Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-8-2026.pdf
PDF · 95.26 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/8/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, sudkyňou JUDr. Gabrielou Kyseľovou v právnej veci žalobcu: 1) A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, XXX XX C., 2) D. B., E. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, XXX XX C., 3) G. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, XXX XX C., 4) I. H., E. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, XXX XX C., všetci právne zastúpení: JUDr. Šárka Sameliaková, advokátka, so sídlom Hviezdoslavova 45,029 01 Námestovo, IČO: 42 218 501, proti žalovanej: G. J., E. K., neznámy vlastník, zastúpená: Slovenský pozemkový fond, so sídlom Búdková 36, 817 15 Bratislava, IČO: 17 335 345, v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva takto
r o z h o d o l :
I. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobcov 1/ až 4/ a žalovanej zastúpenej Slovenským pozemkovým fondom, so sídlom Búdková 36, 817 15 Bratislava, IČO: 17 335 345 k nehnuteľnosti evidovanej L. M. N., katastrálnym odborom na LV č. XXXX pre obec a k.ú. C., okres N., a to k pozemku pod A parcely registra „E“ evidované na mape určeného operátu zobrazeného ako parc. č. XXXX, orná pôda o výmere 2380 m2.
II. Súd p r i k a z u j e nehnuteľnosť zapísanú na LV č. XXXX pre obec a k.ú. C., pozemok pod A parcely registra „E“ evidované na mape určeného operátu zobrazeného ako parc. č. XXXX, orná pôda o výmere 2380 m2 do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov 1/ A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, XXX XX C. a 2/ D. B., E. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, XXX XX C. v spoluvlastníckom podiele XX/XXX- XX účasti k celku a do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov 3/ G. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, XXX XX C. a 4/ I. H., E. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, XXX XX C. v spoluvlastníckom podiele XX/XXX-XX účasti k celku.
III. Žalobcovia 1/ a 2/ s ú p o v i n n í zaplatiť náhradu za prikázaný spoluvlastnícky podiel 1232/60500 k celku žalovanej vo výške 1 454,10 Eur a žalobcovia 3/ a 4/ s ú p o v i n n í zaplatiť náhradu za prikázaný spoluvlastnícky podiel XXX/XXXXX k celku žalovanej vo výške 830,70 Eur, a to všetko na bankový účet Slovenského pozemkového fondu, so sídlom Búdková 36, 817 15 Bratislava, IČO: 17 335 345, IBAN: B. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: XXXXXX do 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
IV. Žalobcom sa nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou podanou na súd dňa 16.03.2026 sa žalobcovia proti žalovanému domáhali zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva prikázaním veci (spoluvlastníckeho podielu) za náhradu k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX pre obec a k.ú. C., okres N., pozemok, parcely registra „E“ evidované na mape určeného operátu, zobrazené ako parc. č. XXXX, orná pôda o výmere 2380 m2 do ich bezpodielového spoluvlastníctva, a to pre žalobcov 1/ a 2/ v podiele XX/XXX-XX účasti k celku a pre žalobcov 3/ a 4/ v podiele XX/XXX účasti k celku.
2. Žalobu odôvodnili tým, že žalobcovia 1/ až 4/ sú bezpodieloví spoluvlastníci nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX pre obec a k.ú. C., pod A parcely registra „E“ evidované na mape určeného operátu, zobrazené ako parc. č. XXXX, orná pôda o výmere 2380 m2, a to žalobcovia 1/ a 2/ pod B8 v spoluvlastníckom podiele XXX/XXX-XX účasti k celku a pod B9 v podiele X/XXX-XX účasti k celku, spolu XXX/XXX-XX účasti a žalobcovia 3/ a 4/ sú spoluvlastníkmi v spoluvlastníckom podiele XX/XXX- XX účasti k celku, t.j. sú väčšinoví spoluvlastníci. Žalovaný je podielovým spoluvlastníkom predmetnej nehnuteľnosti v spoluvlastníckom podiele X/XXX-XX účasti k celku pod B3, ku ktorému správu vykonáva Slovenský pozemkový fond, a na ktorý podiel