Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11S-22-2021.pdf
PDF · 72.78 KB
Case nature
Area
Subarea
11S/22/2021
Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Evy Šiškovej a členov senátu JUDr. Dany Kálnayovej a Mgr. Matúša Staríčka, v právnej veci žalobcu: Ing. Stanislav Hegedus STAVEBNÁ FIRMA HEGEDUS - SFH, Gúgska 10641/13B, Nové Zámky, IČO: 32 787 499, zastúpený advokátkou: JUDr. Mária Uheľ Greňová, Piaristická 1379/2, Nitra, proti žalovanému: Inšpektorát práce Nitra, Jelenecká 49, Nitra, o správnej žalobe zo dňa 02. 03. 2021 proti protokolu žalovaného č.: INA-4-41-2.3/P-A25 -21, reg. č.: IPNR/IPNR_OPPV/KON/2021/2830/1249 zo dňa 28. 01. 2021 v znení dodatku č. 1. reg. č.: IPNR/IPNR_OPPV/KON/2021/2830 zo dňa 22. 02. 2021, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Žalobcovi p r i z n á v a proti žalovanému právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 03. 03. 2021 domáhal preskúmania a zrušenia protokolu žalovaného č.: INA-4-41-2.3/P-A25 -21, reg. č.: IPNR/IPNR_OPPV/KON/2021/2830/1249 zo dňa 28. 01. 2021 v znení dodatku č. 1. reg. č.: IPNR/IPNR_OPPV/KON/2021/2830 zo dňa 22. 02. 2021.
2. Žaloba bola odôvodnená tým, že žalovaný vykonal inšpekciu práce dňa 01. 12. 2020 u žalobcu a v dňoch 02. 12. 2020 - 28. 01. 2021 na Inšpektoráte práce Nitra. Dňa 28. 01. 2021 bol žalovaným vypracovaný protokol č.: INA-4-41-2.3/P-A25-21, reg. č.: IPNR/IPNR_OPPV/KON/2021/2830/1249 zo dňa 28. 01. 2021 o výsledku inšpekcie so záverom, že žalobca ako fyzická osoba podnikateľ porušil zákaz nelegálneho zamestnávania tým, že dňa 01. 12. 2020 v čase o 8:15 hod. využíval závislú prácu v protokole špecifikovaných fyzických osôb, s ktorými nemal založené pracovnoprávne vzťahy, čím porušil ust. § 3 ods. 2 v nadväznosti na § 2 ods. 2 písm. a) zákona č. 82/2005 Z.z. o nelegálnej práci a nelegálnom zamestnávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 82/2005 Z. z.“). K protokolu o výsledku inšpekcie sa vyjadril žalobca podaním doručeným žalovanému dňa 05. 02. 2021. Ako dôkaz predložil čestné vyhlásenie fyzických osôb nachádzajúcich sa na stavbe počas výkonu inšpekcie. Následne bol dňa 22. 02. 2021 spísaný dodatok č. 2 k protokolu, v ktorom žalovaný zotrval na záveroch inšpekcie.
3. Podaním zo dňa 25. 03. 2021 žalobca vzal podanú žalobu späť. Uviedol, že žalovanému v podaní zo dňa 02. 03. 2021 oznámil, že v predmetnej veci bol podaná správna žaloba a že mu nie je zrejmé, aké povinnosti mu boli uložené v súvislosti s údajným porušením predpisov a aké opatrenia by mal prijať. V nadväznosti na to žalovaný dňa 22. 03. 2021 doručil žalobcovi dodatok č. 2 k protokolu, ktorým žalovaný opätovne prehodnotil skutkový stav a ukončil výkon inšpekcie bez zistení porušenia ustanovení zákona č. 82/2005 Z. z. Žalobca žiadal konanie zastaviť a priznať mu náhradu trov konania v plnom rozsahu.
4. Prílohou späťvzatia žaloby bol dodatok č. 2 zo dňa 22. 03. 2021 k protokolu č.: INA-4-41-2.3/P- A25-21 zo dňa 28. 01. 2021, v ktorom je uvedené, že na základe opätovného prehodnotenia skutkového
stavu a čestných prehlásení kontrolovaných fyzických osôb bolo zistené, že kontrolované fyzické osoby prácu vykonávali pre spoločnosť FullStav-Construct, s.r.o., so sídlom Novomestská 41/37, Sereď a nie pre žalobcu. Na základe uvedeného žalovaný zrušil nedostatok uvedený v protokole č. INA-4-41-2.3/P- A25-21 zo dňa 28. 01. 2021 a v dodatku č. 1 zo dňa 22. 02. 2021 a ukončil výkon inšpekcie práce bez zistení porušenia ustanovení zákona č. 82/2005 Z. z. u žalobcu.
