Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/16/2026

Uznesenie

Okresný súd Bardejov v spore navrhovateľky: A. A. B., nar. XX.XX.XXXX, C. XXX, XXX XX D., proti povinnému z neodkladného opatrenia: A. A. E., nar. XX.XX.XXXX, C. XXX, XXX XX D., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

r o z h o d o l :

I. Súd návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .

II. Súd povinnému z neodkladného opatrenia nárok na náhradu trov konania o neodkladnom opatrení n e p r i z n á v a.

o d ô v o d n e n i e :

1. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 22.6.2026 sa navrhovateľka proti povinnému z neodkladného opatrenia (ďalej aj ako „povinný“) domáhala vydania neodkladného opatrenia, ktorým by súd povinnému uložil povinnosť zdržať sa vstupu do nehnuteľnosti – rodinného domu súpisné číslo XXX, postavenom na parcele číslo XXX/X, zapísanom na LV č. XXX pre katastrálne územie C., ako aj na priľahlé pozemky, do právoplatného rozhodnutia súdu vo veci samej o vrátenie daru, o ktorej je navrhovateľka povinná podať žalobu v lehote určenej súdom.

2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila tým, že povinný je zapísaný na liste vlastníctva spolu s ňou ako podielový spolu vlastník rodinného domu súpisné číslo XXX, postavenom na parcele číslo XXX/X, zapísanom na LV č. XXX pre katastrálne územie C. a priľahlých pozemkov v 1. Žalovanú nehnuteľnosť kúpila v roku 2012. F. G. H. I. J. G. K. G. L. K. K. M. XXXX, kedy domácnosť opustil a odsťahoval sa do svojho B. M. N. C. F. K.. Medzi navrhovateľkou a povinným prebieha súdne konanie o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom. Na základe dohody zo dňa 27.4.2026 boli K. D. K. A. s časmi určenými pre otca v skúšobnej dobe. Spoluvlastnícky podiel povinný získal na základe darovacej zmluvy z roku 2023. Návrh na vklad do katastra podal povinný dňa 12.6.2026 v zrýchlenom konaní. Hneď po tom, čo bol povinný zapísaný do katastra nehnuteľností Rozhodnutím 15.06.2026 ako spoluvlastník a vzápätí si tam zriadil trvalý pobyt, začal toto svoje formálne právo hrubo zneužívať ako nástroj psychického nátlaku a pomsty v rámci prebiehajúceho sporu o deti. Nový skutkový vlastnícky stav sa nepokúšal nijakým spôsobom prediskutovať s doterajšou výlučnou vlastníčkou domu, namiesto toho sa začal hrubo domáhať vstupu do domova navrhovateľky a okamžitého užívania nehnuteľnosti a pozemkov. Povinný si opäť zaparkoval svoj obytný karaván priamo pred vstup z ulice na pozemok a tak zablokoval prístup na pozemok pre záchranné zložky. Nerešpektujúce a obmedzujúce správanie povinného, ako vyhrážanie sa vlastnou smrťou, mesiace pretrvávajúce odmietanie sa odsťahovať, aj odmietnutie riešenia dočasnej situácie po rozchode zabezpečením oddeleného súkromného priestoru (M. A. G. G. K. J. K. O.), obmedzovaním pohybu, používania spoločného auta a vytváraním nebezpečných situácií (povinný navrhovateľky ako vodič nechal na križovatke v naštartovanom aute a odišiel), pre ktoré naň bolo podané trestné oznámenie za psychické týranie psychologičkou navrhovateľky. Až do návrhu na vklad na získanie vlastníckeho práva, podobne operoval počas siedmich mesiacov nájomnou zmluvou na umiestnenie

včelnice na pozemku navrhovateľky, ktorú pre potreby zaregistrovania chovu podpísal za navrhovateľku sám a vyhotovenie zmluvy jej ani neposkytol. Na základe tejto zmluvy sa dožadoval pravidelného vstupu do záhrady navrhovateľky (na víkendovej báze, v rozsahu 4-5 hodín). Včelnicu si aj napriek opakovaným výzvam navrhovateľky odmietol odsťahovať z pozemku a namiesto toho ju dlhodobo obťažoval, zastrašoval a vyhrážal sa jej. Správanie povinného vykazuje jasné znaky šikanovania, psychického teroru a hrubého porušenia dobrých mravov v zmysle . Navrhovateľka má z konania povinného dôvodný strach, toto správanie narúša jej psychickú integritu a situácie vytvárané povinným predstavujú pre maloleté deti vysoko stresujúce a nevhodné prostredie. 3. K svojmu podaniu doručenému súdu dňa 22.6.2026 pripojila navrhovateľka 5 fotografií a e-maily od povinného z 15.3.2026,19.6.2026, 20.6.2026 a 21.6.2026.