pripadá výmera 76,16 m2. Žalobcovia 1/ až 4/ nemajú záujem zotrvávať v spoluvlastníckom vzťahu so žalovaným. Z povahy podielového spoluvlastníctva ako spoločenstva vlastníckych práv žalovaného na zásade dobrovoľnosti vyplýva, že ak nedôjde k dohode, ktorýkoľvek spoluvlastník môže žiadať o zrušenie spoluvlastníctva a jeho vyporiadanie. Vyplýva to zo zásady, že nikto nemôže byť spravodlivo nútený k tomu, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu. Ak súd rozhoduje o zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva, musí pri procesnom postupe dodržať poradie a podmienky použitia jednotlivých spôsobov vyporiadania zrušeného spoluvlastníctva. Spoluvlastnícky podiel žalovanej o veľkosti X/XXX-XX účasti k celku sa rozdelí a prikáže do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov 1/ až 4 v pomere ich spoluvlastníckych podielov a to tak, že do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov 1/ a 2/ prikáže spoluvlastnícky podiel žalovanej o veľkosti XXXX/XXXXX-XX účasti k celku, čomu zodpovedá výmera 48,47 m2 a do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov 3/ a 4/ prikáže spoluvlastnícky podiel žalovanej o veľkosti XXX/XXXXX, čomu zodpovedá výmera 27,69 m2. Žalobcovia 1/ a 2/ tak budú bezpodieloví spoluvlastníci predmetnej nehnuteľnosti v spoluvlastníckom podiele XX/XXX-XX účasti k celku, pričom tomuto podielu prináleží výmera 1 514,55 m2 a žalobcovia 3/ a 4/ budú bezpodieloví spoluvlastníci predmetnej nehnuteľnosti v spoluvlastníckom podiele XX/XXX- XX účasti k celku a tomuto ich podielu prislúcha výmera 865,45 m2. Žalobcovia 1/ a 4/ majú seriózny záujem o vyporiadanie vlastníckeho práva k predmetnej nehnuteľnosti, nakoľko ho plánujú využiť na stavebné účely. Navrhli primeranú náhradu vo výške 30,00 Eur/m2, čo predstavuje sumu 2 284,80 Eur za 76,16 m2 v prospech žalovanej. Vo vzťahu k žalovanej uviedli, že vykonali rozsiahle zisťovanie identity žalovanej, resp. ich právnych nástupcov, no bezúspešne. Žalovaná I. (G.) J. (v niektorých dokumentoch sa vyskytovala ako J. – sobášny list, J. – pozemková kniha, J. – súpis obyvateľstva lokality O. z roku 1930, t.j. najpravdepodobnejšie priezvisko), rod. K., nar. XX.XX.XXXX, sobáš s I. J. (J., nar. XX.XX.XXXX) dňa XX.XX.XXXX v O. (cirkevná zápisnica SM, zv. III, str. 48., p.č.29). V rokoch 1928 až 1929 sa spolu s manželom presťahovala z L., obec C., do O. D. (v súčasnosti D. N. D.). Rodičmi menovanej boli O. K. a I. K., rod F. (bez možnosti zistenia presnejšej identifikácie). Podľa súpisu obyvateľstva z roku 1930 rodičia jej manžela a jeho brat G. J. bývali na adrese miestna časť P. č.d. XXX, ale žalovaná a jej manžel tu v tom čase nebývali a nie je známy ich pobyt od odchodu z L.. Právne odôvodnil svoju žalobu ust. § 136 ods. 1 a 2, § 137 ods. 1 a § 141 ods. 1 a § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka. 3. Žalovaný zastúpený Slovenským pozemkovým fondom sa k žalobe vyjadril podaním doručeným súdu dňa 15.04.2026, vyjadril súhlas so žalobou a zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva za náhradu, avšak v sume 30,00 Eur/m2, ktorá výška bola ustálená medzi stranami sporu. Náhradu žiadal prikázať na účet (s VS) uvedený vo vyjadrení a nesúhlasil s priznaním náhrady trov žalobcom s poukazom na ust. § 257 CSP, pričom za dôvod hodný osobitného zreteľa považoval osobitné postavenie Slovenského pozemkového fondu, ktorému zákon zveril oprávnenie spravovať podiely neznámych vlastníkov SR a v tomto smere ako „riadny hospodár“ dôsledne chrániť ich oprávnené záujmy a to aj v procese vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam. Slovenský pozemkový fond toto konanie nezavinil ani neinicioval, naopak snaží sa pomáhať pri usporiadaní vlastníckych vzťahov tam, kde je to nevyhnutné a potrebné.
4. Žalobcovia nepodali repliku, v podaní doručenom súdu 22.04.2026 na vyjadrenie žalovaného oznámili, že súhlasia so skutočnosťami uvedenými žalovaným v jeho vyjadrení z 15.04.2026.