5. K späťvzatiu žaloby sa žalovaný vyjadril v podaní zo dňa 22. 04. 2021. Uviedol, že inšpektor práce na základe skutkového stavu zisteného v priebehu inšpekcie práce spísal protokol č. INA-4-41-2.3/P- A25-21 zo dňa 28. 01. 2021 v znení dodatku č. 1, v ktorom skonštatoval porušenie zákazu nelegálneho zamestnávania zo strany žalobcu. Po ukončení inšpekcie práce došlo k prehodnoteniu zisteného skutkového stavu a to aj s ohľadom na predložené čestné prehlásenia kontrolovaných fyzických osôb zo dňa 01. 12. 2020, v ktorých uviedli, že prácu vykonávajú pre inú spoločnosť (pre spoločnosť FullStav- Construct, s.r.o., so sídlom Novomestská 41/37, Sereď) a nie pre žalobcu. Z vyššie uvedeného dôvodu inšpektor práce dňa 22. 03. 2021 vypracoval dodatok č. 2 k protokolu, ktorým bol nedostatok z protokolu zrušený. Na základe vyššie uvedených skutočností preto žalovaný súhlasil so späťvzatím žaloby zo strany žalobcu. Žalovaný žiadal súd, aby o náhrade trov konania rozhodol tak, že žalobcovi prizná náhradu trov konania len sčasti z dôvodu, že žalovaný úmyselne nezavinil späťvzatie žaloby žalobcom, ako aj vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný je rozpočtovou organizáciou, pričom požadovaná náhrada trov konania by mohla ovplyvniť chod inšpektorátu práce.
6. Podľa § 6 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“), správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.
Podľa § 99 písm. a/ SSP, správny súd konanie uznesením zastaví, ak žalobca vzal žalobu späť skôr, ako správny súd vo veci rozhodol.
Podľa § 171 ods. 1 SSP, ak účastník konania procesne zavinil odmietnutie žaloby alebo zastavenie konania, správny súd prizná trovy konania ostatným účastníkom konania.
Podľa § 175 ods. 1 SSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu správny súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
7. Žalobca sa podanou žalobou domáhal preskúmania zákonnosti protokolu žalovaného č. INA-4-41-2.3/ P-A25-21 zo dňa 28. 01. 2021 v znení dodatku č. 1. zo dňa 22. 02. 2021, v ktorom žalovaný uviedol, že žalobca ako fyzická osoba podnikateľ porušil zákaz nelegálneho zamestnávania tým, že dňa 01. 12. 2020 v čase o 8:15 hod. využíval závislú prácu v protokole špecifikovaných fyzických osôb, s ktorými nemal založené pracovnoprávne vzťahy, čím porušil ust. § 3 ods. 2 v nadväznosti na § 2 ods. 2 písm. a) zákona č. 82/2005 Z. z., a zároveň uložil žalobcovi prijať opatrenia na odstránenie zisteného porušenia predpisov a ich príčin a doručiť žalovanému písomnú správu o prijatých opatreniach do 10 dní od prevzatia protokolu.
8. V priebehu súdneho konania žalobca vzal žalobu späť z dôvodu, že žalovaný opätovne prehodnotil skutkový stav zistený počas výkonu inšpekcie, a to aj s ohľadom na predložené čestné prehlásenia kontrolovaných fyzických osôb zo dňa 01. 12. 2020, v ktorých tieto osoby uviedli, že prácu vykonávajú pre inú spoločnosť a nie pre žalobcu. Z vyššie uvedeného dôvodu žalovaný dňa 22. 03. 2021 vypracoval dodatok č. 2 k protokolu, ktorým bol nedostatok zo žalobou napadnutého protokolu zrušený.
9. Na základe vyššie uvedeného súd konanie v zmysle § 99 písm. a/ SSP zastavil z dôvodu, že žalobca vzal žalobu späť skôr, ako správny súd vo veci rozhodol, a žalovaný so späťvzatím žaloby súhlasil.
10. O trovách konania správny súd rozhodol podľa § 171 ods. 1 SSP tak, že žalobcovi priznal proti žalovanému právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu, pretože k späťvzatiu žaloby došlo až po tom, ako bol žalovaný upovedomený o podaní žaloby, na základe čoho vypracoval dodatok č. 2 k žalobou napadnutému protokolu, ktorým podľa jeho vlastného vyjadrenia došlo k prehodnoteniu zisteného skutkového stavu, a to aj s ohľadom na predložené čestné prehlásenia kontrolovaných fyzických osôb zo dňa 01. 12. 2020, v ktorých uviedli, že prácu vykonávajú pre inú spoločnosť a nie pre žalobcu,
pričom na tieto čestné prehlásenia žalobca poukazoval už pred vypracovaním dodatku č. 1. Správny súd priznal trovy konania žalobcovi v plnom rozsahu, keďže žalovaný procesne zavinil zastavenie konania a ním uvádzané možné ovplyvnenie chodu inšpektorátu práce ako rozpočtovej organizácie ako právne nerelevantný argument nemôže mať vplyv na výšku náhrady trov konania v konaní úspešnej protistrany.
11. Súd takto rozhodol v pomere hlasov 3:0, a to s poukazom na ust. § 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu správneho súdu nie je prípustný opravný prostriedok, ak tento zákon neustanovuje inak. (ust. § 133 ods. 2 SSP).
Proti každému právoplatnému rozhodnutiu krajského súdu je prípustná kasačná sťažnosť, ak zákon neustanovuje inak (ust. § 439 ods. 1, 2, 3 SSP). Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v ust. § 440 ods. 1, 2 SSP. V kasačnej sťažnosti nemožno uplatňovať nové skutočnosti a dôkazy, okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podanej kasačnej sťažnosti. Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania, ak bolo rozhodnuté v jeho neprospech v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu subjektu oprávnenému na jej podanie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je 30 dní od doručenia rozhodnutia krajského súdu v prípadoch uvedených v § 145 ods. 2 SSP. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. Kasačná sťažnosť sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh), pričom sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d) a v prípade, ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.