4. Na fotografii (čl. 7 spisu) je viditeľný obytný karavan, na fotografii (čl. 8 spisu) je odfotený zámok dverí plota, na fotografii (čl. 9 spisu) je odfotená zozadu osoba nesúca malú metličku smerom ku karavanu, na fotografii (čl. 10 spisu) je odfotená osoba držiaca mobilný telefón a mieriaca ním na snímateľa fotografie stojac vedľa smetných košov, na fotografii (čl. 10 spisu) je odfotené sčasti čierne osobné motorové vozidlo a za ním včelie úle vedľa plechovej búdy.

5. Z e-mailu zo dňa 15.3.2026 o 6:56 plynie, že odosielateľ uvádza, že mu bolo zakázané ísť k včelám, preto zo susedovho pozemku pozoroval aspoň letovú zónu. V spodnej časti e-mailu pisateľ uvádza, že vie, že sa rozišli, snaží sa s tým vysporiadať, aj keď mu je extrémne smutno za deťmi a spoločným domovo. Ďalej spomína, že adresátka deti ani domov nestratila a nikto ju z domu nevyhodil.

6. Z e-mailu zo dňa 15.3.2026 o 8:30 plynie, že odosielateľ z e-mailovej adresy: E. uvádza, že bránička a veci, ktoré nie sú pevne súčasťou domu, sú jeho. Ďalej uvádza, že nebude bráničku ani iné veci brať, pretože myslí predovšetkým na domov svojich detí.

7. Z e-mailu zo dňa 15.3.2026 o 19:55 plynie, že odosielateľ z e-mailovej adresy: E. vytýka adresátke okrem iného vyhodenie z domu.

8. Z e-mailu zo dňa 19.6.2026 o 16:30 plynie, že odosielateľ z e-mailovej adresy: E. oznámil adresátke, že sa stal vlastníkom domu a pozemkov na adrese C. XXX a prihlásil sa k trvalému pobytu na danej adrese a že sa v priebehu víkendu (20.6-21.6) sťahuje domu a na svoje pozemky. Zároveň uvádza, že bude bývať v jednej polovici dolnej izby a urobí tam zmeny, ktoré mu umožnia nasťahovať sa – Zároveň uvádza, že si ju bude nahrávať.

9. Z e-mailu zo dňa 20.6.2026 o 5:37 plynie, že odosielateľ z e-mailovej adresy: E. žiada od adresátky, aby mu dala kľúče od domu, kuchyne, prístavby a dielne s tým, že v prípade bránenia, zavolá políciu.

10. Z e-mailu zo dňa 20.6.2026 o 5:37 plynie, že odosielateľ z e-mailovej adresy: E. oznámil adresátke, že polícia jej konanie vyhodnotila ako bránenie vo výkone vlastníckeho práva a priestupok v občianskom konaní. Ďalej jej vytýka predaj zajačníka a opätovne žiada o kľúče od domu s tým, že inak vymení zámky.

11. Z e-mailu zo dňa 21.6.2026 o 10:34 plynie, že odosielateľ z e-mailovej adresy: E. žiada od adresátky zajačník a pílu s tým, že táto mu v odpovedi uvádza, že zajačník má na pozemku s dvomi zajacmi a pílu mu môže odovzdať budúcu sobotu za prítomnosti tretej osoby.

12. Podľa (ďalej len „“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. 6) Podľa , neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

13. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

14. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne

do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.

15. Podľa , ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis.

16. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa , uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

17. Podľa , k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

18. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

19. Súd posúdil návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia, ako aj ňou predložené listinné dôkazy a dospel k záveru, že nie sú splnené podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia.

20. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia súdu prvej inštancie (skutkový a právny stav veci, v ktorej sa má rozhodovať o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia). Preto sa súd vyrovná len s tými okolnosťami, ktoré existovali v danom čase použiteľného práva.

