Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_uznanie_12C-16-2025.pdf
PDF · 71.85 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/16/2025
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Námestovo, sudcom JUDr. Martinom Chlebom, vo veci žalobcov: 1/ A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX/XX, D., 2/ E. E. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX/XX, D., proti žalovanej: E. D., G. H., nezistená vlastníčka, zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX k.ú. D. pod B1, ako aj jej prípadní právni nástupcovia, zastúpená: Slovenský pozemkový fond, so sídlom Búdková 36, Bratislava, IČO: 17 335 345, v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
r o z h o d o l :
I. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobcu 1/, žalobkyne 2/ a žalovanej k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v k. ú. D., okres I.:
- pozemok EKN parc. č. 2879, orná pôda, o výmere 1602 m2.
II. Súd p r i k a z u j e nehnuteľnosť nachádzajúcu sa v k. ú. D., okres I.:
- pozemok EKN parc. č. 2879, orná pôda, o výmere 1602 m2 do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcu 1/: A. B., G. B., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, trvalý pobyt: C. XX/XX, D., a žalobkyne 2/: E. E. B., G. D., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, trvalý pobyt: F. XXX/XX, D., v podiele 1/1.
III. Žalobca 1/ a žalobkyňa 2/ spoločne a nerozdielne s ú p o v i n n í zaplatiť titulom náhrady žalovanej sumu 5.607 EUR, a to na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu, so sídlom Búdková 36, Bratislava, IČO: 17 335 345, číslo účtu: J. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol XXXXXXXX, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
IV. Žiadna zo strán sporu n e m á nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobcovia žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 11.03.2025 žiadali zrušiť podielové spoluvlastníctvo žalobcu 1/, žalobkyne 2/ a žalovanej k pozemku EKN parc. č. 2879, orná pôda, o výmere 1602 m2, zapísanému na liste vlastníctva č. XXXX k. ú. D., obec D., okres I. (ďalej len „Vyporadúvaný pozemok“). Vyporadúvaný pozemok navrhli prikázať do ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov v podiele 1/1 k celku za peňažnú náhradu v prospech žalovanej. Zároveň žalobcovia a navrhli, aby žiadna zo strán sporu nemala nárok na náhradu trov konania.
2. Zástupca žalovanej súhlasil so spôsobom zrušenia a vyporadania podielového spoluvlastníctva za náhradu a tiež s tým, aby žiadnej zo strán sporu nebol priznaný nárok na náhradu konania.
3. Medzi stranami došlo k ustáleniu výšky náhrady pre žalovanú, a to na sumu 7,00 EUR/m2.
4. Žalobcovia svojím podaním doručeným súdu dňa 06.03.2026 navrhli, aby súd vo veci rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku podľa § 282 a nasl. zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“).
5. Nakoľko uvedené konanie má povahu konania „iudicium duplex“, t.j. každá zo strán sporu má z hľadiska hmotného práva rovnaké postavenie a z hľadiska procesného by každá z nich mohla byť tak na strane žalobcu ako aj žalovaného, súd vyzval na vyjadrenie aj žalovanú. Prostredníctvom svojho zástupcu žalovaná podaním doručeným súdu dňa 08.05.2026 tiež navrhla vydanie rozsudku pre uznanie podľa § 282 a nasl. CSP.
