznesením Okresného súdu Bratislava III, č. konania 51P/299/2015-32 zo dňa 02.09.2015, ako aj ďalšími listinnými dôkazmi založenými v spise.
4. Uznesením Okresného súdu Bratislava III, č. konania 51P/299/2015-32 zo dňa 02.09.2015 bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým bola maloletá dočasne zverená do starostlivosti manželov C. D., I. J., nar. XX.XX.XXXX a F. D., nar. XX.XX.XXXX.
5. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava III, č. konania 51P/299/2015-57 zo dňa 22.02.2016 súd zveril mal. dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti manželom: C. D., I. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XXX, E. a F. D., I. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XXX, E., ktorí sú povinný spoločne vykonávať osobnú starostlivosť o mal dieťa v rovnakom rozsahu v akom ju vykonávajú rodičia, právo zastupovať mal. dieťa a spravovať jeho majetok majú iba v bežných veciach. Počas trvania spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti je otec povinný platiť výživné na mal dieťa A. B., nar. XX.XX.XXXX vo výške 50 eur mesačne v pravidelne sa opakujúcich plneniach splatných vždy najneskôr k 15 dňu v mesiaci vopred s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku k rukám: C. D., I. J., nar. XX.XX.XXXX a F. D., I. D., nar. XX.XX.XXXX. Počas trvania spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti je matka povinná platiť výživné na mal dieťa A. B., nar. XX.XX.XXXX vo výške 50 eur mesačne v pravidelne sa opakujúcich plneniach splatných vždy najneskôr k 15 dňu v mesiaci vopred s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku k rukám: C. D., I. J., nar. XX.XX.XXXX a F. D., I. D., nar. XX.XX.XXXX.
6. Z rodného listu maloletej A. B., nar. XX.XX.XXXX súd zistil, že maloletá A. B., nar. XX.XX.XXXX je dieťa rodičov – matky: A. D., nar. XX.XX.XXXX a otca: G. B., nar. XX.XX.XXXX.
7. Z úmrtného listu č. 32/2020 súd zistil, že F. D., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom B. XXXXX/XXX, XXX XX E., zomrel dňa XX.XX.XXXX
8. Otec maloletého dieťaťa sa na pojednávanie, ktorého termín bol ustanovený na deň 25.04.2024 nedostavil, predvolanie mu bolo doručené v súlade s § 116 CSP.
9. Matka maloletej na pojednávaní uviedla, že trvá na návrhu, 06.03.2018 bola prepustená z výkonu trestu. Až teraz si podala na zmenu na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti, nakoľko čakala kým jej skončí podmienka. Pracuje vo vydavateľstve IKAR ako skladník, jej netto príjem je cca. 800,- eur, s dcérou má výborný vzťah. Žijú spolu v jednej domácnosti spolu s mamou. S otcom maloletej nie sú v žiadnom kontakte min. 2 roky, o Luciu nejaví žiadny záujem. Nikdy o ňu nejavil záujem. Nestretá sa s ňou, v žiadnom smere neprispieva na jej výživu a výchovu.
10. Stará matka (náhradná matka) maloletej - C. D. na pojednávaní súhlasila s návrhom, jej dcéra A. (matka mal. A.) sa o maloletú riadne stará a chodí do práce.
11. Kolízna opatrovníčka na pojednávaní uviedla, že súhlasí s návrhom na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti nad maloletou A., táto plnila svoj účel v čase kedy bola matka vo výkone trestu. Aktuálne žijú náhradná matka (stará matka maloletej), biologická matka, ako aj maloletá A. spolu v jednej domácnosti a ďalšie trvanie náhradnej osobnej starostlivosti nad maloletou A. nie je v záujme mal. dieťaťa. Je zbytočná, nakoľko matka je schopná sa o svoje dieťa starať. Vyhovenie návrhu je v záujme mal. dieťaťa.
12. Podľa § 47 ods. 1 písm. e) Zákona o rodine, náhradná osobná starostlivosť zaniká e) právoplatným rozhodnutím súdu o zrušení náhradnej osobnej starostlivosti.
13. Podľa § 47 ods. 2 Zákona o rodine, súd zruší náhradnú osobnú starostlivosť len z vážnych dôvodov, najmä ak osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, zanedbáva maloleté dieťa alebo porušuje svoje povinnosti; urobí tak vždy, ak o to táto osoba požiada.
14. Podľa § 47 ods. 5 Zákona o rodine, ak zanikne náhradná osobná starostlivosť z dôvodov uvedených v odseku 1 písm. c) alebo e) a rodičia naďalej nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa, súd rozhodne o ďalšej náhradnej osobnej starostlivosti o maloleté dieťa.
15. S poukazom na citované zákonné ustanovenia a vyhodnotiac vykonané dokazovanie, súd mal v konaní za preukázané, že návrh navrhovateľky je dôvodný a v súlade so záujmom dieťaťa. Maloletá A.
bola rozsudkom Okresného súdu Bratislava III, č. konania 51P/299/2015-57 zo dňa 22.02.2016 zverená do náhradnej osobnej starostlivosti svojim starým rodičom manželom: C. D., I. J., nar. XX.XX.XXXX a F. D., I. D., nar. XX.XX.XXXX, a to z dôvodu nástupu matky a otca do výkonu trestu odňatia slobody. Dňom 06.03.2019 bola matka maloletej prepustená z výkonu trestu, pričom aktuálne zabezpečuje riadnu starostlivosť o dieťa. Otec maloletej sa o maloletú nestará a nezaujíma sa o ňu, v žiadnom smere sa nepodieľa na jej výchove ani na jej starostlivosti. Na základe uvedených skutočností súd zrušil náhradnú osobnú starostlivosť manželov C. D., I. J., nar. XX.XX.XXXX a F. D., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX o maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX, nariadenú rozsudkom Okresného súdu Bratislava III, č. konania 51P/299/2015-57 zo dňa 22.02.2016 a maloletú A. B., zveril do osobnej starostlivosti matke A. D., nar. XX.XX.XXXX.
16. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 C.m.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje, trojmo. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné zo strany matka maloletej, náhradnej matky maloletej a kolízneho opatrovníka, pretože títo účastníci konania sa na pojednávaní, na ktorom bol rozsudok vyhlásený práva na podanie odvolania vzdali. ( § 368 CSP)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.