Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4C-4-2025.pdf
PDF · 84.59 KB
Case nature
Subarea
4C/4/2025
Uznesenie
Okresný súd Bardejov, v spore žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. C. XX, XXX XX D., právne zastúpený JUDr. Martinom Tyčom, advokátom, so sídlom Budovateľská 50, 080 01 Prešov, IČO: 55 927 653, proti žalovaným: 1/ E. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XX, XXX XX G. 2/ A. H., 3/ E. I., 4/ E. I., 5/ J. I., 6/ A. A. G., K. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. C. XX, XXX XX D., 7/ E. E., K. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XX, XXX XX D., 8/ N. I., X/ O. I., 10/ B. E. P., K. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. C. XXX, XXX XX D., 11/ B. Q. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. E. XXXX/X, XXX XX O., 12/ C. I., 13/ B. K. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. A. XXXX/X, XXX XX F., 14/ E. B. R., K. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XXXX/XX, XXX XX I. – R., 15/ U. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XXX, XXX XX D., 16/ E. Q., 17/ A. K., 18/ N. K., 19/ A. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. XX/XXXX, XXX XX O. – F., 20/ V. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XXX/X, XXX XX F., 21/ A. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. C. XX, XXX XX D., 22/ A. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. C. XX, XXX XX D., 23/ N. I., nar. XX.XX.XXXX, 24/ D. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XXX/XX, XXX XX F., 25/ E. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XX, XXX XX D., 26/ J. O., K. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XXX/X, XXX XX F., 27/ A. K., 28/ E. H., 29/ J. C., 30/ E. O., 31/ W. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. C. XX, XXX XX D., 32/ A. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXXX/XX, XXX XX X. T. H. – F., 33/ B. M., K. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. C. XX, XXX XX D., 34/ E. I., K. B. – I., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. C. XX, XXX XX D., 35/ U. B., 36/ Q. B., 37/ Y. B., 38/ E. B. nar. XX.XX.XXXX, bytom C. C. XX, XXX XX D., 39/ N. C., K. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. C. XX, XXX XX D., 40/ J. B., 41/ E. C., K. F., nar. XX.XX.XXXX, 42/ B. E. E., nar. XX.XX.XXXX, W. XXX/XX, XXX XX T. G., 43/ Z. B., 44/ A. C., K. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. XXX/XX, XXX XX F., 45/ E. H., nar. XX.XX.XXXX, C. C. XX, XXX XX D., 46/ E. I., 47/ N. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. C.,XXX XX D., 48/ J. O., K. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, XXX XX O., 49/ E. W., nar. XX.XX.XXXX, E. XXX, XXX XX E., 50/ E. I., nar. XX.XX.XXXX, C. C. XX, XXX XX D., 51/ N. I., K. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XXX/XX, XXX XX F., 52/ N. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. XX, XXX XX V., 53/ O. E. L., nar. XX.X.XXXX, bytom A. XXXX/XX, XXX XX O. – T. C., 54/ E. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. C. XX, XXX XX D., 55/ L. C. Q. F. D. O. D. I., 56/ N. O., 57/ G. G., K. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. XX, XXX XX O., 58/ J. U., K. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXX, XXX XX E., 59/ B. E., K. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. C. XX, XXX XX D., XX/ A. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. C. XX, XXX XX D., 61/ O. B., 62/ C. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. C. XX, XXX XX D., 63/ E. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. C. XX, XXX XX D., 64/ A. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. C. XX, XXX XX D., 65/ E. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. X, XXX XX E., 66/ A. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. C. XX, XXX XX D., 67/ E. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. C. XX, XXX XX D., 68/ K. Q. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XXX/XX, XXX XX T. K. – Q. K., 69/ A. U., 70/ E. E., K. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom F.. J. XXX/XX, XXX XX F., 71/ A. N. G., K. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XX, XXX XX T. O., XX/ Q. C., 73/ A. E., 74/ E. S., 75/ Q. A., K. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. C. XX, XXX XX D., 76/ M. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX, XXX XX D., 77/ A. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. C. XX, XXX XX D., 78/ Agra – D, s.r.o., so sídlom Duplín 16, IČO: 55 954 782, 79/ B. B. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XX/XX, XXX XX G. T. Q., 80/ B. A. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXXXX/XX, XXX XX O. – F., 81/ B. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. C. XX, XXX XX D., 82/ E. R., nar. XX.XX.XXXX, 83/ E. M., nar. XX.XX.XXXX, 84/ O. M., nar. XX.XX.XXXX, 85/ A. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. J. XXXX/XX, XXX XX I. T. I., 86/ K. M., nar. XX.XX.XXXX, 87/ R. Q., K. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom F.. J. XXX/XX, XXX XX F., 88/ A. O., nar. XX.XX.XXXX, 89/ M. O., nar. XX.XX.XXXX, [. R. XXXX, XXX XX T. A., S., 90/ Q. Q. – E., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXX/X, XXX XX G., 91/ A. B., nar. XX.XX.XXXX, G. XXXX/XX, XXX XX V., 92/ J. P., K. M., nar. XX.XX.XXXX, 93/ E. G. R., K. L., nar. XX.XX.XXXX, J. XX, XXX XX F., 94/ O. H. M., nar. XX.XX.XXXX, C. C. X, XXX XX D., 95/ E. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XX, XXX XX D., 96/ A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXXX/XX, XXX XX E., 97/ R. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. C. XX, XXX XX D., 98/ A. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XXX, XXX XX H., 99/ T. E., nar. XX.XX.XXXX, C.
XX, XXX XX T., 100/ E. A. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XX, XXX XX M., 101/ E. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. C. XX, XXX XX D., 102/ N. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. C. X, XXX XX D., XXX/ A. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XX, XXX XX D., 104/ E. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. C. XX, XXX XX D., 105/ W. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX, XXX XX D., 106/ K. A. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XXXX/XX, XXX XX G., 107/ A. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. C. XX, XXX XX D., 108/ B. N. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XX, XXX XX G., 109/ K. A. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XXXX/XX, XXX XX G., 110/ F. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. C. XX, XXX XX D., 111/ B. E. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXX/XX, XXX XX G. T. Q., 112/ N. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. T. XXX/XX, XXX XX F., 113/ A. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. C. XX, XXX XX D., 114/ O. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XX, XXX XX I., 115/ B. A. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XX, XXX XX I., 116/ E. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XX, XXX XX D., XXX/ C. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. C. XX, XXX XX D., 118/ R. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX, XXX XX D., o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
r o z h o d o l :
I. Podanie žalobcu zo dňa 14.01.2025 označené ako „Žaloba o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlstníctva“ odmieta.
II. Náhradu trov konania stranám sporu nepriznáva.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca, prostredníctvom svojho právneho zástupcu, doručil tunajšiemu súdu dňa 20.01.2025 elektronické podanie označené ako „Žaloba o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva“.
2. Keďže podanie žalobcu bolo neúplné, neurčité a nezrozumiteľné, v súlade s ustanovením § 129 Civilného sporového poriadku, súd uznesením zo dňa 10.12.2025, č.k. 4C/4/2025-167 doručeným právnemu zástupcovi žalobcu dňa 15.12.2025 žalobcu vyzval, aby v lehote 30 dní od doručenia tohto uznesenia doplnil toto svoje podanie tak, aby obsahovalo všetky zákonom stanovené náležitosti riadnej žaloby. V uvedenom uznesení súd uviedol, v čom je podanie žalobcu neúplné, neurčité a nezrozumiteľné a ako treba opravu a doplnenie žaloby vykonať a poučil žalobcu, že v prípade ak uvedené podanie nebude v určenej lehote riadne doplnené, súd ho odmietne.
