Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_2P-74-2026.pdf
PDF · 78.85 KB
Case nature
Subarea
2P/74/2026
Uznesenie
Okresný súd Rimavská Sobota vo veci starostlivosti o maloletej – A. A., nar. XX.X.XXXX, t.č. B. C. D. E.,D. F. A. G. D., dieťa rodičov: matka - neuvedená, a otec - neuvedený, o návrhu navrhovateľov: H. D. F., nar. X.X.XXXX, I. J. F., nar. X.XX.XXXX, obaja bytom G. XXX/XX, D., na vydanie neodkladného opatrenia takto
r o z h o d o l :
I.Súd ukladá B. C. D.,E., F. A. G. D., aby odovzdala maloleté dieťa ženského pohlavia A. A., nar.XX.X.XXXX A. K. L. B. a zapísané v knihe narodení matričného úradu Rimavská Sobota pod číslom XXX/XXXX vo zväzku XXX, ročník XXXX na strane XXX, por. čísle XXX do predosvojiteľskej starostlivosti navrhovateľov- H. F., nar.X.X.XXXX, I. J. F., nar. X.XX.XXXX, obaja bytom G. XXX/XX, D.,
II.Toto neodkladné opatrenie potrvá do právoplatného rozhodnutia vo veci samej.
III. Súd za kolízneho opatrovníka maloletému dieťaťu ženského pohlavia A. A., nar.XX.X.XXXX A. K. L. B. a zapísané v knihe narodení matričného úradu Rimavská Sobota pod číslom XXX/XXXX vo zväzku XXX, ročník XXXX na strane XXX, por. čísle XXX, u s t a n o v u j e na zastupovanie v konaní na nariadenie neodkladného opatrenia a zverenia maloletého dieťaťa do predosvojiteľskej starostlivosti za kolízneho opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Rimavská Sobota.
o d ô v o d n e n i e :
1.Navrhovatelia sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáhali odovzdania maloletého dieťaťa ženského pohlavia A. A., nar.XX.X.XXXX umiestneného v B. C. D., E., F. A. G. D. do predosvojiteľskej starostlivosti z dôvodu, že spĺňajú stanovené podmienky pre náhradnú rodinnú starostlivosť a zverenie dieťaťa do ich opatery im poskytne priestor pre vzájomné vytvorenie citových väzieb a adaptáciu maloletej na domáce prostredie. Návrh odôvodnili tým, že nastali závažné skutkové okolnosti, ktoré odôvodňujú vydanie neodkladného opatrenia vzhľadom na skutočnosť, že je v najlepšom záujme dieťaťa, aby vyrastalo v rodinnom prostredí, nakoľko náhradná starostlivosť má prednosť pred ústavnou starostlivosťou. Ďalej súd z obsahu návrhu zistil, že od prvého stretnutia s maloletým dieťaťom sa medzi nimi vytvoril hlboký láskyplný vzťah, život bez maloletej si manželia F. nevedia predstaviť. Navrhovatelia obývajú trojizbový byt, ktorý je v ich osobnom vlastníctve. F. J. je samostatne zárobkovo činná osoba, podľa daňového priznania za rok 2025 mal daňový základ vo výške 22077,08 Eur, manželka navrhovateľa je zamestnaná v spoločnosti M. N., D., ako marketingový pracovník s hrubou mesačnou mzdou vo výške 1900 Eur.
2. Z lekárskych správ o zdravotnom stave navrhovateľov zo dňa 4.6.2024 mal súd preukázané, že obaja manželia sú spôsobilí na vykonávanie náhradnej rodinnej starostlivosti.
3.Zo správy B. C. D., E., F. A. G. D. o maloletej vyplýva, že dieťa sa narodilo L. B., je zrelým novorodencom s dobrou popôrodnou adaptáciou.
4. Z rozhodnutia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica zo dňa 5.11.2024 bolo zistené, že budúci osvojitelia sú zapísaní do zoznamu žiadateľov o náhradnú rodinnú starostlivosť dňom 5.11.2024, nakoľko neboli zistené žiadne skutočnosti, ktoré by u navrhovateľov boli prekážkou pre vykonávanie náhradnej rodinnej starostlivosti.
5. Z výpisov registra trestov SR zo dňa 3.6.2026 navrhovateľov vyplýva, že sú bezúhonní, nemajú záznam v registri trestov SR.
6. Zo záverečnej správy o príprave na náhradnú rodinnú starostlivosť Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny K. zo dňa 28.10.2024 mal súd preukázané, že navrhovatelia sa odporúčajú na zverenie a realizáciu náhradnej rodinnej starostlivosti maloletého dieťaťa, nakoľko túžia po kompletnej rodine a naplnení rodičovských rolí. Manželia F. majú záujem dieťaťu poskytnúť domov, lásku, oporu, starostlivosť a podnetné prostredie. Rozhodnutie navrhovateľov je dôsledne premyslené, majú záujem prijať dieťa bez vážnych zdravotných problémov, sú vedomí, že u maloletej sa v priebehu vývinu môžu prejaviť zdravotné alebo iné problémy.