5. Súd konal a rozhodol v neprítomnosti zástupcu žalovaného, ktorý svoju neúčasť ospravedlnil e- mailovým podaním doručeným súdu dňa 09.06.2026 z dôvodu pracovnej vyťaženosti, zotrval na písomnom vyjadrení a zároveň súhlasil s rozhodnutím v jeho neprítomnosti.
6. Žalobcovia prostredníctvom svojho zástupcu na pojednávaní zotrvali na žalobe a navrhli zrušiť a vyporiadať podielového spoluvlastníctvo prikázaním nehnuteľnosti za náhradu a to žalobcom 1/ a 2/ v podiele XX/XXX-XX účasti k celku a žalobcom 3/ a 4/ v podiele XXX/XXX-XX účasti k celku. Žalobcovia
plánujú pozemok využívať na stavebné účely a predmetnú nehnuteľnosti rozdeliť podľa veľkosti ich spoluvlastníckych podielov. Žalovanému sa zaväzujú zaplatiť náhradu a to žalobcovia sumu 1 454,10 Eur a žalobcovia 3/ a 4/ sumu 830,70 Eur.
7. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listín tvoriacich súčasť spisu, osobitne s LV č. XXXX pre obec a k.ú. C., potvrdením L. C. zo dňa 10.03.2026, správou C. B., B. D. B., L. L. A. I. E., L. B. E., J. J. zo dňa 18.12.2025, rozsiahlou e-mailovou komunikáciou, správami štátnych archívov z 10.12.2025 v O. a z 15.12.2025 v C., tiež z 20.01.2026 v K., správami obce J., J., P., O., popisnými hárkami, vyjadrením žalovaného a jeho prílohami, pk vložkou XX k.ú. C. (čl.63 a nasl.), č.d. XXX/XXXX a obsahom ostatných listín a žalobe vyhovel.
8. Žalobcovia a žalovaný sú podieloví spoluvlastníci nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX pre obec a k.ú. C., pod A parcely registra „E“ evidované na mape určeného operátu, pozemky zobrazené ako parc. č. XXXX, orná pôda o výmere 2380 m2, a to pod B1 žalovaný v podiele X/XXX-XX účasti k celku, na ktorý podiel pripadá výmera 76,16 m2, pričom pod B6 je k tomuto vlastníkovi evidovaná správa Slovenským pozemkovým fondom, pod B8 sú žalobcovia 1/ a 2/ v BSM podielovými spoluvlastníkmi v podiele XXX/XXX-XX a pod B9 v podiele X/XXX-XX účasti k celku v BSM, spolu XXX/XXX-XX účasti k celku, pričom na ich podiel pripadá výmera 1466,08 m2, pod B7 sú žalobcovia 3/ a 4/ v BSM podielovými spoluvlastníkmi v podiele XX/XXX-XX účasti, pričom na ich podiel pripadá výmera 837,76 m2. Žalobcovia sú väčšinoví spoluvlastníci, najväčší z nich sú žalobcovia 1/ a 2/, keďže na ich podiel pripadá viac ako polovica výmery nehnuteľnosti (1466,08 m2 z 2380 m2), žalobcovia 3/ a 4/ sú taktiež (oproti žalovanému) vlastníkmi väčšinovými s podielom, na ktorý pripadá necelá polovica výmery vyporiadavanej nehnuteľnosti, žalovaný je spoluvlastník menšinový a na jeho podiel pripadá výmera 76,16 m2. Ide o výmeru, ktorá je z pohľadu poľnohospodárskeho (orná pôda), či budúceho stavebného využitia funkčne nevyužiteľnou časťou po jej vydelení (reálnom rozdelení). Pokiaľ ide o charakter nehnuteľnosti, pozemok nie je spoločnou nehnuteľnosťou a je umiestnený mimo zastavaná územia obce, avšak v oblasti s prebiehajúcou individuálnou výstavbou, čoho dôkazom je nielen žalovaným poskytnutá situácia širších vzťahov zobrazujúca polohové určenie nehnuteľnosti, ale aj stranou žalovaného nepopreté tvrdenia žalobcov o budúcom (zamýšľanom) využití pozemkov na ich individuálnu výstavbu. Vychádzajúc z výmery pripadajúcej na podiel žalovaného 76,16 m2, možnosti reálneho využitia nehnuteľnosti pre účely individuálnej výstavby je zrejmé, že reálne