Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/35/2021

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci žalobcu: F. M., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom B. XX, XXX XX P. P. proti žalovanej: Y.. O. M., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom J. XX, XXX XX P. P., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.

Žalovanej súd právo na náhradu trov konania voči žalobcovi n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáha, aby súd uložil žalovanej povinnosť vydať žalobcovi kópie ročných výpisov z bankového účtu vedeného vo VÚB, a. s. pod číslom IBAN: T XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX za roky 2013 až 2020.

2. Žalobca uviedol, že so žalovanou uzavrel dňa 18. 06. 2005 manželstvo. O roku 2009 spoločne so synom D. M. užívajú domácnosť / dom /, ktorý je vo vlastníctve žalovanej a je umiestnený na parcele KN-C XXX/X, k. ú. Q., ktorá je vo výlučnom vlastníctve žalovanej. Rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica č. k. - 17 bolo zrušené bezpodielové spoluvlastníctvo manželov. Následne žalobca so žalovanou uzavreli dohodu o vyporiadaní BSM spolu s jej dodatkom. Ako manželia sa dohodli na spoločnom užívaní a disponovaní bankových účtov, ktorých majiteľom je žalovaná. V zmysle tejto dohody žalovaná založila bežný účet v banke vedený vo VÚB a.s. pod číslom IBAN: T XXXX XXXX, kde mu boli poskytované všetky príjmy, odmeny, výplaty. Žalobca tvrdí, že využíval výlučne vo svojom mene debetnú kartu vydanú k účtu, internet banking a aj mobil banking. Podľa neho žalovaná nemala vydanú k predmetnému účtu žiadnu kartu, ani internet banking, či mobil banking.

3. Žalobca poukazuje na to, že v decembri 2020 mu žalovaná zrušila dispozičné práva k predmetnému účtu. Dňa 09. 07. 2020 bol žalobca vzatý do väzby a dňa 29. 03. 2021 bol žalobca prepustený z väzby. Podľa tvrdenia žalobcu mu počnúc dňom 29.03.2021 žalovaná bráni v užívaniu spoločnej domácnosti a v spoločnom bývaní. Dňa 29. 04. 2021 žalobca vyzval žalovanú na predloženie kópií výpisov z bankového osobného účtu, na ktorú žalovaná reagovala prostredníctvom jej právnej zástupkyne. Oznámila mu, že nie je žiaden dôvod ani právny titul na to, aby mu žalovaná predložila kópie výpisov z bankového účtu, nakoľko vlastníkom a jediným disponentom tohto účtu je výlučne žalovaná.

4. Žalobca má za to, že vzhľadom k tomu, že preukázateľnosť majetkového práva k jeho hnuteľným veciam je jednoznačne preukázateľná vo výpisoch z bankového účtu vedenom v banke VUB, a. s. pod číslom IBAN: T XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX a žalovaná mu odmieta vydať kópie výpisov bráni žalobcovi v preukázaní jeho vlastníckych práv k veciam, ako aj v zostavení a podaní daňového priznania k dani z príjmov za rok 2019 a za rok 2020. Podľa neho žalovaná úmyselne a

obštrukčne bráni žalobcovi uplatniť si svoje práva v zmysle , čím pravdepodobne môže zo strany žalovanej dochádzať aj k mareniu spravodlivosti.

5. Žalobca k návrhu pripojil sobášny list, rodný list D. M., rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica č. k. -17 zo dňa 24.04.2008, dohodu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov zo dňa 27. 06. 2008, dodatok k dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov zo dňa 15. 01. 2010, výzvu na predloženie kópii výpisov z účtu zo dňa 29. 04. 2021, mail od právnej zástupkyne žalovanej zo dňa 10. 05. 2021 a výzvu na vydanie veci zo dňa 30. 04. 2021.

