Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_8T-38-2021.pdf
PDF · 66.44 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/38/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudcom JUDr. Mariánom Manduchom, na základe návrhu prokurátora na schválenie dohody o vine a treste, na verejnom zasadnutí konanom v Trenčíne dňa 23.06.2021 takto
rozhodol:
Obvinený:
A. E., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom N. E. XXX, prechodne bytom N. E. XXX/X
j e v i n n ý , ž e
dňa 05.07.2020 v čase približne o 12.00 hod. v byte na adrese N. E. XXX/X v obývacej miestnosti pod vplyvom alkoholu fyzicky napadol svoju manželku G. E. tým spôsobom, že po predchádzajúcom slovnom konflikte ju rukou zovretou v päsť 3 až 4 krát udrel do tváre, čím jej spôsobil súbor ľahkých zranení, a to zlomeninu vonkajšej steny očnice s posunom vľavo, zlomeninu prednej a bočnej steny čeľustnej dutiny s posunom vľavo, zlomeninu spodiny očnice charakteru blow-out vľavo, zlomeninu lícneho výbežku hornej čeľuste vľavo, vyžadujúce si hospitalizáciu a liečbu na klinike úrazovej chirurgie v období od 05.07.2020 do 08.07.2020 a na klinike ústnej, čeľustnej a tvárovej chirurgie od 10.07.2020 do 16.07.2020, teda spolu v trvaní 9 dní, počas ktorých bola poškodená závažným spôsobom obmedzená prakticky vo všetkých oblastiach ako v oblasti kontaktu so spoločenským prostredím, v oblasti komunikácie, v oblasti mobility a oblasti nevyhnutných životných hygienických a stravovacích úkonov, pričom po prepustení do ambulantnej starostlivosti bola obmedzená ďalšie 4 dni v hygiene oblasti operačnej rany a asi 2 týždne čiastočne obmedzená v príjme potravy a pre bolesť ľavej hornej čeľustí pri príjme tuhšej stravy, teda celková doba obmedzenia na bežnom spôsobe života poškodenej predstavovala spolu 23 dní, z nich 9 závažným spôsobom,
t e d a
inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe (manželke).
T ý m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom k § 139 odsek 1 písmeno c) Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á
podľa § 156 odsek 2 Trestného zákona, za použitia § 39 odsek 2 písmeno d), odsek 4 Trestného zákona, § 38 odsek 3 Trestného zákona s poukazom k § 36 písmeno j), písmeno l), písmeno n) Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje obžalovanému skúšobnú dobu 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 73 odsek 2 písmeno c), písmeno d) súd ukladá obvinenému ochranné protialkoholické liečenie ambulantnou formou.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného zákona sa poškodená spoločnosť Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., IČO 35937 874 so sídlom Bratislava - mestská časť Petržalka, Panónska cesta 2 odkazuje s uplatneným nárokom vo výške 3 428,75,- Eur na civilný proces.
odôvodnenie:
Okresný prokurátor v Trenčíne podal návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola uzavretá dňa 29.04.2021 medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Trenčín a obvineným A. E..
Súd na verejnom zasadnutí konanom o tomto návrhu zistil, že dohoda zodpovedá všetkým procesným ustanoveniam, nie je neprimeraná a zodpovedá skutočnostiam zisteným v prípravnom konaní. Obvinený na verejnom zasadnutí odpovedal na všetky otázky podľa § 333 odsek 3 Trestného poriadku kladne. Súd preto dohodu o vine a treste, v zmysle § 334 odsek 4 Trestného poriadku schválil a jej schválenie potvrdil horeuvedeným výrokom rozsudku (výrokom o vine, právnej kvalifikácii a treste). inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe (manželke).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 odsek 1 písmeno c) Trestného poriadku (§ 334 odsek 4 Tr. por.) tento rozsudok nadobúda právoplatnosť vyhlásením (§ 334 odsek 5 Tr. por.).