rozdelenie nie je objektívne možné a ani funkčne účelné. Reálnemu rozdeleniu nehnuteľnosti bráni skutočnosť, že podiel žalovaného je menšinový (a malý), na jeho podiel reálne vydelená časť nehnuteľnosti by nebola funkčne a účelne využiteľným pozemkom, či už z pohľadu jeho poľnohospodárskeho využitia alebo z pohľadu budúcej individuálnej výstavby, reálnym rozdelením by pozemok skutočne stratil na jeho ekonomickej hodnote a nebolo by ho možné rovnako plnohodnotne využívať. Nehnuteľnosť, ktorá je predmetom sporu, nie je reálne deliteľná. Žalobcovia navrhovali prikázať podiel žalovaného do ich vlastníctva v režime BSM v pomere ich spoluvlastníckych podielov a to tak, že do vlastníctva žalobcov 1/ a 2/ v režime BSM sa prikáže spoluvlastnícky podiel žalovanej o veľkosti XXXX/XXXXX-XX účasti k celku, čomu zodpovedá výmera 48,47 m2 a do vlastníctva žalobcov 3/ a 4/ sa prikáže podiel žalovaného XXX/ XXXXX-XX účasti k celku, čomu zodpovedá výmera 27,69 m2. Títo plánujú v budúcnosti nehnuteľnosti reálne rozdeliť a zväčšiť ich vlastníctvo k (inému) pozemku, ktorý bude slúžiť na ich budúcu individuálnu výstavbu. S prikázaním podielu v prospech žalobcov podľa ich návrhu súhlasil žalovaný prostredníctvom svojho zástupcu. Žalobcovia a zástupca žalovaného sa dohodli na výške primeranej náhrady 30,00 Eur/ m2, vychádzajúc zo skutočnosti, že nehnuteľnosť je síce ornou pôdou so samostatným prístupom, avšak pozemok je v plánovanej zástavbe, kde existuje a aj prebieha individuálna výstavba rodinných domov, z ktorých hľadísk ide o náhradu primeranú, zodpovedajúcu obvyklej cene podobných nehnuteľností.
9. Vo vzťahu k osobe žalovaného označenému J. G., E. K. dospel k záveru, že je tzv. nezisteným vlastníkom, pretože je známe len jej meno a priezvisko, avšak nie je známy jej dátum narodenia, dátum úmrtia a ani jeho (jej) trvalý (či iný) pobyt. Osoba v obci nie je známa a nie sú známi ani jej právni nástupcovia. Listina č.d. XXX/XXXX ako nadobúdací titul sa síce v archíve zachovala, avšak táto deklaruje (preukazuje) prejednanie pozostalosti po neb. otcovi neznámej spoluvlastníčky, ktorá bola jednou z dedičiek naposledy s bytom v B., O. D., ale bez bližšie označenej adresy miesta pobytu (bydliska). Z vyjadrenie obce C. mal súd preukázané, že žalovaný (á) nie je známa osoba, obec nemá vedomosť o poslednom hlásenom pobyte menovanej a nie sú známi ani jej právni nástupcovia. Odbor osobných evidencií a registrov C. B. oznámil, že daná osoba sa v registri nenachádza. Vo vzťahu k žalovanému aj napriek rozsiahlemu šetreniu v archívov K., pracovisko Q. so sídlom v O., archív C.
a štátny archív v K., či matriky obce J., J., P. I. O. sa nepodarilo zistiť žiadne údaje, ktoré by ho bližšie identifikovali, či identifikovali jeho (jej) právnych nástupcov, z ich správ vyplýva, že takáto osoba sa v archívnej evidencii obyvateľstva a ani matrike obce nenachádza. Ide o nezisteného vlastníka.
10. Podľa § 141 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná. Každý zo spoluvlastníkov je povinný vydať ostatným na požiadanie písomné potvrdenie o tom, ako sa vyporiadali, ak nemala už dohoda o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní písomnú formu.
11. Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov. Z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku.