7.Zo súhlasu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica zo dňa 3.6. 2026, že orgán SPODaSK udelil navrhovateľom súhlas s nadviazaním osobného vzťahu s maloletým dieťaťom z L. B., ženského pohlavia, narodeného dňa XX.X.XXXX umiestneného v B. C., D., D., F. A. G. D., ktoré je vedené v prehľade detí, ktorým je potrebné sprostredkovať náhradnú rodinnú starostlivosť formou osvojenia.
8.Podľa § 367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
9.Podľa § 367 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
10.Podľa §367 ods. 3 Civilného mimosporového poriadku, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
11.Podľa ust. § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
12.Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
13.Citovanými zákonnými ustanoveniami je upravený druh neodkladného opatrenia vo veciach starostlivosti o maloleté deti, ktorý umožňuje, aby bola dočasne upravená starostlivosť o maloleté deti v situácii, ktorá neznesie odklad.
14.Podľa Základných zásad čl. 5 písm. a) až c) Zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňujú najmä úroveň starostlivosti o dieťa, bezpečie dieťaťa, ako ja bezpečie, stabilitu prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, ochranu dôstojnosti, ako aj duševného, telesného citového vývinu dieťaťa.
15.Pred začatím konania alebo po jeho začatí môže súd nariadiť neodkladné opatrenie, ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený a za predpokladu naliehavosti požadovanej úpravy, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Účelom neodkladného opatrenia je rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, v ktorej je potrebný okamžitý zásah súdu a rýchla bezodkladná, i keď dočasná úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov. Potreba bezodkladnej úpravy pomerov je podmienená splnením predpokladu naliehavosti požadovanej úpravy. Neodkladné opatrenie neprejudikuje práva a záujmy účastníkov.
Na nariadenie neodkladného opatrenia je nutné, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia tak naliehavej potreby operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a nie je možné ju vyriešiť až rozhodnutím vo veci samej, pričom je potrebné vždy prihliadať na záujem maloletého dieťaťa. Táto naliehavosť je príčinou, že súd môže rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, že by musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. Posúdenie, či a kedy je takáto potreba daná, je ponechaná na úvahe súdu, pričom je potrebné starostlivo skúmať všetky dôsledky, ktoré by mohli nastať pre účastníka nariadením neodkladného opatrenia. Pre potrebu bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov sa rozumie stav vzťahov, resp. pomerov, ktoré neznesú odklad.
16.Súd na základe oboznámenia sa s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, s rozhodnutím Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica zo dňa 5.11.2024, s lekárskymi správami o zdravotnom stave navrhovateľov zo dňa 4.6.2026, s výpismi registra trestov SR zo dňa 3.6.2026, so záverečnou správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny K. o príprave na náhradnú rodinnú starostlivosť zo dňa 28.10.2024, s odporučením Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica zo dňa 3.6.2026 dospel k záveru, že zákonné znaky na nariadenie neodkladného opatrenia sú splnené. Budúci osvojitelia prejavili skutočný záujem prevziať maloletého dieťa do spoločnej predosvojiteľskej starostlivosti a obaja spĺňajú všetky zákonné a osobnostné predpoklady, odovzdanie dieťaťa do opatery a starostlivosti manželov F. bude v najlepšom záujme maloletého dieťaťa.
17.Súd účastníkom zdôrazňuje, že zverenie maloletého dieťaťa do predosvojiteľskej starostlivosti - t.j. konanie vo veci samej si v tomto prípade bude vyžadovať starostlivé dokazovanie a dôkladné posúdenie všetkých okolností, ktoré bude spočívať hlavne v šetrení pomerov na strane navrhovateľov a v podrobnom skúmaní tvrdení účastníkov, pričom prioritne súd bude prihliadať na záujem maloletého dieťaťa. Takéto dokazovanie svojím rozsahom presahuje rámec osvedčovania skutočností potrebných pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení.
18. V rodinnom prostredí budúcich osvojiteľov má maloletá vytvorené vhodné podmienky na zabezpečovanie starostlivosti a bude v jej záujme, aby sa už interakciami vzniknuté citové väzby medzi dieťaťom a budúcimi osvojiteľmi naďalej prehlbovali a rozvíjali, preto z uvedených dôvodov súd návrhu navrhovateľov na nariadenie neodkladného opatrenia v plnom rozsahu vyhovel. . 19. Súd v zmysle ustanovenia § 31 ods. 1 a 2 Zákona o rodine za kolízneho opatrovníka pre maloleté dieťa A. A., nar. XX.X.XXXX ustanovil Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Rimavská Sobota.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia ku Krajskému súdu v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Rimavská Sobota, Námestie Mihálya Tompu 1, 979 14 Rimavská Sobota písomne v štyroch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každá strana v spore dostala jeden rovnopis. Ak strana nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jej trovy.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na
zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 389 ods. 1 CSP Odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom, c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo d) nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.
Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.