3. Na uvedené uznesenie súdu žalobca ani jeho právny zástupca žiadnym spôsobom nereagovali.
4. Podľa § 129 ods. 3 Civilného sporového poriadku ( ďalej len „CSP“), ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
5. Podľa § 129 ods. 4 Civilného sporového poriadku, ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
6. Z obsahu podania žalobcu vyplýva, že ide o žalobu o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva. Žalobca označil ako žalovaných spolu 118 osôb, pričom niektorí žalovaní sú označení len menom a priezviskom, iní zas sú označení menom, priezviskom a dátumom narodenia, bez uvedenia adresy trvalého pobytu alebo pobytu. V bode III. žaloby žalobca k týmto spoluvlastníkom len všeobecne uvádza, že ide o neznámych vlastníkov zastúpených Slovenským pozemkovým fondom.
7. V súvislosti s takýmto nedostatočným označením žalovaných, vyzval súd žalobcu, aby doplnil označenie jednotlivých žalovaných v zmysle záverov, na ktoré v bode 12 odôvodnenia uznesenia priamo poukázal: „V záujme spriechodnenia procesu usporiadania vlastníckych vzťahov k pozemkom a obnovenia dostatočne hodnoverného spôsobu evidencie práv k nehnuteľnostiam, ktorý sa v tuzemských podmienkach vytratil v súvislosti s opustením intabulačného princípu a stratou
niekdajšieho významu inštitútu pozemkovej knihy, bol ustanovený zákonný mechanizmus nakladania Slovenského pozemkového fondu s pozemkami, ktorých vlastník je známy, ale ktorého miesto trvalého pobytu alebo sídlo nie je známe [podľa čl. I § 8 ods. 1 písm. c) zákona č. 180/1995 Z. z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom] a pozemkami, ktorých vlastník nie je známy (podľa písmena d/ rovnakého ustanovenia). Pre obe takéto kategórie pozemkov zákon zaviedol i legislatívnu skratku „pozemky s nezisteným vlastníkom“ pričom pri takýchto vlastníkoch (resp. pozemkoch), ako aj pri pozemkoch, ktorých vlastníctvo nie je evidované podľa predpisov o katastri nehnuteľností v súbore geodetických informácií a v súbore popisných informácií alebo ak sa nepreukáže inak, zákon priznáva na to určenej právnickej osobe (ktorou je práve Slovenský pozemkový fond) oprávnenie na zastupovanie vlastníkov v konaniach pred súdmi a inými orgánmi verejnej správy.“
8. Aj napriek uvedenému žalobca na výzvu súdu nijako nereagoval a označenie žalovaných nedoplnil. Súd pritom poukazuje na skutočnosť, že žalobca v žalobe označil celkovo 118 žalovaných a nie je úlohou súdu nahrádzať povinnosti žalobcu, pokiaľ ide o dostatočné označenie žalovaného v zmysle ustanovenia § 133 až § 136 CSP, aj keď v danom prípade ide o špecifický prípad označenia strany sporu, o čom však súd žalobcu dostatočne poučil.
9. Okrem toho je podanie žalobcu nezrozumiteľné aj pokiaľ ide o opísanie rozhodujúcich skutočností žalobcom. V podaní žalobcu chýba zrozumiteľný opis skutočností, z ktorých by bolo jednoznačne zrejmé o čom a na akom podklade má súd rozhodnúť. Žalobca v žalobe najskôr uvádza, že reálna deľba pozemku, ktorý sa nachádza mimo zastavaného územia obce, aj vzhľadom na opatrenia proti drobeniu pozemkov a výmeru pripadajúcu na žalovaných, nie je dobre možná a preto ho navrhuje prikázať do svojho vlastníctva za primeranú náhradu a súčasne v ďalšej časti žaloby navrhuje prikázať do svojho výlučného vlastníctva už len novovytvorené parcely podľa predloženého geometrického plánu. S tým súvisí ďalší nedostatok podania žalobcu, a to absencia zrozumiteľného žalobného návrhu, navrhovaného výroku rozsudku tak, aby tento bol presný, určitý a vykonateľný a aby z neho bolo jednoznačne zrejmé, čoho sa podanou žalobou žalobca mieni domáhať, aké rozhodnutie ma súd vydať. Aj keď v prípade tohto typu žalôb o zrušenia a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva súd nie je viazaný žalobným návrhom, je vždy na žalobcovi, aby jasne a zrozumiteľne formuloval žalobný návrh a aby ten vyplýval, nadväzoval a logicky súvisel s opisom rozhodujúcich skutočností žalobcom.