12. S poukazom na ustanovenie § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka súd žalobe vyhovel a spoluvlastnícky podiel žalovaného prikázal do vlastníctva žalobcov 1/ a 2/ v režime BSM a do vlastníctva žalobcov 3/ a 4/ v režime BSM v pomere veľkosti ich spoluvlastníckych podielov a zaviazal na zaplatenie primeranej náhrady 2 284,80 Eur. Pri úprave zániku podielového spoluvlastníctva právna úprava vychádza zo zásady, že nikoho nemožno nútiť, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu. K uzatvoreniu dohody z dôvodu, že žalovaný je neznámy (nezistený) vlastník a nie je známe, kto je (sú) jeho právny (právni) nástupca (ovia), nedošlo. Žalobcovia žiadali zrušiť a vyporiadať spoluvlastníctvo, žalovaný prostredníctvom zástupcu súhlasil so zrušením spoluvlastníctva, preto súd podielové spoluvlastníctvo k predmetnej nehnuteľnosti zrušil. Pri vyporiadaní podielového spoluvlastníctva súd vychádzal z jednotlivých spôsobov vyporiadania, ktoré v zmysle občianskeho zákonníka je pre súd záväzné (rozsudok NS SR sp. zn. 2 MCdo 3/2004, Zo súdnej praxe č. 64/2004) a teda najskôr skúmal reálne rozdelenie nehnuteľnosti, keďže v takomto type sporu nie je viazaný návrhom žalobcov (R 61/1968). Reálne rozdelenie vzhľadom na konštatovanú veľkosť podielu žalovaného X/XXX-XX účasti s výmerou 76,16 m2 (menšinový podiel), umiestnenie nehnuteľnosti - mimo zastavaného územia obce a druh nehnuteľnosti - orná pôda, predstavujúca samostatnú parcelu určenú na individuálnu výstavbu, nie je funkčne účelné. Reálnym vydelením by žalovaný nezískal pozemok, ktorý by bol vhodný na stavebné účely, ba ani na poľnohospodárske účely, reálne vydelený pozemok by nemohol plniť funkciu samostatnej a účelným spôsobom využiteľnej veci. Súd preto pristúpil k druhému spôsobu vyporiadania podielového spoluvlastníctva - prikázaním veci (spoluvlastníckeho podielu) za náhradu, keďže žalobcovia 1/ a 2/ žalobcovia 3/ a 4/ sú vlastníkmi väčšinovými, z nich žalobcovia sú vlastníkmi s najväčším podielom spolu XXX/XXX - R. účasti k celku a výmerou 1466,08 m2 a žalobcovia 3/ a 4/ s menším podielom XX/XXX-XX účasti k celku a výmerou 837,76 m2, ich spoločný podiel sa zväčší prikázaním podielu žalovaného pomerne podľa veľkosti ich podielov (XXXX/XXXXX – 48,47 m2 a XXX/ XXXXX - 27,69 m2) s cieľom budúceho rozdelenia nehnuteľnosti a zväčšenia existujúceho vlastníctva s možnosťou jeho využitia pre individuálne stavebné účely. Takémuto vyporiadaniu zodpovedá aj účelné a (funkčne) využitie nehnuteľnosti, nachádzajúcej sa v mieste individuálnej bytovej výstavby obce. Spoluvlastnícky podiel žalovaného súd potom prikázal žalobcom 1/ a 2/ v rozsahu XX/XXX-XX- účasti k celku (1514,55 m2) a žalobcom 3/ a 4/ o veľkosti XX/XXX-XX účasti k celku (865,45 m2). Výška primeranej náhrady 30,00 Eur/m2 vychádza z obvyklej ceny nehnuteľnosti v danom mieste a čase, t.j. z ceny, za akú sa obdobné nehnuteľnosti o druhu - orná pôda s možnosťou budúcej výstavby, predávajú. Žalobcov zaviazal zaplatiť žalovanému primeranú náhradu vo výške 2 284,80 Eur a to žalobcov 1/ a 2/ v sume 1 454,10 Eur a žalobcov 3/ a 4/ v sume 830,70 Eur.
13. O nároku na náhradu trov súd rozhodol podľa 262 ods. 1 CSP a z dôvodov podľa § 255 ods. 1 CSP a žalobcom majúcim plný úspech vo veci, nárok na náhradu trov nepriznal, pretože náhradu trov voči žalovanému nežiadali priznať. Okrem toho je súd názoru, že v danej existujú dôvody hodné osobitného zreteľa dané ust. § 257 CSP na strane žalovaného - jeho zástupcu, ktorý je len správcom majetku nezistených (neznámych) vlastníkov a v konaní, ktoré neiniciuje, vystupuje ako zástupcu neznámych (nezistených) vlastníkov.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 362 ods. 1,2 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh)(§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1C.s.p.).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.).
Na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá, možno vykonať exekúciu - § 48 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.