6. Pojem „nezistený vlastník" je právna fikcia osoby, ktorej bola zákonom priznaná procesnoprávna subjektivita. Procesnoprávna subjektivita je priznaná aj fyzickým osobám (nezisteným vlastníkom) u ktorých možno vzhľadom na dátum ich narodenia logicky predpokladať, že už nežijú (ich spôsobilosť mať práva a povinnosti zanikla). Zákon vytvorením fikcie ich pretransformoval do samostatného procesnoprávneho subjektu (nezisteného vlastníka) pri ktorom sa naďalej uvádza meno a priezvisko. Právna úprava vychádza z princípu, že procesnoprávna subjektivita je širšia ako hmotnoprávna, keďže podľa § 61 CSP procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva. Fikcia nezisteného vlastníka umožňuje procesnoprávne zabezpečiť identitu vlastníckeho vzťahu ku konkrétnej nehnuteľnosti a zachovať veľkosť spoluvlastníckych podielov zapísaných v katastri nehnuteľností. Súčasne umožňuje zabezpečovať procesnoprávnu existenciu nezisteného vlastníka ako subjektu vlastníckeho práva v katastri nehnuteľností. (uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 7Cdo/238/2021 zo dňa 28.02.2022)
7. Žalovaná je tzv. nezistený vlastník, ktorého zastupuje Slovenský pozemkový fond. Zo samotnej podstaty nezisteného vlastníka vyplýva, že súd si nedokáže v súdnom konaní vyvodiť jednoznačný záver o tom, či nezistený vlastník žije alebo nežije. Súd sa síce môže v domnienkach o tom, či nezistený vlastník žije pohybovať na škále od „vysoko pravdepodobné“ po „takmer nemožné“ v závislosti od predpokladaného veku nezisteného vlastníka, avšak stále ide len o viac či menej pravdepodobný predpoklad, a nie spoľahlivo zistenú skutočnosť. Toto konanie je zároveň sporovým konaním podľa CSP, v ktorom má nezistený vlastník zástupcu (§ 16 ods. 2 zákona č. 180/1995 Z.z.), ktorý háji jeho záujmy, nemôže preto dôjsť k zásahu do práv nezisteného vlastníka. Ak v konaní o vyporiadanie podielového spoluvlastníctva dôjde k prikázaniu nehnuteľnosti do vlastníctva iného ako nezisteného spoluvlastníka za náhradu ustupujúceho podielu, nedochádza k strane vlastníctva na strane nezisteného spoluvlastníka, ale k transformácii formy majetku z nehnuteľnosti na peniaze, o ktoré sa môže nezistený vlastník, resp. jeho právny nástupcovia v budúcnosti kedykoľvek prihlásiť. Zástupca nezistenej vlastníčky v konaní zároveň ani nespochybnil to, že žalovaná je nezisteným vlastníkom a ani súd z vykonaného dokazovania nezistil, že by nešlo o nezisteného vlastníka, a tak mal súd uvedenú identifikáciu žalovanej ako nezistenej vlastníčky v katastri nehnuteľností za hodnovernú (§ 70 zákona č. 162/1995 Z.z.). Vo vzťahu k procesnej subjektivite žalovanej preto súd uvádza, že táto subjektivita je jej priznaná prostredníctvom právnej fikcie zákonom č. 180/1995 Z.z., na základe jej označenia ako nezistenej vlastníčky, a iné ich označenie je nadbytočné až mätúce. Z dôvodu rozdielnej súdnej praxe však súd za označenie mena a priezviska nezistenej vlastníčky, doplnil aj tú eventualitu, že procesnú subjektivitu majú už len jej prípadní právni nástupcovia.
8. Podľa § 282 CSP, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
Podľa § 283 CSP, ak na strane žalovaného vystupuje viacero subjektov, je na vydanie rozsudku pre uznanie nároku potrebné, aby nárok žalobcu uznali všetci žalovaní; to neplatí, ak ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76.
Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
9. Vzhľadom k tomu, že boli splnené všetky zákonom požadované podmienky pre vydanie rozsudku pre uznanie nároku v zmysle § 282 a nasl. CSP, súd návrhu žalobcov ako aj žalovanej vyhovel a dňa 25.06.2026 vyhlásil tento rozsudok pre uznanie nároku.
10. Pri vyčíslení náhrady za ustupujúci spoluvlastnícky podiel žalovanej vychádzal súd z medzi stranami sporu ustálenej výšky náhrady 7,00 EUR/m2 a veľkosti podielu žalovanej na Vyporadúvanom pozemku.
11. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
12. Vzhľadom k tomu, že bolo rozhodnuté formou rozsudku pre uznanie, obe strany takýto rozsudok navrhli a zároveň obe strany sporou navrhli, aby žiadnej z nich nebol priznaný nárok na náhradu trov konania, súd nárok na náhradu trov konania žiadnej zo strán nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia (§ 356 písm. a) CSP). V prípade, ak neboli splnené podmienky pre vydanie rozsudku pre uznanie nároku, odvolanie možno podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Námestovo. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.