Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_11S-8-2021.pdf
PDF · 69.14 KB
No categories available
11S/8/2021
Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v právnej veci žalobcu: Milan Žembera COLOR STAR, s miestom podnikania Dopravná 3973, Topoľčany, IČO: 34 669 787, zastúpeného Mgr. Michalom Ferčákom, advokátom, Bernolákova 1652/29, Topoľčany, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, Lazovná 63, Banská Bystrica, o správnej žalobe proti rozhodnutiu žalovaného č. 101805499/2020 zo dňa 24. 11. 2020, v konaní o návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, takto
rozhodol:
Súd z a m i e t a návrh žalobcu zo dňa 20. 01. 2021 na priznanie odkladného účinku správnej žalobe.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 20. 01. 2021, doručenou tunajšiemu súdu dňa 21. 01. 2021, domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 101805499/2020 zo dňa 24. 11. 2020, ktorým žalovaný na základe odvolania žalobcu potvrdil rozhodnutie Daňového úradu Nitra č. 101270760/2020 zo dňa 06. 08. 2020. Týmto rozhodnutím správca dane vyrubil žalobcovi rozdiel dane z príjmov fyzickej osoby za zdaňovacie obdobie rok 2016 v sume 23.123,18 eur.
2. Žalobca v žalobe zo dňa 20. 01. 2021 žiadal, aby súd priznal jeho žalobe odkladný účinok. Uviedol, že napadnutým rozhodnutím bol žalobcovi právoplatne vyrubený rozdiel dane vo výške 23.123,18 eur, pričom z jeho pohľadu sa jedná o sumu, ktorej zaplatenie je spôsobilé ohroziť ďalší výkon jeho podnikateľskej činnosti. Z priloženého daňového priznania vyplýva, že v roku 2019 dosiahol žalobca základ dane z príjmov (pred uplatnením nezdaniteľnej časti základu dane) vo výške 5.218,22 eur. Základ dane zistený podľa § 4 zákona o dani z príjmov predstavoval 1280,87 eur pred zdanením. Z príjmov, ktoré žalobca dosahuje, nie je schopný zaplatiť sumu 23 123,18 eur, keďže táto mnohonásobne prevyšuje jeho ročné príjmy po zdanení. Výkonom napadnutého rozhodnutia hrozí žalobcovi závažná ujma, keďže mu budú chýbať nemalé peňažné prostriedky nevyhnutné na financovanie bežných nákladov na prevádzkovanie podnikania. V krajnom prípade hrozí, že v záujme zaplatenie vyrubenej dane bude žalobca nútený vziať si úver/ pôžičku alebo rozpredať časť svojho majetku. Odklad výkonu rozhodnutia nie je v rozpore s verejným záujmom. Nakoniec ani sám žalovaný nespochybňoval existenciu materiálneho plnenia, teda že žalobca peňažné prostriedky v sume 95.677,56 eur na nákup tovaru skutočne vynaložil, sporná je len osoba dodávateľa. Žalobca vykonáva svoju podnikateľskú činnosť ako fyzická osoba (t. j. za prípadné záväzky voči žalovanému zodpovedá celým svojim majetkom), podniká nepretržite už od roku 1996 a vlastní prevádzkové nehnuteľnosti v k. ú. M.. Nie je preto predpoklad, že by sa žalobca v prípade zamietnutia žaloby vyhýbal plneniu svojich záväzkov voči správcovi dane.
3. Žalovaný sa k návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe vyjadril vo vyjadrení zo dňa 31. 05. 2021, pričom uviedol, že priznanie odkladného účinku neodporúča.
4. Podľa § 184 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“), podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.
Podľa § 185 SSP, správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, a) ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom, b) ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie.
Podľa § 188 SSP, ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.
5. Priznaním odkladného účinku správnej žalobe sa pozastavujú všetky účinky napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie nemôže ani byť podkladom pre vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí, resp. opatrení. Odkladný účinok môže nastať zo zákona alebo na základe jeho priznania rozhodnutím správneho súdu. Podanie správnej žaloby však vo všeobecnosti nemá odkladný účinok, ak nie je normatívne ustanovené inak. Ak správny súd zistí dôvodnosť návrhu v zmysle podmienok vymedzených v ust. § 185 písm. a/ a b/ SSP, rozhodne uznesením o priznaní odkladného účinku správnej žalobe. V opačnom prípade správny súd návrh uznesením zamietne.
6. V podanej žalobe zo dňa 20. 01. 2021 žalobca žiadal, aby súd priznal podanej správnej žalobe odkladný účinok z dôvodov uvedených v 2. bode tohto uznesenia.
7. Odkladný účinok správnej žalobe podľa ust. § 184 a nasl. SSP možno priznať len v prípade, ak sú splnené podmienky stanovené v ust. § 185 SSP, teda v prípade, ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom a podmienku, aby napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy malo podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie.
8. Rozhodnutie o priznaní odkladného účinku správnej žalobe je teda výnimočným rozhodnutím, ktorým sa prelamujú právne účinky právoplatného rozhodnutia orgánu verejnej správy. Základnou a nevyhnutnou podmienkou toho, aby súd priznal správnej žalobe odkladný účinok je okrem iného stav, ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila žalobcovi závažná ujma, značná hospodárska škoda, či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom. Žalobca žiadny takýto stav, t. j. existenciu závažnej ujmy dostatočne nepreukázal a neoznačil ani dôkazy smerujúce k tomu, že by takýto stav mal, resp. mohol vzniknúť. V návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žaloby musí žalobca uplatniť niektorý zo zákonných dôvodov uvedených pre priznanie odkladného účinku žaloby a niektorý z týchto dôvodov musí i riadne preukázať, čo v predmetnej veci žalobca neurobil.
9. Žalobca síce určité dôkazy k návrhu na priznanie odkladného účinku žaloby priložil, a to najmä vzhľadom k výške vyrubeného rozdielu dane v žalobou napádaných rozhodnutiach, avšak správny súd vzhľadom k celkovým príjmom žalobcu (len za rok 2019 vo výške 103.057,96 eur) nevzhliadol dôvod na priznanie odkladného účinku, keďže ostatné výdavky na podnikanie nemôžu ísť na úkor plnenia si záväzkov daňového subjektu voči štátu. V prípade výkonu právoplatného a vykonateľného rozhodnutia orgánu verejnej moci ukladajúceho povinnosť logicky dochádza k negatívnym následkom na strane dotknutého subjektu a tieto následky možno všeobecne predpokladať. Žalobca však žiadnym spôsobom neosvedčil, že ním uvedené negatívne následky skutočne hrozia a mali by konkrétne dopady na jeho hospodárenie a činnosť.
9. Po oboznámení sa s návrhom žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žaloby (ktorý bol súčasťou podanej žaloby) a pripojenými listinami súd dospel k záveru, že tento návrh nie je dôvodný, a preto ho v zmysle ust. § 188 SSP zamietol.
10. Správny súd takto rozhodol pomerom hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 písm. e/ SSP).