21. Neodkladné opatrenie predstavuje inštitút neodkladnej procesnej ochrany, ktorým sa bezodkladne upravujú pomery účastníkov konania. Vzhľadom na charakter neodkladného opatrenia ako nástroja zabezpečujúceho úpravu pomerov v rozsahu odôvodnenom naliehavou potrebou súd v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia nevykonáva dôkazy a rozhoduje iba na základe skutočností a tvrdení uvedených v návrhu a na základe predložených listinných dôkazov, ktoré by mali hodnoverne osvedčovať stav tvrdený v návrhu. Osvedčenie na rozdiel od dokázania znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti, teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti. Pri ich zisťovaní nemusí dbať na všetky formality, ako je to pri dokazovaní. Postačuje, že osvedčená skutočnosť sa mu vzhľadom na všetky okolnosti javí ako nanajvýš pravdepodobná.

22. Základným predpokladom prípustnosti a dôvodnosti neodkladného opatrenia je tvrdenie a osvedčenie existencie právneho vzťahu medzi účastníkmi konania a nevyhnutnosť bezodkladnej úpravy právneho vzťahu medzi nimi. Žalobca teda musí osvedčiť, že bez okamžitej, hoci i len dočasnej, úpravy právnych pomerov by bolo jeho právo ohrozené. Pokiaľ má mať navrhované neodkladné opatrenie len dočasnú povahu, jeho nariadením nemôže byť navodený nezvratný stav. Neodkladným opatrením nemožno s poukazom na princíp proporcionality obmedziť povinný subjekt neprimeraným spôsobom alebo nad nevyhnutný rozsah. Neodkladné opatrenie má subsidiárne postavenie vo vzťahu k zabezpečovaciemu opatreniu, preto je jeho nariadenie prípustné iba vtedy, ak jeho účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

23. Pred nariadením neodkladného opatrenia nie je potrebné zisťovať všetky skutočnosti potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia, avšak musia byť osvedčené najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie. Dôkazné bremeno znáša výlučne ten, kto navrhuje nariadenie neodkladného opatrenia, a jeho návrh by mal obsahovať všetky náležitosti umožňujúce jeho meritórne vybavenie. Bolo preto na navrhovateľke, aby osvedčila, či boli naplnené predpoklady nariadenia neodkladného opatrenia, ktorými sú: 1. osvedčenie dôvodnosti a trvania nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, 2. osvedčenie potreby neodkladnej úpravy pomerov strán sporu, t.j. osvedčenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy.

Všetky tieto zákonné podmienky musia byť splnené kumulatívne a je povinnosťou súdu dôsledne skúmať ich splnenie, každú jednotlivo, ako aj v ich vzájomnej súvislosti.

24. Pre nariadenie neodkladného opatrenia podľa postačuje, ak je osvedčené dôvodné podozrenie z násilia. Osvedčenie dôvodného podozrenia z násilia znamená, že súd na základe predložených dôkazov zisťuje iba najvýznamnejšie skutočnosti (teda nie všetky rozhodujúce), pričom postačuje, že osvedčená skutočnosť sa mu vzhľadom na všetky okolnosti javí ako nanajvýš pravdepodobná, nakoľko nariadenie neodkladného opatrenia je okamžitým a účinným prostriedkom preventívneho riešenia problematiky násilia a v jeho prospech svedčí najmä to, že v dôsledku jeho uplatnenia - zákaz vstupovania násilnej osoby - sa ohrozenej osobe poskytuje pomerne rýchla ochrana, vďaka ktorej nemusí ďalej zotrvávať v spoločnom obydlí s násilnou osobou, ani nemusí opúšťať svoje obydlie, ak sa chce chrániť pred opätovnými útokmi násilnej osoby, nemusí žiť v strachu a obavách osvoj život a zdravie a ani sa nemusí zaťažovať hľadaním náhradného bývania.

25. V posudzovanej veci súd dospel k záveru, že z hľadiska nevyhnutnej ochrany navrhovateľky nebola z jej strany osvedčená dôvodnosť bezodkladnej naliehavej potreby úpravy vzťahov medzi ňou a povinným tak, ako sa domáha návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia.

26. Skutočnosti, ktoré žalobkyňa aj osvedčila, nie sú takými rozhodujúcimi skutočnosťami, ktoré by nasvedčovali tomu, že zo strany žalovaného dochádza k správaniu ohrozujúcemu jej telesné zdravie, či k psychickému ubližovaniu, ktoré by bolo spôsobilé ohroziť jej duševné a fyzické zdravie alebo vyvolať obavu o jej život.

