Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_59P-30-2021.pdf
PDF · 83.41 KB
Case nature
Area
Subarea
59P/30/2021
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v Bratislave vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: F. M., nar. XX.X.XXXX, zast. Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/a, Bratislava, dieťa rodičov - matky: R.. N. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. X, Z., zast. Advokátskou kanceláriou VRBA & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Sliezska 9, Bratislava, IČO: 35 918 225, a otca: Ľ. M., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom B. R..XXX, X., o uloženie výchovného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh otca na uloženie výchovného opatrenia maloletému pobytom v diagnostickom zariadení zamieta. II. Rodičia maloletého F. M., nar. XX.XX.XXXX ako i maloletý F., sú povinní podrobiť sa odbornému poradenstvu, ktoré sa bude realizovať v Občianskom združení G., každému v rozsahu 60 hodín, po dobu šiestich mesiacov od právoplatnosti tohto rozhodnutia s tým, že presný čas stretnutí určí zariadenie po dohode s každým z rodičov samostatne.
III. Výchovné opatrenie sa bude realizovať za účelom zlepšenia komunikácie rodičov a zlepšenia rodičovských kompetencií, zručností a za účelom psychologického poradenstva maloletému.
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 06.02.2021 bolo tunajšiemu súdu doručené podanie otca (označené ako správa o priebehu situácie z preberania maloletého zo dňa 02.02.2021) k sp. zn. 59P/32/2020, ktorou sa otec domáhal uloženia výchovného opatrenia v zmysle § 37 Zákona o rodine a to nariadenie pobytu v diagnostickom centre. 2. Uznesením vyhláseným na pojednávaní dňa 23.06.2021 súd začal ex offo konanie o uloženie výchovného opatrenia rodičom a dieťaťu za účelom psychologického poradenstva. 3. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom matky, jej právnej zástupkyne, otca a kolíznej opatrovníčky, oboznámil sa s listinnými dôkazmi založenými v spise a to najmä správami z Centra pre deti a rodiny G., obsahom spisu sp. zn. 59P/32/2020 ako i ďalším obsahom spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový stav: 4. Uznesením Okresného súdu Bratislava II č.k. 59P/32/2020-408 zo dňa 30.03.2021 bol návrh otca o uloženie výchovného opatrenia vylúčený zo spisu sp. zn. 59P/32/2020 na samostatné konanie a následne vedený pod novou sp. zn. 59P/30/2021. 5. Na Okresnom súde Bratislava II toho času prebieha na základe návrhu matky konanie o zmenu úpravy práv a povinností k maloletému dieťaťu, ktoré je vedené pod sp. zn. 59P/32/2020. 6. Zo správy Centra pre deti a rodiny G. zo dňa 30.04.2021 súd zistil, že uvedené centrum poskytlo poradenskopsychologickú pomoc za účelom zlepšenia vzťahu otca s maloletým F.. Maloletému bola navrhnutá možnosť, aby sa stretol s otcom, kedy by si obaja mohli vysvetliť udalosti a skutočnosti, ktoré oboch trápia. Ten túto možnosť nezavrhol, ale nezabudol poznamenať, že na to nie je pripravený, pretože stále, keď sa dozvie, že je otec v Bratislave, má v sebe psychický blok z neznámych príčin a v tej dobe
nie je schopný ani ochotný ísť do školy a vykonávať bežné aktivity, ktoré mu pred tým nerobili problém. Matka je naklonená tomu, aby sa situácia upokojila a vyriešila a rodina by znova začala fungovať tak, ako pred incidentmi. 7. Zo správy Centra pre deti a rodiny G. zo dňa 31.05.2021 súd zistil, že maloletý F. rázne odmieta obnoviť vzťah s otcom. Je výrazne ovplyvnený udalosťami z minulosti. Používa slová ako sa otca bojí aj keď sa vyjadril, že otec na neho nikdy nebol zlý ani ho nikdy neudrel. Ublížil mu len fakt, že ho otec viac krát klamal. Bojí sa, že ho otec nasilu zoberie do auta a on bude musieť ísť s ním do X.. Nechce komunikovať ani so svojou starou matkou (matkou jeho otca), pretože mu prekáža to, ako sa s ním rozpráva a v rozhovoroch obviňuje jeho matku. V priebehu mesiaca došlo k stretnutiu otca s maloletým F.. Stretnutie bolo prvotne zo strany maloletého sprevádzané strachom a plačom, kedy otcovi povedal, že by chcel aby bolo medzi nimi sklo. Maloletý s otcom veľmi nekomunikoval, reagoval len na fotografie, ktoré otec ukazoval z jeho minulosti. 8. Otec vo svojej výpovedi na pojednávaní dňa 23.06.2021 uviedol, že trvá na podanom návrhu, myslí si, že je dôležité vyňať syna z prostredia matky, pretože dieťa je stále proti nemu štvané matkou a šikanované. Od posledného pojednávania vo veci samej sa 5 týždňov so synom nekontaktoval. Keď mu volá, tak mu zdvihne matka a povie "poď F.Ď. a povedz mu, že s ním nechceš hovoriť". Presťahoval sa a už býva v prenajatom byte vo O.. Keď príde na futbalový tréning, tak sedí na druhom konci ako matka a chodia ho natáčať kamarátky matky. V škole mu učiteľka potvrdila, že syn sa ho bojí, že mu matka hovorí, že ho chce uniesť. Súhlasil s výchovným poradenstvom, ktoré by bolo nariadené aj rodičom. 9. Právna zástupkyňa matky na pojednávaní dňa 23.06.2021 žiadala návrh otca zamietnuť ako nedôvodný a účelový zo strany otca, ktorý o istých skutočnostiach nehovorí pravdu. Matka sa pridržiava pokynov psychologičky, ktorá s maloletým pracuje. Maloletý niekedy nechce ísť do školy, pretože si myslí, že tam príde otec. Odkedy sa otec presťahoval do tesnej blízkosti matky, vyhľadáva stretnutia či už na tréningoch, v blízkosti školy, bydliska. Do decembra sa maloletý pravidelne stretával s otcom, všetko sa narušilo až po incidente, ktorý sa odohral v tomto mesiaci. 