6. Podľa /ďalej len „“/, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

7. Podľa , neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. 8. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 9. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala. 10. Podľa a , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva. 11. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. 12. Podľa prvej vety , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. 13. Podľa , ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej. 14. Zmyslom a účelom neodkladného opatrenia je poskytnúť dočasnú ochranu účastníkovi a zabrániť ďalšiemu zhoršovaniu jeho právneho postavenia a to aj v situácii keď súd nemá náležite zistený stav veci. Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť v dvoch prípadoch a to ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je daná obava, že exekúcia bude ohrozená. Nariadenie neodkladného opatrenia je možné len na návrh a za splnenia zákonných predpokladov. Návrh musí súd opísaním rozhodných skutočností presvedčiť o potrebe nariadiť neodkladné opatrenie v záujme dosiahnutia ochranného účelu, ktorý je pre tento inštitút charakteristický. Rozhodujúce skutočnosti musí žalobca náležitým spôsobom osvedčiť, čo z kvalitatívneho hľadiska nedosahuje intenzitu plnohodnotného dokazovania. Pri posudzovaní potreby neodkladnej úpravy pomerov súd vychádza z konkrétnych okolností prípadu, predovšetkým z obsahu návrhu žalobcu.

15. V danom prípade je zrejmé, že navrhované neodkladné opatrenie sleduje dočasnú úpravu pomerov účastníkov konania. Strana sporu domáhajúca sa nariadenia neodkladného opatrenia musí aspoň osvedčiť dôvody na jeho nariadenie, t. j. potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu o ohrozenia exekúcie, ako aj dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Preukázanie alebo aspoň osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného opatrenia posudzuje súd len podľa obsahu návrhu a k nemu pripojených listín. Takýto postup súdu predpokladá platná právna úprava (, ), sledujúca tým dosiahnutie účelu právneho inštitútu neodkladného opatrenia, ktorým je rýchle a pružné riešenie situácie vyžadujúcej okamžitý zásah súdu ( ).

16. Žalobca v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žiadnym spôsobom neosvedčil, že žalovaná v jeho prospech zriadila účet vo VÚB a.s.. Rovnako žalobca žiadnym spôsobom nepreukázal, že k ním uvedenému účtu mal vydanú debetnú kartu a dispozičné oprávnenie. Z tvrdení žalobcu a žalovanej vyplýva, že majiteľkou účtu je žalovaná. Majiteľ účtu je osoba, s ktorým banka uzatvorila zmluvu o bežnom účte. Majiteľ účtu môže vykonávať všetky operácie s ním súvisiace, či už prostredníctvom internetbankingu alebo osobne na obchodných miestach banky. Žalobca tvrdí, že účet zriadený žalovanou využíval a mal k nemu zriadené dispozičné právo. Tvrdenia žalobcu o jeho práve k účtu súd nemal žiadnym spôsobom preukázané. Súd tak nemal splnený základný predpoklad pre nariadenie

neodkladného opatrenia, nakoľko žalobca neosvedčil dôvodnosť nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana prostredníctvom navrhovaného neodkladného opatrenia. 17. Vychádzajúc z týchto skutočností, má súd za to, že žalobca relevantným spôsobom neosvedčil existenciu takých okolností, ktoré by objektívne odôvodňovali nutnosť nariadenia neodkladného opatrenia v ním uplatňovanom rozsahu. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu zamietol, keďže nebolo preukázané splnenie zákonných podmienok pre vydanie navrhovaného neodkladného opatrenia.

18. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia tak, že žalovanej právo na náhradu trov konania nepriznal, napriek tomu, že bola v konaní úspešná. Žalovanej objektívne nemohli vzniknúť žiadne trovy konania, keďže s ňou dosiaľ súd ani nekonal. O výške náhrady trov konania súd už rozhodovať nebude.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne prostredníctvom Okresného súdu Banská Bystrica na Krajský súd v Banskej Bystrici.

V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí - odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsah odvolateľ rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť (odvolacie dôvody) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.