27. Nad rámec uvedeného súd z pripojeného súdneho spisu Okresného súdu Bardejov sp. zn. zo zápisnice o stretnutí rodičov v rámci Cochemského modelu zo dňa 23.06.2026 pri rozhodovaní o úprave rodičovských práv a povinností k maloletým deťom zistil, že povinný uviedol, že bude navštevovať referát a že si vie predstaviť situáciu, že nebude bývať v jednej domácnosti s matkou, ale trvá na striedavej starostlivosti.

28. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 25.3.2026 z pripojeného súdneho spisu Okresného súdu Bardejov sp. zn. plynie, že matka uviedla, že maloleté deti majú s otcom dobrý vzťah, stretávajú sa osobne a tiež komunikujú telefonicky. Stretnutie s deťmi si otec plánuje iba s nimi, matku nekontaktuje. Otec vozí každé ráno deti do školy a maloletú dcéru na tenisový tréning. Maloleté deti chodia k otcovi po dohode s ním. Ďalej v správe kolízneho opatrovníka je uvedené, že z pohovoru s otcom bolo zistené, že aktuálne žije v domácnosti svojej matky v Bardejov na ulici B. XX v trojizbovom byte. Uviedol, že zo spoločnej domácnosti odišiel, keďže matka maloletých detí ho vyhostila z domácnosti. S maloletými má dobrý vzťah, sú spolu v kontakte.

29. Súd dáva do pozornosti, že výlučne z e-mailovej komunikácie (bez odpovedí) nie je možné vyvodiť záver o potrebe nariadiť neodkladné opatrenie. Navrhovateľka súdu nepredložila žiadne ďalšie relevantné dôkazy, ktoré by osvedčili a podporili pravdivosť jej tvrdení, prípadné upovedomenie o začatí trestného stíhania, čestné vyhlásenia tretích osôb v pozícii svedkov o incidentoch atď (nevynímajúc list vlastníctva, darovaciu zmluvu a ďalšie). Listinné dôkazné prostriedky pritom majú pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia osobitný význam, keďže súd nevykonáva plnohodnotné dokazovanie a rozhoduje spravidla bez pojednávania a bez výsluchu strán. V situácii, kedy súd nemá dostatočne osvedčené tvrdenia navrhovateľky, je nevyhnutné konštatovať, že nariadenie neodkladného opatrenia nemôže obstáť z dôvodu „opatrnosti“. Splnenie predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia samozrejme nemožno vyvodiť len zo samotných tvrdení navrhovateľky, a preto je potrebné tieto tvrdenia spoľahlivo osvedčiť aspoň do tej miery, že možno dôvodne nadobudnúť presvedčenie o ich pravdivosti a hodnovernosti ( a ).

30. Vzhľadom na charakter neodkladných opatrení pri ich nariadení nemusí súd dodržať formálny postup určený na dokazovanie a zisťovať také skutočnosti, ktoré by inak boli potrebné pre rozhodnutie vo veci samej. To však neznamená, že súd môže nariadiť neodkladné opatrenie bez osvedčenia aspoň základných skutočností, umožňujúcich prijatie záveru o dôvodnosti a trvaní nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, a bez osvedčenia potreby neodkladnej úpravy pomerov strán.

31. Súd záverom konštatuje, že za stavu v čase rozhodovania súdu navrhovateľka ňou predloženým dôkazmi neosvedčila existenciu takej hrozby narušenia telesnej či duševnej integrity, ktorá by vyžadovala okamžitý zásah súdu. Súd tak nemal osvedčený zákonný podklad pre nariadenie neodkladného opatrenia - naliehavú potrebu bezodkladnej úpravy vzťahov medzi stranami. Navrhovateľka svoje tvrdenia, ktorými odôvodňovala návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, spoľahlivo a hodnoverne neosvedčila. Z uvedeného dôvodu súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

32. Nakoniec súd spomína, že právoplatné uznesenie o zamietnutí návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nezakladá procesnú prekážku res iudicata pre nový návrh, ktorým by sa navrhovateľ z rovnakých dôvodov, avšak za preukázateľne osvedčenej zmenenej skutkovej situácie domáhal nariadenia neodkladného opatrenia s totožným obsahom.

33. O nároku na náhradu trov konania o neodkladnom opatrení súd rozhodol podľa v spojení s tak, že povinnému z neodkladného opatrenia ako úspešnej strane nárok na náhradu trov konania nepriznal, nakoľko mu v konaní žiadne nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia prostredníctvom tunajšieho súdu ( ).

Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, f) spisová značka tohto konania ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto odvolanie podal.