10. Matka vo svojej výpovedi na pojednávaní dňa 23.6.2021 uviedla, že bola zhrozená, keď prišiel návrh na odňatie dieťaťa a jeho umiestnenie do ústavu za účelom diagnostiky. Má za to, že celé je to kvôli incidentu, ktorý sa odohral v decembri, keď otec zavrel syna do auta a nechcel ho pustiť. Otec kontaktuje rôznych ľudí a hovorí im nepravdy. Napríklad ona nikdy nikomu nepovedala, že má zákaz styku alebo priblíženia. Odkedy sa nasťahoval hneď do vedľajšieho domu, tak každý deň je v škole, na tréningu. Syn je nesústredený na tréningu, neustále sa otáča, či za nimi nejde otec a stalo sa, že museli z tréningu odísť kvôli tomu, že tam prišiel otec. Ten vytvára stresové situácie a to aj pred synom, kedy jej nadáva. Matka súhlasila s výchovným opatrením uloženým rodičom. 11. Kolízna opatrovníčka na pojednávaní dňa 23.06.2021 uviedla, že umiestnenie dieťaťa do diagnostického centra nemá význam a žiadala návrh zamietnuť. Uviedla, že rodičia sa môžu podrobiť poradenstvu v G. na základe výchovného opatrenia. 12. Podľa článku 3 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi. 13. Podľa Čl.5 Zákona o rodine záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a. úroveň starostlivosti o dieťa, b. bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c. ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d. okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e. ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f. podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g. názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h. podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i. využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
14. Podľa § 37 ods. 1 Zák. o rodine nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu,
obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností. 15. Podľa § 37 ods. 2 písm. d/ Zákona o rodine ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu. 16. Podľa § 37 ods.3 písm, a) a b) ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely a) zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov, b) zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov. 17. Podľa § 37 ods. 4 písm. a) zákona o rodine na zabezpečenie účelu výchovného opatrenia alebo na zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa počas výkonu výchovného opatrenia podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3 súd môže rodičom dieťaťa, osobám, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcim osvojiteľom, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľom alebo poručníkovi, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, uložiť povinnosť spolupracovať so zariadením podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3, s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom. 18. Podľa § 37 ods. 7 zákona o rodine súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením. 19. Podľa § 37 ods. 8 prvá a druhá veta zákona o rodine súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. 20. Z pozitívneho záväzku štátu na poli ústavnej garancie a ochrany rodičovstva a rodiny, resp. rodinného a súkromného života (čl. 32 Listiny základných práv a slobôd a čl. 8 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd) vyplýva, že súdy sú povinné zverenými procesnými prostriedkami vytvárať predpoklady pre narovnanie narušených vzťahov medzi rodičmi a deťmi, vrátane prostriedkov donútenia, ak môže takéto opatrenie viesť k sledovanému cieľu a ak je primerané. 21. Súd po dôslednom zvážení skutkových okolností, dospel k záveru, že v súčasnej dobe nie je v záujme maloletého dieťaťa jeho odňatie z výchovného prostredia matky a realizovanie odbornej diagnostiky pobytom v diagnostickom zariadení. U maloletého neboli zistené žiadne problémy v jeho správaní, ktoré by odôvodňovali potrebu odbornej diagnostiky, naopak, súd má z doposiaľ vykonaného dokazovania vo veci samej za to, že na odmietaní stretnutí syna so svojim otcom v značnej miere participuje práve samotný otec, a to jeho správaním, ktoré je častokrát nevyspytateľné, impulzívne až násilné. Na základe uvedeného, súd návrh otca zamietol. 22. Zároveň mal súd za to, že napätie medzi rodičmi ako aj súčasný postoj maloletého F. ku svojmu otcovi nie je možné zmierniť bez intervencie odborníkov, a preto nariadil výchovné opatrenie spočívajúce v povinnosti rodičov a maloletého zúčastniť sa odborného poradenstva, ktoré sa bude realizovať v Občianskom združení G., každému v rozsahu 60 hodín, po dobu šiestich mesiacov. Obaja rodičia s uvedeným opatrením súhlasili, pričom súd mal jednoznačne za to, že ide o rozhodnutie, ktorého pozitívny dopad bude môcť byť prínosom vo vzťahu otec - syn, ako aj vo vzájomnom kontakte a komunikácií medzi rodičmi. Súd bude priebežne sledovať účinnosť výchovného opatrenia, najmä vyžiadaním hodnotiacej správy z Centra pre deti a rodiny G., ktorá môže byť i významným dôkazom pri rozhodovaní súdu v konaní vo veci samej. 23. Súd bude pokračovať v konaní vo veci samej - v konaní o úpravu práv a povinností k maloletému dieťaťu, ktoré sa vedie pred tunajším súdom pod sp. zn. 59P/32/2020. 24. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 C.m.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( § 125 ods. 3 CSP )
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní ( § 62 ods. 1,2 CMP)