10. Civilné súdne konanie sporové je dôsledne ovládané tzv. prejednacím princípom. Strany nesú zodpovednosť za vedenie a výsledok sporu, pričom uplatnený nárok bezpodmienečne musí byť vymedzený, riadne individualizovaný a odôvodnený už v žalobe. Z ustanovenia § 167 ods.1 CSP ( Ak súd neodmietol žalobu podľa § 129..., doručí žalobu) pritom jasne vyplýva, že v sporovom kontradiktórnom konaní súd musí trvať na tom, aby všetky základné nevyhnutné náležitosti riadnej žaloby boli bezpodmienečne splnené skôr, ako ju doručí žalovanému.
11. S poukazom na vyššie uvedené, podľa názoru súdu, v predmetnej veci žaloba žalobcu neobsahuje dostatočné označenie žalovaných tak, aby súd mohol realizovať ďalší nevyhnutný úkon v zmysle ustanovenia § 167 ods. 1, ods. 2 CSP a to doručenie žaloby jednotlivým žalovaným s výzvou na vyjadrenie sa k podanej žalobe. V podaní žalobcu tiež chýba jednoznačné vymedzenie požadovaného nároku, jeho individualizácia, nezameniteľnosť nároku, teda tie skutočnosti, ktoré nie sú rozhodné pre unesenie bremena tvrdenia, ale pre samotné vymedzenie nároku žalobcu. Chýba tak základná náležitosť podania na to, aby sa žalovaný k takému podaniu a nároku mohol vôbec relevantne vyjadriť s poukazom na jeho procesné práva a povinnosti a právo na spravodlivý proces v tomto kontradiktórnom konaní. Žalobca musí v žalobe uviesť také jej zdôvodnenie a petit, na základe ktorých súd a následne aj žalovaný po doručení žaloby, budú vedieť z akého titulu a aký nárok sa vlastne uplatňuje.
12. Vzhľadom k tomu, že žalobca napriek výzve súdu svoje podanie nedoplnil tak, aby toto malo zákonom požadované náležitosti a bolo možné v konaní o ňom pokračovať, súd toto podanie žalobcu v zmysle ustanovenia § 129 ods. 3 CSP odmietol. Žalobca aj napriek výzve súdu neodstránil vady žaloby spočívajúce v nedostatočnom označení žalovaných podľa § 133 až § 135 CSP. Podporne súd na tomto mieste poukazuje na uznesenie Najvyššieho súdu SR zo dňa 28. 2. 2019, sp. zn. 8Cdo/68/2017.
13. Odmietnutie podania nebráni žalobcovi podať riadnu, novú žalobu so všetkými požadovanými náležitosťami.
14. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
15. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
16. O trovách konania súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 CSP, keďže pri rozhodnutí o odmietnutí podania vzniká obdobná situácia ako pri zastavení konania, teda, že vo veci sa meritórne nekoná. Pretože súd podanie žalobcu odmietol, nemožno mu priznať náhradu trov konania, keďže tento svojou nečinnosťou spôsobil, že súd v konaní nemôže pokračovať. Nakoľko ani žalovaným doposiaľ žiadne preukázateľné trovy konania nevznikli, súd nevyhradil rozhodnutie o ich výške samostatnému uzneseniu, ale o nároku na náhradu trov konania priamo rozhodol tak, že náhradu trov tohto konania stranám sporu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od dňa jeho doručenia na Okresný súd Bardejov.
V odvolaní sa má uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka konania, ďalej sa má uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Odvolanie možno odôvodniť tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Podľa § 129 ods.4 CSP ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.